La traversée des regards
Extraits
Littérature française
La diaspora des Desrosiers Tome 2 : La traversée de la ville
Octobre 1912, à peine arrivée à Montréal depuis le Rhode Island, Maria Desrosiers a l'intention de faire venir de l'Ouest sa fille Nana pour l'aider à prendre soin d'un bébé qui naîtra bientôt. Août 1914, un an après avoir traversé le continent canadien pour rejoindre sa mère, Nana frémit en entendant les rumeurs de la guerre : comment pourrait-elle retrouver son paradis perdu, ses plaines de la Saskatchewan ? A deux ans d'intervalle, mère et fille deviennent des fugueuses et parcourent un jour la même rue Sainte-Catherine, ces Champs-Elysées de Montréal, pour tenter de rattraper leurs vies en déroute. Emportées par la nostalgie des lieux qu'elles ont quittés, elles espèrent recoller les morceaux de leurs rêves, brisés comme une tirelire par le marteau du destin. Traversant ainsi la ville dans un chassé-croisé fébrile, elles sentent bouillonner fort en elles la maladie des Desrosiers : changer le mal de place en pensant que le bonheur se trouve ailleurs...
03/2009
Beaux arts
La cité des regards. Autour de François Lissarrague
Depuis près de trente ans, François Lissarrague, directeur d'études à l'EHESS, a développé une approche originale d'interprétation des images grecques, inspirée par l'anthropologie historique. La Cité des regards, production collective de ses élèves, entend montrer la richesse et la fécondité de cette démarche, en rendant hommage aux enseignements qu'il a dispensés au cours de ces années. Les articles proposent des éclairages novateurs sur la céramique grecque antique, à travers l'analyse d'aspects aussi variés que la représentation des rituels, des personnages mythologiques, des animaux ou des objets. Les auteurs interrogent également les jeux de miroirs que les images entretiennent entre elles et les liens, parfois ténus, qu'elles établissent avec leur support. De l'intérêt pour les dessins ou les gravures réalisées pour étudier les vases grecs au me siècle, aux logiques internes des images, du fragment aux détails iconographiques, les études rassemblées ici entendent donner de nouvelles dés d'interprétation sur les images antiques et, en regard, sur la société qui les a produites.
02/2019
Littérature française
Traversées vers la joie
Ces contes poétiques, tels de petits clins d'oeil espiègles, proposent un chemin imaginaire et symbolique, pour explorer et tenter de transcrire des moments de grâce. La plénitude vécue après une traversée houleuse. Oui, il y a des transformations heureuses, des métamorphoses spontanées, qui illuminent de l'intérieur ! Puissent ces textes vous apporter une touche de légèreté, un sourire de douceur ! Ainsi, vous recontacterez la joie profonde, toujours vivante en vous. Laissez-vous porter par un puissant rayon de lumière enchantée !
02/2015
Alsace
Traversée du Massif des Vosges. 10e édition
Les Vosges, traversées par le GR®5 décrit dans ce topoguide, sont une zone de contact et d'échanges grâce à la succession de cols. Les Parcs naturels régionaux des Vosges du Nord et des Ballons des Vosges, présentent des aspects variés : châteaux forts (dont l'incontournable Haut-Koenigsbourg), sommets panoramiques, tourbières, lacs, forêts abondantes riches en essences, chaumes étendues, et pour finir une majestueuse faune et flore.
09/2021
Littérature française
Une traversée au coeur des familles guadeloupéennes
Dans les années 1960, Cécile Guayroso fait une rencontre fortuite qui va déterminer le reste de son existence. Celle de "tante Edmée" , qui lui conseille de se présenter au concours d'aide familiale. Ce métier, elle est l'une des premières à l'exercer en Guadeloupe. Elle découvre alors, avec effarement, la misère d'une population dépourvue, baignant dans sa désespérance et son désarroi. Elle assiste aussi à l'arrivée des différentes allocations versées par l'Etat français et à l'apparition des grandes enseignes commerciales, créant dans leur sillage une consommation effrénée, qui transforme la misère en une pauvreté encore plus cruelle... Dans cette autobiographie riche en anecdotes, Cécile Haral-Guayroso esquisse une peinture réaliste, intime et juste des problématiques sociales de la Guadeloupe, une île qui a fait le choix, au milieu des années 1960, de professionnaliser l'aide à la personne.
