Fiers de punir. Le monde des justiciers hors-la-loi
Extraits
Sciences politiques
Le Monde Hors-série N° 72, septembre 2020 : Rendez-vous Blois
Quand on fait plancher des historiens, en particulier de l'Antiquité ou du Moyen Age, sur l'art de gouverner, on s'aperçoit que les problématiques d'hier sont pour une bonne part aussi celles d'aujourd'hui. Et que l'horizon indépassable de l'Etat-nation et de la démocratie est en train de s'obscurcir
09/2020
Architecture régionale
Le Monde. Hors-série N° 88, septembre 2023 : Blois "les vivants et les morts"
Une litanie de livres poignants racontent l'agonie de proches dans des circonstances indignes. La fi n de vie est au coeur de l'actualité alors que le Parlement sur les instances d'Emmanuel Macron va légiférer sur cette question vitale. Mais même les mots posent problème, faut-il parler d'euthanasie ou de "mort choisie passive" , de suicide assisté ou de "mort choisie active" ? Dans ce hors-série du Monde, avec l'aide de Vinciane Despret, André Comte-Sponville, Delphine Horvilleur, Michèle Lévy-Soussan, Anne Carol, Stéphanie Sauget nous essayons d'y voir plus clair sur la vie, la mort et l'au-delà.
09/2023
Biographies
Le Monde Hors-série N° 53, juin 2022 : Louis Ferdinand Céline
Peut-on aimer Céline malgré lui ? Sa responsabilité historique à avoir été le porte-voix des idées les plus nauséabondes du XX e siècle oblitère-t-elle définitivement son indéniable puissance littéraire, qui s'affirma par un chef-d'oeuvre, "Voyage au bout de la nuit" , et se poursuivit par un voyage au bout de la haine ? Au moment où la découverte de milliers de pages inédites offre un nouvel éclairage sur son oeuvre, Le Monde dresse le portrait de celui qui se décrivait comme un "infâme et répugnant saligaud" .
06/2022
Atlas
Le Grand Atlas Géographique Le Monde
Une invitation au voyage grâce à cet ouvrage de référence... Vendu en France à plus de 100 000 exemplaires, ouvrage indispensable à tous ceux qui désirent s'ouvrir au monde extérieur, cet atlas a été conçu par les plus grands spécialistes internationaux de cartographie à l'Istituto Geografico De Agostini, dont Libreria Geografica a recueilli l'expérience. Grâce aux méthodes de pointe de la cartographie numérique, les cartes bénéficient d'une précision exceptionnelle. L'ouvrage rassemble 326 pages de cartes physiques et politiques, des cartes thématiques de la France : géologie, météorologie, économie, démographie... ; 48 pages de photographies satellites de la Terre et de l'espace, un tableau d'assemblage pour faciliter la consultation des cartes par zone géographique ; une riche toponymie exploitant les noms locaux officiels ; un planisphère indiquant les fuseaux horaires terrestres ; un index répertoriant 120 000 noms de lieux ; un glossaire présentant près de 1 000 termes géographiques.
10/2021
Histoire des mathématiques
Le Monde des maths. Un voyage dans l'univers des nombres
Le Monde est mathématique ! Cet ouvrage, publié en collaboration avec le journal Le Monde, à la fois accessible et d'une grande rigueur scientifique, vous aidera à percer les mystères des mathématiques pour mieux comprendre le monde qui vous entoure. Un voyage évocateur dans un univers réputé difficile d'accès pour en découvrir les plus grands défis et rencontrer les penseurs illustres qui l'ont fait évoluer. Galilée voyait les mathématiques comme une langue universelle grâce à laquelle nous pouvons lire le monde : "La nature est écrite dans cet immense livre qui se tient toujours ouvert devant nos yeux, je veux dire l'Univers, mais on ne peut le comprendre si l'on ne s'applique d'abord à en comprendre la langue et à connaître les caractères avec lesquels il est écrit. Elle est écrite dans la langue mathématique et ses caractères sont des triangles, des cercles et autres figures géométriques, sans le moyen desquels il est humainement impossible d'en comprendre un mot. Sans eux, c'est une errance dans un labyrinthe obscur". En 400 pages, cet ouvrage de référence s'articule autour de 3 grandes sections : Les secrets de ? ; Le langage mathématique de la beauté ; Les nombres premiers. Rédigé par des auteurs mathématiciens spécialisés, il permettra sans aucun doute au lecteur de découvrir la face cachée des mathématiques, aussi enrichissante au niveau scientifique que passionnante sur le plan humain.
