Bible d'étude Segond NEG Scofield, noire. Couverture souple, fibrocuir, tranche or, avec onglets
Extraits
Coloriage, gommettes et autoco
Couverture bleu éléphant 400 autocollants
400 autocollants réutilisables à coller ! Stimule la motricité fine. De belles images panoramiques pour créer votre propre oeuvre d'art. 400 autocollants ? Ca fait beaucoup ! 12 pages d'autocollants accompagnent un livret de paysages sur lesquels les enfants pourront créer des scènes tout à fait uniques ! Un must pour les fans d'autocollants !
03/2023
Littérature française
Avec tout notre amour
Lorsque, le 25 janvier 2018 à 8 h 46, Monique s'en est allée, j'ai cru que ma vie allait également s'arrêter là. Heureusement, nos filles, la famille et les amis, les vrais, ne m'ont pas laissé tomber. Ils m'ont obligé à me battre et à refaire surface. Après beaucoup d'efforts et de nombreuses séances de psychanalyse, j'ai retrouvé l'envie de vivre. J'ai alors ressenti le besoin de lui écrire (...). A certains moments, ce fut douloureux, j'avais même l'envie de tout abandonner, ma psy m'a été d'une très grande aide. Je ne la remercierais jamais assez. Je raconte dans ce livre les quarante-deux années de bonheur passées à ses côtés. (...) J'ai mis dans cet ouvrage toute mon âme, j'y ai vidé mon coeur afin de faire savoir, à ceux qui voudront bien prendre le temps de le lire, que la vie peut et doit continuer après une telle épreuve. Je sais aujourd'hui que la personne que l'on a tant aimée sera toujours aussi présente et que l'amour des premiers instants restera aussi fort.
02/2020
Policiers
Avec intention de nuire
Nous sommes tous à la merci d'une erreur médicale, et il ne manque pas de faits divers retentissants pour nous le rappeler... Mais dans le cas de Patty Owen, morte en mettant au monde son premier enfant, y a-t-il vraiment eu négligence du médecin anesthésiste, Jeffrey Rhodes ?
L'enquête conclut par l'affirmative. Lui seul se croit, se tait innocent. Condamné pour meurtre, libéré sous caution, sa vie et sa carrière brisées, il va devoir mener un combat désespéré avant de découvrir, derrière les circonstances qui ont entraîné le drame, d'effrayantes intentions de nuire...
C'est en professionnel -il a été chirurgien - que l'auteur de Virus et de Sphinx nous entraîne dans les terrifiants arcanes du monde hospitalier.
03/1994
Droit comparé
Couple et famille. Etude comparative des systèmes juridiques français et marocain
La consécration de la notion de couple en 1999 a permis la reconnaissance de nouvelles formes de conjugalité. A la famille légitime succède une famille constituée d'un couple, marié ou non, de sexe différent ou de même sexe. A l'objectif initial de simple adaptation du droit aux faits se substitue un réel processus de dématrimonialisation du droit de la famille. Il a semblé utile de mettre en perspective cette évolution, particulièrement dans une approche comparative avec le système juridique marocain qui connaît, lui aussi, nombre de transformations sociales. L'attention n'a que trop été portée sur les divergences entre systèmes juridiques occidentaux et systèmes d'inspiration islamique, sans s'intéresser à leurs causes profondes. Cette attitude éloigne de la démarche comparative et favorise une réception à sens unique d'un système juridique par l'autre. En particulier, le Maroc a procédé en 2004 à la réforme de son droit de la famille, en portant une attention particulière à l'exigence d'égalité, dans le respect du fondement du système politique et social : l'Islam. Cette étude n'a pas pour objet le rapprochement des deux systèmes juridiques, les réponses apportées à la question familiale n'étant pas les mêmes. Cependant, l'individu demeure au coeur de la réflexion, et le droit est appelé à assurer sa fonction classique d'organisation de la société. Il s'agit davantage ici de construire un pont pour favoriser une communicabilité entre deux systèmes juridiques différents.
