Le chat botté
Extraits
BD tout public
Le Chat Tome 2 : Le retour du Chat
Le Chat est un humaniste. Explication : s'il court tout seul, ce n'est pas seulement parce qu'il est heureux d'arriver le premier mais aussi parce que personne ne sera malheureux d'arriver après lui. Le Chat est un historien soucieux. Explication : sans lui, aurions-nous seulement réalisé que l'inventeur de l'écriture a inventé la lecture tout de suite après ? Le Chat est un philosophe ("Je pense, donc je pense"), un linguiste émérite (On ne dit pas, en anglais , "A good good good" pour "un bon bonbon"). Cette nouvelle édition du Chat vous permettra de savourer 56 pages de "geluckeries" pur jus.
12/2017
Paris - Ile-de-France
Avoir un chat à Paris. Santé, toilettage, pattucure, cat-sitting et psy-chat-nalyse...
Santé, toilettage, pattucure, cat-sitting et psy-chat-nalyse... Au bonheur des chats... Des adresses vraiment au poil ! Indépendant, calme et discret, le chat est le confident, l'acolyte zen, voire le compagnon idéal du citadin. Comment choisir pile-poil son matou ? Quels soins lui prodiguer ? A quelle pattucure confier ses griffes ? Où lui faire tirer le portrait ? Où trouver les meilleures croquettes ? Comment dénicher un cat-sitter d'exception ? A quel psy-chat-nalyste félin se vouer ? Toutes les informations et astuces indispensables au féliphile parisien, sans prêchi-prêCHAT !
03/2022
BD tout public
Le Chat Tome 21 : Chacun son chat
En 1986, Philippe Geluck publiait le premier album du Chat, sobrement intitulé Le Chat. Nous voilà, trente ans plus tard, au tome 21, avec sous les yeux la preuve de l'incroyable vitalité de l'auteur et de son personnage ! Le Chat est dans une forme éblouissante et nous fait rire à chaque page, même si les thématiques abordées sont parfois graves. Geluck lui-même, on le sent bien, s'émerveille de la volubilité de son héros et couche sur papier les délires métaphysiques que sa créature lui glisse à l'oreille, en un cocktail explosif et subtil. Cela faisait sept ans que Geluck ne nous avait pas sorti un Chat en format classique de 48 pages. Entretemps, il s'était amusé à produire un livre de textes vachards, une Bible selon Le Chat, plusieurs coffrets... Et voici qu'il revient aux fondamentaux comme pour nous dire "Vous savez, j'ai fait tout ça pour m'amuser mais je suis toujours capable de produire un album classique dont vous me direz des nouvelles !" Et les nouvelles sont plus que bonnes, l'opus 21 est fabuleux ! Merci Monsieur Geluck et merci Le Chat !
10/2017
Policier-Espionnage
Miss Chat Tome 4 : Le Chat rebooté
Dans le parc à riches Elonmux, c'est la panique ! Comment retrouver le talent volé de Klorina, petite violoniste prodige de 10 ans ? Et son chat Bolex, dont la disparition simultanée semble bien suspecte ? Heureusement, rien n'est impossible pour Miss Chat qui, afin de consoler la petite fille (et l'empêcher de casser les oreilles de sa famille), accepte illico cette double-mission... La perspicace Miss Chat revient dans une nouvelle enquête !
04/2024
12 ans et +
Le chat de Rose
L'une des premières choses que Clara voyait en arrivant chez sa grand-mère, Rose, était son chat. Mais cet été-là, le chat de Rose ne se montre pas. Clara part à la recherche de l'animal dans une forêt peuplée de créatures étranges, qui semblent tout droit sorties de son imagination.
