Catherine Pont-Humbert
Extraits
Revues
Bulletin de la société Paul Claudel N° 234, 2021-2 : Claudel sous l'Occupation
Contributeurs : Violaine Bonzon, Pierre Brunel, Gil Charbonnier, Shinobu Chujo, Paul Claudel, Monique Dubar, Gil Emprin, Guy Goffette, Jeanyves Guérin, Jacques Julliard, Michel Lioure, Françoise de Marcilly, Hubert Martin, Catherine Mayaux, Immaculata Mère Astre, Dominique Millet-Gérard, Yehuda Moraly, Marie-Victoire Nantet, Claude-Pierre Pérez, Didier Sandre, Christian Schiaretti et Jean-Noël Segrestaa.
09/2021
Littérature française
Au bout des rêves. Michel Humbert, la passion de relier les hommes
Edouard Cointreau, fondateur et président de Gourmand World Cookbook Awards. "Ta vie est ta plus belle oeuvre, un vrai ballet, rassemblant tous les arts, une grande réussite professionnelle, et une vie privée d'une profonde richesse de coeur." Jean-Pierre Vial, sénateur de la Savoie "Michel Humbert est bien plus qu'un VRP permanent de la Chine. Il a l'esprit et la personnalité d'un ambassadeur. Animé de sentiments généreux, dépourvu de toute approche mercantile, il donne une dimension, un autre niveau aux affaires." André Chieng, président de l'AEC (asiatique européenne de commerce) "C'est un homme ordinaire, mais qui a su pousser au maximum le "soft power" ou pouvoir d'influence de la France. Si tous les Yantai du monde avaient un Michel Humbert, la France serait la première puissance culturelle de la planète." Antoine Lopez, dirigeant d'un équipementier automobile italien "Il faudrait des dizaines de Michel Humbert pour rééquilibrer notre balance commerciale ! Il a construit un capital relationnel que peu d'étrangers ont réussi en Chine, et il met ce capital, ses relations au service des sociétés françaises, de la France ! " Pierre Dhomps, PDG d'Energie 7 International "Un exemple de sinisation intelligente et merveilleusement réussie tout en restant très français."
01/2019
Faits de société
Respecter la vie, disposer de sa mort ! Pour une loi Vincent Humbert
" Je vous demande le droit de mourir ! " A l'interpellation de Vincent Humbert, les parlementaires ont répondu, dans la loi promulguée le 22 avril 2005, par un droit tout à fait particulier, le droit au " laisser mourir sans faire mourir ", y compris de faim et de soif. D'une haute teneur partiale, le rapport Respecter la vie, accepter la mort, rendu par les représentants de la Nation à l'appui de ce droit méritait d'être porté à la connaissance des citoyens tout en voyant rétablie la vérité de faits occultés, tronqués si ce n'est adultérés ou dénaturés. Par les 79 adversaires d'une cause de stricte liberté individuelle conviés à s'exprimer pour seulement 2 de ses partisans. Un plaidoyer pro domo pour un modèle de fin de vie " à la française ", qui ne permettrait pas même de répondre à la demande de Vincent Humbert. Son obstination, l'amour et le courage de sa mère, celui du docteur Chaussoy, tous deux toujours en attente de jugement, avaient pourtant ému la France entière... Pertinence et impertinence de l'auteure, le dérisoire comme la malhonnêteté des débats conduits huit mois durant se voient ici plutôt mis à mal. Sur un mode ironique et caustique que la gravité du sujet n'interdit nullement, textes, lettres et témoignages nombreux redonnant par ailleurs la parole à celles et ceux que les législateurs se sont consciencieusement abstenus d'entendre, si concernés soient-ils. Afin qu'à l'inverse des Pays-Bas et de la Belgique, l'euthanasie demeure en ce pays hors-la-loi, bien que près de 90 % des Français souscrivent à ce droit ! Une décision espérée et saluée par le Vatican...
10/2005
Revues
Bulletin de la société Paul Claudel N° 240, 2023-2 : Deux annonces faites à Marie
Contributeurs : Alain Beretta, Samuel Bidaud, Michel Brethenoux, Jean-Frédéric Chevalier, François Claudel, Laurence Danguy, Marine Deregnoncourt, Anaïs Dupuy-Olivier, Raphaèle Fleury, Jacques Houriez, Pamela Krause, Benoît Le Roux, Philippe Leroux, Michel Lioure, Hubert Martin, Catherine Mayaux, Marie-Victoire Nantet, Célie Pauthe, Claude Pérez, Anne Rivière, René Sainte Marie Perrin, Eve Turbat et Frédéric Wandelère.