11/2021
Non classé
Pendentif avec carte Quartz Rose Argent - Tranche 2,5 à 3 cm
Pendentif en argent en Quartz Rose avec une carte sur les propriétés de la pierre. Pierre d'amour, d'apaisement et de tendresse, elle est porteuse de paix, d'amour et d'amitié. Elle aide ceux qui la portent à pardonner mais aussi à respecter, aussi bien eux-mêmes qu'autrui. Dimensions du pendentif : Tranche 2, 5 à 3 cm. Modèle Aléatoire.
04/2018
Non classé
Pendentif avec carte Quartz Rose Argent - Tranche 3,5 à 4 cm
Pendentif en argent en Quartz Rose avec une carte sur les propriétés de la pierre. Pierre d'amour, d'apaisement et de tendresse, elle est porteuse de paix, d'amour et d'amitié. Elle aide ceux qui la portent à pardonner mais aussi à respecter, aussi bien eux-mêmes qu'autrui. Dimensions du pendentif : Tranche 3, 5 à 4 cm. Modèle Aléatoire.
04/2018
Non classé
Pendentif avec carte Quartz Rose Argent - Tranche 2 à 2,5 cm
Pendentif en argent en Quartz Rose avec une carte sur les propriétés de la pierre. Pierre d'amour, d'apaisement et de tendresse, elle est porteuse de paix, d'amour et d'amitié. Elle aide ceux qui la portent à pardonner mais aussi à respecter, aussi bien eux-mêmes qu'autrui. Taille du pendentif : Tranche 2 à 2, 5 cm. Modèle Aléatoire.
04/2018
Shonen/garçon
A Couple of Cuckoos T01
Salut ! Moi, c'est Erika Amano, 16 ans, fille d'un magnat de l'hôtellerie et star des réseaux sociaux ! #abonnetoi Lui, c'est Nagi Umino, lycéen modèle et fils aîné d'un couple de petits restaurateurs... d'anciennes racailles. #malaise On vient d'univers très différents et pourtant, on a un point en commun : lui et moi avons été échangés à la naissance ! Un peu comme deux oeufs de coucou couvés dans un nid qui n'est pas le leur, finalement. Et pour garder nos deux familles soudées, nos parents biologiques et adoptifs ont carrément décidé de nous fiancer ! #ausecours Sauf que ce sera sans moi et sans Nagi, dont le coeur semble de toute façon déjà ailleurs...
04/2022
Shonen/garçon
A Couple of Cuckoos T05
Salut, ici Hiro ! Il s'en est passé des choses, depuis la dernière fois... Nagi et Erika sont fiancés ! Je n'ai rien vu venir ! J'avoue que ça m'a fait bizarre, au début. Mais finalement, c'est plutôt pas mal, ça nous fait un point commun, vu que je suis fiancée moi aussi. #laliguedesfiancés Je ne sais pas ce que trame Sachi mais j'ai l'impression qu'elle se méfie de moi. Je n'arrête pas de tomber sur Erika et elle, je vais finir par croire qu'elles complotent quelque chose, toutes les deux ! #lesjoliesespionnes Erika nous a tous invités pour un week-end de révision dans la villa de son père, à la campagne. Enfin, officiellement, on y va pour réviser mais qui sait ce qui va se passer... #weekendsouslesétoiles
10/2022
Shonen/garçon
A couple of cuckoos t02
Ici Hiro Segawa, votre première de la classe favorite ! #toujoursautop Jamais très loin de moi, il y a Nagi, cet éternel second parvenu, pour la première fois, à me surpasser au classement général de l'école. J'enrage... mais son objectif réel était d'être à la hauteur pour me déclarer sa flamme ! Manque de chance : il ignorait que j'étais déjà promise à quelqu'un... #douchefroide Ce drôle de garçon m'intrigue. Il semble être plein de surprises. Plus surprenant encore, une de mes stars préférées a rejoint l'effectif de ma classe ! J'espère qu'on aura l'occasion de sympathiser. Peut-être pendant notre voyage scolaire à Kamakura ? #trophâte
04/2022
Religion
La Sainte Bible. Miniature fibro velours noir, 13e édition
BIBLE SEGOND 1979 NOIR FLEXA 1016
08/1979
Romans historiques (poches)
Une aventure d'Adam Bolitho : Second ne daigne
1815. A la veille de la bataille de Waterloo, c'est un sentiment d'espoir mêlé de prudence qui gagne l'Angleterre, épuisée par des décennies de guerre. Mais la perspective de la paix, à elle seule, représente un nouveau défi pour le capitaine de vaisseau Adam Bolitho, commandant la frégate de Sa Majesté Britannique Le Sans-Pareil, comme pour beaucoup de ses semblables qui n'ont jamais connu que la mer, qui n'ont jamais connu que la guerre. Tandis que Falmouth et Londres s'apprêtent à rendre hommage au légendaire amiral Sir Richard Bolitho, tué le jour même où, après s'être échappé de l'île d'Elbe, Napoléon posait le pied sur le sol de France, Adam, son neveu, se sent plus seul que jamais. Seul à l'aube d'une nouvelle ère pour la Marine royale, où subsistent encore des ennemis qui souvent se cachent derrière le masque de l'amitié, et qui oeuvrent à sa perte.
