Petite soeur envolée
Extraits
Littérature française
Les envolés
4 février 1912. Le jour se lève à peine. Entourés d'une petite foule de badauds, deux reporters commencent à filmer. Là-haut, au premier étage de la tour Eiffel, un homme pose le pied sur la rambarde. Il veut essayer son invention, un parachute. On l'a prévenu : il n'a aucune chance. Acte d'amour ? Geste fou, désespéré ? Il a un rêve et nul ne pourra l'arrêter. Sa mort est l'une des premières qu'ait saisies une caméra. Hanté par les images de cette chute, Etienne Kern mêle à l'histoire vraie de Franz Reichelt, tailleur pour dames venu de Bohême, le souvenir de ses propres disparus. Du Paris joyeux de la Belle Epoque à celui d'aujourd'hui, entre foi dans le progrès et tentation du désastre, ce premier roman au charme puissant questionne la part d'espoir que chacun porte en soi, et l'empreinte laissée par ceux qui se sont envolés.
06/2023
Littérature française
Envoyée spéciale
Constance étant oisive, on va lui trouver de quoi s'occuper. Des bords de Seine aux rives de la mer Jaune, en passant par les fins fonds de la Creuse, rien ne devrait l'empêcher d'accomplir sa mission. Seul problème : le personnel chargé de son encadrement n'est pas toujours très bien organisé. Autour de l'enlèvement de Constance, son héroïne, l'écrivain tisse un dispositif romanesque complexe et génial. Voyage entre Paris, Pyongyang et la Creuse. Mélange indistinct de modestie et d'aristocratique désinvolture, Jean Echenoz aime à définir ses romans comme des "machines à fiction", des "mécaniques bricolées". Soit, mais pas si bricolées que ça, disons plutôt des mécanismes de haute précision, divinement conçus, réglés avec une minutie d'horloger suisse et huilés par un humour hautement métaphysique à la Chaplin. La pièce centrale du nouveau dispositif échenozien, de la radieuse "machine à fiction" qui sous-tend Envoyée spéciale, se nomme Constance. Reste que l'intrigue d'Envoyée spéciale est résolument rétive à tout résumé. Ce n'est pas qu'on s'en moque, loin de là, au contraire, des aventures de Constance, qui la mèneront jusqu'à Pyongyang — cela, on peut le révéler sans déflorer le suspense. On est même captivé, littéralement fasciné par le génial dispositif romanesque dont Jean Echenoz tire ici les ficelles. On croirait entendre l'écrivain soudain prendre la parole lorsque au coeur du livre un agent des services secrets (car, oui, la DGSE, ou quelque officine de ce genre, est mêlée à toute cette affaire, et Envoyée spéciale est un roman d'espionnage) se félicite : "Tout est en place et chacun joue sa partie. Ils n'ont aucune idée de ce qu'ils font, mais ils font tout comme je l'avais prévu." Plus sophistiquée, plus maîtrisée que jamais, la "machine à fiction" de Jean Echenoz est une incomparable fabrique de sortilèges...
01/2020
Littérature française
Soeur de coeur
Il y a du Grand Meaulnes dans cette histoire d'amitié au classicisme malaisé, qui ne s'interdit ni la fraîcheur ni la drôlerie. L'auteur sait nous dire la force des sentiments nés dans la petite enfance et dont le fil s'est déroulé roux au long de la vie jusqu'à ce que...
