Passages des Indes
Extraits
Guides étrangers
Inde
Le monde change.... Si vite !
* Pour mieux préparer votre voyage, les guides VOYAGEURS DU MONDE vous livrent tous les aspects de l'actualité d'un pays, la vie quotidienne, les courants de pensées et les personnalités marquantes. Ils vous proposent les sites à visiter, des itinéraires, des rappels historiques.
* Leurs informations pratiques sont fiables (avions, budgets, calendrier des fêtes, formalités, hôtels, restaurants, achats) parce que très fréquemment remises à jour par les auteurs, par nos spécialistes, et par nos lecteurs-voyageurs.
04/1993
Guides étrangers
Inde
Il nous semble connaître les pays étrangers. De leur histoire, nous déduisons leur situation actuelle, les livres de photos nous montrent leurs paysages, leurs villes, leurs monuments, nous pouvons lire leurs auteurs et les médias nous donnent régulièrement de leurs nouvelles. Mais pourquoi nous sentons nous perdus quand nous visitons ces pays que nous croyons connaître, quand nous essayons de comprendre leurs habitants, quand nous voulons améliorer nos connaissances ou nous faire des amis ? Les Guides Culturels du Monde veulent être une aide pour ceux qui désirent mieux connaître une autre culture. Quand nous sommes brutalement plongés dans un autre monde, il faut adopter d'autres règles, accepter d'autres valeurs. Quelle est la place de l'homme dans la société ? Comment vivent ensemble les hommes et les femmes ? Comment se comporter en public et en privé ? Quel est le rôle de la religion ? Quelles sont les superstitions ? Où s'amusent les hommes et où travaillent-ils ? Comment font-ils la fête ? Comment accueillent-ils l'étranger et qu'attendent-ils de lui ? Comment doit se comporter le visiteur ? Les cultures étrangères ne sont pas si éloignées de nous que nous le pensons. Les Guides Culturels du Monde retracent l'histoire et le développement des sociétés afin que nous comprenions leurs modes de vie et de pensée, que nous en sachions plus sur leur vie quotidienne. Il s'agit d'éviter qu'un choc culturel vienne dresser entre les peuples un mur d'incompréhension. Car plus on connaît les autres et mieux on les comprend.
06/2008
Cuisine indienne
Inde
Facile, rapide, bon ! Un voyage culinaire en Inde. Apprenez à cuisiner les recettes emblématiques de la gastronomie indienne pour faire voyager vos papilles. Dahl, curry, naan et autres plats savoureux n'auront plus de secret pour vous ! Avec des conseils zéro déchet et écoresponsables pour cuisiner plus vert.
04/2021
Littérature française
Paysages avec figure
La présence au monde, "être ici", compta plus que tout pour Julien Gracq, dont l'oeil de géographe demeura toujours bien ouvert. Une très longue amitié que la mort seule interrompit, le goût commun de "la face de la terre" firent partager des parcours, en échanger les songes. Sans le nommer dans ses pages, figure absente et cependant constamment présente, ce livre évoque l'écrivain dans l'un de ses choix fondateurs, celui des paysages. Voici une succession très libre de brèves séquences, évocatrices chacune d'une contrée, d'un lieu, d'une situation qui lui est liée, de la richesse éprouvante et profuse qui s'y découvre : de la Cornouaille anglaise à l'Himalaya, en passant par la visite aux vignobles du Layon, la forêt jurassienne ou celle de Chantilly, le château de Rosambô, l'ile de Batz, le massif de La Meije, la Mongolie aussi bien que l'Irlande ou la ville de Naples... Autant d'espaces saisis dans leur variété, leurs particularités et, plus encore, leur tonalité affective, subtile, irremplaçable.