11/2021
Institutions judiciaires
Regards croisés. La cassation
Dans l'architecture juridictionnelle française, la fonction de juge de cassation a pour particularité d'être exercée, concurremment, par les deux juridictions suprêmes des ordres administratif et judiciaire. Alors que, depuis quelques années, la Cour de cassation a entrepris de se réformer en profondeur, le Conseil d'Etat demeure quant à lui relativement constant dans l'appréhension de son rôle de juge de cassation, quand bien même son activité juridictionnelle ne se concentre sur cette mission spécifique que depuis une période encore très récente.
10/2023
Littérature française
Des traversées et des mots. Ecritures migrantes
Ce recueil veut vous donner des voix à entendre. Ces voix racontent les traversées - de pays, de mers, de frontières ou d'enfers - qui, presque toujours, aboutissent à l'exil. Ces voix sont celles d'hommes et de femmes qui ont vécu, subi ou accompagné les fuites, les cheminements, les tortures et les rêves, brisés parfois. Et qui les écrivent. Ces voix sont celles d'écrivains (d'Irak, de Syrie, du Nigeria, du Congo, d'Espagne, de Belgique ou d'ailleurs) qui disent, de toute la force de leurs mots écorchés, la puissance de l'espoir. Et l'irréductible besoin de fraternité. Les droits d'auteurs issus de la vente de cet ouvrage seront reversés à Médecins du Monde pour ses programmes destinés aux personnes migrantes en Belgique.
02/2019
Documentaires jeunesse
Je regarde avant de traverser. A pied, à vélo... en toute sécurité
Comment se déplacer en toute sécurité en ville ? à la campagne ? Que signifient les panneaux de signalisation ? Quels comportements faut-il adopter en voiture et dans le car scolaire ? Pourquoi doit-on être attentif aux autres dans la rue ? Un album ludique qui nous donne tous les petits gestes pour se déplacer à pied, à vélo, ou en rollers, en toute sécurité.
03/2009
Littérature française (poches)
Traversée de Paris
"Brillant de lune et d'étoiles, le ciel était d'un bleu glacé. A l'approche de la porte Saint-Martin, quelques silhouettes de passants surgissaient dans les coulées de lune et le pas des femmes chaussées de bois résonnait longtemps dans la nuit. Comme ils se Disposaient à franchir la ligne des boulevards, les deux hommes durent s'arrêter pour laisser passer une escouade de soldats allemands à bicyclette. La carabine en bandoulière, les cyclistes casqués roulaient silencieusement en direction de l'Opéra. Les valisards entraient dans une zone dangereuse". Paris sous l'occupation. Le marché noir bat son plein : deux hommes fendent la nuit, chargés de vivres clandestins. Une traversée mythique, adaptée à l'écran en 1956 avec Jean Gabin dans le rôle de Grandgil.
09/2017
Policiers
Traversée vent debout
Dans un futur que l'on imagine très proche, un navire affronte une tempête effroyable. Le capitaine n'a que le temps de s'accrocher au mat avant le naufrage. Dans l'épave, on retrouvera un journal de bord auquel manquent une dizaine de pages, le manuscrit d'un roman presque achevé et l'ADN d'un président des Etats-Unis caché dans une brique de cocaïne de contrebande ! La sour et l'ex-associé du naufragé entreprennent un long voyage qui les amènera à découvrir que la mort d'un marin peut avoir d'étonnantes répercussions mondiales.
10/2012
Religion
Traversée en solitaire
Marie-Madeleine Davy, l'une des figures les plus originales de la pensée française au XXe siècle, a été l'initiatrice de toute une génération à qui elle a fait découvrir, entre autres, la spiritualité cistercienne. Dans cette autobiographie singulière, elle nous ouvre des fenêtres sur les moments décisifs de son existence. Engagée dans la vie intellectuelle et politique (elle participa activement à la Résistance), elle a rencontré Mircea Eliade, G. -I. Gurdjieff, Henry Corbin, Simone Weil, Nicolas Berdiaev (auquel elle a consacré une biographie dans la présente collection, Nicolas Berdiaev ou la révolution de l'esprit)... Fascinée par l'Orient, elle a su marier dans son oeuvre les enseignements les plus profonds des différentes traditions. Elle a choisi dans les dernières année de sa vie une solitude qui l'a menée vers une religion de l'Esprit faite d'amour et de liberté. La postface de cette nouvelle édition constitue son ultime témoignage écrit.