09/2017
Littérature étrangère
Petite soeur, mon amour
S'emparant d'un fait-divers, un mystère jamais résolu, qui bouleversa l'Amérique - l'assassinat le soir de Noël 1996 de la petite JonBenet Ramsey, six ans et demi, célèbre mini-Miss vedette de concours de beauté -, Joyce Carol Oates reconstruit l'affaire qu'elle n'hésite pas, elle, à dénouer. Une histoire effarante racontée dix ans après par le frère de la victime. La petite fille s'appelle maintenant Bliss, c'est une championne de patinage sur glace, l'enfant adoré de ses parents, la coqueluche d'un pays, la soeur aimée et jalousée par son frère, son aîné de trois ans, Skyler. Skyler qui, depuis le meurtre, a vécu dans un univers de drogues, de psys et d'établissements médicalisés. Agé aujourd'hui de dix-neuf ans, il fait de son récit une sorte de thérapie. Ses souvenirs sont à la fois vivaces et disloqués. Peu à peu émerge le nom du coupable : est-ce le père - homme d'affaires ambitieux, la mère - arriviste forcenée, un étranger cinglé ou bien... le narrateur lui-même ? Tous les ingrédients préférés de Joyce Carol Oates sont là : la vanité féminine, la stupidité masculine, la famille dysfonctionnelle, l'angoisse du parvenu, le christianisme de charlatan, les dérives de la psychanalyse, le vampirisme des médias, l'incompétence de la police. Pour produire en fin de compte un chef-d'oeuvre hallucinant, un dépeçage au scalpel de l'âme humaine et de l'horreur ordinaire...
10/2010
12 ans et +
Miraï, ma petite soeur
Kun est un petit garçon à l'enfance heureuse jusqu'à l'arrivée de Miraï, sa petite soeur. Jaloux de ce bébé qui monopolise l'attention de ses parents, il se replie peu à peu sur lui-même. Au fond de son jardin, où il se réfugie souvent, se trouve un arbre généalo-magique. Soudain, Kun est propulsé dans un monde fantastique où vont se mêler passé et futur. Il rencontrera tour à tour ses proches à divers âges de leur vie : sa mère petite fille, son arrière grand-père dans sa trépidante jeunesse et sa petite soeur adolescente ! A travers ces aventures, Kun va découvrir sa propre histoire. Véritable ode à l'imagination la plus débordante, ce roman écrit par Mamoru Hosoda, réalisateur du film d'animation éponyme, illustre avec brio la puissance des liens familiaux qui transcendent le temps et l'espace.
01/2019
Livres 3 ans et +
Ma courageuse petite soeur
Déborah Le Meur infirmière en néonatalogie a eu envie d'écrire cette petite histoire du soir, légère, afin de permettre aux frères et soeurs du nouveau né sur le point d'arriver d'exprimer leurs émotions et de renforcer le dialogue avec leurs parents. "Outre les soins auprès des enfants, j'apprécie particulièrement les rencontres et les liens qui se tissent avec les familles" explique t-elle. Un ouvrage intelligent.
06/2020
Policiers
Petite soeur la mort
En 1982, David Binder, jeune auteur que son éditeur a convaincu d'écrire un roman de genre, s'installe avec sa femme - enceinte et réticente - et leur petite fille dans l'ancienne maison d'une famille de planteurs, à Beale Station, Tennessee. La demeure n'a pas bonne réputation : un fantôme cruel et facétieux en a tourmenté les occupants au début du XIXe siècle, persécutant plus particulièrement la jeune Virginia. Sur la propriété, la pierre tombale de Jacob Beale est éloquente : "1785-1844. Torturé par un esprit." Il semblerait que le fantôme ait été une dame, et qu'elle rôde encore dans les murs. Or David s'est laissé envoûter par le lieu... La vie quotidienne, et conjugale, des Binder va s'en ressentir, jusqu'au drame. Le critique du Times a parfaitement résumé l'affaire : "Voici du gothique du Sud à son plus noir, imprégné d'atmosphère, étincelant d'éloquence, traversé d'éclairs d'un humour atroce."
