Recherche

Assemblez, upgradez et dépannez votre PC

Extraits

ActuaLitté

Droit

LA M14 . Enjeux et mise en oeuvre

Cet ouvrage ne se contente pas de décrire la réforme ou de retranscrire la nouvelle instruction comptable M14. Ses auteurs mènent des missions de formation et d'accompagnement pour la mise en œuvre pratique de la réforme dans les villes. Ce livre revêt donc une dimension opérationnelle, les auteurs apportant des réponses claires et pratiques sur la conduite du projet, la nature et le contenu du dispositif de formation et les contrecoups de la M14 sur l'outil informatique. Pour autant, les auteurs n'omettent pas de porter un regard critique sur les enjeux, les contraintes et les opportunités des principales dispositions de la nouvelle instruction. " M14, enjeux et mise en œuvre " s'adresse naturellement aux cadres et fonctionnaires territoriaux chargés de conduire la réforme au sein de leur collectivité, mais également aux élus dont l'autonomie, le rôle et les prérogatives se trouvent renforcés.

07/1997

ActuaLitté

Critique littéraire

La comparaison et son expression en français

Une première partie concerne l'histoire des contacts du français et leur état actuel (leur "écologie" - c'est-à-dire les conditions historiques, sociales, cognitives dans lesquelles il est parlé), ainsi que les concepts pour en traiter : le chapitre I est une entrée dans la problématique allant de la langue ordinaire à la littérature ; le chapitre II est un historique ; le chapitre III, une réflexion sur les notions et concepts que doit mobiliser une telle réflexion, et une mise au point terminologique. La seconde partie étudie différentes situations, en croisant les aires et les types de langues : le chapitre IV est consacré à l'Amérique du nord, où les contacts concernent surtout une langue indo-européenne, l'anglais ; - le chapitre V est centré sur l'Afrique, où la majorité des langues de contact ne sont pas indo-européennes (arabe au Maghreb, langues africaines en Afrique noire) ; le chapitre VI s'intéresse aux zones créolophones. La conclusion ouvre sur l'avenir vraisemblable du français au niveau global et dans différentes configurations.

07/2014

ActuaLitté

Casterman

Ernest et Célestine : Le Voyage en Charabie

Bim badaboum, le violon d'Ernest est tout cassé ! Pour le réparer, une seule solution s'offre à Ernest et Célestine : partir en Charabie à la rencontre d'Octavius le luthier. Mais à leur arrivée au pays des ours, ils découvrent avec stupeur que la musique y est désormais interdite. Pour Ernest et Célestine, c'est impensable ! Armés de leur courage et de leur ingéniosité, les deux amis lutteront contre cette injustice, jusqu'à ce que la joie revienne enfin en Charabie.

11/2022

ActuaLitté

Biographies

Contes et nouvelles en vers. Tome 1

Contes et nouvelles en vers. Tome 1 / . De monsieur de La Fontaine. Nouvelle edition enrichie de tailles-douces. Tome premier [-second]. Date de l'édition originale : 1685 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2023

ActuaLitté

Géograhie urbaine

Villes et risques hydrométéorologiques en Afrique subsaharienne

Les villes d'Afrique subsaharienne apparaissent aujourd'hui, à cause des inondations récurrentes, comme des lieux de risques hydrométéorologiques. Qu'elles soient grandes, petites ou moyennes, côtières ou situées dans les zones d'altitude, d'un climat équatorial, soudanien ou sahélien, elles sont de plus en plus exposées et payent un lourd tribut qui se traduit par de nombreuses pertes en vies humaines et d'importants dégâts économiques ou environnementaux. Cette situation peut s'expliquer par une urbanisation accélérée qui se fait de manière très souvent chaotique, avec entre autres le non respect des règles d'urbanisme, des habitations précaires en matériaux de construction provisoires et une gestion alambiquée des servitudes et particulièrement de la voirie. Face à l'ampleur de ces risques, cet ouvrage lance une réflexion à partir de plusieurs villes du continent.

06/2022

ActuaLitté

Vie chrétienne

Aimer, c’est... découvrir et se découvrir

Format A6, feuilles lignées et fermeture élastique. Sérigraphie multicolore sur les deux faces. Recto : Aimer, c'est... découvrir et se découvrir. Verso : L'amour nous place dans un " état de découverte " car le coeur veut guetter et découvrir l'autre dans le but précis de mieux le comprendre et réaliser ainsi ce qui pourra le combler. - phrase extraite du livre.