08/2023
Policiers
Bonnier se déchaîne : Ainsi font, font, font...
Bonnier se retrouve dans cette enquête criminelle à dénoncer la pédophilie et règle les comptes à d'ignobles prédateurs et exploiteurs de la prime jeunesse abandonnée ou en perdition.
01/2020
Littérature française (poches)
Nous sommes Charlie. 60 écrivains unis pour la liberté d'expression
Face à la tragédie, des voix s'élèvent contre la barbarie qui a voulu mettre à genoux la liberté d'expression. C'est de la volonté de les rassembler en un recueil, que naît, dès le lendemain de l'attaque de Charlie Hebdo, l'idée de cet ouvrage, mêlant textes classiques et textes de 60 écrivains contemporains. La richesse des contributions gracieuses ici réunies témoigne du remarquable élan suscité par ce projet, dont l'intégralité des bénéfices sera reversée à Charlie Hebdo. Jacques ATTALI ; Gwenaëlle AUBRY ; BEAUMARCHAIS ; Frédéric BEIGBEDER ; Laurent BINET ; Julien BLANC-GRAS ; Evelyne BLOCH DANO ; Vincent BROCVIELLE ; Noëlle CHATELET ; Maxime CHATTAM ; Philippe CLAUDEL ; André COMTE-SPONVILLE ; Gérard de CORTANZE ; Delphine COULIN ; Charles DANTZIG ; Frédérique DEGHELT ; Nicolas DELESALLE ; DIDEROT ; Catherine DUFOUR ; Clara DUPONT-MONOD ; Jean-Paul ENTHOVEN ; Nicolas d'ESTIENNE D'ORVES ; Dominique FERNANDEZ ; Caroline FOUREST ; Jean-Louis FOURNIER ; Philippe GRIMBERT ; Olivier GUEZ ; René GUITTON ; Claude HALMOS ; Victor HUGO ; Fabrice HUMBERT ; Guillaume JAN ; Jean-Paul JOUARY ; Marc LAMBRON ; Frédéric LENOIR ; Bernard-Henri LEVY ; François-Guillaume LORRAIN ; Ian MANOOK ; Fabrice MIDAL ; Gérard MORDILLAT ; Anne NIVAT ; Christel NOIR ; Véronique OLMI ; Christophe ONO-DIT-BIOT ; Katherine PANCOL ; Bernard PIVOT ; Patrick POIVRE D'ARVOR ; Romain PUERTOLAS ; Serge RAFFY ; François REYNAERT ; Tatiana de ROSNAY ; Elisabeth ROUDINESCO ; Eric-Emmanuel SCHMITT ; Colombe SCHNECK ; Antoine SFEIR ; Isabelle STIBBE ; Emilie de TURCKHEIM ; Michaël URAS ; Didier VAN CAUWELAERT ; VOLTAIRE.
02/2015
Coloriages adultes
Point à point constellations
Avec ces points à relier, recréez les plus belles constellations et découvrez les anecdotes et histoires cachées derrière chacune d'entre elles !
06/2022
Livres-jeux
Jeux Point par point
Un bloc de 44 jeux avec leurs solutions, pour s'amuser à relier les points, de façon progressive, de 1 à 5 jusqu'à 1 à 40. Des jeux simples et colorés pour développer le sens de l'observation et la dextérité tout en s'amusant.
06/2022
Développement personnel
Voyages point à point
Avion dans le ciel, moine priant, désert de cactus.... Chaque dessin évoque un pays, une culture, un paysage différents... Pour se recentrer et s'évader loin des bruits de la ville, choisissez parmi ces 31 dessins cachés celui qui vous inspire sur le moment, repérez le chiffreº1 et vous découvrirez, au fil des numéros, un pharaon, un paysage de cactus, un avion, une rizière... Chaque fois qu'un numéro apparaît en plus gros caractère, c'est que vous devrez lever la main pour aller le chercher ! 10 minutes de concentration par jour pour évacuer le stress de la journée !
