Khalid Benzakour
Extraits
Poésie
Couleurs du hasard
Couleurs du hasard est le deuxième recueil de textes en vers et en prose de l'auteure. Il s'agit surtout de l'expression symbolique d'une cause en faveur des personnes en situation de handicap. Une cause qui s'inscrit dans la continuité du recueil précédent, Nuances du regard. La rédaction et la relecture à voix haute permettent aux compositions de puiser davantage de ressources dans la force et dans la musicalité des vibrations internes. Cueillis à l'état brut, les mots sont polis et arrondis avant de servir à exprimer les couleurs dominantes du hasard, en particulier celles dont les gammes sont susceptibles de heurter le regard. Les mots ainsi traités semblent rebondir comme d'invisibles pilules lénitives de la pensée.
09/2023
Histoire des religions
Fraterniser. Chrétiens et musulmans à l'oeuvre
Fraterniser ou l'art de vivre ensemble : La différence ? " C'est souvent ce que j'ai de plus beau à partager avec mon vis-à-vis quel qu'il soit : Fraterniser est dès lors une découverte et de lui et de moi ! Un bonheur, donc, une ouverture extraordinaire dans un monde qui risque de se fracturer, de se fermer et de se clôturer en face de l'autre, et de se construire dans la tristesse. Et si cela arrivait, il faudrait alors effacer le mot " Fraternité " de notre idéal citoyen, du fronton de nos bâtiments publics, ce qui n'est absolument pas envisageable. Et si c'était le cas, rien ne pourrait l'arracher de notre coeur. Fraterniser est une démarche essentielle à notre humanité. "
11/2021
Littérature arabe
Pas de couteaux dans les cuisines de cette ville
La mort soudaine de sa mère incite le narrateur à raconter son histoire familiale, à commencer par celle de la défunte. Malgré l'opposition de ses parents, elle s'était mariée, elle, l'élégante bourgeoise aleppine, à un campagnard qui l'abandonna avec ses quatre enfants pour suivre aux Etats-Unis une Américaine bien plus âgée que lui. Défilent ensuite les autres membres de la famille que le narrateur – né le 8 mars 1963, le jour même du coup d'Etat du parti Baath – a observés en voyeur taciturne : son oncle maternel, mélomane homosexuel ; son frère aîné, qui s'engage en 2003 dans le djihad contre les Américains en Irak ; et surtout sa soeur Sawsan, qui refuse de revivre la triste existence de sa mère mais se fourvoie à son tour. Amoureuse d'un officier, elle s'enrôle dans le régiment des parachutistes, parade en femme d'influence, avant d'être rejetée avec mépris par son protecteur, lui-même tombé en disgrâce. Signe des temps, elle cherche sa rédemption dans la bigoterie... Comme dans son précédent roman, Khaled Khalifa explore la vie d'une famille syrienne ballottée par l'histoire. Il restitue à travers elle les moments les plus douloureux des cinquante dernières années, marquées autant par la répression policière et la corruption que par les peurs et les méfiances communautaires, le fanatisme religieux et une profonde crise morale.
09/2016
Littérature arabe
La mort est une corvée
Juste avant de rendre son dernier souffle, Abdellatif a demandé à ses enfants, deux hommes et une femme, de l'enterrer dans son village natal, à proximité de la tombe de sa soeur. Testament des plus ordinaires, mais pas en Syrie où la guerre fait rage et où les routes sont disputées par des hommes en armes et de toutes obédiences, qui arrêtent, humilient, enlèvent ou tuent, en choisissant leurs victimes selon leurs appartenances politiques ou confessionnelles, mais aussi, tout simplement, en cherchant à les rançonner. Durant le voyage de Damas à 'Anâbiyya, entassés avec le cadavre de leur père dans une vieille voiture, sous un soleil de plomb, les trois passagers subissent ensemble toutes ces épreuves, mais sont loin, très loin d'avoir la même détermination à respecter les dernières volontés du défunt, ou de partager la même vision de la vie et de la mort... Avec son talent de conteur, et une pointe d'humour noir, Khaled Khalifa nous offre l'un des meilleurs romans inspirés jusqu'à présent par la tragédie syrienne.