07/2021

ActuaLitté

Humour

Focus France et quelques autres, 2021, etc.

L'aventure chaotique se poursuit autour des quasi mêmes acteurs que ceux de "L'itinéraire chaotique". L'époque ? Août 2021 à avril 2022 qui couvre l'intégralité de la campagne électorale. Les nombreux obstacles rencontrés au cours de cette période ne sont pas d'importance équivalente et il y en a deux qui ont dominé tous les autres : la fin de l'épidémie de Covid 19 et la guerre en Ukraine. Le Covid se banalise et prend le statut de grippe saisonnière. S'agissant de la guerre, elle transporte avec elle des milliers de doutes et fait trembler le monde. C'est elle qui, semble-t-il, va gérer ce début de XXIe siècle pour configurer une nouvelle combinaison géostratégique. Les continents ont dérivé il y a des millions d'années et semblent désormais s'être stabilisés. La vie des peuples du monde connaît les mêmes soubresauts, mais ceux-ci n'ont pas terminé leurs dérives. Ceux qui parieraient sur un monde inchangé perdraient, c'est plus que certain.

07/2022

ActuaLitté

Pédagogie

Action publique, gouvernance et recherche en éducation

Dans nos sociétés contemporaines, démocratiques et avancées, la complexité des phénomènes sociaux et politiques aboutit presque naturellement à l'idée que seule l'action publique informée, armée de résultats scientifiques solides, est à même de répondre aux défis du temps dans le domaine de l'éducation comme dans les autres. Néanmoins, cette idée d'une nécessaire dissémination et d'une utilisation avisée des connaissances issues de la recherche, pour la mise en oeuvre de politique éducatives, demeure un objet de débat, voire de controverses. Elle sert de point de départ aux réflexions et analyses proposées dans cet ouvrage collectif. Les différents chapitres abordent de manière originale et novatrice les liens entre l'action publique (ce que l'on fait), la gouvernance (comment on le fait) et la recherche (ce que l'on sait) dans le domaine de l'éducation en Suisse mais aussi dans d'autres contextes nationaux (France, Liban, Tunisie, Maroc). Les démarches utilisées pour analyser ces liens répondent à des exigences de scientificité. C'est une des caractéristiques souhaitées de l'ouvrage. Les auteurs utilisent les méthodes et outils de la recherche pour produire, en phase avec notre époque, des connaissances intéressantes et inédites, sans prendre des positions militantes ou formuler des jugements à l'emporte-pièce sur les relations complexes et parfois difficiles entre chercheurs et décideurs et sur l'action publique elle-même.

07/2021

ActuaLitté

Essais

Jeunes en souffrance. Psychanalyse et éducation spécialisée

En 1925, sept ans après la fin de l'énorme boucherie appelée Première guerre mondiale, paraît le livre d'August Aichhorn intitulé Verwahrloste Jugend, traduit en français Jeunes en souffrance. Freud en signe le préambule, un hommage rendu à l'éducateur, alors qu'il est fort occupé par ailleurs, ce qui laisse penser qu'il tenait beaucoup à en être l'auteur... Aichhorn a alors 47 ans. Après avoir embrassé une carrière d'instituteur, il s'est rapidement tourné vers l'éducation spécialisée. Dès 1918, il dirige un centre pour enfants et en 1920, à la demande de la municipalité viennoise, il prend la direction d'une autre institution. Les adolescents dont il s'occupe sont issus de familles pauvres vivant dans des conditions matérielles difficiles. Leur déviance et leurs difficultés d'insertion requièrent de la part des autorités une réponse institutionnelle. Leur prise en charge se fait par petits groupes, constitués à partir de traits distinctifs de l'enfant - la parole et les jeux y sont privilégiés pour favoriser les liens. Les jeunes sont également reçus un par un lors d'entretiens qui ne sont ni une analyse, ni une psychothérapie d'inspiration psychanalytique, mais une conversation centrée sur la situation de l'enfant, sa position subjective, et qui prend en compte ce que la psychanalyse a enseigné à Aichhorn, en particulier la dimension transférentielle dans la relation éducative : il voit dans les conduites problématiques de l'enfant l'équivalent du symptôme dans la cure, où quelque chose vise être reconnu. Jeunes en souffrance relate cette expérience originale d'Aichhorn.

