LA VOIE ET SA VERTU. Tao-tê-king
Extraits
12 ans et +
Sing. Fais entendre ta voix !
Nous avons le plaisir de vous informer que vous êtes admise à la Duke's Academy, la prestigieuse école de danse, de chant et de comédie musicale. DEPUIS que sa mère est morte, Nettie Delaney n'arrive plus à chanter. Ce ne serait pas un problème si elle n'avait pas intégré Duke, l'école où sa mère, danseuse, a brillé autrefois. Nettie n'arrive plus à faire entendre sa voix, surtout quand Fletch, le plus beau garçon du lycée, assiste aux cours de chant. MAIS un soir, dans un amphi désert, elle se surprend à chanter. Peut-être que tout n'est pas perdu ! Peut-être que Nettie peut réussir à retrouver sa voix à temps avant d'être exclue de Duke ?
03/2020
Sports
Je me bats dans la vie comme sur le ring
Le 2 décembre 2006, moi, Anne-Sophie Mathis, je deviens championne du monde de boxe anglaise. Le même soir, j'apprends que mon père a lui aussi été boxeur. A sa mort, j'avais treize ans et j'ignorais qu'un jour je mettrais les gants à mon tour. Je suis devenue " AS " : 1,78 mètre, 63,5 kilos en poids de combat, quadruple championne du monde en catégorie super-léger. Mon palmarès : 20 combats dont 18 victoires par K.O. Sur le ring, je suis une machine de guerre programmée pour gagner. Dans la vie, je suis Anne-So, maman célibataire, habitant dans la région de Nancy. Je boxe, c'est un sport d'hommes assorti d'une sale réputation. Très récente, la boxe féminine n'en finit pas d'intriguer. A ceux qui me demandent si je n'en ai pas assez de prendre des coups, je réponds : " Boxer n'est pas cogner. " A ma fille, qui considère ce métier comme un voleur de maman, vu mon emploi du temps chargé, je dis : " C'est mon travail, je l'aime et il a le mérite de nous faire vivre toutes les deux. " Même si la boxeuse est assez mal payée. La boxe est riche d'une histoire forte, ce sport m'a permis de soigner une solitude et une douleur sans nom. J'ai voyagé, j'ai rencontré d'autres athlètes, mais aussi des capitaines d'industrie, et puis, surprise de taille, j'ai découvert la gastronomie et le bon vin. Malgré les difficultés matérielles, malgré la question de l'avenir, la boxe est ma plus belle rencontre.
04/2010
Poésie
La vertu et la grâce. Edition bilingue français-italien
François Pétrarque (1304-1374). Voyageur, pamphlétaire, diplomate, il est l'humaniste par excellence. Alternant errance et méditation, plaisirs et retraites, admiré ou rejeté par les papes, cet Italien à demi Français est l'un des grands poètes de l'amour, et du perpétuel inassouvissement. Dans sa tentative de concilier l'esprit antique et la foi chrétienne, Pétrarque nimbe l'amour profane d'une sorte d'aura divine. Il nous a légué, de surcroît, son art du sonnet, auquel les poètes ne cesseront de revenir, jusqu'aux plus novateurs de nos modernes.
12/1990
Littérature française
Entre vice et vertu
Dans une petite ville du sud-ouest de la région parisienne, à proximité de la forêt de Rambouillet, s'est déroulé un drame. Passion dévastatrice, jalousie et rumeurs nocives créent une ambiance mortifère. Chacun donne libre cours à un moment, à son plaisir de nuire. Après le terrible événement, un journaliste chroniqueur judiciaire recueille le témoignage d'une ancienne collègue de la victime, dévoilant les parts d'ombres de chacun.
11/2022
Livres 3 ans et +
Kiki, king de la banquise : Kiki cosmonaute
Dans ce nouvel opus, embarquement immédiat vers le futur de Kiki ! L'avenir de notre héros est toujours aussi rocambolesque et désopilant... Réquisitionné pour une expédition intergalactique, Kiki embarque dans le vaisseau spatial "Star-Truc" avec son équipier et son second, l'énigmatique docteur Speck...
