Nouvelles de poche. 528 récits minuscules
Extraits
Contes et nouvelles
Miettes de l'être. Nouvelles et autres récits
Les miettes... C'est ce qui reste quand tout est consommé. On les rassemble au bord de l'assiette. Ou bien on les picore une à une, du bout du doigt. Elles viennent toutes de la même brioche, et elles sont toutes différentes... Un éclat d'amande, un cristal de sucre, un morceau de croûte... Avec chacune, on se souvient d'un moment passé, bon, moins bon, toujours marquant. Seulement déçu que ce soit déjà fini.
06/2021
Littérature française
Le colis de Kodjo. Nouvelles et récits épars
Le train des frontaliers français travaillant au Luxembourg est plein de vie. Celui qui relie la petite ville de Banga à Tanga, quelque part en Afrique l'est aussi. La vie est diverse, tel un caméléon, elle se pare des couleurs locales, elle s'empare des âmes, des corps et pousse tous ceux qu'elle investit à jouir de l'existence, à profiter d'elle. Elle se manifeste partout, aussi bien à Luxembourg qu'à Lubumbashi, à Lagos, en région parisienne, à Thionville et au fin fond de l'Auvergne. Comme en témoigne les personnages de ce recueil, la vie est mouvement. Elle se joue des corps, elle se joue des lieux, elle se joue du temps. Peut-elle également se jouer de l'amour ?
06/2016
BD jeunesse divers
Les têtes minuscules
Une tête réduite mystérieuse ! Et qui parle ! La jeune Chayeness n'a qu'une idée ? : aider la personne prisonnière de ce sortilège à redevenir normale. Elle réussit à convaincre son gentil papa de l'accompagner là où la transformation a eu lieu, sans lui parler de la sombre enquête qu'elle doit mener. Elle fera la rencontre de deux sorcières à la fois soeurs et rivales, mais aussi de l'étrange Docteur Taurinos, responsable d'étranges stages d'éveil chamanique. Très louches ! Et encore plus inquiétant, y a-t-il une seule tête minuscule ou plusieurs ? ! ? /////////////// Après Le Petit Poucet et l'usine à saucisses et Le monde de Jeanne, Benoît Preteseille revient chez Biscoto avec un projet en solitaire, Les Têtes minuscules. Chayeness, sujette à des troubles de l'attention, est livrée à une affaire mystérieuse et magique. Benoît Preteseille, amoureux des romans-feuilletons du 19e siècle, explore dans cet album qui évoque parfois l'univers de Roald Dahl, un mélange de magie, spiritisme et science-fiction, inscrit dans une contemporanéité évidente. Un récit savoureux aux accents parfois inquiétants, pour le plaisir de frissonner en lisant ? !
09/2021
Documentaires jeunesse
Les animaux minuscules
Grâce à la collection "Mon premier animalier", les enfant découvrent, à travers des textes simples et de magnifiques photos, les plus petits animaux du monde.
08/2020
Littérature française
Resilience. Recueil collectifs de nouvelles et recits de vie
Recueil de nouvelles et tranche de vie sur le thème de la résilience.
10/2017
Dessin
L'atelier de poche. 52 semaines à dessiner
Une invitation à une pratique régulière du dessin. Ce livre est un recueil de 52 exercices, comme autant de semaines, construit pour vous accompagner de l'observation à l'expression, pour une année de dessin. Il s'adresse à tous ceux qui souhaitent faire l'expérience de la diversité du dessin, alternant les approches techniques, thématiques, expressives, avec plaisir. En fonction de vos acquis et du temps que vous y consacrerez, il vous sera possible de répondre aux propositions avec plus ou moins d'ambition. Avec cet ouvrage, Magali Cazo et Michel Lauricella souhaitent vous conduire à une meilleure compréhension de vous-même, dans et par la création. Le but est de vous aider à identifier vos centres d'intérêt, vos envies, votre rythme, de vous familiariser avec le processus créatif, d'en accepter les détours, les questionnements, les possibilités infinies, contraires et complémentaires. Chacun trouvera au travers de toutes ces propositions illustrées le chemin qui lui convient, ou d'autres encore.