02/2023

ActuaLitté

Poésie

La bourrasque et l’arc-en-ciel

Avec ce nouveau recueil, Jean-François Blavin se fait observateur atten-tif de la ville et de la nature, une manière aussi de s'interroger, d'entrer en lui comme dans un espace intime pour en extraire la sève créatrice. Chaque poème est soigné dans sa forme avant de faire sens par un flux d'images et de correspondances. Ce poète affectionne les thèmes, des points de départ avant d'y mettre un souffle maîtrisé et comme pour nous faire vibrer entre la nuit et l'aube. Fait rare dans la poésie d'aujourd'hui, il cherche et trouve une musicalité juste qui accompagne le lecteur dans un cheminement esthétique. Jean-François Blavin est poète dans le sens le plus profond du terme, c'est-à-dire qu'il crée des chemins et ouvre des voies avec une profondeur mystérieuse qui le dé-passe sans jamais se départir du réel. A chacun de ses souffles jaillit une étincelle alchimique qui lui permet d'interroger aussi bien " l'écume " que " la rive neuve et heureuse " de nos espoirs. L'éditeur

10/2023

ActuaLitté

Nathan

Max et lapin : Le voyage en parapluie

Max et Lapin vous emmènent au pays des rêves... Ce soir, Max, Ginger et Lapin écoutent une histoire passionnante, celle de l'ours Balthazar, un détective, qui a mystérieusement disparu. Devant un tel problème, impossible de rester dans son lit. C'est parti pour un voyage en parapluie ! Un voyage fantastique et un jeu d'observation et pour retrouver l'ours Balthazar et Lapin ! Un livre pour les enfants dès 3 ans d'Astrid Desbordes et Pauline Martin.

10/2023

ActuaLitté

Chakras

Les chakras et corps énergétiques en action !

Cet ouvrage propose une approche unique des chakras, des mudras et des corps énergétiques. Vous y apprendrez leur fonctionnement, les différentes façons de les équilibrer (notamment les méditations qui permettent d'ouvrir l'esprit et l'intuition), à prendre en compte l'influence du taux vibratoire, à créer vos propres mudras... Cette approche vous invite à renouer avec vous-même et à développer votre confiance en vos ressentis profonds. Au fil des leçons, vous comprendrez le fonctionnement du plan subtil de votre corps et retrouverez bien-être intérieur et énergie. La collection "En action ! " vous invite à aborder tous les domaines de l'ésotérisme de manière active afin d'allier connaissances théoriques, entraînements et mise en pratique.

11/2021

ActuaLitté

Décoration

Maximalisme. Excès, extravagance et exubérance en décoration

Le style maximaliste, du XVIIe siècle à nos jours, célébré dans un ouvrage foisonnant Le maximalisme en matière de décoration intérieure existe depuis plus de quatre siècles, sous des formes très diverses. Cet ouvrage, richement illustré, présente les plus beaux intérieurs maximalistes au monde, dans une sélection unique mêlant demeures historiques et contemporaines. L'introduction est signée par Simon Doonan, auteur et personnalité du monde des médias, qui a travaillé aux côtés de Diana Vreeland au Costume Institute à New York avant de rejoindre, en 1986, le célèbre magasin new-yorkais Barneys, dont il a conçu les légendaires vitrines pendant près de trente ans en tant que directeur artistique. Il est membre du jury de l'émission Making It sur NBC et ses écrits ont été publiés, entre autres, dans le New York Observer, Harper's Bazaar, Glamour ou Slate.

10/2023

ActuaLitté

Egypte

Mythes, momies et magie en Egypte antique

La mythologie égyptienne racontée en BD avec humour et modernité : - 8 grands mythes (Le mythe de la création ; Isis et Osiris ; Les affrontements d'Horus et de Seth ; Le Livre de Toth...) - Des focus documentaires sur : Cléopâtre, les pharaons, les momies, les dieux égyptiens, les créatures mythiques, les hiéroplyphes etc. - Un incroyable travail d'illustratrice (Nria Tamarit) pour tous les fans de BD. - Un récit extrêmement rythmé et vivant, grâce aux dialogues qui mettent en scène les héros de toujours avec un vocabulaire d'aujourd'hui.