05/2018
Littérature française
Le chat de Schrödinger
Attraper un chat noir dans l'obscurité de la nuit est, dit-on, la chose la plus difficile qui soit. Surtout s'il n'y en a pas. Je veux dire : surtout s'il n'y a pas de chat dans la nuit où l'on cherche. Ainsi parle un vieux proverbe chinois à la paternité incertaine. Du Confucius. Paraît-il. J'aurais plutôt pensé à un moine japonais. Ou bien à un humoriste anglais. Ce qui revient à peu près au même. Je crois comprendre ce que cette phrase signifie. Elle dit que la sagesse consiste à ne pas se mettre en quête de chimères. Que rien n'est plus vain que de partir à la chasse aux fantômes. Qu'il est absurde de prétendre capturer de ses mains un chat quand nul ne saurait discerner, même vaguement, sa forme absente dans l'épaisseur de la nuit. Mais Confucius, si c'est de lui qu'il s'agit, ou bien le penseur improbable auquel on a prêté son nom, n'affirme pas que la chose soit impossible. Il dit juste que trouver un chat noir dans la nuit est le comble du difficile. Et que le comble de ce comble est atteint si le chat n'est pas là. J'ouvre les yeux dans le noir de la nuit. Des lignes, des taches, des ombres, le scintillement d'une forme qui fuit. Quelque chose qui remue dans un coin et envoie ses ondes ricocher au loin vers le vide qui vibre.
01/2013
Roman d'amour, roman sentiment
Le Chat de Milltown
Une savoureuse comédie romantique de Noël, où la magie opère... A lire comme un chat au coin du feu Sur l'île d'émeraude, prenez une charmante héroïne anglaise qui n'est pas au bout de ses surprises et un chat Maine Coon qui ronronne comme une tondeuse à gazon dès qu'il entend la musique d'Autant en emporte le vent. Ajoutez-y un soupçon de fiancé qui va devenir un ex au bout de quelques lignes. Saupoudrez le tout d'un Irlandais fleur-bleue qui adore pâtisser... Et vous obtiendrez la recette du Chat de Millton ! Entre Noël et la Saint Valentin, il n'y a qu'un pas. Non ! C'est un business trip qui risque plutôt de se transformer en voyage de noces ! Ou pas, Taratata...
11/2022
Lecture 6-9 ans
Le chat de Sophie
C'est l'anniversaire de Sophie et sa famille lui a offert une ferme miniature avec plein d'animaux, en attendant qu'elle en achète une vraie plus tard. Sophie adopterait bien aussi le chat qui est arrivé dans le jardin, mais son père est moins enthousiaste... Et qui s'occupera du chat quand elle ira à l'école ?
10/2015
Littérature française
Le chat de Mara
Alcide Mara, nom de plume de Pierre Louyot, a publié plusieurs ouvrages, notamment un recueil de poèmes, « Boire les miroirs », à l'Arpenteur chez Gallimard et « Tout n'est pas rose », un texte illustré par Jean-Marie Queneau aux Éditions de la Goulotte. Il a choisi de se donner la mort fin 2012. Le Collège de Pataphysique vient de faire paraître à titre posthume son livre d'aphorismes : « Notes d'un oisif ». Peut-on sauver celui que l'on aime, son propre enfant ? Comment coexister en littérature sans entamer la relation filiale ? Comment se souvenir sans édulcorer ce qui fut et sans s'enfermer dans la douleur ? Sous quelle forme maintenir avec le disparu un lien qui s'est noué et développé loin de la France, en Europe centrale et orientale, en Russie soviétique et, plus tard, au Japon? Est-ce qu'une telle relation peut évoluer ? A-t-elle un avenir ? Autant de questions que se pose Michel Louyot dans le récit qu'il dédie à son fils. Lent travail de remémoration, démarche tâtonnante que tente d'exprimer une écriture discontinue, morcelée. Lorsqu'il a rejoint à la mi-octobre 1967 en 2CV Citroën son poste de Lecteur à l'Université A.I.Cuza de Iassy dans le nord-est de la Roumanie, Michel Louyot ne se doutait pas que sa carrière aventureuse se poursuivrait jusqu'en 1989 à travers l'ensemble des "Pays de l'Est". Il fut notamment Attaché culturel à Moscou durant la Perestroïka et Conseiller culturel à Prague. Mais c'est en Roumanie, au contact de la population de cette lointaine province moldave, que l'auteur de la "Petite Planète" s'initia aux mécanismes du système totalitaire et aux moyens de le contourner, de ruser avec lui, sinon de le défier.