08/2015
Taoïsme
Tao et anarchie. Imprécis d'anarchie taoïste
Rapprocher l'anarchisme de Max Stirner ou de Nietzsche de Tchouang Tseu n'est pas évident. Daniel Giraud nous montre avec brio qu'un même souffle libertaire anime ces penseurs, qu'une même révolte passe à travers la philosophie taoïste et l'anarchisme. Ces iconoclastes, épris de solitude, se méfient du pouvoir et de l'Etat et cherchent à mener une vie individuelle au-delà du bien et du mal, libres enfin des structures oppressives. Nii Dieu, ni loi. Ni Dieu, ni maitre. Tout se fait spontanément en suivant la simplicité de l'esprit ordinaire". Tout mystique, écrivait Paul Valery, est un vase d'anarchie " Ce petit manuel d'anarchie taoïste, où fusionnent l'esprit libertaire et le Tao des anciens, ne saurait définir quoi que ce soit. Il s'agit donc d'un " imprécis " où coule le vin de la liberté ; on y croisera aussi Cioran, Alan Watts, Lao Tseu... Plus motivée par la connaissance qu'enfermées dans les croyances, ces libérateurs de l'individu renvoient le lecteur à lui-même... à l'origine de tout.
09/2017
Couple, famille
Le Tao de l'alchimie sexuelle
Découvrez les secrets et les pratiques de l'alchimie sexuelle selon le Tao. Dans cet ouvrage fascinant, le sinologue Ken Rose nous ouvre les portes de la sexualité selon les plus antiques préceptes de la philosophie chinoise. Nous apprenons ainsi que l'énergie sexuelle, technique de bonne santé, est également une force créatrice. Voyageant au gré des moeurs et coutumes de la Chine à travers d'anciens traités, nous parcourons également l'ensemble des concepts médicaux des énergies et fonctions sexuelles, nous permettant de comprendre la relation entre la santé et la sexualité. Grâce à de nombreux conseils pratiques et à des recettes de phytothérapie traditionnelle, vous pourrez cultiver votre énergie sexuelle pour améliorer votre santé et votre vie.
01/2019
Littérature étrangère
Souvenirs rêvés de Tao'an
Voici un livre extraordinaire : celui d'un grand lettré et esthète chinois qui connut tous les luxes, tous les plaisirs et tous les raffinements de la vie des privilégiés, et qui perdit tout lors de la chute de la dynastie Ming, au milieu du XVIIe siècle. Loin d'en être affecté, il s'inventa une nouvelle existence et en élabora derechef la savoureuse quintessence en recréant par la magie de l'acte d'écrire ce qui avait été autrefois sa vie.
Le résultat est un ensemble d'évocations uniques, qui sont autant de joyaux qu'il s'agisse de passionnés de fleurs faisant une guerre quotidienne et maniaque aux insectes ; des caprices d'un amateur d'opéra s'adonnant en pleine nuit à sa lubie ; de fantaisies fort dispendieuses comme la compagnie des courtisanes de haute volée, l'élevage des oiseaux rares, les promenades sur les bateaux de plaisir du lac de l'Ouest ; de la débauche somptuaire de lanternes ouvragées ou de feux d'artifice ; qu'il s'agisse de la bibliothèque de l'auteur, cernée de fleurs et de convoitises ; des réunions d'une amicale de joueurs de cithare ; d'offrandes ahurissantes de fruits hors de saison ou de mets hors d'imagination ; du choix de l'eau requise pour le thé ; de recettes secrètes pour menus de gourmets ; de l'accommodement des crabes ; de collections d'encriers inestimables ; de folles et ruineuses constructions de maisons ou de retraites en montagne ; des vicissitudes d'un maître graveur dont les œuvres sont hors de prix, mais qui persiste à vivre dans la misère ; d'un étrange mulet baptisé Esprit-de-neige..., la liste serait longue de ces bonheurs menus et immenses, superflus et irremplaçables, gratuits et sans prix. On trouvera tout cela et bien davantage - un art de vivre aussi riche et subtil qu'un brocart - dans les pages intenses et exquises de ces Souvenirs rêvés de Tao'an.
