Mariage et conjugalité. Essai sur la singularité matrimoniale
Extraits
Science-fiction
L'enfer sur Terre
La Terre connaît un répit salutaire après les troubles provoqués par Grek-336, le Maahk du futur. Mais ce calme est tout relatif... Dans l'ombre, la Cosmocrate déchue Vishna fourbit les armes fatales qui lui assureront la victoire : les Sept Plaies dont les premières ne vont pas tarder à semer un chaos multiforme, en une escalade constante....
03/2019
Littérature érotique et sentim
Un paradis sur terre
Cécilia Reynolds n'en revient pas! Pourquoi son père a-t-il désigné comme son tuteur lord Paxton, ce snob qui la poursuit de ses assiduités. On pourrait croire qu'il est attiré par sa beauté juvénile, en réalité c'est surtout l'immense fortune de la jeune fille qui attise sa convoitise. Cécilia n'est pas dupe. Epouser cet ignoble individu ? Jamais ! Décidée à fuir, Cécilia trouve refuge dans l'adorable station balnéaire de Brighton, au Paradis sur terre, petit hôtel où elle s'inscrit sous le nom de Mlle Smith. Le directeur, M. John Stone, est un homme charmant, et lui aussi semble dissimuler un secret... Mais avec un nom pareil, elle aurait dû se douter que le Paradis sur terre lui réservait bien des surprises !
06/2006
Littérature française
Les pieds sur terre
Un passionné voit sa vie chamboulée à cause de la crise. Alors qu'il se cherche et veut passer à autre chose, son existence bascule une nouvelle fois. Il se retrouve en phase entre les évènements internationaux et les phénomènes naturels, il se décide à réagir. Son vécu, sa réflexion et son ouverture d’esprit lui permettent de dépasser les obstacles rencontrés et de découvrir des pratiques et méthodes qui font froid dans le dos. Il a su vaincre et se ressaisir, non sans mal, et raconte, à sa façon, cette incroyable histoire.
05/2012
Littérature française
Un monde sur mesure
Au coeur de l'histoire familiale de la narratrice, le vêtement : d'un côté le magasin de son inconsolable grand-mère, peuplé des fantômes de la Shoah, de l'autre les flamboyants qui, tournant le dos à la tragédie, jouent le jeu de leur époque avant d'être dépassés par le succès. Entre eux, une jeune femme veut exister sans renier ses origines et les évoque avec une acuité sensible. La fin d'un monde, et peut-être la vraie fin du Yiddishland.
03/2017
Montagne
Victoire sur l'Everest
Le 20 mai 1953, pour la première fois dans l'histoire des hommes, l'alpiniste Edmund Hillary et le sherpa Tenzig Norgay atteignent le sommet de l'Everest. Cette victoire, les deux héros la partagent avec les membres de l'expédition britannique à laquelle ils sont associés. John Hunt, alpiniste chevronné et militaire anglais, dirigeait cette expédition historique. Dans Victoire sur l'Everest, il relate avec brio et talent les préparatifs et les détails de l'ascension audacieuse, dangereuse et exaltante qui mena son équipe vers le sommet. Cet ouvrage de référence, rédigé dans un style riche et vivant, est un magnifique récit d'aventure humaine et sportive.
04/2014
Littérature française
Sur l'affaire humaine
Comment sortir de la peur de mourir sans tuer ? Voilà l'affaire
humaine ! [...] Dieu mort, nous ne pouvons plus mourir de la
même façon. Son amour, sa consolation, sa protection, son
éternité ne nous soutiennent plus, ne nous sauvent plus. [...].
Comment énoncer la mort de Dieu sans s'entendre murmurer
qu'il est encore en vie ? Comment vivre cette solitude mortelle
dans la chambre close de l'univers sans se ménager une porte
dérobée? Comment vivre cette solitude humaine sans Dieu,
l'accepter vraiment, y reconnaître enfin notre condition sans
faire appel à de nouveaux "dieux", de nouveaux doubles, de
nouvelles étreintes d'éternité ? [...] N'y a-t-il pas une joie
humaine, si humaine, à être à plusieurs, à se rencontrer, à
échanger, à être en relation, à converser ? N'est-ce pas cette
joie qui me fait oublier ma mort et me dit que la vie vaut la
peine d'être vécue ? Oui, c'est ce que je sens, je pense, mais
soudain ce sentiment, cette pensée s'effondrent. Que répondre
à la question de Franz Kafka, à la modeste question, si
humaine question qu'il nota dans son journal le 19 octobre
1917: "Est-il possible de penser quelque chose d'inconsolable?