06/2019
12 ans et +
Le passager secret
Et voilà ! Je me retrouve seul avec mon bateau, ancré en plein coeur du golfe de Thaïlande. C'est pour lui le point de départ d'un long voyage, et il flotte, figé dans une immense immobilité. Le soleil couchant jette l'ombre des mâts très loin en direction de l'est. Je suis seul sur le pont. Pas un son à bord. Rien qui bouge alentour, rien qui vive, pas un canoë sur la mer, pas un oiseau dans les airs, pas un nuage dans l'azur. C'est comme si le monde retenait sa respiration. Une nuit dans les mers tropicales. Un jeune capitaine seul sur le pont d'un bateau endormi. Soudain, ruisselante d'eau, une main surgissant des ténèbres agrippe le premier échelon d'une échelle de corde qu'on a oublié de remonter...
05/2018
Récits de voyage
Voyages et paysages
« Écrivain géographique », comme il se définit lui-même, Michel Tournier a effectué de fréquents
et lointains voyages, mais pour de brefs séjours, écartelé entre un désir de « perpétuelle
pérégrination », de « chasse cosmopolite à la chair, aux images et aux paysages », et la tentation
d'« une vie coite, casanière, tapie à l'intérieur d'une forteresse de livres ». Arlette Bouloumié
montre brillamment comment la double culture franco-allemande de l'auteur du Roi des Aulnes,
la prégnance de ses souvenirs et impressions d'enfance, l'usage de la philosophie comme « clé
multiple » pour accéder au monde, nourrissent une oeuvre d'une extrême richesse conceptuelle,
d'imagination et d'écriture. On le découvre ou le redécouvre ici à travers des extraits empruntés
à ses romans, ses essais, et aussi quelques pages inédites de son Journal intime. Pour Michel
Tournier, toute translation est une altération : « Éponge, pierre ponce, les milieux étrangers
m'envahissent et me modifient massivement », écrit-il. Ses personnages sont l'illustration de ce
phénomène : pour Robinson le naufragé comme pour Abel Tiffauges, le prisonnier de guerre
en Prusse-Orientale ou Paul, le héros des Météores, qui fait le tour du monde à la recherche
de son frère jumeau, « chaque voyage amorce une mue en profondeur ». Cofondateur avec
Lucien Clergue des Rencontres photographiques d'Arles, Tournier s'est toujours intéressé à la
photographie. Lié d'amitié avec Édouard Boubat, ils ont effectué ensemble plusieurs voyages.
C'est à Boubat que sont empruntées les photos qui illustrent ce livre.
04/2012
Poésie
Passagers d'exil
"Dans le mot exil il y a une paire de semelles qui ne se parlent plus un baluchon plié en haut du placard une boussole rongée de remords un dictionnaire bilingue qui dit peu de choses de l'exil juste assez pour cacher sa douleur" Souad Labbize
10/2017
Littérature étrangère
Les passagers anglais
Fidèle à la grande tradition des récits d'aventures du XIXe siècle mais aussi résolument moderne par son questionnement sur le racisme, les religions et la colonisation, un formidable roman doté d'une dimension philosophique, d'un humour, d'une érudition et d'une qualité d'écriture exceptionnels. À Londres, en 1857, se prépare l'une des plus grandes aventures du siècle : mû par une révélation divine autant que par ses rêves de gloire, le révérend Wilson entend prouver au monde que le jardin d'Éden se trouve en Tasmanie. En compagnie d'un jeune botaniste désabusé et d'un médecin auteur en secret de sinistres traités sur la supériorité de la race blanche, le révérend embarque à bord du bateau du capitaine Kewley, davantage intéressé par la revente de sa cargaison de contrebande que par la quête mystique de ses passagers. Pendant ce temps, à l'autre extrémité du globe, Peevay l'aborigène raconte les luttes de son peuple contre les colons, ces " fantômes à la peau morte et aux pieds sans orteils ". Au terme d'un périlleux voyage, alors que les passagers anglais approchent de l'île de Peevay, le choc entre deux civilisations que tout oppose paraît inéluctable...