10/1995
Sciences des religions
Les Tao de l'éveil
"(...) par un geste lancé à l'air du destin". Sahaj Neel, 2013, p. 147 Cet ouvrage descend de plans très élevés, il correspond à notre époque tout en suivant avec précision la discipline millénaire des sages taoïstes. Il est à la fois un manuel de pratiques éveillées courtes et une vraie porte vers un espace magique de Haute Réalisation. Les Tao présentés ici sont des enchainements qui visent à nous mettre en contact direct avec les qualités de notre nature originelle. Cet espace présent en nous et au sein du cosmos que l'on nomme éveillé ou incréé mais bien conscient. Chacun de ces Tao représente plus particulièrement une de ces qualités et nous donne la chance de l'incarner. La voie des Tao est un art de vivre éveillé. L'attention à harmoniser ce qui se déroule à l'intérieur de soi se reflètera rapidement dans notre quotidien et environnement en nourrissant la terre et l'humanité de sa bonté. Ces Tao, dispensés par une experte, appellent à l'accomplissement de notre destinée. Je rends hommage à l'insurpassable intelligence et capacité d'écoute et de retranscription des jeux de guérison de l'univers bienveillant. C'est entendre intimement "le son de la cloche qui se poursuit dans la fleur".
03/2023
Yi-king
La voie du Yi Jing. Faire les bons choix en conscience
Vous hésitez face à un choix de vie ? Vous souhaitez interroger l'avenir ? Le Yi Jing ou Livre des transformations vous aidera à trouver des réponses, à éclairer votre chemin et à passer à l'action. Riche d'une tradition plurimillénaire, le Yi Jing est une méthode divinatoire qui a nourri plusieurs courants philosophiques et spirituels. Dans cet ouvrage, vous découvrirez : - Les origines très anciennes du Yi Jing. - La signification et la symbolique des 64 hexagrammes. - La façon la plus simple de les utiliser au quotidien. - De nombreux exemples pour vous soutenir dans l'interprétation des hexagrammes et trouver des réponses à vos questions. Indispensable, cet ouvrage s'adresse à tous et révèle la richesse divinatoire du Yi Jing. Précieux allié du quotidien, le Yi Jing vous accompagnera dans toutes les occasions en vous inspirant des décisions pleines de sagesse.
02/2021
BD tout public
Tao Bang Tome 2
Partis à la recherche de l'île aux sirènes en compagnie de Tao Bang, Kesh, Kirin et Norden finissent par la découvrir grâce à la pierre magique. Mais alors qu'ils s'apprêtent à y débarquer, ils sont attaqués par les troupes d'Ad Arphax dont la mission est de capturer les superbes créatures qui, selon la légende, vivent sur cette île mystérieuse...
01/2005
Littérature française
Les Perles du Tao
D'origine franco-marocaine et ancienne assistante de ressources humaines, Amal B. choisit intuitivement, après un burn-out de quitter le monde de l'entreprise pour vivre de sa passion : l'écriture. Férue de lecture et d'écriture, Amal B. est une femme de 47 ans passionnée par les mots. Membres de jurys littéraires à plusieurs reprises, participante aux Masterclass de Bernard Werber, E.E. Schmitt, et d'autres auteurs, elle fait progressivement son chemin d'autrice. Les quatre nouvelles de ce livre ont un moteur commun : Le combat au respect et à la dignité sur des thèmes bien rodés, faisant référence souvent à l'actualité et au respect de la femme ; la violence, le cancer, la recherche de ses origines et l'intégration quand on est d'origine étrangère.
