Evguenia Odintsova
Extraits
Littérature française
Noir et blanc
Il s'agit d'un essai philosophique sous la forme d'un roman, ou plutôt, d'un thriller psychologique. Une jeune femme vient confesser un meurtre dans une église. Le prêtre l'écoute attentivement, souhaitant comprendre ce qui s'est produit et pourquoi. Elle est fière de son crime qu'elle trouve justifié, mais sa conscience est sans cesse perturbée par quelque chose qui la poursuit et qui l'emprisonne. Le but du prêtre sera d'amener la jeune femme à réfléchir sur ses actes de manière à ce qu'elle réalise toute l'horreur de son crime, et qu'elle se repentisse afin de sauver son âme de sa propre perte. Une multitude de questions vont survenir : des questions existentielles, dont la question éternelle du Bien et du Mal ; de la Vie et la Mort ; de la religion ; de cette symétrie des opposés qui constitue le fondement de l'existence de l'Univers et de la nôtre, la symétrie du Noir et du Blanc... L'Ombre et la Lumière, qui ne sont pas des couleurs, et dont les nuances peuvent être multiples... Parviendra-t-elle à se repentir de ses actes ?
08/2019
Littérature française
EVGUENIE SOKOLOV
Auteur, compositeur, chanteur, photographe et metteur en scène, Serge Gainsbourg a écrit le roman d'un peintre, Evguénie Sokolov. Un peintre génial et solitaire. Mais quel est le secret de son génie, de ce vibrato du dessin, de cette manière " sismographique " qui fait sa gloire ? C'est ce mystère que révèle le roman. Un style froid et précis ajoute à la provocation d'un récit qui expose le destin le plus insolite que l'on puisse imaginer. Sarcastique et drôle, pour raconter une tragique histoire, Serge Gainsbourg nous propose en fait une " allégorie ".
04/1985
12 ans et +
Evguenia Tome 2 : Les îles Solovki [EDITION EN GROS CARACTERES
Helsinki, juin 1940. Réfugiés en Finlande après leur fuite de la Russie communiste, Kolya et Evguenia n'abandonneront pas leur amie Olga. Repartie seule, celle-ci cherche à infiltrer les camps de prisonniers russes pour retrouver les survivants de sa famille dont elle reste sans nouvelles depuis cinq ans. Commence alors pour eux, après un vol incroyable et périlleux, une quête impossible à vue humaine : affronter la police et l'armée soviétique en risquant sérieusement leur vie, au nom de l'amitié et de la liberté ! Evguenia est tout autant un roman historique qu'un thriller à couper le souffle.
08/2018
12 ans et +
Evguenia Tome 1 : Les îles Valaam [EDITION EN GROS CARACTERES
Moscou, février 1938. Après l'élimination de ses parents par la police soviétique, Evguenia est envoyée dans un orphelinat pour y recevoir l'éducation réservée aux enfants de prisonniers politiques. Pour échapper à cet environnement carcéral et recouvrer sa liberté, elle monte un minutieux projet d'évasion avec son amie Olga, projet qui voit le jour en pleine nuit et en plein hiver. Après un long périple à travers la Russie, les deux filles atteignent enfin un havre de paix : les îles Valaam, alors territoire finlandais. Mais la guerre éclate entre la Russie et la Finlande, celle que l'on a appelée plus tard la "guerre d'hiver"... Elles devront encore lutter pour leur liberté, leur survie et leur jeunesse perdue. Evguenia est tout autant un roman historique qu'un thriller à couper le souffle.
05/2018
Russie
UNE FEMME RUSSE DANS LE SIECLE. Journal de Evguenia Kisseliova 1916-1991
" Pourquoi j'écris ? Parce que ce manuscrit il coule de mon âme comme le ruisseau. J'ai plus la place dans la tête de toutes ces pensées et ces malheurs. Celui qui lira ce manuscrit, il comprendra mon existence tout entière... "
Alors que l'URSS est sur le point de disparaître, une femme du peuple, que rien ne distingue de millions d'autres femmes russes, entreprend le récit de sa vie. Evguenia Kisseliova, née en 1916, disparue en 1991, va rédiger son journal pendant plus de vingt ans. Un long monologue, écrit dans une langue quasi phonétique, dans lequel elle nous parle de " la grande guerre patriotique ", de ses démêlés avec ses maris successifs et avec son entourage, des ravages de la vodka, ou encore de la solitude.