10/2021
Atlas
La Vie / Le Monde Hors-série N° 39, juin 2022 : Atlas de la Méditerrannée
Une croisière au fil du temps : Star des destinations touristiques, la Méditerranée est célèbre pour son climat et une certaine dolce vita. A la croisée des continents, elle est aussi l'espace de la rencontre à la fois féconde et tragique de l'Orient et de l'Occident. Dans le sillage des commerçants grecs ou phéniciens, des conquérants romains et arabes, des croisés latins et des corsaires barbaresques, dans le tumulte de la colonisation européenne jusqu'aux exils et tensions d'aujourd'hui, ce numéro élaboré avec les meilleurs spécialistes propose une exceptionnelle croisière immobile au fil du temps.
06/2022
Ouvrages généraux
La Vie / Le Monde Hors-série N° 42, juin-juillet 2023 : Atlas des Afriques
Une histoire enfin réhabilitée Elle a porté les premiers pas de l'humanité, a vu naître la civilisation pharaonique, de riches royaumes médiévaux... Pourtant, la longue et brillante histoire de l'Afrique est souvent réduite aux temps tragiques de l'esclavage et de la colonisation, ou à ses fléaux : la faim, la guerre, le sous-développement... Balayant les préjugés, cette édition actualisée de L'Atlas des Afriques en off re une lecture originale. Ce récit révèle le dynamisme d'un continent d'avenir, sans ignorer les défis politiques, économiques, sanitaires, climatiques, démographiques... auxquels il est confronté.
06/2023
Critique
Le Monde Hors-série N° 77, juillet 2021 : 80 maisons d'écrivains
Que chercher en visitant une maison d'écrivain ? Un souvenir amoureux. Une atmosphère enfuie. Un parfum envolé. Un rêve éveillé. Comment ne pas frissonner sur la terrasse de Malagar, en se disant que François Mauriac a, peut-être, écrit Le NÅud de vipères en contemplant ces mêmes vignes ? Comment ne pas aimer le jardin de Mallarmé en s'y promenant ? Et se dire que, sans doute, Colette se souvenait des roses de sa maison natale en racontant l'enfance de son héroïne Claudine ? A l'heure où les routes des vacances s'ouvrent à nouveau en toute liberté, Le Monde vous propose, pour l'été, quatre-vingts escapades buissonnières en France sur les pas des écrivains qui ont façonné notre inconscient collectif
07/2021
Atlas
La Vie / Le Monde N° 43, octobre-novembre 2023 : L'Atlas des Inégalités
L'égalité, une utopie nécessaire Economiques, sociales, culturelles, géographiques, politiques, les inégalités sont au coeur de toutes les sociétés. Cet Atlas, riche de cartes, d'infographies et d'analyses originales met en lumière les différences de statut, de revenus, de patrimoine ; les discriminations liées au genre, à l'âge, à la couleur de la peau ; les distorsions de développement entre Nord et Sud... Un voyage indispensable, à travers le temps et l'espace, pour construire un monde équitable.
10/2023
Chine
Le Monde Hors-série N° 75, mars 2021 : 40 cartes pour comprendre la Chine
Gestion opaque du Covid-19, "nouvelles routes de la soie", répression des minorités, tensions militaires et ambitions spatiales, les interrogations autour de la Chine se sont muées en inquiétudes. Nous avons choisi d'adopter comme grille de lecture la cartographie pour montrer comment la Chine tisse sa toile sur le monde, pas à pas, implacablement. A lire aussi, analyses, portraits, entretiens.
03/2021
Atlas
Le Monde Hors-série N° 86, mai 2023 : Atlas 40 cartes pour comprendre la France
Est-ce la France qui va bien et les Français qui vont mal, ou l'inverse ? A la lecture des quarante cartes et d'une montagne de statistiques, ce hors-série conclut que les Français s'adaptent plutôt bien, dans un pays qui subit une crise des services publics, une crise climatique et une crise de la représentation sans précédent.
05/2023
Actualité politique internatio
Le Monde Hors-série N° 85, mars 2023 : Espions
De Kim Philby à Edward Snowden, du Mossad au FSB, du deuxième bureau à la DGSE, plongée dans l'univers de l'espionnage, ses héros, ses traîtres, ses coups tordus, ses exploits et son imaginaire, de James Bond au "Bureau des légendes" .