Ou plutôt quelque chose d'inconsolable sans l'ombre d'une
consolation ?". Je ne veux pas ressusciter un Dieu mort ni le
recycler en un "Dieu absent", mais descendre en moi-même
pour entendre la modeste question de Kafka.
05/2012
Littérature française
Debout sur le ciel
Un portrait au crayon, le contraire d'une biographie, une sonate filiale. Paule du Bouchet dessine la personne d'un homme qui a été son père, André du Bouchet, poète majeur de la génération des années cinquante-soixante, avec Bonnefoy, Dupin, Jaccottet. Par images successives, souvenirs physiques, tous liés à l'univers poétique paternel, Paule du Bouchet évoque la figure d'un solitaire, écrivant "debout sur le ciel", dans l'air bleu du Vexin normand. C'est le monde élémentaire des arbres et des outils, de l'eau et de la pierre, des chemins d'herbe, de vent et de lumière. Monde organique, traversé par la musique toujours présente, celle de Bach, Haydn, Beethoven. Rien d'autre ici qu'une manière de recueillir un monde d'enfance qui ne cesse pas d'exercer son emprise, mêlée de douceur et d'un certain sentiment de la grandeur éprouvée au contact de la nature. Sept ans après Emportée, où elle évoquait la liaison douloureuse de sa mère avec René Char, elle compose ici une manière d'adagio intime. Ce portrait du père est aussi un autoportrait de la fille. Debout sur le ciel n'est pas un livre sur André du Bouchet mais avec lui.
04/2018
Littérature française
Souvenir sur Georges Palante
"Il a joué un tel rôle dans ma vie, sa rencontre a été pour moi un événement si considérable, et j'ai si longtemps porté sa marque, que je ne puis, quand je me reporte à ces années où nous étions liés, imaginer ma personnalité distincte de la sienne. Ces souvenirs prennent donc un caractère intime. Ils sont, en même temps que mes souvenirs sur Georges Palante, mes souvenirs sur moi-même, sur le jeune homme que j'étais dans les années 17-22".
04/2014
Littérature étrangère
Hélas sur le passé !
Dans les Mille et une nuits, un roi emporté par un oiseau géant dans un château reçoit chaque nuit les faveurs d'une de ces dames, jusqu'au jour où il ouvre une porte interdite et devient exclu à jamais de ce paradis entre terre et ciel. Traduisant et commentant un conte parallèle des Cent et une nuits, Gaudefroy-Demombyne a attiré l'attention sur un petit roman manuscrit, Hélas sur le passé !, qui s'avère transmettre la tradition de cette mésaventure la plus proche de celles des Nuits.
09/2013
Policiers
Fenêtre sur le monde
Au cour du Poitou Charente, Fabrice est un homme tout à fait ordinaire.... anodin. Un quotidien ordinaire. Un métier ordinaire. Une vie sociale anodine, à l'exception de ses relations virtuelles qu'il tisse avec des inconnues via des sites de rencontre : un peu de piment dans sa vie terne et nostalgique. " Rescator 86, parcourant le monde à la recherche de celle qui lui prit le cour [...] je n'ai pas encore trouvé mon Angélique, si tu te caches derrière cet écran d'ordinateur, sache que mon amour pour toi est infini " Beaucoup de déceptions, jusqu'au jour où l'Angélique qu'il attend depuis si longtemps lui répond ! Échanges de mails. Rencontre. Tout semble idyllique. Mais Fabrice sait-il qui se cache véritablement derrière ce pseudo ? Sait-il quel monde se cache derrière cette fenêtre sur le monde ? Action, intrigue, complot politique, meurtres, amour et sexe en plein cour des Deux Sèvres et de la régions Poitou Charente. Un récit palpitant, et incroyable mêlant à la fois fiction et réalité, un délice pour l'esprit.
08/2010
Lecture 6-9 ans
Tout sur les loups !
Comme Lou, deviens incollable sur les loups ! L'histoire : Est-ce que les loups mangent les enfants ? Sont-ils vraiment les cousins du chien ? Où peut-on en voir en France ? En se promenant en montagne avec son ami Noam, Lou, la petite fille qui parle aux animaux, en profite pour tout lui apprendre sur les loups ! La collection Premières lectures accompagne les enfants qui apprennent à lire. Chaque roman peut être lu à deux voix : l'enfant lit les bulles et un lecteur confirmé lit le reste de l'histoire. Niveau 3 - " je lis comme un grand " : les bulles peuvent êtres lues par l'enfant qui sait lire tous les mots. Quand l'enfant sait lire seul, il peut lire les romans en entier, comme un grand ! Un livre testé par des enseignants de CP et CE1, pour les enfants dès 6 ans. La série " Les animaux de Lou " est disponible en niveau 2.