09/2018
Critique littéraire
Ce que le récit ne dit pas. Récits du secret, récits de l'insoluble
Si l'art occidental du récit semble s'être traditionnellement construit autour des notions de causalité et d'enchaînement logique des événements, comme Aristote le définit dans sa Poétique, on peut se demander s'il n'a pas connu des formes alternatives de narration. C'est là l'objet de ce livre qui propose une réflexion sur ces possibles alternatives, au travers d'un riche corpus d'oeuvres des XXe et XXIe siècle, à savoir des études de récits (romans et nouvelles) français et étrangers (Europe, Afrique, Etats-Unis), mais également des oeuvres cinématographiques contemporaines. Ces oeuvres peuvent prendre la forme d'une intrigue comme énigme à résoudre, grâce à des procédés tels que l'ellipse, la répétition ou la vérité cachée entre les lignes, difficile à saisir à la première lecture. Mais les récits peuvent également rester des questions sans réponse, où le blanc, le manque sont impossibles à combler, malgré toutes les tentatives du lecteur pour trouver la clé du mystère. L'indicible du traumatisme, l'horreur de la violence, l'impossibilité de reconstruire le passé, le lourd secret de famille, la dénonciation de la parole comme un artifice vain pour saisir la logique et le sens des faits advenus voire l'essence même du réel... Voilà autant de pistes que ce livre explore, montrant comment l'énigme, qu'elle soit résolue ou bien qu'elle résiste aux stratégies de résolution, peut engager à la fois une réflexion sur l'écriture et la lecture.
10/2015
Littérature étrangère
Romans, nouvelles et autres récits. Tome 1
" Tant que le premier livre n'est pas écrit, on possède cette liberté de commencer qu'on ne peut utiliser qu'une seule fois dans sa vie ; le premier livre te définit déjà, alors qu'en réalité tu n'es pas défini, tant s'en faut. Cette définition, tu vas te la coltiner ta vie durant, essayant de la consolider ou de l'approfondir ou de la corriger ou de la démentir, mais tu ne pourras plus jamais en faire abstraction. "
01/2006
Littérature française
Chansons nouvelles, contes, récits, dialogues et monologues
Chansons nouvelles : contes, récits, dialogues et monologues / Paul Avenel Date de l'édition originale : 1892 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
07/2020
Littérature étrangère
Romans, nouvelles et autres récits. Tome 2
" Tant que le premier livre n'est pas écrit, on possède cette liberté de commencer qu'on ne peut utiliser qu'une seule fois dans sa vie ; le premier livre te définit déjà. alors qu'en réalité tu n'es pas défini, tant s'en faut. Cette définition, tu vas te la coltiner ta vie durant, essayant de la consolider ou de l'approfondir ou de la corriger ou de la démentir, mais tu ne pourras plus jamais en faire abstraction. "
01/2006
Pléiades
Oeuvres complètes. Volume 1, Nouvelles et récits
La littérature doit beaucoup aux testaments trahis. La plus grande partie de l'oeuvre de Kafka, par exemple. Histoire connue. Franz Kafka demande à son ami Max Brod de détruire - vernichten, dit-il, "anéantir" - après sa mort les papiers inédits qu'il laisse derrière lui, ses manuscrits littéraires aussi bien que ses écrits personnels, journaux et lettres. Brod refuse d'obtempérer. Sa trahison, si c'en est une, est double. Il ne se contente pas de conserver les inédits : il les fait paraître. Aux romans et récits s'ajoutent bientôt, dans des versions d'abord édulcorées, les écrits intimes. Quant aux éditions françaises réunissant plusieurs textes, elles ne respecteront pas les recueils organisés et publiés par Kafka, mais mêleront - nouvelle trahison - récits publiés et écrits posthumes. Sur le résultat les avis divergent. Certains lecteurs en ont plusieurs. Un expert en testaments trahis comme Milan Kundera situe Kafka au sommet de son panthéon personnel et, au sommet du sommet, place les romans, tous trois sauvés par Brod. Pourtant, Brod lui paraît coupable : divulguer ce qu'un écrivain a souhaité voir détruire, c'est "le même acte de viol que censurer ce qu'il a décidé de garder" . Quant au fait de mêler posthumes et ouvrages publiés par Kafka, cela produit, selon Kundera toujours, "un flot informe comme seule l'eau peut l'être, l'eau qui coule et entraîne avec elle bon et mauvais, achevé et non achevé, fort et faible, esquisse et oeuvre" . Sans renoncer à aucune oeuvre ni à aucune esquisse - Brod fut peut-être un traître, mais sa trahison était à coup sûr nécessaire -, la présente édition adopte une disposition plus fidèle à l'histoire de la découverte de l'oeuvre de Kafka. Elle propose, en ouverture, l'intégralité des textes publiés par lui, ici restaurés dans la forme (recueil, petit livre ou publication dans la presse) qu' il a voulue pour eux. Puis viennent ses récits et fragments narratifs posthumes : ceux que l'on trouve dans ses Journaux, qui servaient aussi de laboratoire littéraire, et ceux des liasses ou des cahiers dans lesquels il composait la plupart de ses récits. L'ensemble est retraduit. Les conditions d'une redécouverte sont réunies.