01/2015
Romans de terroir
Les galettes de Pont-Aven. Suivi de Pleine Lune à Pont-Aven
Quoi qu'il en dise, Henri Serin était un heureux homme. Représentant en parapluies, traînant sa grande carcasse des falaises de Normandie au Marais poitevin en passant par les plages de sable de Bretagne, mal marié mais sensible à la gent féminine, il était à la recherche de l'amour fou. Caracolant et surfant sur les somptueuses et réjouissantes fesses de ses clientes, ivre de ces rotondités à couper le souffle, rêvant d'une vie à la Gauguin, il les peignait tour à tour en vert, en rouge, en bleu, en vertu de ce vieil adage que le cul d'une femme est bien le plus bel animal que Dieu ait créé sur la terre. Les Galettes de Pool-Avent film culte, est enfin transposé par son auteur en roman. En lisant certaines répliques, on entend les voix de Jean-Pierre Marielle et Bernard Fresson.
06/2013
Tourisme France
Un pont s'élève dans la ville. Bordeaux : pont Jacques-Chaban-Delmas
Les stades marquent profondément l'histoire des ville. Leur nom résonne comme les cris de dizaines de milliers de supporters : Geoffroy-Guichard à Saint-Etienne, Gerland à Lyon, comme il y eut longtemps aussi la Beaujoire à Nantes. Après les stades mythiques créés avant ou après la Seconde Guerre mondiale, une nouvelle génération d'enceintes sportives voit le jour en France. Plus grands, plus beaux et surtout plus fonctionnels. Multifonctionnels même, puisque les stades sont dorénavant conçus pour accueillir toutes sortes d'activités sportives et culturelles. Dessiné par les architectes Herzog et de Meuron (à qui l'on doit déjà de nombreux stades dans le monde) et réalisé par le groupement d'entreprises Vinci-Fayat, ce stade est une merveille sur le plan architectural. C'est l'histoire de ce stade exceptionnel que nous raconte ce livre, à l'aide de photos prises tout au long du chantier et lors des premiers évènements qui s'y déroulent : inauguration, premiers matchs de football et de rugby.
06/2013
Religion
Régine-Catherine et Bonet de Lattes. Biographie croisée 1460-1530
Qui sait qu'au XVe siècle une communauté juive vivait tolérée sur les terres provençales d'un souverain oublié, le roi René ? Comment s'organisait cette coexistence religieuse ? A quoi ressemblait le quotidien de ces habitants d'alors ? Quel a été leur destin ? Comment ont-ils survécu à la fin de cet âge d'or ? Danièle lancu-Agou retrace cette épopée à travers celle d'un des plus singuliers couples de l'époque : Régine et Bonet de Lattes. A la mort du roi René, la Provence est aspirée par le royaume de France et les juifs n'ont d'autres choix que l'exil — Bonet est déjà parti pour l'Italie où il allait devenir astronome de la cour du pape —, ou la conversion pour laquelle Régine avait optée depuis longtemps. Fondé sur des archives inédites, cet ouvrage révèle non seulement un formidable destin, mais encore un pan ignoré de la fin du Moyen Age. C'est aussi la fresque d'un monde jusqu'ici inconnu, un monde d'avant les expulsions, un monde où les juifs ont vécu relativement libres, un monde qui n'a duré qu'un temps dans une Europe intolérante.
06/2017
Romans historiques
Un printemps de gloire. Souvenirs de Catherine, Marquise de Rambouillet
Ce livre virevoltant raconte, pour la première fois, la vie de la marquise de Rambouillet telle qu'elle aurait pu l'écrire. Témoin direct des passions littéraires et politiques du temps des mousquetaires, de l'Astrée à la Fronde, de la révolte du duc de Montmorency à la querelle du Cid, des débuts de l'Académie française à la jeunesse du Grand Condé, la marquise vécut un printemps de gloire. Ces mémoires apocryphes évoquent avec brio le mythique Hôtel de Rambouillet où, grâce à elle, les Lettres, l'esprit et l'amitié chevaleresque ont brillé pendant plus de trente ans. Ils nous font entrer de plain-pied, comme au théâtre, au cœur des passions et des illusions d'un monde baroque assoiffé d'héroïsme, de quête mystique et amoureux des mots. Parce que l'Hôtel de Rambouillet fut un haut lieu de l'esprit, parce qu'on y parlait délicieusement d'amour, on prend souvent Catherine de Rambouillet pour une Précieuse. En vérité, c'est une princesse. Mi-italienne, mi-française, âme ardente et généreuse, secrète et imaginative, ayant le culte du romanesque autant que de l'amitié, elle sut initier un art de vivre qui s'épanouit dans le Grand Siècle.