06/2020
Littérature française
Un mot sur Irène
Une femme nue est découverte morte dans un hôtel new-yorkais, une poupée gonflable à ses côtés. Qui était-elle avant ce séjour fatal aux Etats-Unis, où elle était venue donner une importante conférence sur les gender studies ? Retour sur la vie d'Irène Montès, universitaire renommée, auteure de best-sellers mondiaux et sorte de gourou pour de nombreuses étudiantes qu'elle a pris l'habitude de recevoir dans sa chambre. Bien que son goût pour les femmes soit de notoriété publique, Irène a un mari, Léon. Un homme qu'elle aime sincèrement, qui fut son mentor et qui partage sa vie depuis trente ans. C'est à travers ses yeux que cette histoire nous est contée. Mandarin répondant aux canons de la bourgeoisie, Léon est en campagne pour la présidence de la Sorbonne. Mais derrière cette apparente réussite sociale se cache une frustration profonde. Dévirilisé par le succès de sa femme, comme par sa sexualité qui lui échappe, hanté par un livre dont il doit taire le sujet et qu'il ne parvient pas écrire - par ses échecs en tant qu'homme et écrivain -, Léon, perdu entre ses fantasmes inassouvis et une perception de la réalité de plus en plus instable, bascule progressivement dans la folie. Jusqu'à ce que s'achève en apothéose sa descente aux enfers dans la ville de New York, Babylone des temps modernes où menace un cyclone nommé... Irène ! Avec ce remarquable premier roman, Anne Akrich nous offre un thriller psychologique porté par une écriture vibrante et un érotisme crépusculaire, qui fouille les arcanes du couple dans ses replis les plus intimes.
08/2015
Religion
Apavudia flânerie sur terre
"Voyez-vous Jimmy, je viens d'une autre planète située dans la Voie lactée à des années-lumière de la Terre. Ma présence ici, avec d'autres de mes semblables, a pour dessein de rencontrer des Terriens pour approcher de vive voix le contexte humain de votre planète. Depuis mon arrivée sur Terre, voici plusieurs mois, je fais progressivement connaissance avec votre être et, maintenant, c'est le jour de notre rencontre effective". Lorsque deux jeunes amis francophones partent aux Etats-Unis sur les routes de Nouvelle-Angleterre, ils sont loin de se douter qu'une découverte extraordinaire changera leur vie à jamais. "Ton livre je l'ai lu, je le relis encore. L'exemple est bien donné. On devrait tous apprendre à vivre ensemble. Faut espérer", Michel. "Ton roman, Gérard, est un poème, j'ai ressenti une grande émotion en le lisant [...] en un instant tu effaces avec tes mots les tristesses journalières", Josiane. "J'ai eu les larmes aux yeux de bonheur en lisant votre roman. Mon coeur n'est qu'allégresse à l'instant où j'écris ce petit message. Merci pour cet enchantement et ce rayon de soleil sur ma vie un peu ennuagée. Toute ma gratitude sincère ; vous êtes un auteur tellement inspirant", Claude.
12/2017
Littérature française
Deux pieds sur terre
Basile de Bure est journaliste. Deux pieds sur terre est son premier livre.
09/2020
Critique littéraire
Ecrits sur l'art
Eparse, la critique mallarméenne ne découle pas d'une esthétique préétablie. Elle concourt toutefois à en jeter les fondements en ouvrant des perspectives qui semblent étrangères les unes aux autres : l'objet décoratif, la mode, le livre, la peinture, la musique et la danse ont, au même titre, sollicité la réflexion du poète. Celle-ci s'est nouée à l'écart des cénacles artistiques de son temps. Mallarmé a tissé des liens d'amitié partagée avec des peintres (Manet, Whistler, Berthe Morisot...) ; dans sa revue, La Dernière Mode, entièrement conçue et rédigée par lui, il a élaboré peu à peu une esthétique du quotidien, sur laquelle il réglera sa conception de l'image. De la mode à l'impressionnisme, une même logique se déploie, qui gouverne également l'oeuvre poétique : "Evoquer, dans une ombre exprès, l'objet tu, par des mots allusifs, jamais directs, se réduisant à du silence égal, comporte tentative proche de créer."
