Gens du saule. Le roman noir de l'homme blanc
Extraits
Sports
Le roman noir des bleus
Avec Le Roman noir des Bleus, on pénètre, dès les premières lignes, dans l'univers surréaliste de l'hôtel Pezula, à Knysna, en Afrique du Sud, un lieu paradisiaque pour les " caïds immatures " de l'équipe de France de football, comme les appelle Roselyne Bachelot. On va découvrir pour la première fois en détail la teneur des insultes d'Anelka, et comment " le clan des cités " a pris le pouvoir le jour de la grève de l'entraînement. Les auteurs avaient leurs sources dans la place et racontent comment Escalettes et Domenech ont perdu les pédales. Le Roman noir des Bleus est une enquête forte et détaillée sur une épouvantable mascarade.
07/2010
Littérature française
En noir et blanc
Il est des vies que l'on oublie par égoïsme et intérêt, des êtres que l'on aime mais que l'on fait taire, et d'autres que l'on ignore par mépris de cette chair. Pourtant, une vie demeure une mémoire luisante pour l'éternité. Même une vie animale... Ces textes donnent voix à nos compagnons à quatre pattes, à plumes ou à écailles, et nous amènent à réfléchir pour aujourd'hui et pour demain. Réels ou imagés, ils questionnent sur les actes quotidiens que les hommes effectuent sans honte. Abandon, maltraitance mais aussi attachement et fidélité sont évoqués avec une rare justesse dans ces récits émouvants issus de la réalité. A vous de vous en inspirer pour faire de vos chemins une route plus colorée pour chacune des vies que la nature a créées et que l'homme se permet de torturer et défigurer. L'avenir est à vous et à nos enfants que l'on a volés. Née en 1977 en Normandie, Delphine Geffroy dépeint à travers ses nouvelles la réalité du monde. Intervenant dans le domaine social, elle aime être à l'écoute des personnes et de leurs difficultés. Très sensible au bien-être de chaque vie sur Terre, elle exprime par l'écriture les sentiments et les histoires du quotidien.
08/2019
Policiers
Chevalier blanc, cygne noir
" Bimbo " Jardine est un homme à part, un géant au coeur d'or, généreux avec ses amis, craint par ses ennemis. Chargé de collecter de l'argent pour Reardon, le malfrat du quartier, et en dépit de son habileté à user de ses poings, il a la réputation d'être un homme d'honneur dans le Sud de Londres, où il vit. Mais quand Bimbo s'interpose lors d'une agression à caractère homophobe, puis s'attaque à celui qui l'a commanditée, il se retrouve contraint malgré lui à affronter son propre patron. Reardon ne peut perdre la face. Persuadé d'avoir agi avec justesse, Bimbo refuse de se plier. Quand les deux hommes entreront en guerre, d'autres vies seront menacées...
04/2018
Monographies
Projet Photo : Noir & Blanc
Ce livre fait suite aux projets photos : Le Luxembourg et Longwy, il y a trois ans je me suis mis à travailler en monochrome et le résultat m'a séduit. Du coup beaucoup de mes photos sont en noir & blanc (portrait, URBEX, paysage, nu artistique, low key / high key, etc.). Je voulais vous présenter mon travail et également vous expliquer les différentes techniques utilisées.
07/2022
Littérature française
Pain blanc, pain noir
Amour et galipettes avec l'ennemi en temps de guerre finissent mal le plus souvent. Et marquent les survivants pour toujours, bien après la fin du conflit et même au-delà de la réconciliation des belligérants. Lorsque la nouvelle amitié entre les ennemis d'hier se concrétisera par l'élaboration d'un Traité, l'indélicate curiosité d'un pays voisin s'en trouvera évidemment attisée mais également les braises d'événements du début des années 40 involontairement ravivées.