04/2018
Littérature française
L'odyssée des oubliés
Comment Sembouyané et son ami d'enfance Idy, tous deux originaires d'un petit village d'Afrique de l'Ouest, un écrivain mondialement connu et une jeune orpheline se retrouvent-ils sans identité sur les routes de la migration et de la clandestinité ? Au fil d'une terrible et intense odyssée entre la côte occidentale de l'Afrique et la Méditerranée, Khalil Diallo nous conte l'histoire de Sembouyane et de ses compagnons d'infortune et nous embarque dans le flux de ces milliers de migrants prêts a` traverser le désert et la mer dans l'espoir d'un avenir meilleur. Rien ne leur sera épargné mais, malgré les désillusions et les souffrances, il est toujours possible de rêver, de prendre une décision et de se battre pour son droit inaliénable et universel a` la dignité. Dans une langue lyrique et poétique, ou` le réalisme magique n'est jamais loin, L'Odyssée des oubliés dresse un tableau sans concession de l'Afrique d'aujourd'hui et nous livre cependant un roman d'exil et d'espoir.
08/2021
Religion
L'oeil du Prophète
Pour réaliser cette anthologie, Jean-Pierre Dahdah a recherché dans toute l'oeuvre de Khalil Gibran, en anglais ou en arabe, ainsi que dans sa correspondance, les joyaux de sa pensée, les passages fulgurants, les textes éclairants, les maximes et adages utiles à notre existence et à notre réflexion. Cette sélection est articulée selon le plan même de son chef-d'oeuvre, Le Prophète, afin de rester proche des thèmes chers au poète, thèmes majeurs qui l'ont fasciné toute sa vie durant. Ce recueil nous propose donc les textes essentiels qui nous permettent de mieux comprendre l'originalité profonde de l'inspiration de Khalil Gibran.
10/1991
Littérature française
Flagrance(s)
Vivre. Aimer. (Se) Séparer. (Se) Réparer. Aimer à nouveau. Ralentir parce que c'est une choix assumé, une décision consciente de modérer, ou parce que la puissance du contexte circonstanciel est telle que toute résistance sera vaine. Sangloter. Reprendre goût à la vie. Pleurer de joie. Aimer encore... Telles sont les étapes, du cycle de la vie... Un parfum qui instillera le poison, sans la sécurité d'en fournir l'antidote... si la question de son existence valait d'être posée, ou peut-être que chacun est capable de fabriquer lui-même son propre remède. Chacun des protagonistes porte des cicatrices qui ont été scellés tel un indice d'appartenance au passé. D'autres mettent davantage de temps à cautériser. Maqués à vie, ils l'ont été ou le seront, commepersuadé. es que l'aveuglement causé par leur expérience passée voudra épaissir le voile sur leur futur. Antonella, Isaac, Aylin et Abraham face à la vie, et toutes ses bonnes surprises, comme ses fourberies, toutes ses évidences aussi bien que ses incertitudes. Ils en chevaucheront allègrement les conséquences.
03/2023
Littérature française
Contrôle de la pourriture des pommes en conservation. Effet de l'association de certains fongicides et le chlorure de calcium sur le développement d'un co
L'utilisation de fongicides appartenant à la famille chimique Benzimidazoles (Bénomyl et Thiabendazole), Azoxystrobine et Anilinopyrimidine avec le chlorure de calcium montre qu'in vitro comme in vivo que les fongicides testés seuls sont faiblement à moyennement efficace sur le complexe fongique étudié ; Rhizopus stolonifer, Penicillium expansum, Aspergillus niger, Aspergillus fumigatus, Alternaria alternata, Cladosporium herbarum, Fusarium oxysporum, Saccharomyces cerevisiae, Monilia fructigina, Cryptosporiopsis malicorticis, Spilocaea pomi et Trichothecium roseum, in vitro le Chlorure de Calcium seul à plus de 4% est toléré par les douze espèces fongiques. In vivo et à basse température le chlorure de calcium est efficace à 4 et 6%. Certes, l'association des fongicides ; Benzimidazoles, Azoxystrobine et Anilinopyrimidine avec le chlorure de calcium (4%) permettent un meilleur contrôle de la pourriture des pommes en conservation. Ainsi, le chlorure de calcium intervient en renforçant les liens avec les principaux sites d'actions des fongicides de l'agent pathogène testé.
