cesaire
Extraits
Monographies
Immanence. Dans l'intensité de la vibration d'Aimé Césaire
Monographie présentant un choix d'oeuvres où son regard porteur d'humanité rejoint les arcanes de la poésie d'Aimé Césaire ; elle est complétée par un entretien avec Patrick Chamoiseau. Michèle Charles-Nicolas rattache sa passion pour la peinture à son enfance : " La peinture, c'est pour moi l'évidence de mon enfance, la promesse de la découverte à l'adolescence, le geste d'une vie et la projection omniprésente de mon essence même. " Née à Solesmes en 1943, puis élève pensionnaire dans l'Anjou, elle peignait sur des morceaux d'ardoise de Trélazé. L'artiste a ensuite pratiqué la céramique et la sculpture aux Ateliers beaux-arts de Glacière, avant de renouer avec sa passion pour la peinture en 1992, aux Ateliers beaux-arts de Montparnasse. La couleur s'est imposée à elle comme " chant poétique ", pour spiritualiser la matière, et ses tableaux portent le nom des poèmes d'Aimé Césaire, qui l'a tant inspirée. Michèle Charles-Nicolas travaille dans son atelier du XVe arrondissement à Paris.
12/2023
Critique littéraire
Cahier d'un retour au pays natal, Aimé Césaire : étude critique
En 1939 est publié ce long poème, à ce jour inégalé et qui porte toute la flamboyance, le cri, la révolte et la passion de Césaire pour la Caraïbe, l'Afrique et ce à quoi doit faire face tout Afro-descendant : la plaie de l'esclavage à revisiter autrement jusqu'à la fierté d'être, "debout et libre, debout à la barre, debout à la boussole debout à la carte, debout sous les étoiles". Il a connu d'incessantes transformations de 1939 à l'édition dite définitive de Présence Africaine en 1956.
01/2015
Critique Poésie
Lire, se mêler à la poésie contemporaine. Césaire, Noël, Fourcade, Pazzottu
L'ouvrage propose une réflexion sur l'adaptation des "théories de la lecture" (Iser, Jauss, Eco, Jouve, ...) au domaine de la poésie. Il pratique également une analyse des théories poétiques (Deguy, Dessous, Gullentops, Tsur, ...) en choisissant l'angle d'attaque constitué par la lecture. Enfin, il offre une mise à l'épreuve de ces théories à l'aune de quatre textes de poètes contemporains de la deuxième moitié du XXe siècle et du début du XXIe siècle : Aimé Césaire, Bernard Noël, Dominique Fourcade, Florence Pazzottu. Qu'en est-il de l'immersion du lecteur dans la poésie actuelle ? Le lecteur peut-il "entrer" dans la lecture de poésie, par une immersion ou par promenade d'un corps mentalité de lecteur dans un univers complet ? Nous verrons qu'il y est guidé par des traces de mimésis, par les sensorialités des images et des rythmes, vécus de façon oblique. Le mode de lecture spécifique à la poésie éveille à la fois la perception de la forme et du sens, la première n'étant pas évincée au profit du second. Les analyses de textes font apparaitre les grains, les textures spécifiques de chaque oeuvre : ainsi se combinent les perceptions des images, des rythmes et des sons, parle lecteur qui peut y investir ses affects aussi. Finalement, l'ouvrage cherche à montrer que la lecture poétique ne passe pas par de l'immersion mais par des moments d'intensité dans la lecture vécus par un corps imaginaire.
04/2021
Revues
Présence Africaine N° 199-200 : Statufions et déconfinons! Ina Césaire - Varia - Poésie
Ina Césaire a pour souci "de donner à entendre la voix des sans-noms, des sans-paroles, de ces muets et invisibles sociaux dont la présence est pourtant essentielle à la vie quotidienne des îles". Poètes confirmés ou méconnus, la revue tente d'établir "un échantillon de l'état actuel de l'écriture poétique. Enfin ce numéro propose des articles variés allant du hip hop Galsen (du Sénégal) au rapport entre guerre et littérature (romans) en Somalie, à l'analyse de la mise en scène de Chemin de fer de Julien Mabiala Bissila, à celle de la polyphonie du roman de Mbougar Sarr Le Silence du choeur, et à celle de l'évolution du continent africain face aux enjeux économiques et stratégiques mondiaux.