03/2023
Atlas
La Vie / Le Monde N° 44, décembre 2023 : Atlas du Proche Orient
L'Histoire du Proche-Orient 2023 Ecriture, sciences, religions, architecture, urbanisme... le Proche-Orient a longtemps illuminé l'humanité de ses splendeurs. Comment ce berceau de civilisations majeures est-il devenu, en un peu plus d'un siècle, une région d'affrontements aux conséquences géostratégiques mondiales ? Alors que le conflit israélo-palestinien s'est à nouveau embrasé en cette fin d'année 2023, les meilleurs spécialistes donnent une profondeur historique pour analyser et comprendre... au-delà des émotions.
12/2023
résistances, sauvetages
Le Monde. Hors-série N° 90, février 2024 : Les résistants étrangers. Manouchian au Panthéon
Entre ici, Manouchian ! Avec Missak Manouchian, ce sont tous les condamnés à mort du procès, des "23" de l'Affi che rouge et tous les résistants étrangers qui entrent au Panthéon. Qu'ils soient arméniens, italiens, hongrois, espagnols, polonais, et pour beaucoup juifs, ils se sont tous battus, ont été torturés, déportés ou assassinés pour libérer la France de l'occupant nazi et du régime de Pétain. Entretiens, infographies, reportages, portraits, témoignages.
02/2024
Philosophie
L'esprit des droits. Montesquieu et le pouvoir de punir
"C'est de la bonté des lois criminelles que dépend principalement la liberté des citoyens". Par sa critique des interdictions exorbitantes, des châtiments disproportionnés, des accusations invérifiables et des jugements arbitraires, Montesquieu nous apprend que le conflit entre individu et autorité n'est jamais plus dramatique et plus aigu que sur le terrain de la pénalité. Le pouvoir de punir est certes indispensable à la protection de nos droits, mais en les protégeant des violations qui les menacent il menace lui aussi de les violer. Quelles limites assigner aux prohibitions légitimes ? Dans quel but et comment punir les transgresseurs ? Comment s'assurer de la violation des normes juridiques et de la responsabilité personnelle d'une action criminelle ? Envisagé dans la perspective de la philosophie du droit, L'Esprit des lois révèle sa puissante dimension normative et ouvre l'horizon du "garantisme pénal" .
03/2019
Histoire internationale
Le Tiers-Monde postcolonial. Espoirs et désenchantements
La fin de la domination coloniale européenne en Amérique latine, en Asie et en Afrique a provoqué des changements manifestes, sans qu'ils soient nécessairement accompagnés d'un renversement de l'ordre établi. Les nouveaux Etats-nations, pour soutenir leur indépendance et bien marquer leur identité propre, ont mis en place des politiques et des institutions. Dans un monde en constante mutation, quelles en sont les forces et les faiblesses ? Abordant la question de la deuxième phase de décolonisation du Tiers-Monde - un espace bâti par la mise en solidarité des peuples dominés et par le rejet du mythe civilisateur de l'Occident -, les auteurs comparent les divers contextes et décrivent les répercussions concrètes des luttes anti-impérialistes du XXe siècle, tout en mettant au jour leurs convergences et leurs particularités.
02/2015
Récits de mer
Loin de la terre surgit le monde
Journaliste parisien devenu marin, Fabrice Amedeo couche sur le papier son insatiable "exigence d'ailleurs". Pourquoi le large ? Comment concilier cette nécessité impérieuse de partir et repartir et l'amour pour l'être aimé ? Loin de s'en tenir au compte rendu de ses heures passées en mer, Fabrice Amedeo cherche à sonder les raisons profondes de sa quête. "Moi, le large je le vis comme un seuil, comme un accès à autre chose. Une autre manière d'être comme en accès à l'Etre". Ainsi, en haute mer, il se frotte plus que jamais aux questions métaphysiques qui le taraudent. Loin de la terre, le rapport au monde s'éclaire d'une lumière nouvelle. Et loin de courir seulement après l'ailleurs, le marin expérimente une aventure intérieure.