05/2022
Littérature française
Déterminants de l'état nutritionnel des enfants à Tébessa
L'état nutritionnel d'un enfant est le reflet de son état de santé général. Il résulte à la fois, de l'histoire nutritionnelle, ancienne et récente, de l'enfant, et des maladies ou infections qu'il a pu avoir. Par ailleurs, cet état influe sur la probabilité qu'a un enfant de contracter des maladies. Notre travail consiste en une enquête rétrospective, dont l'objectif est l'évaluation de l'état nutritionnel et l'identification des facteurs de risque de la malnutrition et de la surcharge pondérale chez des enfants âgés de 1 à 24 mois à Tébessa. Les résultats révèlent la présence simultanée de la malnutrition, retrouvée chez 17, 55% des enfants, et de la surcharge pondérale chez 29, 65% d'entre eux. La malnutrition a longtemps été en Algérie une préoccupation prioritaire comme dans la plupart des pays en voie de développement. A présent, le processus de transition nutritionnelle a modifié cette situation, avec un double fardeau de l'insuffisance et de l'excès pondéral. Le surpoids et l'obésité sont devenus un problème de santé publique qui menace les enfants en Algérie.
07/2019
Méditation et spiritualité
Le Fou
Gibran n'est pas l'homme d'un seul livre : en 1918, avant le succès mondial du Prophète, il publie Le Fou, un recueil de contes philosophiques. Le poète libanais y porte un regard délicat sur le monde... Ces courtes paraboles poétiques, mystérieuses, tout en finesse, invitent au voyage intérieur. Traduit de l'anglais par Anis Chahine
05/2022
Physique, Chimie
Physique-chimie 2de. Méthode simple et efficace d'apprentissage
Ce livre couvre l'ensemble du programme de physique et chimie de la classe de seconde. La méthode présentée dans ce livre fait intervenir différentes formes de mémoire des élèves (auditive, visuelle et kinesthésique), ce qui favorise leurapprentissage et leur réussite aux évaluations. - 180 questions et réponses pour acquérir l'essentiel du cours. - 140 exercices et leurs corrigés pour développer les compétences théoriques et expérimentales. - 18 cartes mentales pour apprendre et réviser en un coup d'oeil. - 216 flashcardsà découper pour en faire un jeu de cartes afin d'apprendre et de réviser de façon ludique. Il s'adresse aux élèves de seconde tout au long de l'année. Il est aussi idéal pour faire le point sur les connaissances de base avant de débuter dans les meilleures conditions la spécialité Physique-Chimie de Première.
05/2023
Contes et nouvelles
Sept Amours
Avec Sept amours, nous naviguons, de bâbord à tribord, sur l'océan de l'amour, ce tableau que nous décorons afin de le rendre plus heureux. Il n'y a pas de sentiment plus divin que de voir l'amour éclore entre deux phrases, trois lignes, un mot...
11/2021
Physique, Chimie
Spé Physique-chimie Tle. Méthode simple et efficace d'apprentissage
Méthode simple et efficace d'apprentissage du cours de physique-chimie de la Spé Terminale avec questions-réponses, exercices et corrigés, cartes mentales et flashcards à découper en fin de livre.
12/2023
Religion
Jésus Fils de l'Homme
En 1928, l'écrivain libanais maronite Khalil Gibran fait paraître Jésus, Fils de l'Homme, portrait du Messie. Khalil Gibran porta très longtemps en lui cet ouvrage qui est le prolongement direct du Prophète, et son couronnement. Pour Gibran, le Fils de l'Homme est aussi le symbole du moi humain qui se dépasse, se détache de son individualisme égocentrique pour aller vers Dieu et, par cette voie ascendante, atteint à la plénitude de l'existence. Grâce à la mise en scène de soixante- dix-huit personnages censés avoir croisé Jésus de son vivant, et qui le décrivent chacun avec leur propre regard, Khalil Gibran multiplie les points de vue et les approches psychologiques, émotionnelles, physiques et spirituelles d'une personnalité hors norme. Ainsi dévoilés sous une infinité de facettes, le parcours terrestre de Jésus et son sens nous apparaissent plus proches car il ne s'attache guère aux miracles qui sont prêtés au fils de Dieu, mais bien plus aux actes de ce Fils de l'Homme, être humain né d'un homme et d'une femme.