09/2004
Littérature française
Traversée du feu
Deux fois j'ai regardé la mort en face. Je n'en reviens pas d'être encore là. Ce que j'ai appris se résume en un mot : la joie. C'est une vie ponctuée de " pourquoi ? ". Pourquoi Jean-Philippe Blondel a-t-il décidé ce jour-là de prendre le train et non la voiture familiale, échappant ainsi à l'accident qui a emporté sa mère et son frère ? Pourquoi un deuxième accident coûta la vie à son père, le laissant, à vingt et un ans, formidablement libre et terriblement seul ? Pourquoi, quatre décennies plus tard, le destin le rattrape-t-il, l'obligeant à regarder de nouveau la mort en face ? D'une histoire qui aurait pu être racontée avec des sanglots, Jean-Philippe Blondel tire un récit empreint de tendresse et d'autodérision, le livre joyeux et lumineux d'un homme qui a traversé le feu et qui relève la tête, une ode à tous ceux qui prennent soin des autres, qu'ils soient enseignants ou soignants.
01/2024
Littérature française (poches)
L'espion idéal. La danse des vivants ; La traversée du paradis
Eté 1918. Dans un hôpital militaire, un jeune homme se réveille amnésique. Il a tout oublié : son passé, son nom, mais il parle aussi bien français qu'allemand. Fils d'un banquier parisien il se nomme Charles Hirscheim, mais il ne le sait pas et ne le saura jamais. Son père a choisi délibérément de renvoyer à l'anonymat cet enfant adultérin qu'il hait. Cependant, il intéresse au plus haut point les services secrets qui l'infiltrent dans l'armée allemande en le faisant passer pour un autre. Devenu Gustav, officier évadé revenu à Berlin pour continuer le combat, Charles finit par être démasqué et retourné par les services secrets allemands...
08/2020
Ecrits sur l'art
La traversée des apparences. Quand la mode s'invite au musée
Le Centre Pompidou donne carte blanche à l'écrivaine et journaliste, Laurence Benaïm, qui investit pour l'occasion, les collection d'art moderne avec des robes de créateurs parmi les plus emblématiques de leurs générations. Loin d'un parcours pédagogique traditionnel, l'exposition montre les liens évidents qui se tissent entre l'histoire de l'art et l'histoire de la mode au xxe et xxie siècle et rend hommage à ces ponts entre disciplines et maîtres. Cette promenade réjouissante révèle de nombreuses surprises : des créations emblématiques d'Yves Saint Laurent, de Chanel, de Gaultier ou en core de Dior, qui dialoguent avec les oeuvres d'Henri Matisse, Christian Schad ou Ellsworth Kelly. La jeune création est également de la partie, avec Charles de Vilmorin ou Kevin Germanier, qui entrent en résonnance avec Sonia Delaunay. Mais audelà de ces dialogues, l'exposition questionne la notion de corps et son rapport à l'espace. Laurence Benaïm nous montre également comment la mode s'intègre dans son époque, se relève des crises et devient parfois une revendication politique et sociale. Beaux Arts Editions, dans ce qui tient lieu de catalogue, éclaire ce parcours et donne la parole aux experts et aux créateurs à travers essais et interviews inédites.
02/2024
Loisirs et jeux
Regarde ! Regarde !
Regarde, regarde ! Que vois tu ? Dans ce livre, tu verras que ton cerveau te joue des tours et que tu n'es pas au bout de tes surprises ! Ouvre bien les yeux et découvre des illusions d'optiques fascinantes !
11/2020
Philosophie
Effondrer la surface. La poussée des regards dans la peinture
Cet ouvrage porte sur ce que recouvre la surface picturale contemporaine. Il propose une typologie de la surface picturale en repérant ce qui en fait la complexité : son feuilletage, une forme d'épaisseur qui s'éloigne de l'héritage perspectif de la profondeur. Les procès analysés sont ceux d'artistes "fétiches" pour lesquels la surface se construit de manière contradictoire avec des effets de perception où l'incertain, le précaire, l'imminence d'un écroulement de la vision comme du sens s'instaurent durablement. Le doute en peinture fait équipage avec un outre-monde de plis, de pans, d'enfoncements duquel émerge le regard faisant l'expérience de l'aura, glissant entre des traces auratiques où corps, fond, arrière-fond et avant-corps se mêlent.