04/2021
Littérature anglo-saxonne
Vent blanc, noir cavalier
"Je ne suis pas morte" , dit-elle avec une voix douce et émerveillée. Matari, qui s'était enfoncée dans la nuit neigeuse dans l'espoir d'y mourir, est sauvée et recueillie par Oboko, un poète et moine bouddhiste. Nous sommes au Japon, au début du dix-huitième siècle. Oboko et son ami Izzi, un poète de cour, aussi extraverti qu'Oboko est secret, s'éprennent, l'un comme l'autre, de la jeune femme, qui leur apprend que, bientôt, ils seront tous les trois rejoints, et sans doute massacrés, par le Seigneur Arishi, auquel Matari était promise, et qu'elle a fui. Honneur, poésie, philosophie, amour s'affrontent dans ce huis clos neigeux, où Luke Rhinehart, en rendant hommage aux Sept samourais du cinéaste japonais Akira Kurosawa, parvient, comme dans nul autre roman dans son oeuvre, à exprimer la nécessité existentielle du détachement de soi, comme seul voie, dans un monde où tout est vain, et destiné à mourir, pour connaître la joie, les rires, l'amitié et l'amour.
09/2021
Littérature française
Entre noir et blanc
A ce moment-là, Charlotte rejoint les deux hommes au lobby, et pose sa main sur l'épaule d'Henri, afin de le réconforter. "- Je suis si triste que Louise ne soit pas avec nous en cette belle journée. - Elle me manque terriblement. (...) poursuit Henri. - Si Louise était ici, elle te dirait de profiter de cette journée ensoleillée, de cette fête d'anniversaire avec tes amis, tes enfants et ton petit-fils, répond Charlotte. - Ici même, à Ostende, où nous sommes venus si souvent, avec Louise, je me retrouve moi-même dans la situation d'Alphonse de Lamartine, qui s'était retrouvé seul au lac du Bourget, pensant aux bons moments qu'il y avait passés auparavant avec sa bien-aimée. Lui aussi voulait suspendre le temps, figer pour l'éternité cet instant heureux avec sa compagne, explique Henri. - Aujourd'hui même, tu as l'opportunité de suspendre le temps, de contempler tes enfants et ton petit-fils, de savourer cette belle journée ensoleillée au bord de la mer, entouré de ta famille et de tes meilleurs amis ! dit Léopold. - Le principal, dit Charlotte, n'est pas d'avoir de la chance, mais peut-être de réaliser la chance que l'on a ? ! "
10/2021
Romans policiers
Ni blanc ni noir
Sur le Baou des Blancs, colline rocheuse surplombant Vence, la sortie scolaire de la classe de Mme Dupin tourne au drame. La disparition de Flore et Julien, deux adolescents de quatorze ans, affole les accompagnants : ces deux-là, deux fortes personnalités, se détestent. Le jeune homme a-t-il agressé la jeune fille ? Pourquoi aurait-il pris le risque de partir sur ces collines qu'il ne connait pas, laissant l'avantage à Flore qui les arpente régulièrement ? Et que sont-ils devenus, après la pluie et le brouillard de la nuit ? Le procureur, qui ne croit pas à une simple fugue, confie cette affaire à Patrick Sabri, capitaine de la Section de recherche de Grasse et à son équipe. Déjà très tourmenté par sa vie de famille, le gendarme va prendre cette affaire à bras le corps, au risque de se perdre lui-même.
12/2021
Littérature française
En noir et blanc
" Faire n'est rien, a dit le grand sculpteur Brancusi, il faut se mettre en état de faire. " A partir de treize ans, c'est par un long travail psychologique, avec l'aide d'Henry Bauchau, c'est aussi par l'amitié, l'imagination du travail, que Lionel D. s'est mis en état de faire. Il est devenu dessinateur, peintre, graveur et sculpteur, il vit dans une remarquable
proximité des matières qu'il emploie et
particulièrement dans l'amour du bois qui ne connaît pas l'angoisse et s'éclaire de patience.
Après quinze ans de travail en commun,
Henri Bauchau et Lionel D. sont devenus
amis, malgré la différence d'âge, et demeurent très liés. C'est Lionel D. qui a inspiré à Henry
Bauchau de nombreux épisodes de son dernier roman, L'enfant bleu. En noir et blanc poursuit leur dialogue ininterrompu et leur permet, pour la première fois, de réunir leurs œuvres
dans un même ouvrage. Les gravures et dessins de Lionel D. répondent ici à quatre nouvelles
d'Henry Bauchau.
11/2005
Actualité et médias
En noir et blanc
Vial. Vous avez vu des dessins dans la presse... la quotidienne, l'hebdomadaire, la mensuelle. Nicolas Vial, depuis vingt ans, raconte le monde au monde. La planète qui hoquette, les dérives des puissants, les foules bâillonnées, c'est lui. Sa patte, ses griffes. Un regard : Vial Nicolas.