03/2021
ouvrages généraux
Saint-Cézaire-sur-Siagne dans la tourmente. 1939-1945
Le temps passe, et cette Seconde Guerre mondiale qui nous 1939-1945 semblait si près de nous il y a quelques dizaines d'années s'éloigne. Qui n'a pas un proche ayant connu cette période ? Malheureusement les témoins de cet évènement se font de plus en plus rares. Saint-Cézaire-sur-Siagne, petit village perché à l'ouest des Alpes-Maritimes, n'échappe pas à ce processus. Pourtant beaucoup de Saint-Césariens n'imaginent même pas qu'il y ait pu avoir une bataille dans leur village la nuit du 22 au 23 août 1944. Ce livre vous fera découvrir ce qu'était la vie au village pendant la Seconde Guerre mondiale, grâce aux témoignages de nos anciens. Vous y trouverez aussi les récits des combats livrés par les Américains contre les Allemands.
09/2023
Poésie
Etats provisoires du poème. Tome 13, Le Vent des Caraïbes / Autour d'Aimé Césaire
On a beaucoup célébré Aimé Césaire, à sa disparition, hommage d'état et révérences de toutes sortes à la double figure de l'écrivain et de l'homme politique. Et sans aucun doute, c'est justice, puisqu'il était de ces rares rêveurs actifs dont la parole opère un renversement dans l'imaginaire collectif. Cependant, on le sait, l'hommage a tôt fait de figer la figure en effigie... A l'occasion du centenaire de la naissance du poète et de la création d'Une saison au Congo au TNP, nous avons voulu recentrer le regard sur son écriture, singulière, vigoureuse, sans compromis. Tout simplement : que devons-nous à Aimé Césaire ? C'est la question que nous avons posée à quelques écrivains majeurs de l'Afrique et des Caraïbes et à de jeunes poètes du continent francophone. Chacun à sa manière d'évoquer alors son influence et de dessiner au fil des pages un portrait inédit d'Aimé Césaire.
10/2013
Littérature française
Les Mémoires de Cesare Tome 1 : Voyages d'un Arlequin
Son nom ? Cesare, un ancien Harlequin. Un jour, il décide de laisser la forêt des Rêves, où il vivait, pour faire son entrée dans le monde réel. Au cours de cette balade initiatique, il va de méprise en surprise, se confronte autant à l'insolite qu'à la banalité d'un certain quotidien, passe de rencontres quelconques à un univers de rêves, se trouve confronté à des expériences et situations inattendues. Tandis que passent les saisons, celui qui jadis fut un Harlequin se mue doucement en commun des mortels. De son parcours original, il apprend les conditions de vie et les problèmes existentiels que peut connaître un être humain au fil de sa destinée. Voyage vers des temps où les fées avaient encore leur mot à dire...
02/2018
Pères de l'Eglise
Césaire d'Arles et les cinq continents. Tome 4, Influences de saint Augustin, Edition bilingue français-anglais
Césaire d'Arles (470-542), Père latin le plus prolifique après Augustin (354-430), s'est inspiré de son prédécesseur au point que jusqu'à un passé récent, plus de 127 sermons sur 238 de Césaire d'Arles lui étaient attribués. Leurs proximités sont ici abordées dans douze communications d'universitaires et chercheurs de cinq pays différents. Elles mettent en relief quelques-uns des apports théologiques, pastoraux et monastiques initiés par Césaire d'Arles et montrent que les réorientations effectuées par Césaire d'Arles "ont été ! Pauvre de son propre fort personnel de rééquilibrage, du fait de sa lucidité pastorale". Le Tome V (projet d'édition 2022) a pour thème "Les influences des Pères de l'Eglise" ainsi que de penseurs laïcs du monde latin, grec et syriaque du IIe au V siècle, présents dans l'oeuvre de Césaire d'Arles.