10/2019
Poésie
La Traversée du jour ou De l'architecture des ponts
Ce recueil est né d'aujourd'hui, c'est-à-dire du calme relatif d'une existence particulière encore protégée par les lois de la démocratie parlementaire et les habitudes sociales. Un calme cependant que menacent de plus en plus les dérives tragiques de notre monde, qu'elles soient économiques, politiques ou écologiques, ce qui, d'ailleurs, ne se dissocie pas. Ainsi, insensiblement, à force de mauvaises surprises et d'inquiétudes dans l'instant, d'une réflexion sur le statut de l'être, on passe à la prise en compte de l'état du monde... Et la réflexion devient ouvertement politique, le spleen devient écoeurement, et l'inquiétude une colère.
08/2019
Sciences historiques
La traversée des frontières. Tome II : Entre mythe et politique
Y a-t-il des liens entre ma lecture de l'épopée homérique et mon action dans la Résistance militaire, avec les risques qu'elle comportait ?. A la réflexion, ces liens me sont apparus très clairs, qui ont tissé, entre mon interprétation du monde des héros d'Homère et mon expérience de vie, comme un invisible réseau de correspondances orientant ma lecture " savante " et privilégiant, dans l'œuvre du poète, certains traits : la vie brève, l'idéal héroïque, la belle mort. Cette confrontation entre passé et présent, entre l'objectivité distant du savant et l'engagement passionné du militant, ne pouvait manquer de déboucher sur les problèmes de la mémoire qu'abordent plusieurs chapitres de ce livre. Notamment sur les difficultés que rencontre l'historien du temps présent pour parler de ces Années noires, de ces années écoulées, certes, mais qui ne passent pas, qui restent trop présentes dans les souvenirs, et leurs enjeux trop actuels, pour qu'on puisse en traiter avec le détachement et le recul propres à ce qui est entièrement révolu. Témoignage des survivants, documents écrits, archives, sur quoi s'appuyer, à qui, à quoi se fier ?. L' " affaire Aubrac " a ainsi constitué dans le débat des historiens, comme dans la confrontation entre résistants et historiens, un point de non-retour, mettant en pleine lumière le fossé qui sépare l'enquête du savant et la mise en scène journalistique. Mais, au-delà de l'actualité, le problème autour duquel s'organise l'ensemble du livre concerne le franchissement des frontières : entre passé et présent, proche et lointain, familier et insolite, finalement, pour chacun d'entre nous, entres ses souvenirs et lui-même.
10/2004
Psychologie, psychanalyse
Renaître apres un traumatisme. La traversée des tempêtes, 2e édition
Des horreurs de la guerre, du viol, de l'abandon ou de la catastrophe naturelle à celles de la mort tragique d'un proche, de l'agression physique ou de la maltraitance affective, il n'y a ni petit ni grand traumatisme quand il est considéré du point de vie du sujet. Il s'agit de la même traversée : survivre au désastre, se reconstruire sur les ruines laissées pas la tempête. Ce livre explore la réalité des vécus traumatiques. Il éclaire des vies intérieures entravées dans leur élan et des êtres qui s'acharnent à trouver une issue. L'enjeu pour les victimes est de retrouver toutes leurs capacités créatives et de vivre le présent sans craindre le retour d'une catastrophe. L'auteur les accompagne dans les grandes étapes sur le chemin de la reconstruction de soi.