09/2014
Littérature française
Le chat de Briarres
Il y a plus d'un chat dans ce livre. En dehors de Gribouille qui joue, selon la formule, "à être chat chez les Massip" , l'auteur nous parle de Rampola, un chat de son enfance, dans les Pyrénées, qu'en vain on avait voulu perdre. De la petite Agate la mal aimée. De bien d'autres encore, mais que domine le personnage presque fabuleux du chat de Briarres, un chat roux qui vit dans les terres "vaines et vagues" , pas un chat sauvage : un chat libre. Ce sont les rencontres avec le chat de Briarres qui font naître un monde dans la mémoire et l'imagination de l'auteur. Ces histoires de chat, qui charmeront les amis des animaux, nous apprendront beaucoup sur les hommes, beaucoup aussi sur la romancière qui a trouvé là un biais pour nous dire ce qui lui tient à coeur.
10/1977
Tout-carton
Le chat de Mona
Pacha n'est pas un chat comme les autres. Oui, il est unique... car c'est le chat de Mona. Un album simple et tendre pour les tout-petits, pour mettre des mots et des images sur l'attachement fort qu'un enfant ressent pour son animal.
03/2024
Humour
Le Chat Tome 24 : Le Chat et les 40 bougies
Trois ans déjà... depuis la sortie du dernier album du Chat. Trois ans ? Oui, juste le temps de produire une tournée de sculptures monumentales à travers six villes européennes et de publier un somptueux catalogue intitulé Le Chat déambule. Bon, ça c'est fait. Revenons donc à nos moutons ou plutôt à notre Chat qui fête ses 40 ans. L'occasion était trop belle, et c'est ainsi que Philippe Geluck (qui ne se repose jamais) nous a concocté un 24 ? e tome très attendu. Sachez déjà que l'album des 40 ans comportera 64 pages (16 de plus que les autres ! ) et sera constitué de dessins et de gags totalement inédits (que l'auteur accumule dans l'intimité de son atelier depuis trois ans). Le Chat, comme à son habitude, abordera tous les sujets, même les plus sensibles, avec toute la délicatesse qui le caractérise.
10/2023
Autres éditeurs (A à E)
Grand chat, petit chat
Grand chat voit son quotidien perturbé par l'arrivée dans sa maison d'un chaton envahissant et turbulent. Très méfiant, il va dans un premier temps rejeter cet intrus... Mais il finira par le prendre sous son aile et lui enseignera tout ce qu'il faut pour mener une belle vie de chat !
09/2023
Livres 3 ans et +
Bon chat, méchant chat
Tim et Tom. Deux drôles de chats très attachants... deux caractères bien différents ! Dans le rôle de monsieur Parfait, toujours lustré, de la moustache aux coussinets : Tim. Dans celui de la boule de poils, incontrôlable, gaffeur à souhait : Tom. Deux frères inséparables que tout oppose, évoluant dans une partition pleine d'humour basée sur le jeu des contraires !
10/2016
Romans de terroir
Chat bleu... Chat noir...
Montparnasse, 1928 : Sylvaine la provinciale découvre le paris des Années folles. Elle survit difficilement en dansant chaque nuit dans un troquet minable. Malgré la misère, ce monde d'artistes géniaux et de cinglés magnifiques l'enchante. Elle se jure qu'elle aura un jour son propre cabaret. Elle tombe dans les bras d'un homme de presse influent et, avec la ténacité et la passion qui la caractérisent, se bat pour accomplir son rêve. Ce sera Le Chat bleu. On y croisera Foujita, Man Ray, Kiki de Montparnasse et tant d'autres... Mais le grand amour se présente à elle sous les traits d'un metteur en scène en vue qui lui fera découvrir le cinéma muet. Les années passent, Le Chat bleu est devenu Le Chat noir, un cabaret grand-guignol où Sylvaine partage la vedette avec sa fille Monika - qui est éprise d'un jeune étudiant allemand. La guerre arrive, rendant dangereux cet amour naissant. Mère et fille iront se réfugier en Corrèze, à Saint-Roch, auprès de leur fidèle amie Cécile. Les personnages de L'orange de Noël avaient été portés à l'écran en 2005 dans Le Bal des célibataires, dont Michel Peyramaure a tiré le roman éponyme. On retrouve aujourd'hui nos héros dans la suite du livre et de la série. Comme il l'avait fait avec Le Bal des célibataires, Michel Peyramaure s'est inspiré du scénario de Béatrice Rubinstein et Jean-Louis Lorenzi pour écrire ce roman qui suit le périple de Sylvaine, interprétée par Cristiana Reali.