05/2016
Sciences politiques
Or noir. La grande histoire du pétrole
Depuis les premiers puits désormais à sec jusqu'à la quête frénétique d'un après-pétrole, du cartel secret des firmes anglo-saxonnes (les "Sept Soeurs") jusqu'au pétrole de schiste, Or noir retrace l'irrésistible ascension de la plus puissante des industries. Ce livre éclaire d'un jour inattendu des événements cruciaux - l'émergence de l'URSS, la crise de 1929, les deux guerres mondiales, les chocs pétroliers, les guerres d'Irak, la crise de 2008, etc. -, bousculant au passage beaucoup de fausses certitudes. Le pétrole, notre source primordiale et tarissable de puissance, est présent à l'origine des plus grands déchaînements du siècle passé. Or la fin de ce carburant de l'essor de l'humanité devrait se produire bien avant que ce siècle ne s'achève. De gré ou de force. Et nul ne peut dire où cette fin nous conduira..
01/2021
Littérature française
ZAKIA Au pays de l'or noir
Le hasard de la vie a réuni, pendant un laps de temps, deux personnes de sexe et d'âge différents, de région distincte et de situation divergente. Cela n'arrive pas que dans des films. Je me relaxais sur une dune de sable et puis, un bruit de moteur, des cris et Zakia se retrouve en train de disserter décontractée avec un inconnu qui fait deux fois son âge. Beaucoup de discussions et de complicités mais il ne se passe rien.
09/2015
Science-fiction
Carbone & Silicium. Edition or noir, Edition collector
Une nouvelle version du phénomène Carbone & Silicium, récompensée par le prix BD Fnac / France Inter 2021, qui permettra de découvrir l'album sous un nouveau jour, laissant la part belle au dessin minutieux et plein de détails de Mathieu Bablet. Elle sera agrémentée de 8 pages bonus inédites.
05/2022
Religion jeunesse
Raconte-moi la bible. Avec 2 CD audio
Une nouvelle Bible pour les 4-8 ans ; Le livre Raconte-moi la Bible est une lecture novatrice et particulièrement forte du texte biblique. Voici pourquoi : SENS DU TEXTE¿ Ce livre montre que la Bible raconte avant tout l'histoire d'un peuple qui, de génération en génération, fait la découverte de Dieu. On comprend par exemple comment les personnages sont liés les uns aux autres : Adam, Caïn et Abel, Noé, Abraham, Moïse et bien d'autres... jusqu'à Jésus. STYLE DU TEXTE¿ Le texte s'inspire de la tradition de l'oralité, chuchotant à l'oreille de l'enfant ce récit merveilleux qu'est la Bible, comme la litanie d'un grand-père lors d'une veillée au coin du feu. C'est pour souligner ce lien de bouche à oreille qu'ont été conçus les deux CD présentant l'intégralité des vingt-deux épisodes. Ils permettent aux lecteurs encore non autonomes d'écouter ce récit merveilleusement raconté par Jacques Gamblin. ¿ Le style poétique et spirituel du texte invite à ressentir notre lien à Dieu, invitant ainsi les jeunes enfants sur le chemin de la foi. ARCHITECTURE DU LIVRE¿ Le livre est composé de vingt-deux épisodes, racontant chacun l'un des passages les plus célèbres de la Bible (Ancien Testament et Nouveau Testament). ¿ Chacun est introduit et conclu par un court texte articulant les chapitres entre eux. La taille de ces épisodes permet de faire de chacun une lecture du soir, en famille ou tout seul.