05/2002
Thèmes photo
Guadeloupe, paysages intranquilles
Sur les photographies de Sylvain Duffard, les êtres humains sont des silhouettes furtives qui gardent leur mystère, enfouis dans l'épaisseur du temps. Le paysage est le sujet. Il envahit tout. L'oeil s'y promène comme dans un livre. La nature est là, ouverte. Mais c'est une nature définitivement marquée par la présence humaine. Peu d'animaux. Des toits, des parkings, des routes, des fils électriques. Signes simples et concrets de notre emprise ; une emprise qui persiste même quand personne n'est à l'horizon. Estelle-Sarah Bulle
11/2022
Science-fiction
Passagers sans frontières
A partir des années 2075, et en une décennie seulement, la vie si prospère que connaissait notre société s'écroule avec la mort d'un tiers de la population mondiale. Incapable d'endiguer ce phénomène, la communauté scientifique s'accorde autour d'un constat inéluctable : l'humanité s'éteindra à l'aube du XXIIe siècle. Une course contre la montre s'engage alors pour tenter d'échapper à ce funeste destin. Après plusieurs années de travail acharné, une solution inattendue est entérinée par l'ensemble des gouvernements. Elle impose cependant à tous les survivants d'abandonner leur domicile et de se rassembler par contingents afin d'être acheminés jusqu'au pôle Nord. Un exode à l'échelle planétaire s'organise aussitôt, laissant aux quelques réfractaires la mort comme seule échappatoire. Malencontreusement oubliés au coeur d'une ville dépeuplée, une mère et son fils vont braver tous les dangers avec l'unique espoir de rallier la destination prévue dans le temps imparti. Mais ce qui les attend au bout de leur périple est à des années-lumière de ce qu'ils avaient imaginé.
06/2023
Littérature française
Contes et paysages
Contes et paysages, recueil incontournable d'Isabelle Eberhardt, a été publié pour la première fois en France en 1925. Vous souhaitez lire autrement et profiter d'une expérience de lecture originale ? Grâce à notre charte éditoriale, nous vous offrons l'opportunité de découvrir cette nouvelle dans une édition aérée et dans un grand format, facilitant ainsi votre lecture pour vous permettre de profiter d'une expérience de lecture unique.
01/2023
Urbanisme
Guerres et paysages
Cet essai étudie les influences réciproques entre guerres et paysages. Il identifie ainsi des éléments tels que l'eau, la végétation ou le relief et les formes de combats qui ont pu - ou peuvent - s'y dérouler et inversement, et comment ces derniers ont pu façonner les paysages. Les villes et les évolutions postérieures à l'apparition de l'arme nucléaire font l'objet de chapitres particuliers.
11/2021
Littérature étrangère
Paysages du ciel
Lorsque je suis arrivé ici, j'étais un homme mort. Il me semblait " détruit à jamais, le monde merveilleux ", et je ne voyais pas d'issue à ce champ de ruines où grouillaient encore les hyènes du champ de bataille, les chacals du mensonge et les serpents qui se repaissent de la pourriture. Comme beaucoup d'autres je déambulais dans une sorte de rêve éveillé, un cauchemar ; dans les villes, on continuait de tirer et de crier, et il me semblait bien avoir compris une chose : ce n'est pas avec des coups de feu et des cris que l'on sauvera l'humanité.