08/2013
BD tout public
Black Jack Tome 1 : Le Protocole Jenner
Ukraine, de nos jours. Une arme bactériologique est dérobée dans l’un des anciens laboratoires de recherche soviétiques. L’opération visant à empêcher ce vol est un échec total et Jack Black, l’agent secret qui la menait, est abattu. À présent, un fou dangereux veut répandre une maladie capable de décimer la population du globe. Seul Jack Black peut l’arrêter à temps ... Le fait qu’il vienne de se faire tuer ne facilite pas les choses. Depuis les années 1880, Jack Black est au service secret de sa majesté. Jack Black est plus qu’un agent. C’est une fonction, une arme, une solution. Toujours différent, il est l’inspiration de Ian Fleming pour James Bond, l’inspiration de Jason Bourne, de
Jack Bauer (toujours les mêmes initiales...), il est le Hyde de Docteur Jekyll, il est l’histoire que se racontent les Forces Spéciales Britanniques pour s’endormir, le soir avant un assaut sur une ambassade, il est le cauchemar et souvent la dernière vision de ses adversaires...
01/2012
Poches Littérature internation
Mille soleils splendides
Forcée d'épouser un homme de trente ans son aîné, Mariam ne parvient pas à lui donner un fils. Après dix-huit années de soumission à cet homme brutal, elle doit endurer une nouvelle épreuve : l'arrivée sous son propre toit de Laila, une petite voisine de quatorze ans. Enceinte, Laila met au monde une fille. D'abord rongée par la jalousie, Mariam va finir par trouver une alliée en sa rivale. Toutes deux victimes de la violence et de la misogynie de leur mari, elles vont unir leur courage pour tenter de fuir l'Afghanistan. Mais parviendront-elles à s'arracher à cette terre afghane sacrifiée, et à leur ville, Kaboul, celle qui dissimulait autrefois derrière ses murs " mille soleils splendides " ?
01/2009
Littérature française
Le sentier de l'ignorance
Dans le Maroc des montagnes arides du Rif, des villages isolés pétrifiés par le temps où les touristes ne vont pas, une enfant naît du mauvais côté - celui des filles, dont le destin est déjà écrit. Mais Rosenas, cette fille des montagnes et du vent, porte en elle un mauvais gène, celui de la différence, du recul et du refus, celui de l'insolence et de la révolte. Son histoire au Maroc sera courte mais indélébile, et les racines de son " mal incurable " se raffermiront à chaque retour au pays. La petite fille du Maroc deviendra le cauchemar de ses parents, du corps enseignant et de tous les bien-pensants de Mantes-la-Jolie. Elle y sera une très mauvaise élève, belliqueuse de surcroît, une idéaliste amoureuse de tous les plaisirs défendus, une excellente voleuse, une fugueuse inconsciente, mais, toujours, une idéaliste. Echappant par miracle à une vie déjà écrite à sa naissance, elle sera figurante et comédienne cachée dans une troupe de saltimbanques durant l'adolescence, militante, amoureuse prolifique mais déçue, épicurienne, enfin auteur et interprète de sa propre histoire avec une consécration tant attendue mais tellement éphémère. Ce roman, parfois onirique, souvent autobiographique, est avant tout un cri contre le poids des traditions et la tentation d'abdiquer, contre des systèmes aliénants, contre la petite mort induite par nos modes de vie. Comme dans un spectacle de théâtre, on sourit, on rit, on est surpris, ému, transporté, parfois même horrifié.