01/2007
Théâtre
La petite Catherine de Heilbronn ou L'épreuve du feu
La Petite Catherine de Heilbronn est une oeuvre singulière, profondément touchante en ce qu'elle manifeste la singularité de l'esprit qui l'a créée. Heinrich von Kleist a sans doute écrit là un chapitre de l'histoire de son âme. Ce que le poète imagine, sous la forme d'un mystère médiéval, est l'histoire d'un amour fou : celui de la pucelle de Heilbronn pour le comte Frédéric Wetter vom Strahl. L'amour est la langue de l'unisson et l'ordalie des choses éphémères. Il vous rappelle à l'autre et vous dessille de soi. Catherine et Frédéric sont là pour nous remémorer comment les rêves peuvent ployer âmes et corps et renverser l'ordre du monde.
03/1993
Histoire internationale
La Grande Catherine et Potemkine. Une histoire d'amour impériale
La Grande Catherine, impératrice de toutes les Russies, est une femme connue pour sa fougue, son génie politique et son charme fascinant. Elle gouverne aux côtés du prince Potemkine, ce nobliau de province haut en couleur, aussi fantasque qu'ingénieux, qui s'impose d'année en année comme un véritable corégent, contribuant à faire de la Russie une grande puissance. Il sera l'époux clandestin de l'impératrice et son plus fidèle ami. En s'appuyant sur des d'archives inédites ou méconnues et sur la correspondance du couple, Simon Sebag Montefiore nous entraîne dans l'effervescence des fêtes de cour et des intrigues de palais. Il réhabilite Catherine II et Potemkine, l'alliance parfaite du pouvoir et de la passion.
11/2015
Lecture 9-12 ans
Catherine de Médicis. Journal d'une princesse italienne 1530-1533
"25 septembre 1530. Je venais d'un petit couvent. J'habitais une cellule étroite. Au rythme régulier d'une cloche, j'allais, avec mes compagnes habillées de noir, de la chapelle au réfectoire et du réfectoire à la bibliothèque. J'ai désormais changé de monde. Je viens d'entrer dans un univers inconnu. Tout est différent : les espaces immenses, la foule dans chaque pièce, l'or, les couleurs chatoyantes, qui ruissellent des plafonds, sur les vêtements... je ne sais que décrire, par quoi commencer. Où suis-je ? "
02/2018
Littérature comparée
Charles Perrault, Contes ; Marie-Catherine d'Aulnoy, Contes de fées
LA référence pour le sujet de XVIIe siècle des agrégations et du Capes de Lettres Traitant de l'oeuvre du Grand Siècle au programme des agrégations externes et internes de Lettres classiques et de Lettres modernes, ainsi que du Capes de Lettres, l'ouvrage propose tous les éléments nécessaires à la réussite du candidat. Comme tous les Clefs-concours de Lettres modernes, l'ouvrage est structuré en quatre parties : Repères : le contexte historique et littéraire ; Problématiques : comprendre les enjeux de l'oeuvre ; Le travail du texte : questions de langue, stylistique et de grammaire ; Outils : pour retrouver rapidement une définition ou une référence
11/2021
Révélations
Anne-Catherine Emmerick. Celle qui partagea la Passion de Jésus
Cette première biographie en langue française est fondée sur les documents du procès de béatification d'Anne-Catherine Emmerick, ainsi que sur les témoignages directs de ses proches, notamment son médecin, le Dr Wesener, et Clemens Brentano. Elle permet la découverte d'un être qui, au-delà des grâces mystiques qui la touchèrent, fut avant tout une sainte religieuse dont la béatification, le 3 octobre 2004, apporta un éclairage nouveau sur le rayonnement de son oeuvre. Visionnaire de la vie de la Vierge Marie et de celle du Christ dont elle portait les stigmates, Anne-Catherine Emmerick (1774-1824), soeur augustinienne de Dulmen, en Allemagne, eut une destinée spirituelle et mystique que le poète romantique Clemens Brentano tint à transcrire, en se faisant son secrétaire dévoué. Historien, Joachim Bouflet se consacre à la recherche et à l'étude des mentalités religieuses. Consultant auprès de postulateurs de la Congrégation pour les causes des saints, il est l'auteur d'ouvrages sur diverses figures spirituelles et sur la phénoménologie mystique.