12/2021
Critique littéraire
Aimé Césaire. Un homme à la recherche d'une patrie, 2e édition revue et corrigée
Voici enfin réédité le grand classique des études césairiennes. Plus que jamais la parole poétique d'Aimé Césaire est de grande actualité, à l'heure où le Tiers-Monde, notamment l'Afrique, se cherche des certitudes. Le Poète martiniquais apporte au milieu du désarroi des peuples africains des raisons profondes de continuer la lutte de libération et d'espérer en leur avenir. Aimé Césaire, un homme à la recherche d'une patrie une grande biographie littéraire d'un des plus grands poètes et penseurs politiques du xxe siècle.
03/1994
Récits de voyage
Singala
Récits situés aux Antilles, en Afrique et dans le midi de la France, où a vécu l'autrice.
03/2019
Poésie
Les armes miraculeuses
Les armes miraculeuses Le grand coup de machete du plaisir rouge en plein front il y avait du sang et cet arbre qui s'appelle flamboyant et qui ne mérite jamais mieux ce nom-là que les veilles de cyclone et de villes mises à sac le nouveau sang la raison rouge tous les mots de toutes les langues qui signifient mourir de soif et seul quand mourir avait le goût du pain et la terre et la mer un goût d'ancêtre et cet oiseau qui me crie de ne pas me rendre et la patience des hurlements à chaque détour de ma langue la plus belle arche et qui est un jet de sang la plus belle arche et qui est un cerne lilas la plus belle arche et qui s'appelle la nuit et la beauté anarchiste de tes bras mis en croix et la beauté eucharistique et qui flambe de ton sexe au nom duquel je saluais le barrage de mes lèvres violentes [...]
05/1970
Théâtre
Et les chiens se taisaient
Cette pièce, c'est la vie d'un homme, d'un révolutionnaire, revécue par lui au moment de mourir au milieu d'un grand désastre collectif.
Il revit (ou ressasse) ses hésitations, ses élans, ses rêves, ses défaites, ses victoires : d'abord, la naissance en lui du héros dans le décor colonial et son initiation à la solitude (mieux à l'abandon que par avance il accepte)parmi les sollicitations contradictoires de l'esprit de vie et de l'amor fati ; puis son combat spirituel -aux prises qu'il est avec les forces du sentiment et les forces du passé ; enfin, dans l'acte 3, c'est la confrontation avec la mort.
Ici la force héroïque prend son essor du contact rétabli au plus profond avec le fond obscur et terrestre de l'être.
01/1997
Religion
Les trois grandes prières à Marie méditées verset par verset par un moine
L'Ave Maria est la prière la plus aimée et la plus récitée en Occident. L'Angélus est la plus populaire : trois fois par jour, elle rythme au son des cloches la vie de nombreux chrétiens. Le Salve Regina est le chant le plus ancré dans la tradition. Il clôt en particulier la journée de labeur et d'oraison des moines et des moniales. Césaire Falletti, un moine cistercien italien, s'emploie dans cet ouvrage à restituer la saveur spirituelle de ces trois grandes prières mariales. Comme pour une lectio divina, il les commente et les médite verset par verset. Ce recueil empreint de sagesse et de poésie vient à point nommé pour redonner leur fraîcheur à ces invocations séculaires.
04/2019
Poésie
Cadastre. Suivi de Moi, laminaire...
Ce volume est constitué de la version définitive de Soleil cou coupé et de Corps perdu, réunis sous le titre général de Cadastre, auquel s'ajoute le dernier recueil d'Aimé Césaire, Moi, laminaire...
02/2021
Poésie
Ferrements et autres poèmes
Ce volume se compose du recueil Ferrements (1960) et d'un ensemble parcourant un demi-siècle de poésie. On y retrouve toute la force de la "parole essentielle" de Césaire : une poésie où le lyrisme vient conjurer l'informe, où l'imaginaire des Antilles, la sensualité des images, la flambée des mots rebelles éclairent les rêves et les angoisses d'un nouveau monde à forger. Né en 1913 et mort en 2008 en Martinique, Aimé Césaire fut poète, dramaturge et homme politique. Anticolonialiste résolu, fi a élaboré, avec Léopold Sédar Senghor, la notion de "négritude". Nombre de ses ouvrages, dont Cadastre, Moi, laminaire... et Une saison au Congo, sont disponibles chez Points.