05/2008
Littérature étrangère
Oeuvres complètes
Khalil Gibran (1883-1931) est un Libanais de la montagne qui se découvre dans l'exil une passion sans modération pour son pays. C'est un lecteur de la Bible qui parle comme un soufi, un chrétien qui chérit la gloire de l'Islam, un amateur de femmes mûres qui cherche sur le miroir de son œuvre la pureté de son âme. Le poète Adonis a très bien parlé de lui " C'est un astre qui tourne seul hors de l'orbite de l'autre soleil qu'est la littérature, dans son acception universelle. " Il a passé sa vie à écrire et à peindre. Il naît à Bécharré, sous l'occupation ottomane, Bécharré, ses cascades, ses forêts, ses hivers de neige, ses chants galiléens, ses collines plantées de vieux ceps, et " leurs grappes suspendues comme des lustres d'or ", où il rentrera après trois étapes décisives (Paris, New York, Boston), dans un cercueil en bois de cèdre, pour un dernier et triomphal hommage. Alexandre Najjar, son dernier biographe, présente ce volume d'Œuvres complètes - dont la plus grande partie a été traduite de l'arabe et de l'anglais par Jean-Pierre Dahdah - et l'enrichit d'un " Dictionnaire Gibran ". Nous découvrons par ces textes une existence étrange, plus méditative qu'active, hantée par l'idée de la purification intérieure et dont les événements semblent s'enchaîner pour imaginer ce livre resté unique, Le Prophète (publié ici dans la magnifique traduction de Salah Stétié), construit comme un livre sacré. " C'est le plus grand pari de ma vie. Tout mon être est dans Le Prophète. Tout ce que j'ai fait avant [...] n'était qu'une période d'apprentissage. " Le petit prince oriental en exil s'est glissé dans la peau d'un messie. Il est animé d'une puissance et d'une fraîcheur singulières. Ses mots ont baigné dans les eaux de deux sources, jaillies d'Orient et d'Occident, de l'écriture et de la parole, de l'exil et du pays perdu ; et par ondoiements divers touchent la rive sans fin de l'universel. Daniel Rondeau
10/2006
Poches Littérature internation
Les ailes brisées
Le narrateur et Salma Karamé, deux jeunes Beyrouthins, s'aiment d'un amour tendre et projettent de s'unir prochainement. Mais la grande fortune du père de la jeune fille suscite la cupidité d'un évêque, qui use de tous les moyens pour marier Salma avec son neveu... En publiant en 1912 Les Ailes brisées, tragique histoire d'amour qui dénonce les préjugés sociaux et confessionnels régissant la société libanaise, KhaIiI Gibran est conscient de la secousse que va provoquer cette oeuvre dont il dira plus tard qu'elle "constitue, dans la littérature arabe, un tournant semblable à celui que représente Coleridge dans la littérature anglaise". Car il s'agit tout simplement de l'un des premiers romans de langue arabe.
11/2013
Littérature étrangère
Lorsque l'amour vous fait signe... suivez-le
" Actuellement parmi tous les passeurs de l'esthétisme arabe en France, le troubadour Lassaâd Metoui est l'un des meilleurs interprètes. " MALEK CHEBEL Dès sa plus tendre enfance, le calligraphe Lassaâd Metoui a rencontré l'œuvre de Khalil Gibran. Il réunit dans ce petit livre les plus belles paroles d'amour du grand poète arabe et les met en mouvement. Parce que l'amour prend la couleur des saisons, à l'automne de l'amour succède le printemps. Pleines d'optimisme et de sagesse, ces merveilleuses variations du discours amoureux sont éternelles.
02/2003
Histoire internationale
1948. La première guerre israélo-arabe
Faisant suite à Nakba, 1947-1948, ce livre retrace brièvement, mais avec cartes et documents inédits à l'appui, l'histoire de la guerre qui a suivi la création de l'Etat d'Israël, le 15 mai 1948, et qui s'est terminée par une cuisante défaite des armées arabes. L'auteur y réfute les deux récits mythiques de cette guerre, admis par chacun des camps comme la pure vérité historique.