10/2023

ActuaLitté

Traduction

La traduction en environnement. Genres et constantes

La traduction a toujours joué un rôle important dans la communication humaine, dans tous les domaines. Elle continue de le faire, particulièrement dans l'émergence aujourd'hui d'une culture et de discours sur l'environnement, dans une perspective de durabilité, et ce, partout dans le monde. Ce livre explore les mots et les concepts liés à l'environnement dans plusieurs langues, et fournit un profil linguistique des éléments clés : dimensions et processus à l'oeuvre dans la traduction, diffusion, adaptation et évolution des cultures et des discours. Il met l'accent sur la temporalité, la spatialité, la spécificité culturelle et la comparabilité interculturelle des pratiques environnementales locales. La nature dynamique des différentes cultures environnementales y est mise de l'avant grâce à des recherches linguistiques empiriques, comme la modélisation statistique des données numériques multilingues relatives à l'environnement, recueillies dans les documents originaux et traduits.

07/2021

ActuaLitté

Logements, guides pratiques

Investir en immobilier vert. Conseils et astuces

L'immobilier vert ou l'immobilier écologique est aujourd'hui un marché avec de réelles opportunités. Ce nouveau marché va bientôt devenir un écosystème à part entière puisque notre société moderne est de plus en plus sensible à la protection de la planète et que les pouvoirs publics s'intéressent de plus en plus étroitement à ce sujet et accordent aux propriétaires de nombreux avantages fiscaux. Ce guide répertorie les aides possibles et les pistes d'investissement les plus rentables.

12/2023

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Pompier et papa ; La passion en mémoire

Pompier et papa, Sue MacKay Appelé en renfort sur une avalanche, le capitaine des pompiers Jamie Gordon secourt une victime bloquée par la neige. Jamais il n'oubliera la façon dont la délicate Kayla agrippe aussitôt sa main, comme s'il était le seul lien qui la rattachait encore à la vie. Quelques jours plus tard, hanté par celle qu'il a sauvée, Jamie lui rend visite à l'hôpital. Une erreur, il en est certain : papa de deux garçons, il n'a pas le temps de tomber amoureux... La passion en mémoire, Annie Claydon Ravie, Clemmie arrive à l'hôpital St Barnabas où, durant six semaines, elle intégrera la meilleure équipe de neurologie du pays ! Hélas, le directeur du service se révèle être Gil Alexander, l'homme dont elle est tombée amoureuse sept ans plus tôt, avant qu'il disparaisse du jour au lendemain. Encore furieuse contre lui, elle découvre avec stupeur que, frappé d'amnésie, Gil a tout oublié de leur liaison passée...

01/2022

ActuaLitté

Techniques d'écriture

Ecrire en atelier. Ici et là-bas

Un atelier d'écriture créative s'inscrit dans un cadre. Le désir d'écrire est convoqué et prend le pas sur la peur de la page blanche. On y trouve une présence bienveillante, un regard exigeant, avec une volonté pour l'animateur ou l'animatrice de faire "accoucher" par écrit des éléments d'une vie qui vagabonde, qui piétine ou qui entre dans la joie de vivre. Vous trouverez, dans ce livre, des déclencheurs ou motivations d'écriture, ou comment la contrainte mène au texte, quelques conseils pour écrire et animer des ateliers, d'ici et de là-bas, de France et du Congo.

01/2022

ActuaLitté

Policiers

L'assassin était en rouge et blanc

Un meurtre aux fêtes de Bayonne ! Voilà qui risque de ternir sérieusement la réputation joyeuse de ces festivités annuelles. Une dure tâche attend le commissaire Adamsmendy pour retrouver le coupable parmi les milliers de festayres, d'autant plus qu'ils sont tous habillés de rouge et de blanc ! Il lui faudra tout le soutien de son jeune collègue Etche, qui connaît comme sa poche les us et coutumes du Pays Basque, et sera son sésame dans bien des situations. D'autant plus qu'une vieille légende vient jouer les trouble-fêtes dans la progression de l'enquête...

06/2014

ActuaLitté

Histoire internationale

Gouvernance en RD Congo. Regard et témoignage

Cet ouvrage est un livre-témoignage d'un universitaire et acteur politique qui porte un regard critique sur la gouvernance en République Démocratique du Congo. L'auteur aborde les aspects suivants : "En RD Congo, quels sont les pas déjà marqués pour avancer vers la stabilité politique et sécuritaire ? Quels sont les efforts perceptibles ou, a contrario, les faiblesses qu'il convient d'épingler dans la gestion politique, économique et sociale du pays ?