03/2010
Ecrits sur l'art
Dante en paysages
C'est à un Dante " pas à pas " que nous invite le poète et essayiste Bernard Chambaz en suivant, dans une sorte de double fascination pour l'Italie de Dante et pour l'oeuvre gravé de l'artiste contemporaine Florence Hinneburg, un " retour aux sources ". C'est à un Dante " pas à pas " que nous invite le poète et essayiste Bernard Chambaz en suivant, dans une sorte de double fascination pour l'Italie de Dante et pour l'oeuvre gravé de l'artiste contemporaine Florence Hinneburg, un " retour aux sources ". Deux prétextes qui lui servent à la fois de motif, de mobile et moteur pour ce texte d'une grande liberté de ton, en prise directe avec une actualité de notre temps et l'intemporalité de l'oeuvre de Dante. Texte libre mais qui ne cède en rien à une érudition assumée, vécue de l'intérieur, en toute subjectivité. Texte tout aussi sensible que savant. En remontant le temps et en revivant à rebours ses propres lectures de Dante, conscient de l'éblouissement que lui procurent les tracés et les hachures des " défets " de Florence Hinneburg, il ouvre un chemin et cherche des passages entre les deux Florence (l'artiste et la ville de Toscane). Cette quête lui donne l'occasion de revisiter ou du moins de revoir mentalement les lieux à travers les indices et les traductions qui ont jalonné la fabrication de la Divine Comédie et de son illustre auteur à travers les siècles. Le " portrait de Dante en paysage " réalisé ainsi à quatre mains par l'écrivain et l'artiste fourmille de détails (Chambaz n'oublie pas de mentionner à plusieurs reprises le célèbre bonnet rouge) s'établit ainsi dans une sorte d'interférences ente le texte et les images que renforcent les citations extraites de la Divine Comédie comme une double invitation à découvrir (pour y mieux recourir) le grand poète florentin, emblème littéraire de l'Italie.
03/2023
Littérature française
Pages de paysages
"Les mots suivis ondoient au-dessus et au-dessous des cases, ils flottent librement - librement, dites-vous ? Librement, pas tout à fait, et même, le plus souvent, pas du tout. Librement, c'est ce que l'on voudrait, mais c'est comme une illusion, puisqu'il faudra finir, tant bien que mal, à coups de ratures, par les aligner. Alors échappons aux cases, effaçons, déchirons, recommençons. Renonçons au temps des mots croisés, courons après celui du récit".
05/2014
Littérature française
Paysages d'automne
A l'automne de sa vie, un écrivain livre ses sentiments, ses impressions sur le temps passé, sa ville et ses quartiers... Sur les traces d'un Ali Douagi, il conte des nouvelles où l'humour se mêle à la mélancolie, la truculence à la nostalgie. Puis dans un "polar" rapide, où le lecteur retrouvera l'imagination fantaisiste et parfois farfelue de Chedly el Okby, il met en scène de bizarres personnages et dont la principale héroïne est toujours la ville de Tunis. Chedly el Okby, ancien élève du Lycée Carnot, a fait ses études supérieures à la Sorbonne, couronnées par une maîtrise de Lettres modernes sur l'œuvre de Gaston Bachelard. Son précédent roman Le Bâtonnier (Cérès 2002) a connu un grand succès et a été remarqué dans le florilège Le Goût de Tunis, (Mercure de France 2007) qui en a publié de larges extraits. Chedly el Okby a participé comme invité à Lire en Fête-2007, organisé par l'Institut Français de Coopération en Tunisie, et un long interview lui est consacré dans la revue GÉO, spécial Tunisie, version italienne, mars 2008.
10/2009
Critique littéraire
Homme et paysages
C'est l'influence de l'homme sur le paysage et l'action du paysage sur les sens qu'explore ce troisième volet des études du Centre de recherche sur les pays lusophones. En effet, le paysage peut être vu comme " un ensemble de formes qui, à une période donnée, expriment les héritages que représentent les relations successives entre l'homme et la nature " nous dit le géographe brésilien Milton Santos. L'Afrique se trouve à la croisée de deux regards, europén, de Maria Velho da Costa, dans une sorte de dialogue manqué et cap-verdien, sous la plume de Germano Almeida où l'homme s'impose dans ses relations avec l'espace. Camilo Castelo Branco, Jorge de Sena et Màrio de Carvalho donnent à voir un paysage portugais sensitif ou mythique, questionnement de l'identité. Prose, poésie et théâtre signés Simào Travassos, Joào Guimarâes Rosa, Milton Hatoum, Marcos Siscar et Câssio Pires rendent compte d'un Brésil enfer vert ou urbain lié à une quête identitaire.