01/2015
Littérature érotique et sentim
Swan Hill Tome 3 : La traversée
Après le succès de la trilogie " Cassandra ", le troisième volet de la nouvelle saga d'Anna Jacobs nous conduit dans les pas de Maura Deagan, la tante de Bram Deagan, héros des deux premiers volets, qui part elle aussi en Australie. Mais son bateau essuie une terrible tempête... Le troisième volet de la série Swan Hill, par l'autrice de la trilogie " Cassandra " 1869. Bram Deagan espère que sa famille, restée en Irlande, puisse le rejoindre en Australie, où il est à la tête d'une entreprise florissante. Après avoir fait venir sa soeur, il pense désormais à sa tante Maura, qui après une épidémie de typhus à la charge de ses trois neveux et nièces, à présent orphelins. Maura, qui n'entend pas jouer les mères de substitution, comprend alors que leur seule échappatoire est de rejoindre Bram sur l'île continent. Ils embarquent donc à bord du SS Delta pour cette terre du bout du monde riche en promesses. Mais, alors que le bateau emprunte le tout nouveau canal de Suez, une tempête se lève. Maura pourra-t-elle compter sur Hugh Beaufort, un passager dont elle vient de faire connaissance, pour affronter cette terrible épreuve ? Cette rencontre lui permettra-t-elle de fonder enfin sa propre famille ? A moins qu'un homme surgi du passé de Beaufort vienne chambouler tous ses rêves d'avenir...
Autres éditeurs (K à O)
Nassim et la traversée du désert
Nassim, un garçon de 10 ans vivant au Maroc avec sa famille, doit traverser une partie du désert à la recherche d'une guérisseuse qui pourrait sauver sa petite soeur malade. Malheureusement, le désert étant parfois sans pitié, Nassim devra affronter bien des dangers... Il est certes très vaillant, mais aussi si jeune ! Aura-t-il assez de courage et de force pour faire face aux éléments de la nature et aller jusqu'au bout de sa mission ?
08/2021
Autres éditeurs (F à J)
La traversée d'Ewen et Aëla
Ewen et Aëla sont deux amis inséparables. Ils habitent en Bretagne, dans le Finistère, "là où finit la Terre". Ils sont très curieux et se demandent ce qu'il y a au-delà de l'horizon de Penn-Ar-Bed. Ils s'imaginent que de l'autre côté de l'océan, deux enfants sont assis comme eux, se posant la même question. Mais comment les rencontrer ? Il faudrait traverser l'océan. Sous un buisson d'ajonc, un goéland marin les écoute...
06/2021
Autres collections (9 à 12 ans
La folle traversée de l'épervier
Printemps 1919. La Grande Guerre s'achève et la vie reprend... sauf pour le jeune Ben, qui vit seul avec son chien à bord d'une péniche. Et pour Lotti, qui s'est enfuie du manoir de son oncle odieux avec un chihuahua volé ! Les voilà bientôt recherchés par les autorités locales, qui parlent d'orphelinat. Mais Ben a un bâteau, et Lotti a un plan...
05/2022
Témoins
La traversée de l'en-bas
Pour le théologien Maurice Bellet, chacun passe au cours de sa vie par ce qu'il nomme l'en-bas : la déchéance, le monstrueux, la dépression, la trahison, la folie, la perte, l'exclusion, la maladie ou la détresse. Ces situations peuvent être l'occasion d'une création et d'un rapprochement avec les autres, et cette fonction ne doit pas être occultée de la vie humaine : "C'est un peuple sans nom, sans patrie, sans drapeau, écrit-il à propos de ces gens de l'en-bas. (...) C'est un genre d'hommes, hommes et femmes, littéralement revenus de la mort ; ils y ont goûté, elle les a transpercés ; quelque chose est advenu, qui est impérissable."
05/2021
Aventure
Astérix Tome 22 : La grande traversée
Bien avant Christophe Colomb, les Gaulois avaient découvert les côtes américaines : Astérix et Obélix faisaient partie de l'expédition…
04/2013
Aventure
Astérix Tome 22 : La grande traversée
Bien avant Christophe Colomb, les Gaulois avaient découvert les côtes américaines : Astérix et Obélix faisaient partie de l'expédition…
01/2005
Beaux arts
Hans Richter. La traversée du siècle
Hans Richter (1888-1976) a traversé toute l'histoire de l'art du XXe siècle : issu de l'expressionnisme, à la croisée du mouvement Dada, du constructivisme et du néo-plasticisme, il est l'inventeur du film abstrait et l'un des acteurs majeurs des avant-gardes des années 1910 et 1920. De Theo van Doesburg à El Lissitzky, de Kasimir Malévitch à Ludwig Mies van der Rohe ou Marcel Duchamp, il a tissé des liens d'amitié et collaboré avec bon nombre d'artistes européens de premier plan avant d'accompagner le basculement de la scène artistique de l'Europe vers les Etats-Unis, où il émigre au début des années 194o, et où il contribuera, à travers ses expositions, ses publications et son enseignement, à écrire l'histoire du mouvement moderne. Mais la vie de Richter n'est pas limitée à la sphère de l'histoire de l'art : elle se confond avec l'Histoire tout court, souvent tragique, du siècle dernier, de la Grande Guerre à la révolution spartakiste et à la République de Weimar, de l'effondrement économique à l'avènement du nazisme et à la persécution des juifs. L'exposition "Hans Richter. La traversée du siècle" présentée au Centre Pompidou-Metz dresse ainsi le portrait d'un artiste-cinéaste qui a constitué un nouveau système des arts dans lequel le film occupe une place déterminante et d'un grand témoin de son temps, résolument engagé dans le réel.