09/2014

ActuaLitté

Littérature française

Et soudain... Histoires vraies en mer Méditerranée

A la lecture de ses premières lignes, aurez-vous la force de refermer ce livre ? Il capture littéralement le lecteur en le plongeant dans une série de 25 histoires vraies, époustouflantes, qui défient l'entendement. Toutes sont situées en mer Méditerranée. Quelle est cette fabuleuse et ancienne machine, trouvée au fond de l'eau, qui va soudain bouleverser toute l'histoire des sciences ? Pourquoi ce modeste pêcheur de crevettes a-t-il reçu sur sa barque une bombe H au plutonium ? Comment ces sous-marins français ont-ils pu disparaître de Façon mystérieuse à quelques encablures des côtes ? Ecrites avec un suspense haletant, ces histoires sont pour la plupart quasiment inconnues du grand public, car l'auteur est filé dépoussiérer les archives, percer des secrets... Pour la première fois, il nous entraîne sur les traces de cet étrange bateau-cirque qui fut une expérience unique au monde. Il plonge avec le chasseur d'épaves découvrant un beau matin des dizaines le milliers de piastres au fond d'une cale. Il nous raconte aussi l'histoire du Lamoricière, " le Titanic de la Méditerranée ", qui sombra avec 300 passagers. Il nous embarque enfin dans le projet fou de ces Français qui voulaient aménager une seconde mer Méditerranée en plein coeur du Sahara ! Prêts à dévorer tous ces récits ?

10/2013

ActuaLitté

Littérature française

Pas de lune et solstice d'été

De nombreuses personnes ont répondu favorablement à la proposition de l'Office de Tourisme pour une "Balade sous les étoiles" avec Nicolas. Mais aucune d'entre elles ne sait, qu'en fait, ce jeune "guide céleste" montreur d'Ours (la Grande et la Petite !), à la dégaine qui décoiffe, est un "fils spirituel" inattendu de Théo, vieux bougon au coeur sensible dont on a fait connaissance dans Amours de rue (Edit. Jeanne d'Arc, octobre 2013). Mais Nicolas, par ses rencontres affectives avec Estelle, son ex-copine, et la sulfureuse Nadja, va devoir affronter son passé et subir les conséquences de la disparition mystérieuse, sous les étoiles, d'un adolescent en quête de reconnaissance et d'amour.

01/2015

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Mika et Zouzou : Non, c'est moi !

Parfois, tu n'as pas besoin d'aide. Tu veux faire les choses seul(e). Mika aussi. Elle dit à papa et maman : "Non, c'est moi". Sauf pour un bisou ou un câlin ! Des histoires bienveillantes, spécialement conçues par la psychopédagogue Laurence Dudek, pour accompagner les enfants de 0 à 3 ans et leurs parents dans les premiers apprentissages de la vie. Avec ce livre, accueillez en douceur le besoin d'autonomie de votre petit(e).

01/2021

ActuaLitté

BD tout public

Bran Ruz. Textes en français et breton

Contre l'histoire officielle de la France, Auclair et Deschamps ont bâti ce récit, à travers lequel ils partent à la recherche des peuples "sans histoire", ceux qu'on appelle les "minorités". Ils entreprennent là une véritable chasse au trésor... Celle de nos anciennes langues anonymes ; celles des traditions et des pensées enfouies qu'évoquent encore les bardes bretons d'aujourd'hui, lors des "Fest nos vras", quand ils rendent vie à l'ancienne Armorique, à travers des légendes comme celle de Bran Ruz, le corbeau rouge.

11/2018

ActuaLitté

Sociologie

Race, identité et mondialisation en Afrique australe

L'Afrique australe est moins connue en France que le reste du continent africain, car l'influence de notre pays s'y est peu exercée. C'est à l'ensemble de la Communauté de Développement de l'Afrique Australe que s'intéresse cet ouvrage, qui regroupe des contributions consacré aux questions de "race" et d'identité telles qu'elles se sont posées et construites au cours des ans, avant comme après l'arrivée des Européens et à la suite des indépendances.

09/2020

ActuaLitté

Esotérisme

Le messager. Et maintenant... Où es-tu?