10/2001
Littérature française
Coeur blanc, amour noir
Une jeune femme ravissante et généreuse qui n'a de retenu de venir en aide à son éternel fiancé. Une bonté trépidante l'amènera vers le nihilisme outrecuidant. Treize déceptions amoureuses, treize escroqueries versatiles et treize tentatives opiacées de suicide. Sa bonté confrontée à l'ingratitude crasse corrobore et réaffirme en confirmant la bonté malveillante du coeur masculin. Sa vie amère tourne au vinaigre et tout l'espoir d'aimer semble s'abolir. La promesse de mariage restera un contrat ad vitam aeternam, hélas, accompagnée de sa stérilité provoquée par le 1er avortement ainsi qu'un flot d'injures et attaques ad hominem. Un récit d'amour à la fois tragique et sadique, un livre profondément dramatique qui décrypte lapidairement la méchanceté du coeur de l'homme, un message rutilant qui montre comment peut-on passer de l'amour à la haine ou de l'amour au suicide et un conseil éternel pour celles qui sont désormais invitées à vivre sur le qui-vive. Bref, le tout se recoupe en un rythme romanesque formel, voire lapidaire.
06/2018
Techniques photo
Photo noir et blanc
Tout à la fois guide d'inspiration, cahier d'exercices et journal personnel, cet ouvrage à glisser dans votre sac vous propose de relever 52 défis pour concevoir et réaliser de superbes images en noir et blanc. Sortez de votre zone de confort et développez votre créativité : que vous capturiez de vastes paysages ou des détails d'architecture, des reflets ou des nuages, chaque défi est une invitation à oublier la couleur pour "voir" le monde en noir et blanc. Saisissez l'essence de votre sujet à travers les formes, les textures, la lumière et les ombres, et emparez-vous de ce support intemporel pour créer des photos monochromes spectaculaires. Les photographes qui souhaitent booster leur créativité trouveront dans ce guide pratique alternatif des suggestions innovantes et inspirantes sous forme de conseils, de jeux, de projets, et pourront y consigner leurs réflexions, observations et progrès tout au long de l'année.
04/2022
Contes et nouvelles
Énigme noir et blanc
"Edem vient de fêter son vingt-cinquième anniversaire avec ses parents. Vingt-cinq ans... Il se regarde dans la glace : sa peau est noire lisse, pas encore de rides ; ses grands yeux noirs, son nez un peu large, un peu allongé son visage, traduisent une bonne santé, son expression un bon esprit, et une certaine gaieté. Il est tard déjà. Au lit, il ne peut trouver le sommeil : vingt-cinq ans... sa jeunesse lui repasse en mémoire : à sept ans, immigré en France avec ses parents, avec qui il vit. Ont-ils bien fait de quitter leur pays ? [... ] Le lendemain matin, réveillé assez tôt, Edem se retrouve devant la glace. Vingt-cinq ans... C'est passé... mais quelles sont ces traces sur son front ? Comme de légères lignes blanches, comme des cheveux blancs collés à sa peau ? Il frotte avec une serviette mais les traces ne partent pas. [... ] Mais que se passe-t-il ? Il prend une glace et regarde son dos, s'approche tout près de la glace, même chose, il reprend la serviette et frotte, frotte... sans résultat. Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? " L'adolescence de Maria Leval coïncide avec une époque tourmentée de guerre et d'après-guerre, éveillant dans sa conscience une grande sensibilité à la souffrance. Décrire les tragédies humaines est son premier choix de carrière mais n'ayant pas la possibilité d'entreprendre des études littéraires, elle embrasse une formation d'infirmière. Tout au long de sa vie active - occupée par sa profession et sa famille -, l'écriture n'est plus une priorité. C'est pourquoi, dès sa retraite, elle s'y consacre à nouveau.
10/2022
Littérature française
L’homme en noir
L'Homme en Noir possède un étrange pouvoir dont il fait commerce? : la mort et son antidote en bouteille, qu'il vend sous forme de suicides divers et variés. La société est devenue son théâtre, et est profondément imprégnée par l'idée que l'on ne peut vivre sans mourir, drogue des temps modernes. Personne ne sait qui est l'Homme en Noir, ni d'où il vient, et pourtant, il possède de nombreux secrets... Ceux-ci vont remonter à la surface à cause d'une rencontre qui va tout faire basculer...