03/2017
Autres éditeurs (F à J)
Mon immense petite soeur
Ce matin, une créature croquinette débarque dans la vie de Swan : une petite soeur ! Elle aussi minus qu'une fourmi, mais aussi encombrante qu'un éléphant... Heureusement, avec patience et tendresse, chacun trouvera sa place. Une histoire douce pour mieux vivre la relation avec une petite soeur ou un petit frère, accompagnée d'éclairages et de conseils pour les parents. Héloïse Junier, autrice à succès et psychologue pour enfants, accompagne les familles. Elle a pensé la collection de "Mes histoires du calme" pour aider les jeunes enfants et leurs parents à traverser les grands moments et les soucis du quotidien. Retrouvez-la sur @lapsycontreattaque et sur heloisejunier. com
02/2022
Suspense
Une nouvelle petite soeur
Devenez le héros de l'histoire dans cette aventure frissonnante inspirée de faits réels ! Créez votre personnage, choisissez ses traits de caractère et définissez son passe-temps, avant de vous lancer dans une aventure pleine de surprises ! Prenez le contrôle de l'histoire en faisant vos propres choix : découvrez de multiples péripéties et diverses fins possibles, de quoi les explorer ou recommencer l'aventure à tout moment. Une histoire inspirée de faits réels, avec un dossier documenté sur l'histoire vraie d'une petite fille adoptée qui se révèle être une adulte...
06/2023
Livres 3 ans et +
Petite fille, grande soeur
Mathilde est une PETITE fille dans un GRAND monde, qui vit de grandes aventures. Mais un jour, elle découvre quelqu'un de plus PETIT qu'elle, elle devient GRANDE soeur et vit de grandes aventures avec son petit frère ! L'album idéal pour l'arrivée d'un nouveau bébé.
01/2017
Livres 3 ans et +
Miraï, ma petite soeur
Kun est un petit garçon à l'enfance heureuse jusqu'à l'arrivée de Mirai ; sa petite soeur. Jaloux de ce bébé qui monopolise l'attention de ses parents, il se replie peu à peu sur lui-même. Au fond de son jardin, où il se réfugie souvent, se trouve un arbre généalo-magique. Soudain, Kun est propulsé dans un monde fantastique où vont se mêler passé et futur. Il rencontrera tour à tour ses proches à divers âges de leur vie : sa mère petite fille, son arrière grand-père dans sa trépidante jeunesse et sa petite soeur adolescente ! A travers ces aventures, Kun va découvrir sa propre histoire.
11/2018
Littérature française
She Dizhé (petite soeur)
Ce jour d'avril 1932, le destin d'une fillette de quatre ans bascule. Elle est Apache et vit libre dans les montagnes de la Sierra Madre mexicaine. Sa capture la séparera à jamais de sa terre natale. Elle est adoptée par une famille américaine, qu'elle suivra à Los Angeles, puis, après un ultime exil, finira sa vie près de la ville d'Umbertide, en Italie. Dans ce roman biographique, le narrateur nous entraîne sur les pas de l'enfant devenant femme, du Mexique aux Etats-Unis, de l'Italie à la France. Il invite à la découverte d'une existence fascinante, entre Histoire et émotion.
04/2021
Littérature française
Envole-moi
A presque quarante ans, Anaïs a réinventé sa vie à Nice, loin de la grisaille du 19e arrondissement parisien où elle est née. Lorsque Marie, son amie d'enfance, la contacte après une longue absence, des souvenirs enfouis rejaillissent. Les années 90, lorsque le rap et le basket galvanisaient les cours de lycée et le racisme sévissait déjà. Cette amitié bancale, où Marie semblait décider de tout... Et le drame qui les a séparées. Le temps d'un week-end improvisé, les deux femmes affronteront leurs fantômes pour tenter de se retrouver. Grâce à des personnages d'une vérité poignante, Sarah Barukh, l'auteure de Elle voulait juste marcher tout droit, nous plonge au coeur de l'adolescence et de ses stigmates, explorant dans ce roman troublant le poids du passé et la nécessité de s'en libérer pour pouvoir être soi-même.