11/2006
Lecture 6-9 ans
Le chat roté
Un jour que Lisa a un chat dans la gorge et qu'elle a trop bu de soda, elle rote... un chat tout entier. Les jours suivants, le chat roté multiplie les bêtises dans la maison. Mais ses parents croient fermement que c'est Lisa, la responsable. Elle ne leur en veut pas : difficile de croire qu'elle a pu roter un chat !
01/2020
Lecture 6-9 ans
Le chat chapeauté
Au royaume de Charivari, il était la star de la toile. Les réseaux sociaux, c'était son rayon. Hier encore, il avait des millions d'abonnés sur TCHA@CHAT. Hier, les minettes le trouvaient CHA'rmant et "likaient" ses selfies. Hier, tout le monde le jalousait en cachette... Mais ça, c'était hier... Cauchemar ? Malédiction ? Aujourd'hui, il découvre avec stupeur qu'il lui manque une bonne touffe entre les oreilles. Avant qu'il ne retrouve ses poils, personne ne doit savoir... rien ne doit se voir ! Oui, mais comment cacher l'affreuse vérité ? Maud Sentein a imaginé une histoire où le culte de la personnalité et la vanité engendrés par les réseaux sociaux peuvent avoir des revers cuisants... Avec les illustrations de Fanny de Charentenay, cette aventure proche de la fable s'image avec brio pour le plaisir des petits et des grands...
11/2019
Poches Littérature internation
Le café chat
Lorsque Molly, jolie petite chatte, perd sa maîtresse bien-aimée, son monde s'écroule. Pour ne rien arranger, Molly est placée chez un homme qui possède trois chiens. Pour ne pas finir entre les pattes des cabots enragés, elle doit s'enfuir. Mais la vie de chat errant, ce n'est pas vraiment sa tasse de thé. Enfin, elle trouve refuge dans le café de Debbie. La jeune femme est un coeur blessé auquel la vie n'a pas fait de cadeaux. Arrivée récemment dans le quartier, avec une fille malade à élever seule, Debbie a bien du mal à s'intégrer. D'autant qu'une vieille mégère, qui rôde autour du café, est déterminée à se débarrasser des nouveaux arrivants... Ensemble, Molly et Debbie vont devoir défendre leur " territoire " et sortir les griffes !
09/2018
Littérature étrangère
Le Chat Volant
Sur fond de musique américaine des années 1970, Le Chat Volant est le roman d'une génération témoin des mutations de la société cubaine et une réflexion profonde sur la nation et la culture cubaine dans les années 1990. Abel Prieto part d'une allégorie de l'écrivain José Lezanui Lima sur le chat et la martre, pour explorer les méandres existentiels de quatre adolescents formant un clan dans les années 1970 et qui se retrouvent 20 ans plus tard, en plein chaos. D'après Lima, de l'union d'un chat et d'une martre ne peut naître ni un chat " au pelage shakespearien et étoilé " ni une martre " aux yeux phosphorescents " mais un " chat volant ". Ce roman, métaphore d'un métissage national, représente l'espoir d'un futur meilleur pour les cubains. Il est, comme le dit l'auteur, " la vie privée d'une époque " à mi-chemin entre le franc-parler populaire et les métaphores mystérieuses de José Lezama Lima.
02/2006
Lecture 6-9 ans
Le chat chapeauté
Par un jour de pluie, Sally et son frère s'ennuient, s'ennuient... jusqu'à l'arrivée du Chat Chapeauté, qui sème la pagaille dans toute la maisonnée. Que faire ? Laisser le Chat Chapeauté jouer les fauteurs de trouble, ou bien le renvoyer ?
10/2016
Littérature française (poches)
Monsieur le chat
Les chats d'écrivains se promènent parmi les livres. Voici un livre qui se promène parmi les chats. Deux mille matous peupleraient le Colisée romain : une vraie ménagerie à faire pâlir Léautaud ! Citons, par ordre d'entrée en chatière, l' " espion dans la maison de l'amour" d'Anaïs Nin, le "chat Belot" de Du Bellay, le "chat célibataire" de Borges et "les chats du vieux Paris" de Tristan Klingsor. Le dessus du panier ! Doué de pouvoirs énigmatiques, le chat fascine par son mélange unique de détachement et de vigilance. Familier de nos toits qu'il arpente avec une assurance de fil-de-fériste, il sait garder en toute circonstance élégance et dignité. Comment ne pas voir en lui une créature magique, frontalière des univers invisibles où elle va et vient à sa guise ? Ne dispose-t-il pas de sept âmes et de neuf vies ? De la déesse Bastet à tête de chat de l'Egypte, jusqu'au mistigri, toutes les moustaches ont ici leur place. Un vent de poésie, d'histoire et de mythologie souffle dans ce livre d'or de la félinolâtrie. A offrir de toute urgence à son chat. Première édition : Ecriture, 2009.