06/2019
Développement durable-Ecologie
L'homme artifice. Le sens de la technique
La technique, notre destin? La technique, création monstrueuse échappant à son créateur, serait devenue un procès autonome, étranger à notre humanité et de plus en plus menaçant pour elle. Voilà le lieu commun qu'on voit partout répété aujourd'hui. Or c'est la technique qui instaure l'humanité, plaide à l'opposé Dominique Bourg. L'espèce humaine s'est progressivement arrachée à l'animalité grâce aux outils et autres artefacts qu'elle est parvenue à confectionner, an nombre desquels il convient de ranger le langage. Ce qui nous fait homme n'est pas simplement le résultat nécessaire de notre constitution biologique et cérébrale: l'homme est le produit de son propre artifice. Loin de dénier les dangers qui s'annoncent, Dominique Bourg confronte cette thèse aux réalités des techniques contemporaines. Il met d'abord en lumière le rôle que l'ère industrielle a joué dans l'affirmation démocratique des droits individuels. Il dégage ensuite le sens et la portée de l'artificialisation de l'agriculture et des techniques du génie génétique. Il analyse enfin les données de la crise écologique. L'humanité ne se sauvera pas sans mesurer ce qu'elle doit à la technique qui la met en péril.
10/1996
Littérature française
Le roman de Madame Pomme
"Madame Pomme enseigne le français et l'histoire à des adolescents qui le méritent bien. Car l'école est un privilège, répète-t-elle souvent aux oreilles ennuyées de ses braves élèves. L'un d'entre eux, appelons-le Célestin, lui répond que l'école est peut-être un privilège en Afrique, mais pas en Suisse, puisqu'elle y est obligatoire. Madame Pomme hésite à regarder le sens de "privilège" dans le gros dictionnaire de la classe que personne ne consulte jamais. Finalement, elle n'en fait rien, par paresse, et parce qu'elle préfère soupirer de la bêtise de la remarque que de devoir, peut-être, donner raison à Célestin. C'est là le privilège de Madame Pomme, qui le mérite bien". Madame Pomme descend plus ou moins directement de Don Quichotte et de Candide. Les temps, évidemment, ont bien changé, mais ce sont là, indéniablement, des ancêtres. Un peu plus bas dans l'arbre généalogique, plus proches aussi de Madame Pomme, on trouve le Docteur Festus et Madame Bovary. Et parmi les cousins et les parents plus immédiats, on peut distinguer Monsieur Songe, Plume, Marcovaldo, Oreille rouge et Un certain Lucas. Sans oublier Le Petit Nicolas. En pensant à ses glorieux ancêtres et à ses proches cousins, Madame Pomme est prise de vertige. Puis elle soupire en haussant les épaules.
02/2014
Littérature française
Portrait de famille en noir et blanc
Ce récit sensible, décrivant le parcours de la fillette devenue femme, oscille entre force et fragilité. Il explore avec pudeur les nuances d'un visage, à la fois noir et blanc, qui se reflètent dans le miroir de la vie. Entre les non-dits, les mensonges, les joies et les peines, cette histoire se déroule comme une danse sur un fil tendu au-dessus du vide laissé par l'absence d'un père. Il s'agit d'un fil familial, un lien indéfectible qui guide à travers les épreuves et qui démontre que la vie mérite d'être vécue.
10/2023
Indépendants
L'homme gêné
Les errements amoureux d'un antihéros moderne. Humour, imaginaire fantasque et profondeur existentielle. Vincent, seul dans son appartement, as de la procrastination, se perd dans ses fantasmes, n'ose pas agir ou agit n'importe comment. Notamment avec Julia, la nouvelle voisine qui sonne un jour à sa porte...