09/2023
Droit
Genre, famille, vulnérabilité. Mélanges en l'honneur de Catherine Philippe
Catherine Philippe, Maître de conférences en droit privé à l'université de Franche-Comté, a consacré la majorité de sa carrière de chercheuse à l'étude du genre, de la famille et de la vulnérabilité. Au travers de ces mélanges, ses collègues, amis et collaborateurs ont souhaité lui rendre hommage et offrir leur regard sur ces trois thématiques. Les contributions ici réunies témoignent de la richesse des réflexions suscitées par ces thématiques. Ce sont en effet des domaines aussi divers que le droit international privé, le droit des Nations Unies, le droit de l'Union européenne, l'histoire du droit, le droit du travail, le droit fiduciaire, le droit pénal, le droit patrimonial, le droit des affaires, le droit médical, les voies d'exécution, le droit des discriminations, le droit des contrats et bien évidemment le droit des personnes et de la famille qui sont ici abordés. Des regards de droit étranger — droit américain, droit anglo-saxon — ainsi que des réflexions plus personnelles ou philosophiques sur le vieillissement et l'amitié mettent en exergue le caractère transfrontalier desdits sujets.
02/2017
Littérature française
Ainsi font font font... Mes petites marionnettes littéraires
J'étais capable de visiter les quatre coins du monde autour d'une table ronde. Je me mettais souvent dans un coin de table et je pensais. Même les Francs-Comtois à Paris n'avaient pas manqué de livrer mes maux dans leur revue. En pure perte, lorsque l'on sait que c'est à perte de vue que l'on imagine une oasis en plein désert. C'est pourquoi je survolais toujours les idées. Mon cousin quant à lui ne serait pas incinéré, j'avais évité le pire. Car finir en cendres avant de tomber en poussière n'était pas digne de nos cimetières. Il y avait des places de libres ! Les mots posés sont des mots morts. Or, par ses mots, l'auteure nous fait revivre tous les autres, ceux tombés de la bibliothèque comme ceux volés dans l'espace de son quotidien. Les mots virevoltent à chaque page, en fleurs de l'esprit ou en expressions idiomatiques.
02/2024
Littérature étrangère
Ponti
Szu est une ado timide et mal dans sa peau. Elle vit recluse à Singapour avec sa mère, une ancienne star de films d'horreur devenus cultes, et sa tante. Quand elle rencontre Circé, à l'aise partout, jolie, brillante, c'est le coup de foudre et l'espoir pour elle d'échapper à l'étouffant huis clos familial. C'est aussi le début d'une amitié fusionnelle. Une vingtaine d'année plus tard, en pleine crise existentielle et sur le point de divorcer, Circé est confrontée, au hasard d'un projet professionnel, à cette passion adolescente oubliée, et les souvenirs reviennent, bouleversants. Alternant les points de vue et les époques, Ponti est un roman drôle, émouvant, original, qui nous plonge dans l'ambiance du Singapour contemporain.
04/2019
Romans, témoignages & Co
Pony
Ohio, 1860. Silas Bird, douze ans, est réveillé en pleine nuit par trois cavaliers qui enlèvent son père sous ses yeux. Lorsqu'un singulier poney à tête blanche apparaît sur le seuil de sa cabane, Silas n'a plus qu'une idée : partir à bride abattue à la poursuite des ravisseurs. Accompagné d'un ami étrange et fidèle nommé Mittenwool, il se lance dans un périlleux voyage à travers les grands espaces et la nature sauvage amércaine sur les traces de son père... et du secret de sa famille.