02/2021
Histoire de France
Discours sur le colonialisme. Suivi de Discours sur la Négritude
Comme naguère Jean-Jacques Rousseau dénonçait le scandale d'une société fondée sur l'inégalité, avec la même clarté, et un bonheur d'écriture que seule peut inspirer la passion du juste, Aimé Césaire prend ses distance par rapport au monde occidental et le juge. Ce discours est un acte d'accusation et de libération. Sont assignés quelques ténors de la civilisation blanche et de son idéologie mystifiante, l'Humanisme formel et froid. En pleine lumière sont exposées d'horribles réalités : la barbarie du colonisateur et le malheur du colonisé, le fait même de la colonisation qui n'est qu'une machine exploiteuse d'hommes et déshumanisante, une machine à détruire des civilisations qui étaient belles, dignes et fraternelles. C'est la première fois qu'avec cette force est proclamée, face à l'Occident, la valeur des cultures nègres. Mais la violence de la pureté du cri sont à la mesure d'une grande exigence, ce texte chaud, à chaque instant, témoigne du souci des hommes, d'une authentique universalité humaine. Il s'inscrit dans la lignée de ces textes majeurs qui ne cessent de réveiller en chacun de nous la générosité de la lucidité révolutionnaires. Le Discours sur le colonialisme est suivi du Discours sur la Négritude, qu'Aimé Césaire a prononcé à l'Université Internationale de Floride (Miami), en 1987.
07/2013
Littérature française
Les ombres du destin
Les ombres du destin repose sur des faits réels. Il raconte, avec authenticité, la vie à la campagne entre 1868 et 1934, dans le sud-Charente. Après une enfance à l'orphelinat, Cyrille découvre la campagne chez ses nouveaux maîtres, Nathalie et Marcellin. Il apprend le dur travail de la ferme mais aussi les plaisirs de la vie en famille : il part avec Marcellin à la chasse aux lièvres, participe à la fabrication des charbonnières et aux veillées nocturnes entre voisins, il écume, au fil des saisons, les fêtes de village et les foires aux animaux... Jusqu'à ce jour inoubliable où Cyrille rencontre le véritable amour sous les traits délicats de la jeune Marie. Pourtant, le cours de sa vie, une nouvelle fois, va se couvrir d'ombres. Entre les disparitions mystérieuses, les crimes crapuleux et la pauvreté toujours menaçante, Cyrille va devoir se battre. Malgré sa force de caractère et son immense courage, pourra-t-il surmonter les dures épreuves qui assombrissent son horizon ?
08/2013
Vie religieuse
La garde du temps. Méditations d'un moine sur les jours qui passent
Jour après jour, le temps nous est offert. Et pourtant, il semble parfois nous échapper. Comment lA´apprivoiser ? LA´importance du moment présent, lA´exemple des rythmes de la nature, lA´exercice de la gratitude et la recherche de la beauté : voilà quelques pistes de sagesse développées dans ce texte méditatif parsemé dA´exemples. CA´est sous cet éclairage que Césaire Falletti considère la réalité qui lA´entoure, repense aux jours passés et aborde lA´avenir. Avec simplicité et douceur, il partage son émerveillement devant les multiples facettes de ce temps à la fois immobile et dynamique, qui stimule nos vies. AUTEUR Césaire Falletti est moine de lA´ordre cistercien. Après avoir été membre de la communauté monastique de lA´île de Lérins, il a été prieur du monastère Dominus Tecum de Pra A´d Mill, dans le Piémont, en Italie. Il est lA´auteur dA´une dizaine de livres, parmi lesquels Toi qui cherches Dieu et Les grandes prières à Marie méditées verset par verset, aux éditions Salvator.
10/2021
Littérature française
Le rhume de la moralisation
A travers ses nouvelles, l'auteur expose certaines réalités socio-culturelles : les grossesses non désirées, le mariage forcé et la déscolarisation des jeunes filles, l'infidélité conjugale, la condition enseignante qui perd sa noblesse... et politico-économiques : la gérance-gabegie, le poids du nord sur le sud, le chômage... Mais, dans ce labyrinthe, une éclaircie : l'amour. Ce livre est autant un coup de gueule qu'un appel au changement. C'est un regard franc de jeune sur les problèmes de société en général et ceux de la jeunesse en particulier qui, somme toute, garde le sourire. Le style y est fidèle : sérieux et humour décapant pour mieux toucher la sensibilité du lecteur qui se croirait au théâtre... celui de la vie. Et, il y est.