Cette voix singulière, Claire Etcherelli a su l'écouter. Ce qui pourrait être une déposition de plus, une pièce à conviction sur la condition des femmes, apparaît comme un document exceptionnel. Parce que ce récit est celui d'une femme que rien ne préparait à ce rôle, parce qu'enfin, la vie de Evguenia Kisseliova traverse et recoupe la vie et la mort de l'Union soviétique.
02/2000
Littérature française
Le fantôme d’Agathe
Lisandre est déchirée entre ce qu'elle avait cru, ce qu'aujourd'hui elle veut croire et la réalité crue de cette vie qui semble s'acharner sur elle. A la suite d'un drame familial, du haut de ses treize ans, en quête d'amour et de reconnaissance, elle se construit dans l'ombre du fantôme d'Agathe, sa soeur. En 2003, tentant vainement de découvrir ce qu'on lui avait caché à propos de cette dernière, elle mène une enquête. Seulement, Vingt ans plus tard, le mystère demeure. Elle essaye de faire avec les trous de son histoire. Toutefois, elle a besoin de connaître la vérité pour savoir enfin qui elle est et surtout où elle va.
04/2022
Actualité médiatique internati
Il est 15h30 et nous sommes toujours vivants. Journal de guerre
Dès le début de la guerre en Ukraine, le 24 février 2022, l'écrivaine et photographe Evgenia Belorusets a entrepris de tenir un journal, dans lequel elle raconte le quotidien des habitants de Kiev : le sifflement des bombes, le silence des rues dévastées, la sidération, l'effroi, l'incertitude. Mais la vie, aussi, qui continue vaille que vaille à travers les gestes les plus anodins – échanger quelques mots avec un voisin, s'asseoir un moment sur un banc dans un parc, attraper au vol le miracle d'un sourire, d'un rayon de soleil, d'une minute de répit. A travers ce document exceptionnel, dans lequel dialoguent textes et photographies, Evgenia Belorusets fait acte de résistance à sa manière intime, tentant, par les seules armes de l'art et de la littérature, de nous faire prendre la mesure exacte, à hauteur d'humanité, du drame qui se joue aujourd'hui à notre porte. Kharkhiv. Marioupol. Lougansk. Tchernihiv. Boutcha... " Je prie mes lecteurs, tous ceux qui sont auprès de nous par la pensée en ce moment, de graver dans leur mémoire ces noms de villes ukrainiennes. Ces lieux nous appartiennent à nous tous. La responsabilité de leur sécurité incombe au monde entier. "
05/2022
Littérature étrangère
Toutes les guerres
Parce qu'il a choisi le métier des armes à l'époque soviétique, que l'URSS s'écroule et qu'il a lu un jour dans une revue professionnelle un reportage sur la Légion étrangère, Sergueï, un jeune militaire de carrière, décide de venir jusqu'à Marseille s'engager dans ce corps mythique. Mais même rompu à la discipline et à l'entraînement des troupes d'élite de son pays, l'impétrant devra en passer par une formation - une initiation - qui va lui inculquer de nouveau "l'art de bien souffrir et de bien mourir". Comme un second apprentissage de la servitude et de la grandeur militaires. Quand bien même la Légion serait un microcosme hermétiquement clos, ceux qui la composent vivent dans notre monde, ici et maintenant. Et quoi de plus normal qu'un jeune homme tombe amoureux d'une jeune fille, et réciproquement ? Sauf que l'élue est d'origine algérienne, et qu'on a tort d'oublier que "les histoires d'amour finissent mal en général...". On l'aura compris, ce grand roman en partie autobiographique apporte une nouvelle fois la preuve, comme souvent dans la littérature russe, que la plume et l'épée ne sont pas inconciliables.