11/2014
Policiers
Le chat Ponsard
Ali et Léonard, deux jeunes à la dérive, sont devenus hommes de main… Violences, intimidations, mitraillages et assassinats sont désormais leurs sombres quotidiens. Mais allez savoir pourquoi, Ali commence à douter, à se poser des questions… Il n’a plus envie du rôle macabre qu’on lui fait jouer… Et incidemment c’est un chat, le chat Ponsard qui, en réveillant sa conscience, va bouleverser tous les plans mis en place par deux notables corrompus en mal de pouvoir et de notoriété… Un entrepreneur aux abois, un sénateur véreux, un comptable trop honnête, une bourgeoise esseulée, un baroudeur désabusé, une secrétaire un peu folle, un inspecteur de police avide de vérité… Et le chat Ponsard qui, tel un caïd, règne sur les poubelles du quartier… Sur fond de fausses factures, de financement occulte et de règlements de comptes, leurs destins à tous vont se croiser dans un maelström dramatique, troublant et pourtant plein d’humanité. Un roman tout en finesse et sobriété, une insidieuse tragédie, qui met en lumière nos zones d’ombres, nos ambiguïtés, nos faiblesses avec un sens du récit fascinant.
09/2013
Autres éditeurs (A à E)
Le chat Stronaute
Le chat Stronaute adore les astres et les planètes : il rêve de découvrir cet univers qui le transporte chaque jour dans son imaginaire. Alors il décide de construire une fusée avec ses amis Chewbaccat' et Chat Tellite. Pourtant, une fois son vaisseau terminé, le chat Stronaute retarde son départ, car il a trop peur de partir vers l'inconnu. Chewbaccat' lui offre son porte bonheur pour le motiver à accomplir son rêve le chat Stronaute part à la conquête de l'espace. Pendant son voyage, un trou se forme dans la fusée, qu'il répare grâce au porte bonheur. Cette expédition montrera qu'un minet doit toujours suivre ses rêves et faire preuve de courage face à ses peurs. -24ème titre de la série -présentoir disponible (peut contenir environ 42 ex.) - cahier de coloriages gratuits par 3 livres de la série commandé
06/2022
Autres éditeurs (A à E)
Le chat Seneige
Il était une fois un chaton intrépide, Un petit cascadeur, très agile et rapide. Il aimait tous les sports, et surtout le ski, On appelait chat Seneige ce hardi mistigri ! Le chat Seneige est un casse-cou prêt à tous les défis. Même s'il connaît la montagne comme sa poche, même s'il sait skier depuis toujours, l'imprudence d'un jour suffira à le mettre en danger. En faisant du hors-piste, il se transformera en énorme boule de neige dévalant la pente. Ce sera à ses amis de l'empêcher de rouler dans le ravin proche... Les Petits Chats font du ski ! Ou, plus simplement, ils se retrouvent dans un environnement magique et magnifique : la montagne avec ses paysages, sa neige et tous les jeux et aventures que l'on peut y vivre. Mais la montagne, comme partout ailleurs, a ses règles qu'il faut respecter et le chat Seneige apprendra qu'à braver les interdits, on peut finir en bouillie !
06/2022
Autres éditeurs (K à O)
Le chat bleu
Violette est une petite fille qui aime les bonbons, le chocolat et les livres de contes. Un jour, elle ouvre l'un d'eux et découvre un pays tout gris où les gens sont tristes. Violette décide alors de redonner des couleurs à cet endroit étrange. Pour cela, elle doit trouver le chat bleu, qui aurait le pouvoir de faire rire les gens, ainsi que la fée Gumette. La petite fille se lance dans une aventure pleine de surprises et de rêves. Trouvera-t-elle le chat bleu ? Le pays retrouvera-t-il ses couleurs et le bonheur ?