10/2018
Littérature française
Enquête sur un désir
" - J'habite tout près de chez vous. Et c'est la seule raison pour que je vienne vous voir, me dit-elle, avant même de s'asseoir en face de moi. Déjà agressive au premier abord. Je me blinde et l'invite doucement à s'installer. " C'est le début de la rencontre entre une psychothérapeute et sa patiente, Sandra. Ici, c'est l'analyste qui raconte. Par le " plaisir d'écrire " et de s'éloigner de la pure démarche professionnelle en écrivant, elle s'attache à recomposer, dans ses lignes essentielles, le parcours d'une vie, celle de sa patiente, qui peu à peu l'intrigue et la fascine par ce qu'elle a en elle de douloureusement névrotique, tout en restant d'une étonnante lucidité. Aussi, dans l'alternance permanente du présent au passé, elle dessine le portrait attachant de cette Sandra qui devient un véritable personnage de roman. La toile de fond est d'abord l'Italie, du fascisme à la guerre, de l'après-guerre aux grandes modifications dans sa société et dans ses moeurs ; ensuite Paris, au cours des années 80. C'est toujours l'analyste qui suit pas à pas l'enquête passionnée et passionnante de Sandra à la recherche de son désir. Un désir qui se cache dans les plis et les replis de son histoire personnelle, trop souvent entravé et contredit. Mais essentiel et irrépressible, puisque " la vie n'a pas de sens " - comme le dit Chaplin dans Les feux de la rampe - " elle n'est que désir "...
11/2010
Littérature française (poches)
Sur le fleuve amour
Sur le fleuve Amour. Le premier livre de Delteil, aussi neuf, aussi revigorant qu'au jour de sa publication. Deux jeunes officiers de l'Armée Rouge tombent passionnément amoureux de Ludmilla, commandant d'un régiment de femmes dans l'armée tsariste. Ils désertent pour la suivre. Ils iront jusqu'à Shanghaï, rencontreront le petit télégraphiste bleu, le consul américain William Simpson... C'est un merveilleux conte, écrit dans une langue somptueuse et fantaisiste. Henry Miller, grand admirateur de Delteil, disait : " Ses images et ses métaphores égalent par leur splendeur le plumage des oiseaux tropicaux. "
10/2002
Philosophie
Débat sur l'éthique
Peut-on énoncer un jugement moral qui échappe à la subjectivité et au relativisme ? Y a-t-il une morale vraie ?
10/2004
Religion
Cap sur l'espérance
"La foi se ressent, on sait ce que c'est. La charité se pratique, on sait ce que c'est. Mais qu'est-ce que l'espérance ?" Voilà une question cruciale posée par le pape François dans une de ses homélies. Cruciale pour notre monde en crise, où nihilisme et pessimisme règnent. Bienveillance ? Force de vie ? Confiance ? Foi en une vie toujours à l'oeuvre ? "Utopie nécessaire" ? Optimisme ? Foi en la Résurrection ? Si, comme on dit, l'espoir fait vivre, l'espérance, elle, donne un sens à la vie. Elle est à l'espoir ce que la joie est au bonheur. Forte de son expérience d'ancien aumônier en hôpital psychiatrique et de sa formation de bibliste, Monique Durand-Wood nous guide au coeur de ce désir de consolation et d'amour que croyants et non-croyants partagent chacun à leur façon. Explorant les textes de l'Ancien et du Nouveau Testament, nous faisant partager ses rencontres dans les lieux de grands tourments, prenant à témoin aussi bien saint Paul que Jean-Claude Guillebaud, Hans Urs von Balthazar que Stéphane Hessel, Matthieu Ricard qu'Alfred de Vigny, l'auteur écrit ici un livre humaniste, un livre d'amour, un livre d'espérance !
09/2014
Beaux arts
Ecrits sur l’art
Jean Laude a marqué les esprits par ses positions singulières liées à son parcours original : il est historien de l'art mais également ethnologue poète et enseignant. Comme il aimait les sujets neufs et se méfiait des catégories établies, il sut tisser des liens intelligents et sensibles entre les formes d'art moderne occidentales et les oeuvres d'Afrique noire. Après avoir travaillé au Musée de l'Homme tout en suivant les enseignements déterminants de Marcel Griaule et de Claude Lévi-Strauss, puis de Pierre Francastel et d'Etienne Souriau, il fut à son tour un extraordinaire professeur, qui forma des générations d'historiens et d'historiennes de l'art attachés à son attention aux formes et à tout ce qui fait naître, vivre et mourir les oeuvres d'art dans une société donnée. Au moment où l'on s'intéresse de plus en plus à l'anthropologie des formes, chacun de ses textes vaut pour leçon. Ses écrits sur l'art sont réunis pour la première fois dans ce volume.