11/2021
Religion
L'esprit du Tao
" Le taoïsme est tellement plus éloigné de nous que telle doctrine antique ou médiévale qu'il nous procurera une nourriture infiniment moins accessible, et qui devra être débarrassée de la gangue qui l'entoure ; elle sera infiniment moins variée aussi et plus difficilement assimilable. Mais elle n'en aura pas moins une force telle que tous ses manques disparaîtront devant l'idée unique qui en forme le noyau substantiel, et qui, indéfiniment répétée et sous toutes ses formes, ébranlera l'esprit le plus rebelle après l'avoir scandalisé. Elle la forcera, cette idée, à voir ce qui l'entoure et lui-même sous un jour nouveau, comme si le rayon d'une étoile, lui parvenant après des millions d'années-lumière, remettait en question tout ce que notre Soleil nous a fait voir jusqu'alors. "
11/2010
Histoire internationale
L'usage du Tao
Récit d'un voyage intérieur entre l'Orient et l'Occident "Je me demande si une seule personne se souvient encore de moi. Depuis le temps que je ne communique plus avec le monde extérieur, j'ai certainement fini par être rayé de tous les carnets d'adresses et même de la mémoire de ceux qui m'ont connu. Tant mieux. Effacer ses traces est un principe taoïste auquel j'adhère sans remords". Après avoir côtoyé les milieux taoïstes de Chine pendant plusieurs années, Patrice Fava, sinologue et anthropologue, se retire dans son ermitage ardéchois, une ancienne ferme dont il entreprend de faire un cabinet de travail, un temple taoïste et un observatoire de la nature. Il y tient son journal en forme de promenade intellectuelle, dans lequel il fait dialoguer l'Orient et l'Occident, les grands représentants de la culture chinoise et les penseurs de notre modernité, d'André Breton à Michel Foucault. Pour l'ermite taoïste de l'Ardèche, il faut repenser, à la lumière du taoïsme, la nature, l'art, la philosophie et la religion, pour sortir des impasses dans lesquelles se complait l'homme moderne et renouer les fils que la société industrielle a sectionnés. Au XVIe siècle, Tu Long écrivait : "Il est facile de parler du Tao, mais il est difficile de le pratiquer. Si on l'ignore dans son aspect théorique, on est comme un aveugle qui cherche son chemin, mais le comprendre sans le pratiquer, c'est comme dessiner une galette pour apaiser sa faim". A la fois manifeste et traité de savoir-vivre, ce livre entend aborder le taoïsme du point de vue théorique et pratique.
01/2018
Taoïsme
Au jardin du Tao
[... ] Dans le vacarme de notre siècle, ce recueil choisit la voie de la douceur, celle qui apaise. En filigrane, le lecteur attentif rencontrera une exigence forte, tant sur les images que sur les harmonies, donnant lieu à une quête irrépressible de Beauté et de Pureté. Ces textes sont le fruit d'une curiosité inassouvie des émotions humaines, d'un cheminement intérieur riche et d'une forte expérience, parfois douloureuse, de la Vie. [... ] (Emmanuel Chaize)
03/2023
Ecole des loisirs
Ning et les esprits de la nuit
Chaque soir, au village, on allume des lanternes orangées pour chasser l'obscurité. Tout le monde a peur des esprits de la nuit, des monstres griffus et terrifiants. Ning, lui, est un petit garçon timide qui aurait plutôt peur des autres enfants. Il a tellement besoin de calme, qu'il décide de fuir. Il s'enfonce dans la forêt, s'endort et, à son réveil, fait la merveilleuse rencontre de l'un de ces esprits.
09/2023
Moto
Le guide et la cote du collectionneur moto. Edition 2021
Tous les conseils pour rouler en ancienne ! Véritable référence pour les amateurs de motos anciennes et de collection, la cote établie par notre équipe de spécialistes, reflète l'état actuel du marché. Les principaux indices étant les résultats des ventes aux enchères et les prix observés dans les petites annonces. Toutes les informations pratiques sont recensées et vérifiées par nos journalistes spécialisés dans cet univers. Le guide du collectionneur moto est une inestimable mine d'informations. Qu'il s'agisse d'acheter une moto, de la remettre en état auprès de professionnels, de trouver la meilleure assurance ou de visiter des musées, d'éviter les pièges de la réglementation, de compléter sa documentation, de refaire un circuit électrique ou bien encore de chercher un club et de connaître les principaux évènements de l'année, les réponses sont dans ces pages. De plus, vous y trouverez la cote de plus de 1 500 motos de collection, les adresses des clubs, musées, professionnels qui sont donc mises à jour chaque année.
02/2024
12 ans et +
Le ring de la mort
Moshé grandit comme il peut, sans père pour le protéger, dans la banlieue de Varsovie. Dès son plus jeune âge, il apprend à se battre. Devenu Maurice, maroquinier à Paris, il découvre que l'on peut faire du sport avec ses poings et il pratique la boxe en amateur, dans la catégorie poids mouche. En 1940, la France est vaincue par l'Allemagne. Le régime de Vichy collabore avec les nazis. Les juifs étrangers, considérés comme des parasites, sont "renvoyés dans leur pays" dans des wagons à bestiaux. Maurice est déporté à Auschwitz. Les SS aiment la boxe. Ils aiment que les déportés se battent, comme les gladiateurs dans l'Antiquité. Ils aiment que le fort tue le faible. Maurice acceptera-t-il de battre à mort un camarade ? Ou refusera-t-il, au risque d'être aussitôt exécuté lui-même par les SS ?