01/2014
Littérature russe
Soloviov et Larionov
Soloviov, jeune chercheur en histoire, décide de se rendre en Crimée, sur les traces de Larionov, légendaire général de l'Armée blanche, commandant pendant la guerre civile. Il tente de découvrir les raisons pour lesquelles ce dernier a survécu aux bolcheviks. Peu à peu, ses recherches se transforment en enquête policière décalée et ludique dont Soloviov, à son corps défendant, devient le principal limier. Tout est bon pour y arriver : rencontres insolites avec des personnages loufoques, amours étranges, fouilles clandestines, falsifications. Le résultat est un jeu de piste érudit qui manipule sans cesse le lecteur. Au fond, les travaux de Soloviov sur la vie du général représentent un processus complexe de découverte de soi. A mesure qu'il avance dans ses recherches historiques, se dessinent les contours de son propre destin. Grâce à une écriture magnétique, savoureuse et ironique, le roman de Vodolazkine embrasse le thème du temps et cherche à? surprendre l'essence et la relativité de la vérité historique. Livre du rire et des confrontations avec le passé, Soloviov et Larionov parvient à évoluer d'une satire douce en roman picaresque, de comédie romantique en véritable roman d'amour, de fiction historique en livre initiatique et de construction de soi. Né à Kiev en 1964, Evgueni Vodolazkine est chercheur à? l'Académie des sciences de Russie, spécialiste du Moyen Age. Les Quatre vies d'Arseni (Syrtes Poche, 2020) lui a valu une reconnaissance nationale et le prestigieux prix Bolchaïa Kniga. Après L'Aviateur (2019) et Brisbane (2020), Soloviov et Larionov est le quatrième roman publié aux Editions des Syrtes.
03/2022
Littérature russe
L'aviateur
Innokenti Platonov se réveille amnésique dans une chambre d'hôpital. Petit à petit il retrouve ses souvenirs et, atterré, réalise qu'il est né en 1900 et s'est réveilé en 1999... Une réflexion profonde sur les responsabilités, collectives et individuelles, dans le drame russe du XXe siècle. "Une oeuvre aboutie et puissante, qui peut prétendre à une place dans la grande tradition du roman russe". Libération "Une construction originale, une étonnante plasticité dans l'écriture : telle est la marque de fabrique de Evgueni Vodolazkine". Le Monde des Livres
03/2022
Théâtre - Pièces
Le dragon
Une ville tyrannisée par un dragon doit lui livrer en tribut une jeune fille chaque année. Mais les habitants s'y sont habitués et il faut attendre l'arrivée de Lancelot pour que le dragon soit mis hors d'état de nuire. Sous le masque de la fable, une pièce qui dénonce l'oppression et tes totalitarismes de l'époque.
11/2021
Littérature russe
Histoire de l'Île
Une île qui ne figure sur aucune carte géographique et qui fait l'objet d'une mystérieuse prophétie. L'histoire de cette île imaginaire est racontée par trois voix : celle de chroniqueurs qui donnent leur version des faits, et La double voix d'un couple princier qui Les commente et rectifie, semant le doute sur la version officielle de l'histoire. Les dirigeants se succèdent avec plus ou moins de bonheur, le pouvoir les métamorphose, certains perdent la raison, d'autres littéralement leur tête... Nous voici donc plongés, à la manière d'une chronique médiévale, dans plusieurs siècles de guerres, de trahisons, de révolutions et de perpétuelles transformations. Le passé et le présent, le réel et le fantastique s'interpénètrent habilement, et dans cette succession d'époques et de décideurs, le lecteur devient Le témoin privilégié de la "fabrique" de l'Histoire. Le tout raconté avec un humour ravageur et une subtile ironie par un Evgueni Vodolazkine au sommet de son art.
01/2024
Littérature étrangère
Les quatre vies d'Arséni
Le héros, Arséni, naît en 1440 près du monastère Saint-Cyrille du lac Blanc et meurt en 1520 au terme d'une longue vie qui le conduit de son lieu de naissance à Pskov, puis jusqu'à Venise et Jérusalem, avant de le ramener à son point de départ. Ses dons de guérisseur lui valent partout où il séjourne une grande renommée et pourraient lui assurer honneurs et fortune. Mais, ayant involontairement causé dans sa jeunesse la mort de la femme aimée sans qu'elle ait reçu les sacrements de l'Eglise, il renonce à tous biens terrestres et tente par la mortification d'obtenir le rachat de celle qu'il ne veut pas livrer au néant. Chronique imaginaire d'un être tourmenté par la sainteté, ce roman-fable nous entraîne dans une Russie du Moyen Age ravagée par la peste et dans le quotidien d'un petit peuple humble et brutal, de moines énergiques et visionnaires, de pèlerins exposés aux dangers de longs voyages. Inspiré par des vies de saints russes, stylistiquement aussi dentelé que les feuilles d'un herbier, il dépayse fortement, tout en nous menant aux sources du christianisme russe.