10/2021
Santé, diététique, beauté
Le monde de Lou
Lou est âgée de 6 ans. Elle souffre d'une amyotrophie spinale, une maladie neuromusculaire qui l'empêche de marcher. Un fauteuil électrique a pris le relais de ses jambes. Grâce, notamment, à l'AFM-Téléthon, dont elle fut la petite ambassadrice, Lou bénéficie depuis janvier 2018 d'un traitement qui a déjà changé son quotidien, celui de ses parents Virginie et David et de son grand frère Maël. Malgré la maladie, Le monde de Lou est aux couleurs de la vie, avec ses bons et ses mauvais moments, ses espoirs et ses conquêtes, ses rires et ses pleurs. Lou n'a que 6 ans, mats déjà le tempérament d'une battante. De la maison à l'école, en passant par l'hôpital, elle peut aussi compter sur tous ceux qui l'entourent de leur amour, la soignent et l'aident à grandir. Le monde de Lou est son histoire.
11/2019
Policiers
La justicière et les filles perdues
New Jersey, 1916. Des jeunes femmes sont incarcérées à la prison de Hackensack sous les chefs d'inculpation les plus discutables : "insoumission", "sédition", ou encore "dépravation morale". La place d'Edna Heustis, une patriote partie de chez elle pour travailler dans une usine de munitions, est-elle vraiment derrière des barreaux ? Et Minnie Davis mérite-t-elle d'être expédiée dans un camp de redressement fédéral parce qu'elle a fugué ? Oui, selon les lois - et la morale - de l'époque. Pour défendre ces femmes, Constance Kopp, adjointe au shérif, use de son autorité, et parfois même l'outrepasse. Mais c'est sa propre soeur Fleurette, par qui le scandale va arriver, qui testera la force de ses convictions quant à la manière dont une femme doit, ou ne doit pas, se comporter...
06/2018
Autres collections (6 à 9 ans)
Et si je pouvais être fière de moi ?
Biscotte la marmotte a très peur d'aller dans la forêt, car dans cette dernière y vit le terrifiant Griffou le loup. Avec l'aide d'Astuce la puce, sa nouvelle amie, elle en apprendra beaucoup sur elle-même et verra qu'elle est capable d'accomplir de grandes choses à force de persévérance. Une histoire tendre pour aider l'enfant à surmonter ses peurs.
05/2021
BD jeunesse
Super Groom Tome 1 : Justicier malgré lui
A priori ça semblait une excellente idée... Créer le faux super-héros SuperGroom pour faire le buzz et ainsi relancer les ventes du magazine Spirou, il fallait y penser, non ? Sauf qu'on le sait, l'enfer est souvent pavé de bonnes intentions. Et par un désastreux "effet domino" - mêlant une mystérieuse pétition sur le net, des dizaines de pseudo-vengeurs et quelques vrais méchants - notre ami Spirou va devoir continuer à jouer bien malgré lui ce rôle de justicier digne des productions US... On n'échappe pas à son destin de héros !
02/2020
Développement durable-Ecologie
Le fanatisme de l'apocalypse. Sauver la Terre, punir l'homme
La planète est malade. L'homme est coupable de l'avoir dévastée. Il doit payer. Telle est la vulgate répandue aujourd'hui dans le monde occidental. Le souci de l'environnement est légitime : mais le catastrophisme nous transforme en enfants qu'on panique pour mieux les commander. Haine du progrès et de la science, culture de la peur, éloge de la frugalité : derrière les commissaires politiques du carbone, c'est peut-être un nouveau despotisme à la chlorophylle qui s'avance. Et rend plus urgent l'instauration d'une écologie démocratique et généreuse. Une course de vitesse est engagée entre les forces du désespoir et les puissances de l'audace.P. B. Bruckner pointe une belle urgence en forme de dilemme : comment alerter sans apeurer, expliquer sans déprimer, changer sans désenchanter. Vincent Giret, Libération. Afin que pousse l'écologie de raison, dont dépend notre salut collectif, il faut éradiquer l'écologie de divagation. Bruckner désherbe.
02/2013
Littérature française
Interdit de mourir hors-la-loi et si je vous offrais le repos eternel ?
Qu'est-ce qu'un "consultant de fin de vie" ? Ah ! Je vous ai intrigué avec cette histoire. Je n'y mettais pourtant aucune malice, croyez-le bien, et je peux m'en expliquer plus clairement. Il s'agit d'un homme solitaire qui à son adolescence avait mis fin à la souffrance de sa mère. Il était à contre-courant d'une société qui a fait de la mort un tabou dissimulé dans les hôpitaux. Partant du principe que la médecine n'avait rien compris à la fin de vie et que le personnage avait trouvé la formule magistrale, pour une fin de vie meilleure, en douceur et sans souffrance. Venir en aide pour mourir en toute dignité, et quand on le désir. Il en fit son métier.