01/2020
Religion jeunesse
Envole-toi
15 chants catéchétiques composés par 3 artistes soucieux de transmettre dans la joie le message de l'Evangile. Après le succès de "Viens avec nous" , le trio (Marie-Louise Valentin, Hugues Fantino et Georges Goudet) revient avec un album destiné aux enfants et à leurs familles. Visant le public de la catéchèse, les artistes montrent également leur souci de transmettre la Joie et l'Espérance aux enfants qui dans la vie courante entendent rarement parler de Jésus. Leurs 15 nouveaux chants se réfèrent aux évangiles, bien entendu, mais aussi aux textes du pape François en parlant d'une vie en harmonie avec la terre, avec les autres, avec soi-même et avec Dieu (Laudato si' ; Fratelli tutti). Des titres joyeux (styles folk, rock, pop-rock, etc.) qui se chantent et invitent à la danse ("Louez-le par vos danses", "Chante et danse avec Marie", etc.). Des chants qui disent que la découverte de Jésus se fait grâce aux autres, des chants qui rappellent que nous sommes des " témoins de la joie ", envoyés pour " porter l'espérance ". Un album dont la valeur tient autant à la dimension catéchétique que musicale. S'inspirant du nouveau Directoire de la Catéchèse (2020), ces chants mettent également l'accent sur la beauté de la création tout en disant la nécessité de sauver "notre maison commune" dont parle le pape François dans son encyclique Laudato si'. Reconnaissant que les rencontres sont de vrais cadeaux de la vie, l'album Envole-toi invite à voir en chacun un frère, une soeur à respecter, à comprendre et à aimer (Fratelli Tutti).
09/2021
Romans noirs
Envole-moi
Valérie Allam signe avec "Envole-moi" un grand roman, très noir et très poétique. Une symbolique, les oiseaux. A Corbeaux, corneilles, oiseaux noirs, qui traverseront l'ensemble du récit et dont la mission sacrée, depuis la nuit des temps, est d'accompagner les morts dans l'au-delà. Et des histoires croisées. Celles de deux rescapés d'un internat pour enfants en difficulté. Mick le bagarreur, devenu garagiste, Lily qui se peint des plumes sur le corps en attendant de s'envoler. Celle de Jésus, au passé trouble, qui n'arrive plus à s'exprimer et note tout ce qu'il ressent dans son calepin. Celle d'une dame qui apprend le piano avec un professeur qui semble lui redonner goût à la vie, jusqu'à ce que son épouse disparaisse. Et la mère de Jésus, dont le principal souci est le déménagement d'un cimetière. Et puis, il y a Aernoult, un maffieux belge qui tire beaucoup de ficelles et, de par son réseau de prostitution et le trafic de voiture qu'il organise, régit la vie de tout ce petit monde.
06/2022
Roman d'amour, roman sentiment
Envole-toi
"La vie est comme un avion de papier, si tu ne te lances pas, tu ne voleras jamais". Le bonheur dans la vie, c'est assez subjectif, fluctuant, mais l'ennui aussi. 22 ans. Paris. La fin des études, la porte de la vie d'adultes qui s'entrouvre. Pourtant, dans la vie d'Amélia, c'est le calme plat. Amélia a un mec, un diplôme et un futur job, un appartement et une vie stable. Elle va tout plaquer. Avec sa meilleure amie, direction l'Italie. La rencontre inopinée avec un quator de beaux gosses, c'est le premier pas vers l'imprévu ! Et si cet Italien, sexy et distant, ses remarques acerbes, son sex-appeal et ce road trip étaient finalement le grain de folie qu'il fallait ? Bye bye Paris et la vie monotone, bonjour le soleil italien, la mozzarella, le tiramisu et la liberté ! Un été pour ranimer son âme, on lance le compte à rebours ?
09/2021
Littérature française
Envole toi
Alice vient de finir ses études, elle ne sait pas trop quoi faire ensuite et se cherche. Une mère peu présente, un père qui subit et un frère qu'elle adore. Un amour impossible et un rêve d'enfant qui refait surface, aller à New York. Sauf qu'elle a la phobie de l'avion, elle décide d'y aller en cargo, un voyage transatlantique qui durera plusieurs jours, accompagnée de personnages atypiques.
06/2020
Romans, témoignages & Co
Envole-moi
Lors d'un vide-grenier auquel il participe pour pouvoir s'acheter la Gibson de ses rêves, Swann a un coup de foudre pour Joanna. Mais un détail lui a échappé : Joanna est en fauteuil roulant. Malgré les doutes et les difficultés que cela implique, les deux adolescents vivent une belle histoire d'amour. Cependant, un jour, Joanna, toujours si pleine de vie, se met à broyer du noir : elle a appris que sa cousine avait été acceptée à l'Opéra de Paris. Elle qui rêvait de danser ne le pourra jamais. Swann emploie alors toute son énergie pour que Joanna réalise son rêve.