11/2003
Théâtre
Une tempête. Théâtre, d'après "La tempête" de Shakespeare, adaptation pour un théâtre nègre
Un navire sombre dans les eaux furieuses d’une tempête infernale. Depuis l’île où il a été exilé à la suite d’un funeste complot, le duc et magicien Prospero contemple le naufrage… et voit débarquer ses ennemis d’autrefois. La vengeance est proche ! Mais son esclave Caliban se révolte, et rien ne sera plus comme avant… Une version « africaine » de la pièce de Shakespeare où Césaire démystifie le merveilleux pour mieux faire surgir le chant de la liberté.
03/1997
Critique littéraire
Le grand camouflage. Ecrits de dissidence (1941-1945)
Ce petit volume, sous la direction de Daniel Maximin, comprend les sept articles écrits par Suzanne Césaire pour Tropiques, la revue littéraire la plus importante des Antilles : quatorze numéros publiés à Fort-de-France, entre 1941 et 1945, bravant la censure à l'époque de la Résistance, appelée là-bas la "Dissidence". Sept textes, sur les thèmes de la poésie, du surréalisme, des Antilles et des racines africaines, qui manifestent avec force l'entrée des cultures antillaises dans la modernité politique et littéraire, la rupture brutale et ironique avec le carcan des traditions doudouistes des écrits coloniaux, et l'ouverture à tous les vents artistiques des Amériques, d'Europe et d'Afrique. En 1941, André Breton, en route vers New York, fait une escale d'un mois en Martinique, où il se lie d'amitié avec Aimé et Suzanne Césaire. La seconde partie de ce recueil se fait l'écho de ces rencontres (auxquelles participent également Lévi-Strauss, Pierre Mabille, André Masson, Wifredo Lam, Jacqueline Lamba, l'épouse peintre de Breton), fructueuses et marquantes pour chacun : on y trouvera un texte-hommage d'André Breton à Suzanne, des extraits de Martinique, charmeuse de serpents d'André Breton qui dialogue avec André Masson, un texte de René Ménil. Enfin, figurent quelques poèmes d'Aimé Césaire inspirés par Suzanne, et un texte, écrit pour ce recueil, de leur fille Ina Césaire, écrivain et ethnologue, évoquant avec émotion la figure de sa mère. L'ensemble est présenté et mis en perspective par Daniel Maximin.
09/2015
Sciences politiques
Ecrits politiques. Tome 5, 1988-2008
Aimé Césaire a toujours mis l'incandescence de son verbe au service de l'engagement politique. Il est difficile de trouver, dans le champ littéraire, un homme dont la conscience soit aussi puissamment ancré dans l'histoire. Véritable scansion de l'histoire, les écrits offrent une traverse?e politique du xxe siècle à la lumière d'un de ses acteurs majeurs. L'homme a été maire de Fort-de-France pendant cinquante-six ans, député pendant quarante- huit ans, trois fois élu au Conseil général de la Martinique, deux fois président de son Conseil régional. Il n'aura jamais connu une seule défaite électorale. Président de l'Association des étudiants martiniquais, puis élu du Parti communiste franc?ais qu'il rejoint au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, il est l'intellectuel et militant nègre profondément engagé dans le combat anticolonialiste. Sa rupture avec les communistes en octobre 1956, au terme d'une longue série de désaccords, marque un tournant important dans son engagement politique. Après avoir résisté pendant plus d'un an aux sollicitations de ses amis qui le pressaient de constituer un parti politique, Césaire crée le premier parti nationaliste du pays : le Parti progressiste martiniquais. L'entrée de ce nouveau parti sur la scène politique l'impose dès les premières consultations électorales comme une force avec laquelle il faudra désormais compter ; parti qui après son 3e congrès en 1967 recherchera l'unité de la gauche martiniquaise. A? partir de 1981, il s'investit dans les lois de décentralisation avant de s'engager contre le projet de loi de programme relatif au développement des départements d'outre-mer pre?sente? par le gouvernement de Chirac en 1986.