Auteure, conférencière et médium Mich'elle veut avant tout être un lien d'amour entre le visible et l'invisible. "Messagère du Bon Dieu" depuis toute petite, elle essaie de vivre de Foi, de Confiance et d'Amour ce qui lui permet de surmonter beaucoup d'obstacles dans sa vie. Avec ce livre sur son Ami/frère de coeur Jean-Luc, elle nous entraîne bien loin dans les mondes de l'Au-delà qu'ils ont visité ensemble pendant 7 ans... Lui, les images... Elle, le son... en communion d'âmes. Après de grandes souffrances, Jean-Luc est parti dans La Lumière mais il reste présent à jamais dans son coeur et continue d'oeuvrer avec elle sur la terre. Les liens d'amour durent toujours... et ne connaissent aucunes frontières.

08/2020

ActuaLitté

Histoire internationale

Démocratie et élections en Afrique. Les défis

L'auteur souligne les causes majeures de la mal-gouvernance de la plupart des Etats africains et propose, comme remède, la construction des sociétés démocratiques, ce qui conduit à faire face à toute une série de défis à relever : la promotion des partis politiques performants, la consolidation de l'Etat de droit, la garantie de la liberté de la presse et des libertés fondamentales, des institutions républicaines solides, le respect des règles du jeu démocratique.

04/2013

ActuaLitté

Littérature française

Une salade en terrasse et autres nouvelles

Marine est heureuse. Du moins le croit-elle jusqu'à ces confidences entre deux amies dont elle surprend quelques bribes, attablée à une terrasse bondée. Dix jours de repos au soleil des Antilles suffiront-ils à Julien pour répondre à l'ultimatum posé par sa compagne, malgré l'ambiance frénétique du carnaval ? De Paris à Liège, sa ville natale, un voyage dans le temps, par-delà les mers et les océans, sur un chemin parsemé de sentiments qui rejoint des lieux chers au coeur de l'auteure. Dans un style alerte, imagé et teinté d'humour, des récits où se mêlent amour et tendresse mais aussi mensonges et désespoir.

04/2013

ActuaLitté

Théâtre

Coach et Pygmalion. Pièce en 11 actes

Eliza Doolittle est une jeune fille d'un milieu modeste et de peu d'éducation. Un jour, elle rencontre à la terrasse d'un café, John Higgins, coach comportemental, qui lui propose de la transformer en une Lady de la haute société britannique. Le pari est difficile, mais l'intelligence et la finesse d'esprit de la jeune fille vont faire merveille. Georges Bernard Shaw créa Pygmalion en 1914 et c'est ici une adaptation libre et moderne de cette pièce que vous propose Sylvie Cassez.

09/2012

ActuaLitté

Récits de voyage

Voyage en Ethiopie. Et autres écrits africains

Voyage en Éthiopie et autres écrits africains est un récit de voyage d’une grande plume de la littérature italienne du XXe siècle. Il s’agit d’un recueil d’articles écrits en 1939 par Curzio Malaparte pour le grand quotidien italien Corriere della sera. L’écrivain entendait rendre compte de « l’italianisation » de l’Éthiopie après sa conquête par le régime fasciste. Le livre emmène le lecteur dans une Éthiopie imaginaire et réelle à la fois ; les paysages y sont abstraits et concrets ; les lieux y sont personnifiés et les hommes réduits parfois à de simples choses. Perdant ses repères, le lecteur n’a pas l’impression de lire un reportage mais de pénétrer dans un monde unique : celui d’un grand auteur. Les faits, pourtant, sont présents et tout à fait réels : combats avec les rebelles éthiopiens, vie des villages, rencontre de certaines autorités de l’administration coloniale… Malaparte nous étonne à chaque page par une accumulation d’images surprenantes, inoubliables. C’est bien plus qu’un récit journalistique, chaque scène devenant unique, épique. L’écriture procède par accumulation de visions ; le voyage devient hallucination. L’Éthiopie nous est livrée comme un immense théâtre aux décors changeants, qui décline ses couleurs au gré du parcours du soleil. À la lecture de certains passages plus idéologiques, impossible de faire la part de ce qui est dû au contexte fasciste, à l’expression d’une véritable pensée ou encore à une simple esbroufe, le doute étant toujours permis avec Malaparte. Il est certain, en tout cas, que ces discours sont prétextes à littérature. Jointe à ce récit, on lira la correspondance entre Malaparte et le Corriere della sera. Non seulement il ne donna de lui aucune nouvelle durant des mois, mais il remit ses articles longtemps après la date convenue. On ne peut qu’admirer l’incroyable liberté et l’audace de l’écrivain.

01/2012