03/2021
Littérature française
Comme une envolée de papillons
Certains destins sont déjà écrits dans les étoiles, certaines histoires aussi… "Je le regarde, il me donne envie, il me sourit et passe sa main dans ses cheveux légèrement grisonnants. Je deviens sexuelle dans son regard, je plonge dans un univers qui m'était inconnu. Grâce à lui, j'ai découvert le chemin du plaisir, encore plus important que le plaisir lui-même. Il s'appelle Damien mais je n'en sais encore rien." Une histoire d'amour croustillante aux scénarios sensuels entre deux êtres qui se retrouvent après 37 ans…
09/2018
Littérature française
La chute, cette belle envolée
" Elle est assise en face de moi, elle me regarde. Son regard me transperce, elle essaye de lire mes maux. En fait, elle ne me regarde pas, elle m'observe, m'ausculte, m'analyse. Un médecin face à son patient, à la recherche de la plaie, du dysfonctionnement, de la raison du rendez-vous. le me demande ce qu'elle voit, ce qu'elle pense. Quels sont les signes sur lesquels elle s'arrête. La ride qui barre mon front ? Mes lèvres pincées, mes bras croisés sur ma poitrine chétive, mon regard hagard, les cinq kilos qu'il me manque et les os tranchants de mes épaules que l'on devine à travers toutes mes couches ? " Elia, vingt-six ans, amoureuse, psychologue, s'épanouit dans une vie agréable et, brutalement son quotidien chavire. Le froid s'empare de son corps, son sourire s'éteint. Dans ce roman, Amélie Dieudonné s'aventure sur les traces d'Elia, une jeune femme qui lutte pour survivre, qui se bat pour se défaire d'un job destructeur, d'une relation fanée, du carcan sociétal dans lequel elle étouffe, qui se bat pour rallumer la flamme au creux de son coeur, être soi, explosive, étincelante.
03/2019
Littérature française
Phrase à la volée, envolée
Ce texte est un recueil de pensées, sans prétention d'être autre chose. Juste des pensées ... à la volée. Dans un monde où tout va trop vite et où les pensées fusent, l'auteure a simplement couché les siennes sur le papier. Elle aime l'idée que l'on puisse ouvrir un livre sans se soucier de la page ou du temps et simplement en lire une phrase. Elle aime ce concept de choisir simplement une phrase et la laisser résonner. C'est ici le format qu'elle choisi. Dans ce quotidien où le temps est orchestré, ce livre pourra peut-être être la pause de votre journée. C'est un ensemble de questionnements, de locutions qui parlent de sentiments, de jeux de mots, un méli-mélo de tout ce qui anime cette jeune écrivaine et qu'elle souhaite partager.
04/2021
Littérature française
L'Envoyée spéciale
Jérusalem, une heure du matin. Un journaliste de L'Agence France-Presse découvre de manière fortuite Lucie, une jeune femme devenue trois ans plus tôt, miraculeusement invisible... A l'issue de cette première entrevue pour le moins houleuse, il parvient à se faire accorder trois entretiens. Lucie racontera ainsi ses stupéfiantes aventures, depuis ce matin où elle s'était vue frappée par l'inexplicable phénomène, jusqu'à sa rencontre inopinée avec son interlocuteur. Au fil des questions, elle révèlera peu à peu sa lutte contre la démence, son exil forcé du reste de ses congénères, la prise de conscience de ses immenses pouvoirs, mais surtout, sa recherche d'un nouveau sens à donner à sa vie... Une vocation enfin apparue - oeuvrer d'un continent à l'autre et de pays en pays pour le plus grand bien de l'humanité - l'entraînera dans une logique effarante, ainsi qu'elle le reconnaîtra elle-même : "Ma vie n'a de sens que par ce qui est folie au reste du monde".