04/2015
Littérature étrangère
Révoltée
Voici le récit d'une vie brûlante, écrit à la hâte dans sa cellule par une jeune femme de vingt-neuf ans qui se doute qu'elle va mourir : "Si je raconte tout cela avec tant de franchise, c'est parce que je m'attends de toute manière à être fusillée". Elle le sera en effet, en juin 1931, au "camp à destination spéciale" des îles Solovki, quelques mois après son mari le poète Alexandre Iaroslavski. "Etudiante pleine de rêves", ainsi qu'elle se définit elle-même, Evguénia, vite dégoûtée par la dictature des bolchéviks, se convainc que le monde des voyous forme la seule classe vraiment révolutionnaire. Elle décide de vivre dans la rue et de devenir une voleuse, à la fois par conviction politique et aussi par un goût du risque qu'elle confesse. Loin de l'imagerie héroïque de la "construction du socialisme", c'est le Moscou et le Léningrad des marginaux, enfants des rues, ivrognes, prostituées, vagabonds, qu'elle nous fait découvrir dans une langue sans fioritures.
02/2017
Imagiers, premiers dictionnair
Les Animaux sauvages 100 premiers mots
Cette collection de charmants livres tactiles avec rabats aux couleurs vives et contrastées enrichissent la vocabulaire des enfants en toute simpilicité. Plus de 100 animaux sauvages, mots liés au corps et à la santé ou mots liés aux couleurs sont à découvrir !
04/2024
Imagiers, premiers dictionnair
Mon corps 100 premiers mots
Cette collection de charmants livres tactiles avec rabats aux couleurs vives et contrastées enrichissent la vocabulaire des enfants en toute simpilicité. Plus de 100 animaux sauvages, mots liés au corps et à la santé ou mots liés aux couleurs sont à découvrir !
04/2024
Couleurs
Les couleurs 100 premiers mots
Cette collection de charmants livres tactiles avec rabats aux couleurs vives et contrastées enrichissent la vocabulaire des enfants en toute simpilicité. Plus de 100 animaux sauvages, mots liés au corps et à la santé ou mots liés aux couleurs sont à découvrir !
04/2024
Policiers
Quand les dieux se moquent
Après Celui qui savait, dans lequel l’auteur dresse le tableau d’un appartement communautaire de 1965 à aujourd’hui et que Le Figaro n’a pas hésité à qualifier de chef-d’œuvre, Alexandra Marinina revient à ce qui a fait sa gloire en Russie : les romans policiers. Deux assassinats viennent d’être commis dans deux villes différentes, mais selon le même mode opératoire et, tous deux, après un concert d’un jeune groupe de rock russe, BBC, dont les victimes étaient des fans. Pendant ce temps-là, une jeune fille de dix-neuf ans, Evguenia Roubtsova, reçoit les lettres d’un admirateur. Son père, un riche entrepreneur qui contrôle sévèrement ses faits et gestes pour la protéger, intercepte une de ces missives et y lit cette phrase inquiétante : Je ne permettrai à personne de dire du mal de la plus belle fille du monde. Je viens de le prouver, encore une fois. Alertée, la Pétrovka, l’équivalent russe du Quai des Orfèvres, découvre qu’Evguenia ressemble comme deux gouttes d’eau à la chanteuse du groupe et se demande s’il n’y a pas méprise. Convoquée pour établir un portrait-robot de son admirateur, puis, plus tard, regarder des photos de tueurs, Evguenia se trouble soudain. Et ce n’est probablement pas seulement parce qu’elle est tombée amoureuse du bel Igor Lesnikov qui l’interroge… Alexandra Kamenskaïa, qui coiffe l’enquête, devra vite démêler l’histoire avant que l’assassin ne tue à nouveau.
06/2012
La vie quotidienne
L'heure du pot
Des aventures d'un petit garçon et d'une petite fille : personnages auxquels les jeunes enfants peuvent s'identifier. Stimule l'apprentissage et encourage les enfants à atteindre leus étapes de développement. S'entraîner en s'amusant permet aux enfants de gagner en confiance. Fais la connaissance de Zoé et Arthur : cette petite soeur et son grand frère veulent tout faire tous seuls. Ils sont prêts à atteindre leurs prochaines étapes de développement ! Découvre comment Zoé apprend à utiliser le pot et à se brosser les dents. Et suis les aventures d'Arthur qui apprend à nouer des lacets et à lire l'heure. Les histoires ludiques et colorées de ce livre à vocation éducative proposent des éléments divertissants pour aider les jeunes lecteurs à devenir eux aussi des experts et à dire "Oui, je sais le faire ! ".