09/2021
Monographies et entretiens
Le Chat déambule
Malgré un report pour cause de covid-19, l'expo Le Chat déambule a bien eu lieu en 2021. Vingt sculptures monumentales du Chat ont été exposées à Paris et à Bordeaux et voyageront ensuite dans une dizaine de villes avant de se poser à Bruxelles à l'occasion de l'inauguration du Musée du Chat et du dessin d'humour. Chaque pièce mettra en scène le célèbre félin dans différentes scènes humoristico-poético-surréalistes. L'idée de cette exposition a germé dans l'esprit de Philippe Geluck alors qu'il travaillait sur le projet du Musée : Si Botero l'a fait, pourquoi pas moi ? Ses personnages sont gros, Le Chat l'est aussi ! Cette nouvelle édition, sous nouvelle couverture, est enrichie d'un cahier supplémentaire de 16 pages et de photos en situation réelle.
10/2021
Thrillers
Le chat pénitence
Les chats ou greffiers, des gens hors norme qui font la justice. Une mécanique implacable, un combat qui doit durer seulement quelques secondes. Des rites, un devoir, ils détestent les hommes d'Eglise. Leur mère protectrice la Madone, pour eux elle est normale, elle s'est fait sauter. Pour compléter le tout : une mise en marche qui ne s'arrêtera plus. Ils parlent Croix-roussien, le langage faunique. Ils jouent une pièce de théâtre. Leur justice : la victime a le droit de choisir sa bénédiction ou pénitence (la mise à mort). Toute personne qui aura aidé les bestioles, s'ils ont besoin un jour, ils arrivent, no limit. Ils sont là, les rois de l'illusion, tout simplement des acteurs. Ce livre présente les personnages, c'est la mise en route d'une histoire. Les tomes 2 et 3 pour la suite sont prêts. Tous les lieux sont vrais. Le personnage principal, le chat, est un ami, l'un de mes professeurs m'ayant appris les mois de l'année avec des cailloux et à lire l'heure selon le même principe.
08/2021
Policiers
Tranquille le chat !
Tu prends la mafia albanaise, un gang de sales gosses déchaînés, une chatte hystérique, un gros bonnet d'internet, quelques putes, un clan d'Algériens déjantés, un maître chanteur, et une voisine disparue, tu mets tout ça dans un bouquin, tu secoue bien fort ! Qu'est-ce que t'obtiens ? Ma dernière aventure, ma poule ! Et pour tout te dire, j'ai cru que c'était VRAIMENT ma dernière ! J'en ai pris plein la gueule pour pas un rond. Et tout ça pour que tu puisses te marrer à mes dépends ! Non mais j'te jure, c'est pas une vie, la vie qu'on vit ! D. Valko
04/2014
Littérature française
Le chat couleur
Si Salah Stétié est unanimement reconnu comme l'un des plus grands poètes contemporains de langue française, ses écrits en prose, tout aussi remarquables, sont plus marginaux. Il y a bien sûr de nombreux essais critiques dédiés à Rimbaud ou Mallarmé, au langage poétique, au monde arabe et à son mysticisme. Mais il s'agit ici de nouvelles ? : La grande barque, en référence au navire de Noé, La mer de Koan, La nuit d'Abou'l Qassim, La substitution, Le tramway rouge, Le chat couleur, et toutes ont en commun une essence intemporelle, lointaine, puisée à la jonction de l'Occident et de l'Orient. On pense ici aux Nouvelles orientales de Marguerite Yourcenar où le mythe se conjugue à l'intime.
10/2014
Livres 0-3 ans
Caresse le chat
Balthazar fait un baiser à son ours Pépin, caresse le chat. Tu veux toi aussi caresser le chat ? Il est tout doux... Bébé Balthazar est une collection de premiers livres issus de la pédagogie de Maria Montessori. Dès son plus jeune âge, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte puis, captivé, il va toucher les images, les mots écrits, et progressivement voudra tenir et sentir le poids du livre, apprendre à tourner les pages... A partir de 6 mois, les pages tactiles lui procureront de grands moments ; vers 18 mois, le quotidien de Balthazar aura une résonnance avec sa vie ; de 2 à 3 ans, il sera intéressé par le déroulement de l'histoire.
09/2014