10/2010
Littérature française
Un passager clandestin
Le garçon vit dans le quartier des Champs-Elysées, entre le grand appartement déserté d'Eva Carson, vieille femme impotente dont s'occupait sa mère, et l'étage des bonnes, désormais désert, qui va bientôt être transformé en appartements. Obsédé par le souvenir d'un élève rencontré au pensionnat chic où Marlene Dietrich, amie d'Eva, l'avait inscrit, le garçon ne sort que le soir, et déambule au gré de rencontres plus ou moins recommandables, qui l'aident à grandir et à trouver un chemin peut-être intranquille, mais apaisé.
02/2009
Littérature française
Paysages et portraits
Recueil posthume paru en 1958, Paysages et Portraits est constitué d'articles de journaux restés inédits en librairie du temps de Colette. Il couvre plus de quarante années, de 1909 à 1951. Les lecteurs de Colette y retrouveront le trio bagarreur Missy, Valentine et Sido. Mais ce recueil est également un miroir de son temps ; outre l'impact des deux guerres mondiales, il présente de nombreuses allusions à des contemporains célèbres : Isadora Duncan, Francis Jammes, Yvonne de Bray, Stavisky ou Matisse inspirent tous une réflexion sur la liberté de pensée et la mobilisation nécessaire des énergies dans la lutte contre l'adversité. Cette édition complètement revue est accompagnée d'un précieux appareil de notes qui éclaire la genèse de ces textes et les allusions aux événements, parfois oubliés, de l'époque ; il met également au jour un réseau subtil de correspondances à l'intérieur même de l'œuvre, qui trouve ici toute son unité.
04/2002
Policiers
Le passager clandestin
II y avait six canots sur le pont, calés dans leur berceau, sans compter la grande baleinière. Chacun était recouvert d'une bâche en grosse toile grise qui formait tente. Une de ces bâches remuait, un vide se dessinait entre elle et le plat-bord, et l'on aurait pu penser à la présence de quelque animal si l'on n'avait distingué des doigts humains.
11/2018
Littérature française
Les cavaliers passagers
Après une longue relation, Lucie rejoint le "marché du célibat". A 25 ans, elle se retrouve confrontée aux pressions de son entourage, qui lui rappelle que son horloge biologique tourne, subit la fragilité de la femme dans l'espace de la rue et de la nuit, multiplie les rencontres et intrigue par la contradiction de ses désirs. Car entre engagements et plaisirs passagers, Lucie sait-elle ce qu'elle cherche ? On la suit de saison en saison, de cavalier en cavalier, des soirées parisiennes aux sites qui promettent l'amour, en passant par les tournois de tennis. D'amusement en lassitude, de lassitude en amertume, elle nous confie ses aventures et celles de ses amis comme autant d'observations sur ses étranges contemporains. Tour à tour mordante et poétique, Lucie est le reflet d'une génération qui semble vouloir réinventer ses repères amoureux tout en étant aux prises avec la norme établie.
04/2017
Poches Littérature internation
Impressions et paysages
En 1916-1917, le jeune Lorca participe a à quatre excursions universitaires à travers l'Espagne, sous la direction de Martin Dominguez Berrueta, professeur de littérature et d'art à l'université de Grenade. L'horizon de Lorca s'élargit, il découvre l'unité de l'Espagne dans, sa diversité - la Castille surtout l'impressionne-, rencontre Antonio Machado à Baeza, Unamuno à Salamanque, connaît ses premiers triomphes de pianiste, lorsque le soir, au cours de festivités organisées en l'honneur des étudiants, il joue ses compostions et, naturellement, il note ses impressions de voyage. Rentré à Grenade, le jeune auteur remanie son texte ; il y englobe des évocations andalouses et galiciennes, des variations sur des thèmes divers (jardins, ruines, crépuscules, Etc.) provenant d'écrits antérieurs. Impressions et paysages parait, à compte d'auteur, à Grenade, au début d'avril 1916. A peine remarqué, il tombe vite dans l'oubli. Quelques années plus tard, l'écrivain, devenu plus exigeant, entassera les exemplaires restants et en fera un autodafé. Si ce geste signale que le poète n'aurait pas inclus le livre dans ses oeuvres complètes, Impressions et paysages fournit un document indispensable sur révolution créatrice du jeune Lorca. A mesure qu'il peint avec application et ingénuité les silhouettes, les couleurs et les musiques qui rencontre sur son chemin, il fortifie son pouvoir d'évocation et enrichit son univers poétique. Il s'y définit déjà avec une énorme sensibilité non seulement à la beauté, et à l'art en général, mais aussi aux êtres qui l'entourent, aux animaux q.i souffrent, au mystère de la vie et de la mort. La plupart des thèmes qu'il traitera dans le Livre de poèmes, sa vision esthétique et religieuse du monde, sa morale d'amour et d'épanouissement physique, en un mot sa personnalité d'homme et d'artiste sont déjà déchiffrables dans cette première oeuvre imprimée.