08/2023
Poésie
Le pont. Un être métis
Métissage, étiquette orpheline, anomalie identitaire. Voici le voyage d'une vie vécue, une histoire parcourue. Du corps au domaine des idées, entre poèmes organiques et rimes politiques. De la symphonie aux philosophies, Le Pont est la photographie d'une société, et le témoignage en vers d'un livre ouvert. Celui d'un métissage entre Europe, Proche-Orient et Afrique. Un triangle géographique dont la Méditerranée fut la mère. La rencontre des civilisations, et une expérience : vivre pleinement ce métissage, jusqu'à vider le sens de ce mot. Comprendre son origine, percevoir ses limites, sa définition bancale, et lire à travers lui l'histoire complexe et douloureuse des nations. C'est alors qu'en parcourant l'abîme sans fond de toutes les questions de genre et d'identité(s), ceci fut découvert : le corps est un navire, la vie est une mer. Le métissage est un pont entre les cultures et les idées, entre les points communs et les opposés. De la nature la plus grossière à la plus subtile, tout est malléable comme l'argile. Ce recueil est une invitation à démasquer les questions d'identité(s) pour faire d'une origine, non pas un poids durement vécu, mais la source d'une liberté. Du corps au météore, dans le vide, il n'y a qu'un pas.
06/2020
Policiers
Sur le pont du Loup
Une bombe d'une puissance exceptionnelle explose dans une petite ville du Nevada, la rayant de la carte. Le Loup - un criminel russe que connaît bien l'inspecteur Alex Cross - revendique l'attentat et menace du même sort Londres, New York, Washington et Francfort si une rançon exorbitante ne lui est pas versée. Comble de l'horreur, le Furet, autre vieille connaissance de Cross, semble être de la partie. Les dirigeants de la planète n'ont que quatre jours pour éviter la catastrophe. Aux côtés du FBI, d'Interpol et de Scotland Yard, Alex Cross se lance alors dans une chasse à l'homme mortelle, semée de fausses pistes, de sosies, d'agents étrangers, où le temps est compté, afin d'empêcher le monde de sombrer dans le chaos.
11/2009
Romans de terroir
Le pont des derniers soupirs
Il était bien tranquille, Jean-Baptiste Quillet, dans son café du Pont, en ce dimanche d'hiver, à écouter les élucubrations de Kiki, le boulanger, souvent son unique client du jour. Pierpont n'est qu'un village de passage, on le traverse, on n'y reste pas... Rien donc ne serait venu troubler le calme dominical sans la violente tempête de neige qui, en quelques heures, bouche tous les accès à ce village de Haute-Loire. Comme assiégé, le café du Pont devient le refuge d'une cohorte bigarrée de naufragés de la route. On se réchauffe, on se réconforte, on joue une partie de belote... Tout bascule avec l'arrivée d'Hélène, vingt ans, porteuse d'une lettre dont le contenu fait écho à un sombre épisode qui a secoué le pays. Dès lors, dans le paisible village de Pierpont, plus rien ne sera comme avant...
01/2020
Littérature française
Un pont entre deux mondes
Acceptez de franchir le pont... "Il y a très longtemps, bien avant la naissance du Christ, notre peuple s'est installé en Inde du nord. On ne nous appelait pas encore Gitans, Tsiganes ou Romanichels. Nos ancêtres s'y marièrent, ils devinrent des Indiens, des Hindous. Mais déjà, à l'époque, ils étaient considérés comme impurs. De nombreux métiers leur étaient interdits ils n'avaient pas le droit de toucher à la nourriture d'autres castes, ils étaient forgerons, chaudronniers, ils travaillaient le cuir, pouvaient être musiciens, dresseurs de serpents et d'ours, vanniers, balayeurs et voyants… Des métiers qui les ont suivis au fil des siècles…"Antonio, le grand-père de Maria raconte, au coin du feu, l'histoire de son peuple, une histoire qui se transmet oralement. La jeune fille, avec l'aide de celui qu'elle a toujours admiré pour son érudition, se battra pour apprendre à lire et à écrire. Elle lui a fait une promesse. Prête à tous les sacrifices, elle s'arrachera à son clan pour la tenir. Ecrire l'histoire de son peuple… pour qu'enfin, tous puissent traverser le pont…
07/2018
Policiers
Le pont qui s'effondre
Après Les Milliards d'Arsène Lupin (2015) et Le pardessus d'Arsène Lupin (2016), les éditions Manucius prolongent avec Le pont qui s'effondre l'exhumation de textes inédits du plus gentleman des cambrioleurs. L'agence Barnett & Cie de M. Leblanc paraît chez Pierre Lafitte en 1928. Sa version américaine est publiée l'année suivante à New York sous le titre Arsène Lupin intervenes (Macaulay Company), mais mystérieusement elle comporte une aventure de plus. Il s'agit de The bridge that broke dont nulle trace ne subsiste (du moins pour le moment) en français. Mais cette version venue d'outre atlantique comportait également une préface où sont décrits les principaux personnages et les rapports qu'ils entretiennent, ainsi qu'une postface qui correspond à l'épilogue - un peu plus développé que celui de la version connue - du dernier épisode de L'agence Barnett & Cie ("Béchoux arrête Jim Barnett "). Ce sont ces trois textes totalement inédits en français qui sont ici traduits et pour tous les amoureux d'Arsène Lupin, cette édition du Pont qui s'effondre constituera une véritable découverte.