07/2010
Religion
Stronger. 40 jours de métal avec la Bible
En 2009, Brian " Head " Welch, guitariste du groupe de métal Korn, publiait son étonnant récit de conversion "Sauve-moi de moi-même", nommé "New York Times best-seller". Dans Stronger, il nous partage les 40 passages bibliques qui ont eu pour lui une signification toute particulière au cours de sa périlleuse traversée des enfers : de la toxicomanie profonde au sevrage, de la dépression à la vie, des ténèbres à l'amour divin, du désordre à une vie de père responsable. Welch y retrace avec sincérité les difficultés faisant suite à sa conversion et réexplique de quelle façon sa lecture de la Parole de Dieu lui a été un soutien pour accueillir jour après jour la force du Christ, irradiant toute sa vie : sa carrière musicale, ses décisions, ses relations humaines. 40 jours de méditations qui illumineront le chemin de foi de nombreux jeunes chrétiens et fans de rock.
08/2015
Religion jeunesse
La Bible en dessin animé. Avec 1 DVD
La Bible en dessin animé est un coffret de deux DVD qui permet de faire découvrir toutes Les grandes histoires de la Bible aux enfants. Il contient plus de 60 épisodes de l'Ancien et du Nouveau Testament : la Création du monde, l'arche de Noé, Moïse et la traversée de la mer Rouge. David et Goliath, Noël, Les miracles et les paraboles de Jésus, Pâques... Le texte des dialogues est au plus proche du vrai texte de La Bible. Un livret pédagogique très complet aidera à restituer dans leur contexte les vidéos et à éclairer petits et grands sur La Bible en général et sur les questions humaines et spirituelles qu'elle aborde. Idéal pour une première découverte de La Bible, à La maison, à l'école ou en groupe de catéchèse.
07/2018
Sociologie
Notre vie chez les riches. Mémoires d'un couple de sociologues
Le célèbre couple de sociologues de la bourgeoisie livre son autobiographie, des mémoires qui retracent près de six décennies d'une vie studieuse, amoureuse et engagée. L'un issu d'une famille ouvrière des Ardennes, l'autre fille d'un notable de Lozère, ils se rencontrent en 1965 à la bibliothèque de la faculté de Lille. Ils ne se quitteront plus. Etudes de sociologie, mariage précipité, séjour en coopération dans le Sahara marocain, rencontre avec Pierre Bourdieu, entrée au CNRS et puis, à la fin des années 1980, décision de prendre les nantis comme objet d'investigation, avec un premier livre écrit à quatre mains, Dans les beaux quartiers. On les suit dans leur découverte de cet autre monde social, du Jockey Club aux chasses à courre, en passant par l'Automobile Club de France et ses réceptions au champagne. On accède ainsi aux coulisses d'une recherche qui suppose souvent de déployer des trésors d'ingéniosité pour accéder aux enceintes feutrées de l'entre-soi où se côtoient les grandes familles. Ce récit agrémenté de nombreuses anecdotes peut se lire tout autant comme une introduction à leurs travaux que comme la traversée d'une époque par un duo singulier, témoin bicéphale des mutations de la société française et de ses élites sur un demi-siècle.
08/2021
Science-fiction
Meg Corbyn Tome 2 : Volée noire
Grâce à son don de clairvoyance, Meg Corbyn a gagné sa place auprès des dangereux terra indigène de Lakeside. Lorsque l'apparition d'une nouvelle drogue violente et addictive remet en cause le pacte fragile entre Autres et humains, la petite ville est de nouveau plongée dans la tourmente. Les aptitudes de Meg devraient permettre à Simon Wolfgard, dirigeant métamorphe de l'enclos, d'éviter un bain de sang. Mais encore faut-il pouvoir déchiffrer ses visions à temps. D'autant que l'homme qui veut récupérer la prophétesse se rapproche, mettant en péril les vies de tous ceux qui la considèrent à présent comme l'une des leurs. "Par moments brutalement réaliste, il se dégage aussi une certaine mélancolie de ce roman centré sur le combat d'une jeune femme en quête de liberté. A ne surtout pas manquer !" Romantic Times. "L'un des meilleurs romans de bit-lit de tous les temps." All Things Urban Fantasy.