01/2018
Romans, témoignages & Co
Nos rêves envolés
Une vie entière à chorégraphier David et Serena ont 16 ans et une passion : la danse. Il est pourtant impossible pour eux de la vivre au grand jour. Serena, parce que son corps a changé, qu'elle n'assume pas ses formes et ne supporte plus le regard des autres. David, car il est la star du lycée, élève brillant et champion de basket et que la peur des préjugés l'empêche de toucher des doigts son rêve : devenir danseur classique. Un concours bouleverse un jour leur quotidien en leur offrant la possibilité de faire un stage chez un très grand chorégraphe. Dès lors que choisir : préserver les apparences ou se mettre à nu ? Et si cette opportunité rare leur permettait de faire tomber les tabous ?
09/2023
Romans, témoignages & Co
Noor. Envoyée spéciale
Des premières manifestations de lycéens à l'exil dans les camps à la frontière turque, l'héroïne est aux premières loges de la révolution syrienne et de son glissement vers la guerre civile. Ce qui était un rêve à l'origine devient pour elle et ses amis une forme de lutte vitale : témoigner, rendre compte, faire savoir au monde ce qui se passe dans leur pays, avec pour seule arme leur smartphone. De la Ghouta à la province d'Idlib, Noor apprend au fil des années qu'il faut deux fois plus de courage à une jeune fille pour s'affirmer comme journaliste. Pour couvrir les conséquences du conflit pour les enfants de son pays, elle doit aussi affronter les préjugés de la société, l'incompréhension de sa mère, la trahison d'un ami. Elle peut heureusement compter sur l'affection de son père, les enseignements que lui a transmis sa tante Sarjawi, et la présence de Husam.
10/2021
Livres 0-3 ans
9 mois pour attendre un petit frère ou une petite soeur
Neuf livres tendres pour suivre, mois par mois, ce qui se passe dans le ventre de la maman. Un range-livres à déplier et à placer à la portée des enfants.
11/2012
Lecture 6-9 ans
Ma petite soeur et moi
Un jour, ma petite soeur a décidé qu'elle ne s'appelait plus Julie. Alors moi, je suis toujours Flo mais elle, c'est Coco ! Coco a 1001 idées, se couper les cheveux toute seule, se déguiser, mettre sa chambre en chantier... Et bien sûr, elle et moi, on a nos secrets. Pas question de s'endormir sans chuchoter dans le noir....
10/2010
Livres 3 ans et +
Un amour de petite soeur
"Un jour, mes parents m'ont dit que j'allais avoir une petite soeur. C'est drôle, je ne me souvenais pas leur avoir demandé". C'est Archibald qui nous fait cet aveu en introduction du nouvel album de Pauline Martin et Astrid Desbordes, qui reprennent ici le personnage de Mon Amour dans le rôle d'un grand frère curieux mais dubitatif face à l'arrivée d'une petite soeur avec laquelle il va désormais devoir compter. Au fil des pages, la petite soeur grandit, trouve sa place dans les jeux, dans le coeur, mais aussi dans les inquiétudes d'un grand frère parfois jaloux, souvent tendre et finalement très fier de ce rôle nouveau. Car, nous dit Archibald, "ce que je préfère avec ma petite soeur, c'est être son grand frère".
03/2016
Livres 3 ans et +
Une drôle de petite soeur
Un jour, un bébé arrive dans la maison de la chatte Vanille. C'est bizarre, un bébé, ça ne fait que dormir ou pleurer... Mais une fois qu'il commence à ramper, on peut enfin s'amuser ! Que c'est drôle, d'avoir une petite soeur ! Quand le chat apprivoise l'enfant... Avec tendresse et humour, Kaya Doi nous décrit le lien qui se tisse entre un enfant et un animal de compagnie sous l'angle original du regard félin.
10/2017
Histoire internationale
Une petite soeur. 5e édition
Une petite soeur (5e édition...) / Maurice Landrieux,... Date de l'édition originale : 1909 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2021
Littérature française
La Petite soeur de Trott
La Petite soeur de Trott / André Lichtenberger Date de l'édition originale : 1898 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
10/2020