02/2015
Romans policiers
Les passagers incertains
L'A16 regorge de surprises... Marc en fait l'amère découverte un jour de travail banal où il sillonne l'autoroute avec sa camionnette de la Sanef. Sur le bas-côté, une caisse pour animaux retient une jeune enfant prisonnière. Léonie, agent zélé de la police de l'air et des frontières, démarre alors une enquête périlleuse sur les routes de l'Oise et du Pas-de-Calais.
03/2021
Littérature française
Paysages de nuit
"Pour Sonia, la nuit a quelque chose d'électrique, d'impalpable. Toute la tension de la journée s'évanouit d'un coup. Les yeux deviennent lourds, les ventres se détendent. La sexualité prend une autre forme. Sur le chemin du retour, elle colle son visage à la vitre. Les paysages défilent, les bâtiments de la ville laissent doucement place aux champs et aux bois. Pendant le trajet, elle jette des coups d'oeil discrets sur Adam. Il ne semble pas dérangé par le silence. Une envie prend Sonia, celle de toucher son visage". Katarine élève seule sa fille Sonia dans une maison au bord de la forêt. Lorsqu'elle tombe amoureuse d'Adam, la relation fusionnelle entre les deux femmes est troublée. Mais chez la jeune fille de dix-sept ans, romantique et passionnée, l'attachement pour ce nouveau beau-père se transforme rapidement en un désir d'autant plus puissant qu'il est interdit.
04/2022
Romans policiers
Le passager oublié
Juillet 2020. Ancré dans le vignoble pentu des crus beaujolais, le petit village de Chiroubles subit un été caniculaire qui le plonge dans une certaine torpeur. C'est sans compter sur une série d'événements criminels qui semble dépasser l'entendement pour une commune si paisible, conduisant l'adjudante Iroise Menand et son équipe à s'y installer provisoirement. Même Sylvère Tranchant, malheureux passager du tristement célèbre Titanic et inhumé dans l'inquiétant cimetière du Verdy, se met à faire des siennes ! Remontant le fil d'une enquête à plusieurs facettes, Iroise va devoir s'affirmer face à la concurrence policière et aux aléas de la procédure pour imposer son intime conviction. Une itinérance beaujolaise et normande non sans incidence sur sa vie personnelle et sentimentale.
02/2023
Photographie
1944. Paysages/Dommages
Cet ouvrage s'attache à donner une autre vision de la bataille de Normandie. Antoine Cardi s'intéresse, dans ce travail, aux victimes civiles offrant une autre vision que celle du seul héroïsme mlitaire. Le territoire sur lequel nous vivons aujourd'hui en paix fut, durant la Seconde Guerre mondiale, le théâtre d'une guerre dont le cortège de violences toucha intensément les populations civiles. Un phénomène devenu central dans les conflits contemporains (les deux guerres mondiales, mais aussi ceux plus récents comme dans les Balkans ou au Moyen-Orient). Faire se côtoyer, dans un même ouvrage, un travail photographique et des textes d'historiens vise à proposer une opération de connaissance d'un passé qui résonne fortement dans le présent, tout autant qu'une réflexion sur les modalités d'écriture de l'histoire et sur les capacités de la photographie documentaire – entre empreinte indicielle et projection imaginaire – à rendre compte du " réel ", un réel ici révolu.