08/2023
Littérature française
La statue de la liberté. Roman noir
Francis Malone est un policier français un peu particulier. Né d'un poète irlandais et d'une historienne bretonne suprêmement belle et cultivée, il est parfaitement bilingue, a même une double culture, est bâti intellectuellement et physiquement comme une tour, et il est connu pour ses méthodes non conventionnelles et ses résultats hors du commun. Il suspecte tout le monde, ne croit en personne, mais pas en rien. Il est dévoué au service public hérité d'une Révolution française qu'il admire pour avoir créé trois choses: la République, la Déclaration des droits de l'homme et, ajoute-t-il, la guillotine pour garantir les deux premières. Il est choisi pour mener une enquête de coordination franco-américaine sur la corruption liée à la drogue et au blanchiment de ses revenus. C'est donc le récit des aventures de Malone à New York, entre pègre et bourgeoisie, hommes de puissance et hommes de paille, corrompus, idéalistes et ambigus, drogues chimiques et culturelles, dictature de l'argent et des médias, choc du service public et de la jungle ultra-libérale, conflits politiques du droit théorique et du pouvoir réel. Une image de notre monde, noire et fascinante, un thriller plein de mécaniques amorales et tueuses, mais aussi d'idées et d'humour, où le plus infime acteur est fortement caractérisé.
Très tôt, Malone sent qu'il est le jouet d'une gigantesque manipulation...
03/1997
Imagiers, premiers dictionnair
L'art à portée de bébé, noir et blanc
A 2 mois, les bébés peinent à distinguer les couleurs. Ils voient le monde en clair-obscur et s'aident en repérant les contrastes. Ce qui ne les empêche pas d'observer avec attention tout ce qui les entoure ! Pour les émerveiller et stimuler leurs capacités visuelles, ce livre-accordéon en noir et blanc présente 16 oeuvres, à disposer à la verticale autour de votre enfant.
09/2023
Cinéma
La face visible de l'homme en noir
La France aura connu son " moment Ardisson ". Pendant huit ans, les personnalités du monde entier ont défilé sur le plateau de " Tout le monde en parle ", émission phare de France Télévisions. Etudier ce talk-show, en cerner les traits originaux, c'est saisir un certain air du temps.
Or que raconte Ardisson ? Il parle des hommes, de leurs origines, de leur pouvoir. Des femmes aussi, de leur corps surtout. Et puis de mystérieux complots : que s'est-il vraiment passé le 11 septembre 2001 ? Salvador Allende, Pierre Bérégovoy se sont-ils réellement suicidés ? Ici, rien n'arrive par hasard : à une heure de grande écoute, Ardisson a fait du bon sens " paranoïde " la morale high-tech du service public. De quoi ces obsessions font-elles symptôme en démocratie ? Et pourquoi un tel spectacle vient-il flatter si agréablement les honnêtes gens ? Pour répondre à ces questions, notre méthode est simple. Elle consiste à prendre le magicien Ardisson au mot, noir sur blanc, histoire de décrypter ses tours de passe-passe favoris, par-delà les illusions du faux direct. Le lecteur est donc averti : l'ouvrage qu'il tient entre ses mains ne prétend pas révéler la " face cachée " du personnage Ardisson. Nous n'avons pas fouillé dans son passé, nous n'avons pas interrogé ses meilleurs ennemis... Aux " coulisses ", nous avons préféré l'image telle qu'elle se donne à voir. Décrire suffit. Car à l'horizon de cette enquête sur la " face visible " de l'homme en noir, il y a une conviction : non, la vérité de l'époque n'est pas " ailleurs " ; elle explose là, sous nos yeux, en pleine lucarne. Face caméra !
09/2006
Techniques photo
La bible du développement de films noir et blanc. 2e édition
Ce livre constitue la somme la plus avancée à ce jour sur les techniques de développement de films photographiques noir et blanc. Il est paru pour la première fois en anglais il y a 25 ans et bénéficie de sa première traduction en français à l'occasion d'une mise à jour complète. Tout photographe travaillant en argentique et en laboratoire se doit de le lire pour tout savoir sur les différents révélateurs et leurs effets. Cet ouvrage est une véritable référence pour maîtriser les secrets de la chimie photographique à l'oeuvre dans le développement des films noir et blanc, c'est-à-dire pour connaître le rôle et l'utilité de chaque produit chimique. Vous apprendrez à mélanger vous-même vos solutions en partant de zéro, et à en créer de nouvelles. Ce livre regorge d'informations sur les films, les produits composant chaque révélateur, les formules, l'augmentation de la vitesse, le stockage des solutions, les bains d'arrêt, les fixateurs et les solutions de nettoyage, sans oublier les précautions importantes à prendre en matière de sécurité dans la manipulation des produits chimiques.