01/2019
Sciences politiques
Ecrits politiques. Tome 4, 1972-1987
Ce quatrième volume des Ecrits politiques d'Aimé Césaire (1972-1987) couvre une période clé de l'histoire de la Martinique. Celle au cours de laquelle interviennent, en moins de quinze ans, d'importants changements dans les rapports entre le pouvoir central et les pouvoirs locaux. Sous la présidence de Georges Pompidou (1969-1974), comme sous celle de Valéry Giscard d'Estaing (1974-1981), ces rapports sont entièrement dominés par la droite en France comme dans les DOM. Avec l'élection de François Mitterrand, en mai 1981, puis celle d'une majorité de gauche à l'Assemblée nationale en juin, ces relations deviennent plus fréquentes, plus détendues et surtout plus positives. Malgré un profond respect et une sincère admiration pour le nouveau président, Césaire ne cesse de réaffirmer que la nouvelle politique de décentralisation et de régionalisation du pouvoir qu'il soutient ne saurait se confondre avec la stratégie de son parti (Parti progressiste martiniquais), pour l'autonomie.
01/2019
Théâtre
La tragédie du roi Christophe
Précédée par Et les chiens se taisaient (1946, " arrangé " pour le théâtre en 1956) et suivie de Une saison au Congo (1967), La tragédie du roi Christophe constitue la pièce maîtresse de ces " tragédies de la décolonisation " écrites par Aimé Césaire pour témoigner - remarquablement - d'un acte politique majeur de notre temps. La tragédie du roi Christophe, est une œuvre barbare (au sens noble du terme) lyrique et nécessaire. Affirmant que la politique est la force moderne du destin et l'histoire la politique vécue, Aimé Césaire donne à voir l'invention du futur, d'un futur enraciné. L'aventure haïtienne de Christophe évoque le destin collectif du peuple africain d'aujourd'hui. A la phase de la révolte aiguë a succédé celle de la re-connaissance, de la constitution d'un patrimoine authentique et librement assumé. Cette entreprise doit être celle d'un bâtisseur, d'un architecte : Aimé Césaire a su créer un personnage d'une grande et haute stature avec une vigueur et une invention poétique exceptionnelles. Christophe (qu'habita, si puissamment, le comédien Douta Seck) est un homme d'Afrique. Il est le Muntu, l'homme qui participe à la force vitale (le n'golo) et l'homme du verbe (le nommo). Le texte initial de la pièce a fait l'objet de révisions multiples. La dernière version, que présente aujourd'hui Présence Africaine (après avoir publié le texte initial) révèle la qualité de la collaboration qui a réuni, à tous les instants, l'auteur Aimé Césaire et le metteur en scène Jean-Marc Serreau.
07/2000
Sciences historiques
Le mariage et la famille en Gascogne. D'après les proverbes et les chansons en gascon
Il nous a semblé qu'une étude sur Le Mariage et la Famille en Gascogne, d'après les Proverbes et les Chansons, mettrait en lumière la personnalité originale de notre Province. Nous avons surtout utilisé les Proverbes, qui sont à la fois la sagesse et la psychologie d'une race ou d'une nation. Ces formules proverbiales deviennent comme un moule social auquel personne n'échappe. Beaucoup sont piquants, pittoresques, originaux, particuliers à la langue gasconne soit par l'image évoquée, soit par l'expression qui sent le terroir. Notre seul mérite aura été de les grouper par ordre d'idées, et, pour ainsi dire, de les codifier. Le lecteur nous pardonnera certaines expressions très expressives : nous en avons limité le nombre. Mais le Gascon n'aime pas les voies détournées pour exprimer la vérité proverbiale. Sa finesse vit d'images réelles et non d'abstractions plus ou moins savantes ou délicates. Tout ce que pourront dire les délicats et les raffinés, c'est que nos ancêtres avaient un rude bon sens et un bon sens un peu rude... (Préface de l'édition de 1916). Tout en respectant le texte et l'orthographe de l'auteur pour ce qui est du gascon, cette nouvelle édition, entièrement recomposée, donne également une transcription en graphie classique des textes gascons.