01/2016
Religion
Les vertus morales. Armature de la vie chrétienne
Les vertus morales peuvent paraître comme les parents pauvres de la vie chrétienne ; ainsi on parle davantage de charité que de justice, de foi que de prudence. Il est vrai que dans l'univers de la grâce les vertus théologales (foi, espérance et charité) occupent une place fondamentale. Il ne faudrait pas toutefois négliger ces belles vertus morales qui doivent structurer et orner toute notre vie chrétienne : la prudence, la justice, la patience, la tempérance, l'humilité ou encore l'obéissance, etc. Ces pages, extraites du traité Les trois âges de la vie intérieure du père Garrigou-Lagrange, constituent un ensemble doctrinal d'une grande valeur. L'auteur excelle à peindre chacune des vertus, et à montrer leur place et leurs interactions. Il achemine le lecteur à la connaissance de la vie morale et surnaturelle du chrétien, l'aidant par cela même à y progresser.
02/2019
Platon
Protagoras. Dialogue sur la vertu et l'excellence
Alors que l'aurore est à peine levée, Hippocrate accourt chez son ami Socrate et frappe bruyamment à sa porte. Avec l'enthousiasme naïf de la jeunesse, il explique au philosophe que le grand Protagoras serait, dit-on, en ville, chez son hôte Callias. D'aucuns disent même qu'il serait accompagné d'autres sophistes très célèbres, comme Hippias d'Elis ou Prodicos de Céos.
06/2022
Historique
L'homme de l'année Tome 18 : 1933. L'homme qui inventa King Kong
Qui ne connaît pas King Kong ? Mais qui connaît ses créateurs, Cooper et Schoedsack ? Deux amis, deux, réalisateurs de documentaires à succès. King Kong sera l'unique film qu'ils produiront ensemble. Cooper deviendra producteur, Schoedsack tournera Le Fils de Kong, Les Chasses du comte Zaroff et interprétera le rôle du mitrailleur qui abat King Kong en haut de l'Empire State : tout un symbole !
11/2021
Littérature anglo-saxonne
Pamela ou la vertu récompensée
Parues en 1740, aussitôt traduites en français et diffusées dans toute l'Europe, ces lettres d'une femme de chambre en butte au harcèlement de son maître ont inauguré une nouvelle ère dans l'histoire du roman européen.
07/2022
Littérature étrangère
Pamela ou la Vertu récompensée
Parues en 1740, aussitôt traduites en français et diffusées dans toute l'Europe, ces lettres d'une femme de chambre en butte aux harcèlements de son maître ont inauguré une nouvelle ère dans l'histoire du roman européen. Ce monument n'a pas été réédité en français depuis près de deux siècles.
Philosophie
Enquête sur la vertu morale
Le livre d' Yves Simon constitue une contribution de premier plan au renouveau de la philosophie pratique qui s'est développée au cours de la seconde moitié du XXe siècle. Yves Simon nous permet de retrouver la valeur de ces dispositions acquises par la pratique et l'éducation qui permettent d'exprimer, de développer et de mettre en oeuvre tout le dynamisme de notre orientation fondamentale vers le bien et le bonheur à travers les activités que nous accomplissons quotidiennement. Avec une grande clarté de plume, l'auteur explicite et précise la définition aristotélicienne de la vertu et fait de précieux développements sur la doctrine aristotélico-thomiste de la pluralité et de l'interdépendance des vertus. La justice, la prudence, le courage ou la tempérance sont certes distinctes, elles n'en sont pas moins étroitement reliées.