04/2021
BD tout public
Suis l'homme en blanc
C'est l'histoire vraie d'un garçon propulsé chef de village, contre sa volonté. Pour être fidèle à la parole qu'il a donnée à son père, il doit aller encore plus loin. Ne plus craindre les esprits, comprendre et épouser la "religion des Blancs" . Comme son éléphante au caractère acariâtre, Pukamo, le destin de Preu Po Pou semble bien difficile à dompter ! Pour commencer, il ne connaît aucun "Blanc" , et comme tous les Karens, il a très peur des esprits. Mais Preu Po Pou est têtu.
09/2017
Théâtre
Blues pour l'homme blanc
James Baldwin a écrit cette pièce en 1964 en réaction à l'assassinat de son ami Medgar Evers, militant des droits civiques, abattu devant son domicile du Mississippi le 12 juin 1963 par un suprémaciste blanc. L'accumulation des meurtres racistes aux Etats-Unis (dont celui de quatre jeunes filles noires dans un attentat à la bombe contre une église baptiste de Birmingham, Alabama, le 15 septembre 1963) constitue l'arrière-plan de ce cri de révolte scénique. La quasi-impunité qui suit ces actes sera l'élément déclencheur de ce travail. C'est aussi le meurtre atroce en 1955 de l'adolescent Emmett Till qu'il décide d'évoquer : "Dans ma pièce, écrit-il, il est question d'un jeune homme qui est mort ; tout, en fait, tourne autour de ce mort. Toute l'action de la pièce s'articule autour de la volonté de découvrir comment cette mort est survenue et qui, véritablement, à part l'homme qui a physiquement commis l'acte, est responsable de sa mort. L'action de la pièce implique l'effroyable découverte que personne n'est innocent (...). Tous y ont participé, comme nous tous y participons."
08/2020
Policiers
L'homme du soir
Brockwell Park. Chaque allée, chaque fourré grouille de policiers en chasse. Un hélicoptère survole le jardin public. Et l'inspecteur Jack Caffery redoute le pire... Du petit Rory Peach ne reste plus qu'une basket tachée de sang. Chez les enfants du coin, la rumeur enfle : voilà quelque temps déjà qu'un certain " troll " les poursuit jusque chez eux. Fantasme de gosses ? Caffery, dont le frère a disparu vingt ans plus tôt dans des conditions similaires, sent refluer d'amers souvenirs. A l'époque, lui-même n'a-t-il pas instinctivement soupçonné Penderecki, son voisin, pédophile reconnu mais jamais démasqué ? Depuis le drame une tension perverse, obsessionnelle, l'étreint à chaque fois qu'il le croise. Derrière l'affaire du " troll ", c'est un passé jamais enfoui, un cri intérieur jamais étouffé qui ne demande qu'à exploser...
06/2009
Romans historiques
Le déconsolé. Le roman vrai de Guilhem Rafart, Bon Homme cathare de la Montagne Noire
Guilhem Rafart, de la Montagne Noire, que l'Inquisition aurait voulu faire taire à jamais, a pourtant traversé le temps. Anne Brenon s'est attachée à lui et l'a suivi dans presque tous les pas de son existence car il est de ces humbles dont on connaît la vie aussi bien, voire mieux, que celle de certains rois. Ce livre est un roman vrai, ou plutôt un "docu-fiction" sur papier. Tout est basé sur les sources et les témoignages des protagonistes. Mais que l'on ne s'y trompe pas : il ne s'agit pas pour autant d'un essai historique, car ici la belle écriture nous autorise à voir les visages, les couleurs, les lieux ; à sentir les odeurs ; à éprouver la peur ou la joie ; on frôle ce qu'était la vie du petit peuple du Midi, entre la fin du XIIIe et le début du XIVe siècle, ce peuple qui poursuivait obstinément son idéal chrétien, tout en fuyant le Malheur, comme il appelait alors l'Inquisition. L'émotion est là, à chaque page, parce que c'est une histoire humaine, et une histoire vraie.