10/2013
Science-fiction
Ultimum Tome 1 : La dernière traversée
"La dernière traversée" est le premier opus d'une saga énigmatique et haletante: Ultimum. Rébillat, en quelques lignes, vous entraîne dans un récit d'aventures où la Terre brûlée ne laisse d'autre choix que la fuite vers les grands espace inconnus, aux confins de nos réalités quotidiennes. Dès les premières pages, les héros interpellent et excitent la curiosité; firmes et holdings au cœur d'une vaste machination où l'humanité se monnaye, s'échange en placements à risques pour le profit immédiat d'actionnaires comptés sur le bout des doigts, eux-mêmes victimes de leur succès... puis balayés par d'ordinaires héros victimes à leur tour de leurs illusions... Rebondissements et trahisons, jeux d'acteurs et manipulations, tous les ingrédients sont maniés pour étayer ce qui fait l'essence même d'"Ultimum " : une histoire d'hommes et de femmes livrés à eux-mêmes en milieu hostile, notre histoire, peut-être l'un de nos futurs... Les chapitres laissent peu de place aux doutes et le rythme des intrigues faites et suscitées piégeront les plus aguerris dans ce qu'il faut bien appeler un véritable œuvre de pure SF; une page qui fera date pour tous ceux qui rêvent encore que tout est possible pour l'homme quand toutes ses valeurs ne semblent plus rien coter... La bourse ou la vie entre terriens et pionniers de l'espace!
02/2009
Littérature française
Traversée dans la région du coeur
"Transmettre, c'est tout ce qu'il nous reste, transmettre la vie avec son cortège de morts, transmettre ce qu'on imagine juste, mais personne n'est d'accord. Transmettre ressemble aujourd'hui à un crime sur cette croûte essoufflée, combien de temps notre douleur sera-t-elle habitable ? Anna se tourne vers moi, elle me demande si ça va, j'ai honte de sa question, je tords un sourire pour la rassurer, j'ai honte de ma réponse."
04/2017
Sports
Louis Blériot. La traversée de la Manche
Il y a cent ans, Louis Blériot réalise la première traversée de la Manche à bord d'un avion. Né à Cambrai en 1872, Blériot est une figure singulière de l'histoire de l'aéronautique. Après une formation d'ingénieur, le jeune homme audacieux parie sur le succès de l'industrie automobile et fait fortune dans la fabrication de phares à acétylène. Passionné par l'aviation naissante, Blériot se lance dans la conception de planeurs et d'aéroplanes. Il réunit une équipe d'ingénieurs et de mécaniciens chargés de mettre au point les appareils qu'il pilote lui-même. Les échecs - trente-deux chutes en deux ans - ne le rebutent pas : après chaque essai, Blériot apporte des modifications dans la forme de la voilure, la motorisation, le système d'atterrissage ou les commandes de vol. Une quinzaine d'avions vont ainsi se succéder jusqu'au fameux Blériot XI. Au printemps 1909, l'appareil semble prêt pour relever le défi lancé par le quotidien britannique Daily Mail : franchir les 37 kilomètres qui séparent la France de l'Angleterre. A la clé, un prix de 1 000 livres sterling et la garantie d'un carnet de commandes bien rempli pour le constructeur de l'appareil. Mais le temps presse car deux autres concurrents sont en lice : Hubert Latham avec son Antoinette, et Charles de Lambert à bord du Wright. Au matin du 25 juillet 1909, Louis Blériot s'élance le premier pour un vol qui fera sa gloire.
06/2009