04/2015
Prière et spiritualité
Marie qui défait les noeuds. Neuvaine intégrale
Enfin une belle édition de la neuvaine la plus priée en France, véritable best-seller dans le monde entier, en version intégrale ! Couverture teintée dans la masse imprimée avec fer doré à chaud. Tranches dorées, tranche-fil et signets en tissus, impression quadri particulièrement soignée. A offrir ou à s'offrir ! Avec une prière spéciale du pape François, qui est connu pour sa dévotion envers Marie qui défait les nÅuds. Le père Juan-Ramón Celeiro est curé d'une paroisse populaire de la périphérie de Buenos Aires (Argentine). En 1997, pour sa communauté paroissiale, il écrit la neuvaine à Marie qui défait les nÅuds. Depuis lors, celle-ci s'est diffusée dans le monde entier.
05/2023
Industrie et techniques
L'or noir. Les sept soeurs - Les septs péchés capitaux. L'histoire révélée de l'or noir
L'ère industrielle commence en 1829 au Royaume-Uni, quand Stefenson fait rouler sur rails, le premier train de passagers entre Manchester et Liverpool. C'est le début de l'abolition des distances, de la transformation de l'environnement, de l'exode rural, de l'industrialisation au profit des villes. En 1895, deux Allemands : Dailmer et Bentz conçoivent un moteur à essence bicylindres, qui va engendrer la création de l'automobile. En 2019. Si le charbon demeure avec 44% la première cause d'émissions de CO 2, les hydrocarbures représentent 31%, et le gaz 23, 2 %, soit 11415 MT de gaz carbonique. En 250 années d'ère industrielle, nous avons émis l'équivalent de 35 millions d'années de gaz à effets de serre. Pollué les mers et les océans avec nos déchets.
11/2023
Littérature française
Au prénom près
"Elle était à ce moment-là minutieusement occupée à couper un bloc de foie gras au fil de fer, ce qui, a posteriori, était manifestement incompatible avec une discussion subtile sur un choix de prénom. En dérapant sur le bord d'une des tranches, elle lui avait lancé assez mystérieusement : - Oui, cette histoire de prénom tombe mal à propos. A moins que ce ne fût : - Oui, cette histoire de prénom tombe mal. A propos... Mais un : " Zut, cette tranche n'est pas présentable ! " trancha bien à propos la discussion." Simon mène sa vie tranquillement, jusqu'au jour où son frère annonce le prénom de son futur enfant. Simon se retrouve à tatonner entre ses questionnements, ses souvenirs, son quotidien pour tenter de retrouver un peu de sérénité.
07/2018
Histoire de France
Ciel avec trou noir
Juin 1964. Entrée dans une librairie parisienne pour y acheter une carte postale, l'auteur se voit établir par un curieux libraire antisémite un thème astral dont "la carte du ciel est percée d'un trou noir". Août 1967. La municipalité de Mönchengladbach invite pour une commémoration les juifs de la ville survivants de la Shoah. En 2007, les mêmes personnes ou leurs descendants seront invités à inaugurer des "Stolpersteine", pavés du souvenir scellés dans le trottoir devant la maison de chaque juif assassiné pas les nazis. De Bruxelles à Paris via Ostende ou Leicester, fragment par fragment, se découpe la vie d'une enfant juive échappée d'Allemagne juste avant l'horreur, en quête de la mémoire de sa mère et son frère aîné disparus dans la shoah, jusqu'à Auschwitz où, lors d'un voyage impromptu, se révèle la sinistre vérité.