11/2019
Critique littéraire
Gens de la Tamise. Le roman anglais au XXe siècle
Toujours plus nombreuses, les traductions de l'anglais témoignent d'un intérêt constant, voire d'une fascination des Français pour un pays dont la sensibilité littéraire leur demeure pourtant, dans une large mesure, étrangère. Ce ne sont d'ailleurs ni les mêmes auteurs, ni les mêmes ouvrages qui rencontrent le plus grand succès de part et d'autre de la Manche. Ce livre, écrit à partir d'articles, de portraits et entretiens, de rencontres avec des écrivains que l'auteur connaît de longue date, vise à dessiner une histoire du roman anglais de ce siècle tel qu'il apparaît à travers vingt ans de traductions. Montrer ce que d'une autre culture nous avons retenu, ce qui nous a marqués au cours d'un siècle touchant aujourd'hui à sa fin, tel est son propos. Chemin faisant, des questions ont surgi : quelles oeuvres classiques sont encore publiées en France ? Quels ouvrages délaissés redécouverts ? Et quels auteurs récents sont-il traduits et appréciés, tandis que d'autres, portés aux nues dans leur pays d'origine, sont négligés dans le nôtre ? Cet ouvrage se veut personnel autant qu'informatif. En regroupant les textes, en les étayant d'articles de synthèse où se trouve évoqué le contexte social et historique, il met en lumière des filiations, des familles d'esprit. Ecrit avec l'aisance que donnent des affinités et des passions longuement cultivées, ce livre se lit aussi comme une histoire : celle de l'Angleterre et de sa littérature. Des grands modernes du début du siècle, quand l'Angleterre occupait encore une position centrale, à V. S. Naipaul ou Salman Rushdie aujourd'hui, où tous les horizons se rejoignent.
08/1999
Critique littéraire
Gens de la Tamise. Le roman anglais au XXème siècle
Ce livre, composé à partir d'articles, de portraits et entretiens, de rencontres avec des écrivains, vise à dessiner une histoire du roman anglais de ce siècle tel qu'il apparaît à travers vingt ans de traductions. Chemin faisant, des questions ont surgi : quelles œuvres classiques sont encore publiées en France ? Quels ouvrages délaissés redécouverts ? Et quels auteurs récents sont-ils traduits et appréciés, tandis que d'autres, portés aux nues dans leur pays d'origine, sont négligés dans le nôtre ? Dans ce livre, écrit avec l'aisance que donnent des affinités et des passions longuement cultivées, tous les horizons se rejoignent : des grands modernes du début du siècle, quand l'Angleterre occupait encore une position centrale, à V. S. Naipaul ou Salman Rushdie aujourd'hui.
06/2001
Policiers
L'homme qui tue les gens
Une série de meurtres dans la communauté inupiat du Nord de l'Alaska. Un polar dépaysant et fort avec une galerie de personnages extraordinaires. Le premier volet d'une série.
02/2015
Littérature française
Gitano blanco. Le gitan blanc
À l'école on l'appelle le gitano blanco , actuellement il est instruit en musique par un vieil espagnol qui est son voisin. Il joue toutes les chansons aussi bien arabes, françaises qu espagnoles. -Et pourquoi l'avez-vous surnommé le gitano blanco ? -Parce que lorsqu'il sort pour aller dans une réjouissance publique ou privée il s'habille continuellement en blanc. Là nous sortons de l école il est vêtu normalement. -Il est Espagnol? -Non, ses parents sont Juifs, ils sont en Algérie depuis des générations, j ai entendu dire par ma mère que son ascendance serait d abord espagnole puis par la suite Kabyle. En un mot ce sont des juifs hispano-arabo-kabyles... ... Les fiancés et leurs parents proches prendront place à une grande table; tandis que d autres plus petites accueilleront amis et personnalités. Il fait tellement beau et chaud à Sidi-Bel- Abbès que tout le monde est dans le jardin de la propriété en train de discuter, de rire, de raconter des histoires... Au fond du jardin une estrade est dressée, un orchestre y joue des chansons françaises, arabes, orientales et andalouses... Vers vingt-trois heures, on invite les fiancés à s asseoir côte à côte face aux invités. Car on procède à une tradition qui se pratique encore aujourd hui: appliquer du henné sur la paume de la main gauche de la jeune fille, y placer un louis d or, puis l envelopper d un mouchoir blanc pour que cela lui porte bonheur...
11/2014