10/2016
Petits classiques
Réussir son Bac de français 2023 : Analyse du Cahier d'un retour au pays natal d'Aimé Césaire
Réussissez votre bac de français 2023 grâce à notre fiche de lecture du Cahier d'un retour au pays natal d'Aimé Césaire ! Validée par une équipe de professeurs, cette analyse littéraire est une référence pour tous les lycéens. Grâce à notre travail éditorial, les points suivants n'auront plus aucun secret pour vous : la biographie de l'écrivain, le résumé du livre, l'étude de l'oeuvre, l'analyse des thèmes principaux à connaître et le mouvement littéraire auquel est rattaché l'auteur.
10/2022
Littérature française
Moi Cyrilia, gouvernante de Lafcadio Hearn. 1888, Un échange de paroles à Saint-Pierre de la Martinique
"Cyrilia, j'ai dit bonjour ! - J'ai répondu, commère ! Et comment va ta vie ? - Pas trop mal, grâce à Dieu ! Entre donc, ma fille ! Tu tiens bon ? - Sans faiblesse, Cyrilia, et je ne te dis qu'une chose : honneur ! - La même chose pour toi, ma soeur, et je te réponds : respect !" Ainsi débute, dans cette Martinique de la fin du XIXe siècle, une conversation entre Renélise Belhumeur, lavandière de son état et sa voisine Cyrilia Magloire. Le sujet de ces bavardages ? Le séjour à Saint-Pierre d'un singulier personnage, Lafcadio Hearn, journaliste passionné de culture créole, qui a engagé Cyrilia comme gouvernante. Par la suite, devenue l'informatrice privilégiée de celui qui disait vouloir tout connaître de la culture populaire martiniquaise, elle se fera ethnographe avisée de sa propre culture. Cet "échange de paroles" entre les deux commères, prend son origine dans les souvenirs que l'écrivain Lafcadio Hearn - plus tard connu pour ses écrits sur le Japon - a laissé de son séjour à Saint-Pierre de la Martinique, en 1888. Véritable document ethnographique, ce livre est aussi un moment de pur bonheur oratoire, l'écriture d'Ina Césaire restituant merveilleusement l'inventivité, l'humour et la vigueur poétique de la langue créole.
05/2009
Critique littéraire
Littérature et société. Suivi de Le mythe
Poète, nouvelliste et romancier, Cesare Pavese fut aussi un critique et un infatigable organisateur culturel. A l'époque fasciste, il rappela par ses nombreuses traductions et ses articles l'importance d'une confrontation de la vieille Europe avec une culture jeune et vitale comme la culture américaine. Ce volume regroupe une bonne part de ses écrits critiques et témoigne de son parcours politique qui le conduisit, à la Libération, à adhérer au Parti communiste et à collaborer au quotidien du Parti, L'Unità. Dans ses articles, il tente de définir le rôle de l'écrivain dans une société démocratique en rappelant que l'écrivain écrit pour tout homme, quelle que soit sa classe, et qu'il ne peut renoncer à l'inspiration qu'aucune idéologie ne commande. Cette conception généreuse mais exigeante de la culture est encore actuelle. Dans la seconde partie du livre, c'est le travail de Pavese sur le mythe qui nous conduit au cœur de son expérience de poète et de romancier : pour lui, le mythe est la trace des expériences les plus fondamentales de tout individu, mais seuls certains peuvent les transformer en langage et les amener à la clarté. Sa réflexion, puisée à de nombreuses sources, sur ce qui fait la voix d'un grand écrivain est à la fois unique, inimitable et passionnante.
12/1999
Littérature française
Echardes. Nouvelles en désordre
L'auteur commence en douceur par un souvenir d'enfance. Puis c'est un mort qui a peur que sa vie ne le rattrape ; une fillette qu'on sacrifie pour sauver la ferme familiale ; une jeune mère et une terrible malédiction ; la puissante comtesse de Canossa qui, n'ayant jamais eu le choix de sa vie, décide de s'approprier au moins sa mort... Pour finir, l'auteur revient à la douceur d'un fantasme d'adolescent qui se réalise alors qu'il ne s'y attendait plus.
05/2020
Beaux arts
Collection de son Excellence M. de Nelidow, ancien ambassadeur de Russie à Paris
Collection de son Exc. Mr. de Nelidow, ancien ambassadeur de Russie à Paris / [expert] Canessa Date de l'édition originale : 1911 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2021