05/2014
Actualité médiatique France
L'or de la Montagne Noire. Un scandale sanitaire français
La mine de Salsigne a longtemps fait vivre la vallée de l'Orbiel, dans l'Aude. Elle a fermé ses portes en 2004. L'histoire aurait pu s'arrêter là : celle d'une entreprise qui faisait rêver - l'or - qui procurait emploi et dynamisme à toute une région et qui en disparaissant emportait ses secrets. Même Alexandra Saviana qui a grandi dans la région ignorait son existence, les conditions de vie des mineurs, les réalités de l'extraction. Mais en 2018 les grandes inondations qui frappent la région mettent au jour son empreinte terrible. Arsenic, plomb, aluminium ont été enfouis pendant des années et se sont déversés dans les cours d'eau, sur les champs, empoissonnant les hommes, les cultures. C'est un des plus gros scandales écologiques et industriels. Alexandra Saviana s'est passionnée pour cette affaire et a rencontré tous ceux qui se battent pour que la vérité éclate et que des décisions soient prises : l'ancien mineur et délégué syndical Robert Montané ; Max Brail, ancien agent de maîtrise et maire d'un village de la vallée, licencié pour avoir alerté la presse sur les dangers de l'arsenic ; François Espuche, expert des procédures judiciaires dans les affaires de pollution, Frédéric Ogé, chercheur qui recense depuis des années les dommages causés par l'exploitation minière. Le mal est invisible et pernicieux mais la colère, la quête de justice et de vérité sont plus forts.
10/2021
Pédagogie
Prof jusqu'au bout des ongles
Ce livre est celui que j'aurais aimé lire avant ma première rentrée des classes en tant qu'enseignante. Une voix qui m'aurait prévenue que ce métier est si humain qu'il vous bouleverse régulièrement. Une voix qui m'aurait empêchée de confondre l'institution, cadenassée et sclérosante, avec l'excitation et la gourmandise à faire progresser ses élèves. Une voix qui parle d'une expérience personnelle, sans généraliser, et qui rappelle que rien n'est jamais définitif : ni le fait d'utiliser des manuels en classe, ni le fait que certains élèves s'évertuent à écrire en turquoise. Futur ou ancien prof, parent d'élève ou même élève : j'aimerais que le lecteur referme mon livre en se rappelant que l'amertume et la grogne justifiée des enseignants ne doivent jamais faire oublier l'ardeur qu'ils mettent en entamant chaque heure de cours.
09/2015
Romans historiques
Toussaint Louverture. Le précurseur
Les années de feu qui, en Haïti, préparèrent l'avènement (en 1804) de la première République noire de l'histoire : voilà le temps d'effervescence dans lequel Jean Métellus, romancier, poète, essayiste haïtien, nous entraîne sur les traces du grand Toussaint Louverture. L'imagination poétique de Métellus s'allie à une connaissance approfondie de l'histoire d'Haïti, et nous découvrons comment Toussaint - jeune esclave grandissant dans une île somptueuse mais dont la colonisation avait fait une terre de larmes et de sang - put se construire peu à peu jusqu'à devenir, par passion de la liberté, l'homme qui devait faire trembler les puissances du monde. Tour à tour croyant et pourfendeur de Dieu, chef de guerre impitoyable et généreux, impérieux mais vulnérable, politicien aussi redoutable que passionnément attaché à la justice, aussi complexe qu'imprévisible, Toussaint est riche d'une forte, d'une rare humanité. Ce récit luxuriant est à l'image d'un pays au destin exceptionnel mais cruel, et dont on voudrait croire, avec Toussaint et Jean Métellus, qu'il est promis à un autre avenir.
04/2014
BD jeunesse
Tranche-Trognes Tome 1 : Artisan bourreau
En plein Moyen Âge, Tranche-Trognes exerce dans un petit village la profession de bourreau. Avec un nom pareil, ça tombe bien. Seulement cet artisan zélé joue de malchance et n’a toujours pas coupé une tête ! Il faut dire que la belle sorcière Abigaëlle s’arrange pour saboter chacune de ses exécutions et faire de ce bourreau le dindon de la farce.