11/2013
Littérature française
Vivre en deux moi
Tout maudit fini par être aimé. Tophe est à moitié français de par sa mère. Habitant en Algérie, il ne parvient pas à s'épanouir dans son pays. Amine est à moitié algérien de par son père. Ses origines arabes et françaises sont un véritable obstacle à sa vie amoureuse. Tophe et Amine sont la même personne. Cette dualité identitaire montre la difficulté de s'intégrer dans un pays marqué par la guerre d'Algérie. Mais comment se trouver et s'accepter en France ou en Algérie lorsque nous sommes la moitié d'un tout ?
02/2019
Littérature française
A l'orée du trépas
"La passion justifie des actes ignobles que rien ne saurait expliquer, que personne ne saurait comprendre, encore moins présager. L'amour, le sien, l'avait à présent conduit dans cette place peuplée d'un marché du Caire. Il s'était perdu par amour et à présent ce sentiment l'avait conduit au point où il se sentait prêt, capable de détruire la terre entière et tout ce qu'elle portait en son nom. Lui, l'étranger en ce pays, était arrivé par-delà les dunes indolentes et engourdies du vieux Sahara, à des centaines de kilomètres du petit village qui a vu pousser ses premiers cris. Après de nombreux et interminables jours passés à lutter contre le désert et des nuits cauchemardesques à se protéger du froid, lui, le poète intègre et méconnu était doucement arrivé à ce qui serait sans doute la chute du poème de son existence... Sa quête l'avait ainsi mené, suite à de nombreux mois d'entraînement et d'endo&ripement, au dernier vers d'une vie ballottée entre l'irréversible mort et la passion illusoire..."
10/2018
Littérature française
Le mariage. Chronique d'une famille ordinaire
La maison baigne dans un grand calme. Chacun vaque à ses occupations. Soudain, un grand cri déchire le silence. L'harmonie et la quiétude de la maisonnée sont rompues. Le père hurle. Le dîner n'est pas servi. Il va à la recherche de sa femme pour lui manifester, encore une fois, son mécontentement. Il tombe sur son fils en proie à ses tourments après une discussion avec sa copine. Exaspéré par le comportement pleurnichard de son fils, le père le frappe avec sa canne. Sa soeur jumelle vient aussitôt à son secours. Et la cadette observe en silence. Une scène de vie devenue banale dans une famille où chacun va chercher, ailleurs, un sens à son existence. Dans le mariage, peut-être ?
08/2015
Poches Littérature internation
Ainsi résonne l'écho infini des montagnes
Dans le village de Shadbagh, Abdullah, dix ans, veille sur sa petite soeur Pari, trois ans. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, un amour si fort qu'il leur permet de supporter la disparition de leur mère, les absences de leur père en quête désespérée d'un travail et ces jours où la faim les tenaille. Mais un événement va venir distendre ce lien, un choix terrible qui modifiera à jamais le destin des deux jeunes vies, et de bien d'autres encore...
10/2014
Littérature comparée
Par-delà le rêve et la veille. Cosmopoétique des fins du monde
Au seuil du rêve : manières d'habiter l'apocalypse A partir d'un corpus romanesque français, persan et arabe, ce livre évoque la capacité du fait littéraire à penser les seuils et les entre-deux - entre rêve et veille, réel et imaginaire, vie et mort, soi et autrui, humain et non-humain. Ces situations de liminalité, telles qu'exprimées par l'écriture, prennent à bras-le-corps un certain "sentiment apocalyptique" : refaire monde lorsque l'on bute sur la fin des temps. Cet ouvrage constitue une approche comparatiste d'oeuvres souvent étudiées selon des perspectives linguistiques et aréales. Interdisciplinaire, il fait écho au tournant ontologique de l'anthropologie et donne des clefs théoriques et épistémologiques pour un comparatisme au croisement entre l'écocritique et l'ethnocritique.