09/2021
Essais
Un monde hors champ. Derrière la caméra de Xavier Beauvois
De septembre à décembre 2019, sur la Côte d'Albâtre dite des Grandes Falaises, entre Etretat et Fécamp, le réalisateur Xavier Beauvois réalise son neuvième long-métrage pour le cinéma : Albatros. Un film noir et social, intimiste et universel. Librement inspiré d'un fait divers, Albatros raconte l'histoire d'un gendarme qui, en voulant sauver un agriculteur du suicide, le tue par accident. Le film est une peinture sociale de mondes oubliés qui se ressemblent plus qu'ils ne s'opposent. Comme à son habitude, le cinéaste multi-primé mélange des acteurs professionnels avec des amateurs castés sur place. Ainsi, seuls Jérémie Rénier, qui campe le personnage principal - un gendarme -, Victor Belmondo et Iris Bry - eux aussi gendarmes - sont de véritables comédiens. Tous les autres acteurs de ce drame rural et maritime jouent leur propre rôle : agriculteurs, gendarmes, pêcheurs, pompiers... Pour la première fois de sa carrière, Xavier Beauvois a accepté sur son plateau la présence de regards extérieurs. Ceux du journaliste Dominique Thiéry et de la dessinatrice Catel Muller, tous deux amis du réalisateur. Conçu en dix chapitres, le livre suit le tournage pas à pas. C'est un ouvrage à double visage. D'une part, il permet de faire des rencontres insolites : Geoffroy Sery, jeune agriculteur à l'allure de Viking, Jean-Pierre Duret, légendaire ingénieur du son, Nounoute, une figure fécampoise ou Suzanne Lipinska, "maman" de la Nouvelle Vague... Et de l'autre, de mieux appréhender le tournage d'un film. Grâce à une centaine de dessins, Catel donne vie et accès aux coulisses de la fabrication du film. L'ouvrage se conclut avec une rare interview du réalisateur. Un making-of unique où le portrait d'une Normandie, avec ses femmes et ses hommes d'aujourd'hui, se dessine et s'écrit en creux.
10/2021
Littérature française
L'enfant de la sylve. Chroniques du Monde-Hors (5)
L'enfant de la sylve La petite Alöe nait dans des conditions bien mystérieuses au coeur de la jungle. Sa tribu de l'Innafù a du mal à lui accorder une place car l'enfant turbulente bouscule les traditions ancestrales. Sa connaissance innée du pouvoir des plantes et ses dons, qui dépassent ceux des chamans les plus puissants, provoquent l'inquiétude. Bientôt bannie de sa forêt natale, elle devra affronter le royaume des morts que son clan appelle : le Monde-Hors. Ce qu'elle y découvre dépasse son imagination et ceux qu'elle y rencontre modifieront son destin à jamais. L'aventure ne fait que commencer pour ce petit bout de femme hors du commun.
10/2021
Histoire et Philosophiesophie
Les origines de la géométrie. Tiers livre des fondations
Où et quand la science apparaît-elle ? En Chine, à Babylone, en Egypte ? De par le monde et dans l'histoire, toutes les cultures, peu ou prou, ont tenu des comptes, connu quelques nombres, observé les mouvements du ciel, suivi un calendrier, tenté de soigner les maladies. Une seule inventa de représenter des formes comme le carré, le cercle, la sphère... et de raisonner sur elles en rigueur. Où et quand cette Géométrie apparut-elle donc ? En Grèce, voici vingt-six siècles exactement. Pourquoi ? Comment ? Il existe si peu de réponses à ces questions que bien des historiens parlent de miracle pour qualifier un événement aussi rare. Que peut-on dire de nouveau sur de tels commencements, extraordinaires et inattendus ? Trouver des origines aussi cachées exige de réfléchir, au préalable, sur le temps ; découvrir celles de la Géométrie, de faire voir d'où vient son espace. Ecrire, enfin, les débuts de l'histoire des sciences oblige à chercher, pour commencer, une science de l'histoire. Ce livre examine toutes ces questions. Il a demandé trente-cinq ans à son auteur pour en rendre claires les réponses.