04/2018
Massages
Auto-massages Kobido
Découvrez le nouveau massage japonais tendance ! On dit souvent que la peau - notamment celle du visage - reflète notre état de santé car elle est révélatrice de nos habitudes, les bonnes comme les mauvaises ! Conserver une peau rayonnante, saine et au meilleur de sa forme dans la durée, c'est possible avec ce petit guide ! Grâce à un programme de 3 semaines, vous découvrirez des soins novateurs inspirés du Kobido, un art traditionnel japonais de renommée internationale, exclusivement destiné à l'embellissement du visage. Ce guide propose des auto-massages adaptés aux différentes zones du visage et aux multiples effets : lutte contre le vieillissement, amélioration de la circulation sanguine, tonification de la peau... Les méthodes proposées sont simples et accessibles à toutes pour se faire du bien quand on veut et où l'on veut. Grâce aux nombreux conseils et astuces, vous pourrez intégrer les bons gestes à se prodiguer pour une peau oxygénée, lissée et apaisée. Associée à des rituels de soin pour parfaire les bienfaits des massages, votre nouvelle routine sera vite installée ! Chaque semaine, retrouvez : Des techniques d'auto-massages simples et bienfaisantes dédiées spécifiquement au visage ; Des rituels de soin à suivre chaque jour, selon ses besoins et ses envies ; Des solutions accessibles pour conserver un visage lumineux, tonique et en pleine santé. Votre nouvelle routine pour une peau jeune et belle, pour longtemps !
03/2021
Littérature française
Passagers du temps
Ces Passagers du temps traversent toute notre époque et ses déchirements. Ils sont inséparables des amitiés et des amours, des joies, des angoisses, des révoltes comme des souvenirs et des rêves qui composent le cours changeant d'une vie. Enfances, Solstice d'Eros, La promesse, Passage d'Orphée, telles sont les premières étapes d'un voyage qui va de la terre natale à la Chine des morts. Poème à deux voix : celle d'un récit ou récitatif que hantent le temps, ses passagers et leurs destins entrelacés, et celle, en contrepoint, de brèves stances à l'image des instants de l'énigme, ou du miracle, ou du vertige d'être au monde, ce livre où chante le "ruisseau dansant des voix écolières" , mais qui dénonce "le pus sans fin de la vieille infamie" , peut aussi se lire comme le romancero d'une génération de poètes pour qui la poésie, si elle n'a pu changer la vie, en demeure, de toute évidence, le signe le plus haut, le plus pur.
10/1991
Romans policiers
Passager pour Francfort
Un épais brouillard s'est abattu sur Genève, obligeant l'avion à se poser à Francfort. Sir Stafford Nye vient d'assister à une conférence diplomatique assommante ; pour lui, l'incident n'est qu'un désagrément de plus. Cependant, cette escale imprévue pourrait bien être fatale à la jeune inconnue qui l'aborde dans le hall de l'aéroport. Enfin, c'est ce qu'elle prétend en sollicitant son aide. Elle n'a pas l'air de plaisanter, et pourtant sa proposition est grotesque. Peut-être même dangereuse... Mais c'est justement ce qui plaît à sir Stafford Nye. Il a une réputation et aime l'insolite. Alors, pourquoi ne pas accepter ?
05/2022
Poésie
Passages. Edition bilingue français-amharique
Pour la première fois Arthur Rimbaud est traduit en Amharique, cette langue que, parmi d'autres, il pratiquait dans la Corne de l'Afrique et en Ethiopie où il avait choisi de vivre. Passages offre une version bilingue de textes essentiels du poète dont l'Ethiopie ne connaissait à ce jour que la vie d'explorateur et de marchand, familier du Négus Ménélik et du Ras Makonnen, le père du Ras Tafari, futur Empereur (Négus) sous le nom d'Haïlé Sélassié 1er.
01/2017