11/2023
Religion
Soleil de mes nuits. Instants spirituels
Un nouvel opus de l'auteur du CORAN DECHIFFRE SELON L'AMOUR Soleil de mes nuits est un long voyage. D'étape en étape, nous y suivons une âme qui ose s'affronter dans un coeur à coeur avec son Dieu, un coeur à coeur plein d'audace, combatif, osé et humble à la fois, " d'affrontement mystique ", d'un dialogue dont le vis-à-vis ne sait répondre que par le silence. Une expérience initiatique, fondatrice et singulière est au coeur de cette nouvelle oeuvre de Khaled Roumo. Cette expérience n'est pas une quête, ni une recherche d'un absolu inaccessible mais plutôt une rencontre dont le souvenir ou le renouvellement intermittent va illuminer les nuits du narrateur. Celui-ci ne nommera jamais son unique interlocuteur qu'il va toujours tutoyer au nom d'un lien intime déjà scellé : " Te connaître une seule fois garantit de Te reconnaître toutes les fois.
11/2020
Poches Littérature internation
Les cerfs-volants de Kaboul
Dans les années 70 à Kaboul, le petit Amir, fils d'un riche commerçant pachtoun, partage son enfance avec son serviteur Hassan, jeune chiite condamné pour ses origines à exécuter les tâches les plus viles. Liés par une indéfectible passion pour les cerfs-volants, les garçons grandissent heureux dans une cité ouverte et accueillante. Ni la différence de leur condition ni les railleries des camarades n'entament leur amitié. Jusqu'au jour où Amir commet la pire des lâchetés... Eté 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux Etats-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. " Il existe un moyen de te racheter", lui annonce la voix au bout du fil. Mais ce moyen passe par une plongée au cœur de l'Afghanistan des talibans... et de son propre passé.
09/2006
Religion
Le fou. Suivi des Dieux de la Terre
L'auteur du Prophète, oeuvre traduite dans le monde entier, n'est pas l'homme d'un seul livre. Le Fou, écrit en anglais et publié en 1918, est une excellente introduction à la pensée de l'un des plus dignes représentants de la littérature proche-orientale. Figure récurrente de la littérature arabe, le Fou permet à Gibran de porter un regard pur et détaché sur les vicissitudes du monde. C'est à travers les oeuvres de William Blake, de Rodin, de Nietzsche, que s'est forgée la pensée de cet auteur universel. Dernier livre paru du vivant de Khalil Gibran (1883-1931), moins d'un mois avant sa mort, et à ce jour inédit en français, Les Dieux de la Terre est un dialogue entre trois dieux qui incarnent trois tendances magnifiées du coeur humain, mais aussi la projection du "moi" gibranien en trois étapes de son évolution. Le premier dieu, las et dégoûté du cycle récurrent de la vie qui ne lui apporte plus rien, n'aspire qu'à son propre anéantissement. Le second est animé par une volonté de puissance et jouit de pouvoir jouer avec la destinée de l'homme. Tandis que le troisième qui est aussi le plus jeune, est intimement convaincu que l'amour est, l'unique sens fondamental de la vie. En conduisant les deux premiers dieux sur le chemin de la beauté, le troisième dieu triomphe, car il a su leur rendre l'amour accessible. Mais à la différence des autres livres de Gibran, dans lesquels il exalte un amour universel et panthéiste, Les Dieux de la Terre est le chant mélancolique de l'amour d'un homme pour une femme.
04/2018
Poches Littérature internation
Les esprits rebelles
Publié à New York en 1908, alors que Gibran avait à peine vingt-cinq ans, ce recueil de quatre nouvelles préfigure déjà la vision du monde, la thématique et le style du futur auteur du Prophète. Gibran dénonce avec violence l’hypocrisie sociale, s’insurge contre le sort réservé aux femmes dans la société traditionnelle, s’interroge sur les fondements éthiques de la loi, dépeint cruellement les coutumes ancestrales de son pays natal, le Liban, avant de se livrer, au nom du véritable amour chrétien, à une violente charge contre l’Eglise. C’est surtout ce dernier aspect du livre qui a provoqué à l’époque les milieux conservateurs au point qu’ils ont voulu l’interdire à la diffusion en Syrie et en Egypte. Sur le plan littéraire, il s’agit de l’une des premières manifestations du romantisme en langue arabe, où se conjuguent, dans la tonalité prophétique propre à Gibran, son esprit de révolte et sa veine métaphysique.
02/2013