05/2011
Policiers
Le justicier d'Athènes
La Grèce en 2011 : la crise économique s'aggrave. Les riches vivent bien et ne payent pas leurs impôts, les pauvres, eux, sont partagés entre révolte ou désespoir. Un inconnu ne choisit ni l'un ni l'autre : il agit en franc-tireur. Plusieurs fraudeurs fiscaux reçoivent un courrier signé "Le percepteur national" les enjoignant de payer les sommes dues au fisc, faute de quoi ils seront exécutés. Trois fraudeurs qui n'ont pas obtempéré sont retrouvés morts sur un site archéologique. Mais d'autres ont payé, et le fameux percepteur national réclame alors à l'Etat une importante commission. Lors de la remise de l'argent, il échappe au piège qui lui est tendu. Il annonce que désormais il ne collectera plus mais exécutera des hommes politiques ayant favorisé naguère la fraude fiscale. Le gouvernement s'affole. Un politicien est bientôt assassiné. L'enquête piétine. Le commissaire débusquera l'assassin grâce à deux jeunes femmes : son assistante, experte en électronique, et une psychologue. L'enquête policière alterne avec la vie de famille du commissaire Charitos (sa fille chômeuse envisage l'exil) et la description d'Athènes en 2011, miroir d'une Grèce dévastée par la crise - salaires et retraites rognés, magasins qui ferment, suicides de personnes ruinées - tandis que les riches continuent de se la couler douce.
Romans policiers
Le Justicier d'Athènes
Après "Liquidations à la grecque", les éditions Cambourakis rééditent le 2e volume de la "trilogie de la crise athénienne" de Petros Markaris. En 2011, les inégalités entre les riches qui ne payent pas d'impôts et les pauvres, dont les salaires et les retraites sont constamment réduits, ne cesse de croître. Suicides et manifestations se multiplient. C'est alors que le "Percepteur national" décide d'adresser des courriers aux fraudeurs fiscaux pour les enjoindre de payer ce qu'ils doivent au fisc. Ceux qui refusent sont tués, semant l'émoi dans le milieu financier et le gouvernement. Le commissaire Charitos est de nouveau chargé de l'enquête tandis que sa fille, aussi menacée par le chômage, envisage de quitter le pays. Une dénonciation sans concession de la fraude fiscale.
04/2024
Romance historique
La fière Saxonne
Mercie, Angleterre, 1066 Lors de leur première rencontre, Etheldreda et Raoul oublient tout ce qui les sépare, pour ne voir que le désir puissant qui les pousse l'un vers l'autre. Lorsqu'ils se retrouvent, bien des années plus tard, la haine et la défiance ont pris le pas sur le reste. La guerre entre Saxons et Normands fait rage, et Raoul vient en conquérant saisir la forteresse de Mucel et épouser Etheldreda sur ordre de son souverain, qu'elle l'accepte ou non. Dans de telles conditions, l'amour pourrait-il renaître de ses cendres et fructifier ? Face à la mort, à la politique et aux combats, la flamme d'autrefois résiste pourtant encore, et il suffirait d'un baiser pour l'embraser...
12/2022
Arts martiaux
Ninja Attack ! Histoires vraies d'assassins, de samouraïs et de hors-la-loi
Ils passent à l'attaque, alors restez sur vos gardes ! Matsuo Bashô, Hattori Hanzô, Sarutobi Sasuke ou encore Jiraiya... Ces noms vous sont familiers ? C'est que vous avez entendu parler des ninjas ! Mais, connaissez-vous leur véritable histoire ? Cinéma, littérature, jeu vidéo, manga, ces incroyables soldats du Japon ont inspiré nombre de légendes ! Loin des idées reçues, découvrez ces maîtres ninjas, assassins ou agents solitaires, encore peu connus hors de l'archipel nippon. Avec Ninja Attack ! vous trouverez toutes les réponses aux questions que vous n'avez jamais osé poser, par peur de représailles nocturnes ! ------- Hiroko Yoda et Matt Alt sont mari et femme. Ils dirigent une société de traduction basée à Tokyo et spécialisée dans la production de versions anglaises de jeux vidéo japonais, de mangas et de livres. Ils ont coécrit, outre ce guide des ninjas, un guide sur les yokai (Yokai Attack ! Guide de survie contre les yokai et autres monstres japonais, disponible chez Ynnis Editions) et un autre sur les yurei. Yutaka Kondo est né et a grandi dans le quartier de Shitamachi, à Tokyo. En 1995, il a dessiné la série de manga Gojin (inédite en France) et a été consultant visuel sur la série animée tirée de Ninja Scroll et sur Oh ! Edo Rocket.
04/2023