01/2021
Religion
L'apôtre Thomas et le prince Ying (Kong Wang Shan). L'évangélisation de la Chine de 64 à 87
Kong Wang Shan littéralement " Mont du Prince Duc " : un nom qui restera comme celui d'une des plus grandes redécouvertes du XXIe siècle. Situé près de Lianyungang et du port chinois du Ier siècle, ce lieu surplombe la route qui conduit aux capitales de l'Empire des Han : Xi'an et Luoyang. Là, un ensemble de bas-reliefs de plus d'une centaine de personnages a été sculpté en l'an 70 de notre ère, selon une datation précise fondée sur des documents de l'Empire. Ce livre, prenant appui sur les travaux archéologiques chinois, et présentant le résultat des études du groupe multidisciplinaire international que l'auteur a coordonné, constitue la première étude systématique de la frise de Kong Wang Shan. Remettant en question l'attribution bouddhiste ou taoïste qui était retenue jusqu'à présent, sur la hase d'une analyse à la fois trop partielle et discordante, il montre qu'une interprétation cohérente et complète de toutes ces figures devient possible, dès lors que l'on prend en considération le judéo-christianisme et la culture parthe. Cela conduit l'auteur à défendre la thèse suivante : le thème de la frise est la prédication évangélique initiale de l'apôtre Thomas. Venu en Chine par la mer, depuis le sud de l'Inde, à la demande de l'empereur Mingdi, il a été accueilli par le Prince Ying. Cette thèse n'est provocatrice qu'en apparence : les traditions indo-mésopotamiennes des " chrétiens de saint Thomas " et celles d'Arménie ont toujours évoqué ce séjour de l'apôtre en Chine, peu d'années avant son retour et son martyre en Inde. L'intérêt de Kong Wang Shan pour l'histoire du premier siècle n'en ressort que plus fortement, puisque cette frise est sans aucun équivalent archéologique ou littéraire, notamment en ce qui concerne la fondation d'une Eglise apostolique. Frise, calvaire, église, baptistère, lieux de formation de la hiérarchie, tout cela permet d'éclairer bien des textes jusqu'alors incompris. A l'apogée de la grande dynastie chinoise Han, se révèle l'influence bénéfique du succès de la prédication de l'apôtre Thomas.
12/2012
Musées français
David Hockney. A year in Normandie
"La Normandie est très très verte. Quand je regarde le paysage, je vois beaucoup de verts différents, mais je vois aussi des centaines de textures, chacune donnant un vert différent." David Hockney.
11/2021
Histoire internationale
Mao. Et la Chine devint rouge
Peu sans doute dans l'histoire ont influé sur le destin d'autant d'hommes que ce fils de paysans chinois. Grâce à son sens tactique pendant la longue guerre civile, il a fait basculer en 1949 le pays le plus peuplé de la planète dans le camp communiste. Viendra ensuite l'exercice du pouvoir, avec ses erreurs, ses folies, dont les victimes se compteront en dizaines de millions.
12/2014
Divers
Justine et les fils du King
Justine est orpheline. A 18 ans, elle se trouve un appartement dans un quartier populaire de Gatineau qu'elle doit partager avec une coloc qui n'a rien d'une fée marraine. Pour payer sa part du loyer, la jeune femme déniche un emploi aux Fils du King, un gym qui sent l'arnaque et où tout le monde ressemble à Elvis. Justine rêve grand, mais son histoire est loin d'être celle d'un conte pour enfants.
05/2023
Littérature érotique et sentim
La Meute du Phénix Tome 6 : Tao Lukas
Des cendres de la meute renaîtra l'amour. La métamorphe corbeau Riley Porter a tu son passé lorsqu'elle a été accueillie par la meute du Phénix. Acceptée en dépit de ses secrets, la culpabilité la ronge à présent. Seul Tao Lukas, premier lieutenant de la meute, se méfie encore de l'énigmatique jeune femme... jusqu'à ce que sa suspicion se mue peu à peu en fascination et en une attirance irrésistible. Mais lorsque le passé de Riley refait surface et menace non seulement sa vie mais la meute toute entière, Tao devra déployer tous ses moyens pour la persuader de rester parmi eux – et de devenir sa compagne.
10/2017
Taoïsme
Le Tao du chant et de la musique. Extraits de l'enseignement de la psycho-anthropologie
Vous percevez que dans la transmission et la pratique du chant et de la musique, quelque chose manque, a été perdu, sans vraiment pouvoir identifier de quoi il s'agit ? Vous trouverez au fil de ces pages, de nombreuses pistes de réflexion et des réponses... En marge de tout savoir académique, vous découvrirez des paroles de sagesse énoncées sous forme d'histoires, d'aphorismes, de poèmes et d'extraits de conférences qui ouvriront votre esprit à une autre dimension de la musique et du chant : la dimension sacrée qui vit au coeur de l'âme humaine. Ces précieuses connaissances millénaires, toujours d'actualité, sont à portée de main. Ne passez pas à côté !
11/2021