09/2019
Philosophie
Dialogue sur l'amour
Dans le Dialogue sur l'Amour, Plutarque affirme la possibilité d'une philia véritable entre homme et femme, concevant le mariage comme une des formes sous lesquelles s'accomplit l'amour - ce en quoi il s'oppose à toute une tradition philosophique. Plutarque se démarque en effet à la fois de la tradition platonicienne de l'amour pédérastique et de la vision " politique " du mariage que prônent les stoïciens. Il n'envisage pas le mariage dans le cadre de la cité et de la vie publique, mais il s'intéresse avant tout à l'individu et à la sphère privée, célébrant les plaisirs de l'union conjugale. Michel Foucault a pu lire dans le Dialogue sur l'Amour l'amorce d'une " nouvelle érotique " : pour la première fois, l'amour pour les femmes fait partie du domaine d'Eros.
09/2005
Religion
Méditations sur les psaumes
Ce livre contient des méditations sur les Psaumes 1 à 116, composées en 1897-1898, alors que Charles de Foucauld vivait à Nazareth, comme domestique des sœurs clarisses. Une petite partie de ces méditations a déjà été publiée dans le volume Qui peut résister à Dieu qui fait partie de l'édition intégrale des Ecrits spirituels de Charles de Foucauld réalisée par Nouvelle Cité. Mais les méditations sur les Psaumes 36 à 116 n'étaient pas dans les archives de la Postulation lors de l'envoi à Rome, en 1947, des écrits du "Serviteur de Dieu". Elles ont été retrouvées et sont revenues à la Postulation plus tard, alors que Nouvelle Cité avait déjà entrepris son travail. C'est ce qui explique qu'elles n'ont pas été comprises dans le premier programme de publication. Ce manque est désormais comblé.
08/2002
Littérature érotique et sentim
Abandonné sur l'autel
De son propre aveu, Emory James n'a rien d'excitant. Du genre prudent, réservé, voire un peu guindé, il mène malgré tout une vie agréable. Mais quand sa fiancée l'abandonne devant l'autel, son monde s'écroule. Par dépit, Emory décide de partir seul en lune de miel, direction la Thaïlande. Pendant son séjour, il décide de faire semblant d'être quelqu'un d'autre, quelqu'un de meilleur. Au contact de Nate, un autre vacancier, Emory se rend compte qu'il s'est menti à lui-même et apprend peu à peu à accepter celui qu'il est vraiment.
10/2016
Beaux arts
Entretiens sur l'architecture
Les Entretiens sur l'architecture ont été publiés en 1863. Viollet-le-Duc y concentre, plus que dans le Dictionnaire, l'essentiel de son expérience et de sa pensée. L'architecture n'est pas la seule affaire des architectes, c'est l'affaire de tous : elle naît et se développe dans et avec les sociétés où elle s'incarne. Cette véritable encyclopédie consacrée à l'Architecture Française du XIe au XVIe siècle est un document que tout praticien de l'architecture se doit de posséder.
Psychologie, psychanalyse
L'analyse sur écoute
Ce livre est le récit de la pratique (non exclusive) de l'auteur qui enregistre des cures analytiques, et les écoute après coup. Récit double, fait d'un premier chapitre - "Observations et hypothèses"- qui décrit les effets et les avancées théoriques de cette technique a priori transgressive ; et d'un second chapitre d'explications avec trois psychanalystes curieux et un peu décontenancés, sans concessions de part et d'autre. "Cette double expérience, souligne l'auteur, était animée par la seule ambition d'éclairer, d'un point de vue sans doute inusité, le traitement que la cure analytique fait subir à l'expression verbale : comment la décomposition et la recomposition incessantes de la parole entraînent le patient et l'analyste dans l'indéfini autant que dans l'infini de la vie psychique ; et comment la traversée qu'est l'analyse peut en venir à constituer d'elle-même une pensée, inédite et véritable." Une pensée différente du moi, notamment, un moi vu comme une "permanence qui passe, qui ne s'appréhende que dans la dimension de la durée, de ce qui s'écoule. D'abord et foncièrement : une variation. Un moi qui coïncide à chaque instant avec l'étrange - et trompeuse - nouveauté du présent qui passe. Il se peut que le propre de la cure soit de recréer le moi dans ses variations".