03/2023
La vie quotidienne
Se brosser les dents
Des aventures d'un petit garçon et d'une petite fille : personnages auxquels les jeunes enfants peuvent s'identifier. Stimule l'apprentissage et encourage les enfants à atteindre leus étapes de développement. S'entraîner en s'amusant permet aux enfants de gagner en confiance. Fais la connaissance de Zoé et Arthur : cette petite soeur et son grand frère veulent tout faire tous seuls. Ils sont prêts à atteindre leurs prochaines étapes de développement ! Découvre comment Zoé apprend à utiliser le pot et à se brosser les dents. Et suis les aventures d'Arthur qui apprend à nouer des lacets et à lire l'heure. Les histoires ludiques et colorées de ce livre à vocation éducative proposent des éléments divertissants pour aider les jeunes lecteurs à devenir eux aussi des experts et à dire "Oui, je sais le faire ! ".
03/2023
La vie quotidienne
Nouer les lacets
Des aventures d'un petit garçon et d'une petite fille : personnages auxquels les jeunes enfants peuvent s'identifier. Stimule l'apprentissage et encourage les enfants à atteindre leus étapes de développement. S'entraîner en s'amusant permet aux enfants de gagner en confiance. Fais la connaissance de Zoé et Arthur : cette petite soeur et son grand frère veulent tout faire tous seuls. Ils sont prêts à atteindre leurs prochaines étapes de développement ! Découvre comment Zoé apprend à utiliser le pot et à se brosser les dents. Et suis les aventures d'Arthur qui apprend à nouer des lacets et à lire l'heure. Les histoires ludiques et colorées de ce livre à vocation éducative proposent des éléments divertissants pour aider les jeunes lecteurs à devenir eux aussi des experts et à dire "Oui, je sais le faire ! ".
03/2023
Chiffres, heures
Lire l'heure
Des aventures d'un petit garçon et d'une petite fille : personnages auxquels les jeunes enfants peuvent s'identifier. Stimule l'apprentissage et encourage les enfants à atteindre leus étapes de développement. S'entraîner en s'amusant permet aux enfants de gagner en confiance. Fais la connaissance de Zoé et Arthur : cette petite soeur et son grand frère veulent tout faire tous seuls. Ils sont prêts à atteindre leurs prochaines étapes de développement ! Découvre comment Zoé apprend à utiliser le pot et à se brosser les dents. Et suis les aventures d'Arthur qui apprend à nouer des lacets et à lire l'heure. Les histoires ludiques et colorées de ce livre à vocation éducative proposent des éléments divertissants pour aider les jeunes lecteurs à devenir eux aussi des experts et à dire "Oui, je sais le faire ! ".
03/2023
Littérature étrangère
L'Inondation
Evgueni Zamiatine, L'Inondation Traduction de Marion Roman Dans le Saint-Pétersbourg des années 1920, Sofia et Trofim, couple sans enfant, voient leur union se fissurer peu à peu. Sofia décide d'adopter une jeune orpheline du voisinage, Ganka. Ce qui devait préserver son mariage va amener la catastrophe : Trofim cède au charme de l'adolescente. Anéantie, Sofia s'enferme dans le mutisme. Les eaux de la Neva commencent à monter... Evgueni Zamiatine (1884-1937) est une des grandes figures des lettres russes de l'entre-deux-guerres. Auteur de Nous autres, contre-utopie qui inspirera le 1984 d'Orwell, il accueille favorablement la Révolution de 1917, avant de déchanter. Victime de la censure, fustigeant sans relâche la docilité de certains de ses confrères, il prend le chemin de l'exil en 1931. Il meurt à Paris en 1937.
Littérature étrangère
La première veine
Les voix d'une femme et d'un homme : Evgenia, ancienne prostituée, et Yorgos, ancien marin, font à tour de rôle le récit de leur vie pendant la deuxième moitié du XXe siècle. Tandis que l'un débarquait aux ports et aux bordels de tous les pays, du Japon au Brésil, Evgenia se vendait à Chania, en Crète. S'ils évoluaient en apparence dans deux mondes parallèles, leurs récits s'imbriquent comme les deux versants d'une même histoire. Ballottés au cours des années par des mers étrangères et des corps inconnus, ils se sont faits les témoins d'une beauté brute, humaine et naturelle. Odyssée moderne, La Première Veine est une réponse lumineuse au chef-d'oeuvre de l'auteur-marin Nikos Kavvadias, Le Quart, qui tisse une continuité entre les cargos, les ports, les bordels, les existences.