11/2017
Littérature française
Le pont de la fraternité
Est-il possible de se relever après une chute fulgurante ? Comment peut-on se réapproprier sa vie, son identité lorsque tout semble être contre nous ? Face aux contradictions de la vie, Le pont de la fraternité nous interpelle et nous encourage à travers le parcours original d'Ismaël Pineau, un homme à la recherche de lui-même, mais aussi de l'Autre... Un homme pugnace, qui avance malgré ses doutes et ses difficultés.
02/2022
Littérature serbo-croate
Le pont sur la Drina
A Visegrad, c'est sur le pont reliant les deux rives de la Drina – mais aussi la Serbie et la Bosnie, l'Orient et l'Occident – que se concentre depuis le xvie siècle la vie des habitants, chrétiens, juifs, musulmans de Turquie ou " islamisés ". C'est là que l'on palabre, s'affronte, joue aux cartes, écoute les proclamations des maîtres successifs du pays, Ottomans puis Austro-Hongrois. C'est la chronique de ces quatre siècles que le grand romancier yougoslave Ivo Andric, prix Nobel de littérature en 1961, nous rapporte ici, mêlant la légende à l'histoire, la drôlerie à l'horreur, faisant revivre mille et un personnages : de Radisav le Serbe empalé par le gouverneur turc, à Fata qui se jette du pont pour éviter un mariage forcé, et au vieil Ali Hodja, le Turc traditionaliste, qui voit avec consternation surgir les troupes de l'empereur François-Joseph. En 1914, le pont endommagé dans une explosion demeure debout. Sinistre présage, cependant, grâce auquel ce roman paru en 1945, oeuvre d'un écrivain bosniaque par sa naissance, croate par son origine et serbe par ses engagements d'alors, nous paraît aujourd'hui mystérieusement prophétique.
04/2013
Poésie
Sur le pont des regrets
Si l'avenir se lit dans le marc de café ou au coeur des cartes, le passé, lui, se relit au fond d'un verre vidé entre amis, d'une dérade menés entre camarades ou au fil fragile d'un paysage saisi soudain par la fenêtre d'un train, d'un objet sur lequel bute la main. La mémoire est un enfant à caprices, on se doit de la réveiller délicatement, avec des égards de tendresse inouï, c'est à pareil cérémonial intime que nous convie le romancier, essayiste, et ici poète, Denis Tillinac en nous invitant à traverser son Pont des regrets, un bouquet de poèmes qu'il dévide comme les couplets d'une interminable romance villonnienne, les longues stances d'un blues verlainien. Passent ainsi à leur temps, voix ou silhouettes, le fantôme de Pessoa, les proches que la mort n'a rendu qu'invisibles, tels Jean-Claude Pirotte et Guy Boniface ou les amantes en fuite, un moment étreintes ; surgissent soudain un flipper à Strasbourg Saint-Denis, le flot sans fin d'une highway américaine, la piste d'une sente corrézienne. Eparpillé en proses diverses, son imaginaire d'écrivain a toujours retrouvé ses ports d'attache dans l'aventure poétique. Souvenirs obsédants, émotions glanées sur le fil de l'instant, songeries idéales, aveux peu glorieux, regrets embrumant des plages de bonheur - le voilà tout entier dans ce kaléidoscope. "Joie inquiète coeur aux abois Si c'était la dernière fois... On meurt d'un rien il y a urgence De tout étreindre Gazouillis des mésanges Polychrome des primevères Pâquerettes picorant le gazon mouillé Violettes aux creux des murettes"
10/2019