04/2018
Philosophie
Propos sur le bonheur
Voici le jardin du philosophe. On y cueillera des fruits mûris sur le tronc de la sagesse commune et dorés à cette autre lumière des idées. Ils en reprennent leur saveur d'origine, qui est le goût de l'existence. Saveur oubliée en nos pensées ; car on voudrait s'assurer que l'existence est bonne et on ne le peut ; on en déçoit donc l'espérance par précaution, prononçant qu'elle est mauvaise. De là s'étend l'empire de l'imagination déréglée, en quoi Alain, se confiant à la sagesse du corps, restaure la souveraineté claire de l'homme heureux et qui n'attend pas pour l'être, ici et non ailleurs, que l'événement lui donne raison, acteur enfin et non spectateur de soi-même.
Science-fiction
Lumière sur le détroit
L'homme a essaimé dans toute la galaxie grâce à des vaisseaux hyperspatiaux reliés au cerveau d'une créature intelligente, le Portevent. Sur ces vingt millions de mondes règne depuis vingt millénaires l'Inquisition qui, sous des dehors humanistes et " miséricordieux ", cherche à asseoir sa tyrannie en maintenant un statu quo social absolu et en faisant la chasse aux utopies, ferments de déstabilisation et de contre-pouvoir. Mais la révolte naîtra de l'intérieur. Quand l'un des inquisiteurs mettra lui-même en doute les dogmes sacro-saints. Quand une jeune fille de l'Obscur Pays se révèlera, contrairement à ses semblables, capable de voir et d'entendre. Quand elle rencontrera un jeune homme lui aussi en rébellion contre un destin absurde.
01/1984
Sciences politiques
Considérations sur l'Europe
Attaquée par les populismes, critiquée par ses membres, décrédibilisée aux yeux des citoyens, l'Europe, à la veille d'élections cruciales, traverse une crise grave. Dans un entretien passionnant, Jean-Claude Milner interroge les conditions de la survie de l'Union. Mythe de la fin de l'histoire, ennui de la paix, critique du néolibéralisme, le philosophe aborde aussi la justice sociale, dont il dénonce l'abandon au profit de l'enrichissement. La culture européenne, puisqu'elle existe, n'est pas à créer mais à retrouver. Dans ces entretiens éblouissants d'intelligence, de vivacité et de vérité, Jean-Claude Milner ne cède à aucun dogmatisme, pense le présent en mettant en perspective le passé et fait montre d'une pondération critique rare. De la vertu des Pères fondateurs à l'incurie de Bruxelles, c'est l'idéal européen qu'il s'agit de sauver.
02/2019
Policiers
Paris sur l'avenir
New York. Mitchell Zukor, un jeune mathématicien surdoué, est engagé par FutureWorld, un mystérieux cabinet de conseil financier. Son travail : calculer les pires scénarios possibles. Ses systèmes sont vendus aux sociétés clientes afin de les indemniser contre toutes catastrophes futures. Les affaires sont florissantes. Immergé dans ses prospectives, Zukor finit par perdre son dernier lien avec la réalité : Elsa Bruner, une amie qui a elle aussi son propre secret. Et, lorsque l'une de ses projections touche Manhattan, il devient le seul individu à pouvoir en profiter. Mais à quel prix ?
03/2017
Poches Littérature internation
Dérives sur le Nil
Avril, mois de la poussière et des mensonges. Une péniche amarrée à une berge du Nil, au Caire. Chaque soir, s'y réunit la " famille ", composée de sept personnes : une traductrice, un écrivain, un critique, un comédien, un avocat, un homme d'affaires, enfin, Anis Zaki, modeste fonctionnaire, mais homme de grande culture, leur hôte à tous, et leur obligé. C'est lui, assisté du vieil Abdu, qui prépare le narguilé. Un jour, une jeune journaliste, Samara Bahjat, se mêle à cette assemblée d'intellectuels désabusés dont elle ne partage ni le goût pour le haschisch, ni le nihilisme, ni l'humour cocasse, ni l'art de la conversation absurde. Et le drame éclate qui les met devant la nécessité soit de renoncer à leur carrière, puisqu'ils la prétendaient futile, dérisoire, soit d'être infidèles à eux-mêmes.
Traduction de l'arabe par France Douvier Meyer, revue par Selma Fakhry Fourcassié et Bernard Wallet.
11/1991