Littérature française
Les services compétents
Moscou, 1965. — Ah ! si on avait mis moins de temps à pister Siniavski ! C'est sûr que sa femme ferait moins l'arrogante. Quand une affaire traîne depuis 1959... On perd en crédibilité. Ainsi pense, en me tenant dans ses bras, le lieutenant du KGB Evgueni Feodorovitch lvanov, venu faire une perquisition chez ma mère — j'avais neuf mois.
01/2020
Littérature française
La violoncelliste qui n'aimait pas sa grand-mère
Héloïse vient tout juste de rentrer à l'Orchestre philharmonique de Paris et sa vie semble enfin, réglée comme du papier à musique. A des milliers de kilomètres de là, Evguenia, habite une maisonnette au Kirghizistan. Elle n'attend plus grand-chose de la vie, à part couler des jours tranquilles et heureux auprès de ses amis. Une lettre anonyme vient perturber le quotidien de la jeune musicienne et de la babouchka. Le tempo s'accélère, la partition s'emballe à Paris comme à Bichkek. Dans La violoncelliste qui n'aimait pas sa grand-mère, Hélène Elisabeth, rend hommage à toutes les femmes qui affrontent la vie avec courage et résilience.
02/2023
Littérature française
La folie d'Alekseyev
Nous volerons à notre place, Evguéni ; notre juste place d'hommes. Au centre des éléments. Portés par le souffle de notre machine, nous naviguerons sur les vagues de la toundra. Puis lorsque celle-ci prendra fin, sans nous arrêter, sans même ralentir, nous poursuivrons sur la mer elle-même. Glisser sur le relief, s'appuyer dessus. Se laisser porter, simplement. N'être que nous même, c'est là toute la beauté, mon ami ! Nous ne sommes pas des oiseaux. Nous n'avons pas besoin de leurs ailes immenses. Des moignons suffiront. Nous ne sommes pas des poissons. Nous pouvons nous défaire de quilles et de nageoires. Le sol, Evguéni : le sol ! C'est lui que l'on doit regarder pour voler. Plus nous descendrons et mieux nous volerons. Compresser l'air sous un ventre de fer : là est le secret. L'empêcher de fuir. Capturer le flux et boire ses humeurs. Sous nous le compacter. Le plaquer sur la terre. Il est si mouvant, si éparpillé. Alors l'absorber. L'apprivoiser, puis ne rien craindre par-dessus la steppe immense.
09/2017
BD tout public
Le Dragon
Un monstre amateur de chair fraîche terrorise la région. Un chevalier venu de nulle part vient bousculer la tradition. C'est une véritable dénonciation de la dictature, un appel à la libération. Cet ouvrage est adapté de la pièce d'Evguéni Schwartz Le dragon, et préfacé par Bella Ostromoukhova, enseignante de langues, littérature et civilisations russes à l'université de Bourgogne. Le trait de Bettina Egger n'est pas sans rappeler celui de Servais.
04/2012
Littérature étrangère
Province
Evgueni Zamiatine, Province Traduit du russe par Marion Roman Baryba est un cancre, une brute épaisse. Jeté à la rue par son père, il vit de chapardages, avant d'être recueilli par une riche veuve qui l'apprécie essentiellement pour ses capacités physiques. Bon an mal an, il fera son chemin dans le monde, en s'appuyant sur sa sottise, sa cupidité et son absence à peu près totale de scrupules, comprenant à travers une sorte de brouillard que renoncer à toute dignité trouve fort logiquement son prix.
12/2013
Imagiers, premiers dictionnair
Les animaux sauvages, ça fait du bruit
Les bébés adorent secouer le livre et entendre le son produit. Les petits apprennent à nommer les animaux et leurs cris. Des illustrations charmantes. Couic-couic, couine la souris. Brrroa, barrit l'éléphant. Accompagne Petit Souris qui part rendre visite à ses amis animaux et découvre le cri de chacun d'eux. Les bébés vont adorer secouer ce livre qui fait du bruit !