04/2012
Religion
Le Cantique des cantiques. Sept lectures poétiques : hébreu, grec, latin et quatre traductions en français
Le plus beau chant d'amour Ecrit entre le VIIe et le VIIIe siècle avant Jésus-Christ et intégré à la Bible dans les premiers siècles de notre ère, Le Cantique des cantiques - littéralement " le plus beau Chant " en hébreu - étonne et émerveille. Echange amoureux entre un homme et une femme, ces 117 vers attribués à Salomon mêlent passion et sensualité à travers métaphores et symboles qui ont alimenté les commentaires des plus grands exégètes au fil des siècles. Au-delà des différentes interprétations religieuses et philosophiques, ce texte est un poème inspiré qui exalte l'amour. La tradition des bibles polyglottes Notre édition s'inscrit dans la tradition des bibles polyglottes de la Rennaissance qui, sous l'impulsion des humanistes - Erasme le premier -, enrichissent la Vulgate des textes grec et hébreu. Ces lectures permettent de remonter aux origines des textes sacrés et par là- même de questionner le sens du texte hébreu et les traductions établies par les docteurs de l'Eglise. Une vision universelle inédite C'est dans cet esprit humaniste que nous avons accompagné Le Cantique des cantiques en hébreu, grec et latin de quatre traductions françaises : celles de la Bible de Jérusalem, de la Bible Segond, de la Bible du Rabbinat et de la Bible de Chouraqui. Une invitation à la réflexion par la présentation en parallèle des textes utilisés par les communautés catholiques, protestantes et juives ainsi que celui d'André Chouraqui, universel par sa force poétique et sa recherche linguistique. Ces différentes traductions révèlent la beauté multiple de ce poème et l'importance de chaque interprétation. Des introductions passionnantes sur le polyglottisme Dans son introduction, " Le Cantique et les langues ", Jean-Christophe Saladin retrace la tradition des bibles polyglottes en Europe, entre histoire et anecdotes, succès et déboires. Dans son introduction, " Les quatres niveaux d'interprétation d'un texte hébreu ", Marc-Alain Ouaknin Des annexes essentielles pour approfondir la lecture Dans sa postface, " Une poésie érotique religieuse ", Jean-Christophe Saladin évoque les origines égyptienne, sumérienne et palestinienne du Cantiques des cantiques. Avec son regard d'historien, il étudie avec attention toutes les pistes d'interprétation de ce texte en évoquant la poésie érotique sacrée comme lien fort entre toutes les cultures qu'il convoque, depuis les chants d'amour du dieu Vishnu jusqu'aux mariages célébrés en Syrie au XIXe siècle.
10/2016
Littérature française
A Mimie avec notre amour et notre gratitude
Dans "Laisse braire" , le premier roman de Cyrielle Marais, les règlements de comptes avaient la vedette, la narratrice et personnage principal, se battait dans un harcèlement moral aux multiples visages, pour tenter de se construire ; son seul soutient et complice, sa mère. Dans ce deuxième épisode, celle-ci vient de mourir laissant sa fille adorée totalement démunie, en voie de clochardisation. Depuis cinq ans, elles s'étaient réfugiées toutes les deux dans un quartier tranquille, après avoir fuit la haine d'un voisinage qui répandait sur leur quotidien un vent malsain. Et là, c'est simplement le temps qui joue son rôle de guillotine. La mort frappe les animaux et la doyenne, celle qui était la force, l'amour, et... le porte-monnaie. Nelly se retrouve seule sans avoir prévu son futur ni même son présent. Son équilibre s'effondre ; déchirée entre le désir de survivre et un immense chagrin, la narratrice n'a plus que les mots tapés sur le clavier pour ne pas sombrer dans une effroyable solitude de l'âme. Son talent semble éteint. Sa priorité est de trouver une piaule pour elle et la chienne avant la rue. Son idée fixe, lancinante, répétitive en un refrain angoissant, est d'abolir l'absence en revivant mentalement la sécurité d'un passé récent. Ce qui la maintient hors de l'eau, c'est aussi la volonté de rendre hommage à sa mère et à l'amour indéfectible qui les unissaient. Nelly en profite pour prouver qu'on peut soutenir des parents en fin de vie sans déchoir. Alors elle noircit du papier. Mais l'écriture peut-elle tuer le silence, peut-elle tuer la mort ? Ce livre est aussi un subtil plaidoyer contre les maisons de retraite.
02/2018