10/2018
Littérature portugaise
Récits et nouvelles du Cap-Vert. "Claridade"
En 1936, à Mindelo, un groupe d'intellectuels capverdiens décide de fonder une revue, Claridade, destinée à mettre en valeur la vie culturelle de l'archipel, à l'époque colonie portugaise. On considère aujourd'hui que cette date marque l'émergence de la littérature du Cap-Vert. A travers les sept récits ou nouvelles de Manuel Lopes, Baltasar Lopes, Antônio Aurélio Gonçalves et Henrique Teixeira de Sousa, auteurs majeurs, nous découvrons des personnages se débattant contre de multiples difficultés liées essentiellement au problème de la sécheresse et à la décadence du port de Mindelo. Face à ces obstacles parfois dramatiques, les accents mélancoliques de la fameuse morna, qui ponctuent certains de ces textes, traduisent tout à la fois une plainte et un attachement, "dichotomie du vouloir rester et du devoir partir ou du vouloir partir et du devoir rester".
03/2021
Littérature française
La chaîne d'or, récits et nouvelles
La Chaîne d'or, récits et nouvelles... Date de l'édition originale : 1891 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Littérature française
La nouvelle eau et autres récits
Des personnages attrapés au vol, vivants, réels ou imaginaires. Des histoires pour rire, pour rêver ou regretter... La magie n'est jamais loin. Des mondes parallèles qui cernent le nôtre et parfois s'y mêlent en un pied de nez ou un coup du sort. La mort aussi est là, nous apaise ou nous menace, dessine les contours de nos existences ; même pas peur ! Un immeuble caractériel, un sorcier gourmand, des philosophes polissons, de la volaille diplomatique... et l'amour, lorsqu'il dure même après la fin de l'histoire.
09/2020
Littérature française
Il minuscule
Philippe Pourtalet a choisi de tracer son sillon littéraire dans l'antre de l'histoire familiale. Après un premier livre centré sur la paternité à travers le prisme du handicap de sa fille, Il minuscule son deuxième roman sonde ses propres origines, en s'attaquant au thème de la filiation. S'il y a dans le récit certains déterminismes socio-culturels, l'essentiel est pourtant ailleurs : dans la description de la douleur des choix de vie, leurs implications pour ceux qui suivent, ou encore la capacité propre à chacun à affronter les coups durs de l'existence, il s'agit de s'extraire peu à peu de son "Il minuscule". Se dépasser. Le deuxième livre de Philippe Pourtalet est un roman, hommage aux siens, vivants ou disparus. A l'image de son auteur, le ton est touchant, audacieux, pudique et empli d'espoir. Le roman de la seconde chance.
09/2019
BD tout public
Amour minuscule
S'aimer à distance. Espérer en silence. Iris est d'origine argentine ; Ismail, syrienne. Ils s'aiment, vivent en Italie et forment le couple idéal. Mais alors qu'Ismail part en voyage pour régler des affaires familiales, la guerre éclate en Syrie. Pris dans la tourmente, il se bat pour rentrer au pays. Dans le même temps, Iris, elle, découvre qu'elle est enceinte. Mais la communication entre eux est rompue... Comment savoir si Ismail est encore en vie et s'il va pouvoir un jour revenir ? Comment lui annoncer qu'il va être le père de cet " amour minuscule " qui pousse dans le ventre d'Iris ? Amour minuscule, avec ses personnages mémorables aux destins croisés, est une poésie graphique qui parle du courage de vivre l'absence de l'autre ; une oeuvre pour se cultiver l'âme et s'épanouir, qui ébranle les barrières et apprend à aimer sans condition. Un album dense, poignant, par les auteurs du Port des marins perdus.
09/2018
Littérature étrangère
Nouvelles grecques. 29 récits de 23 auteurs grecs contemporains
Seize professeurs, surchargés de travail, mais curieux de suivre l'histoire du grec de l'époque des Évangiles jusqu'à nos jours, s'étaient mis, dès 1961, à l'étude d'une langue difficile malgré l'héritage de l'immense vocabulaire du grec ancien, en raison des changements survenus dans la phonétique et la morphologie, et par suite du passage d'une structure synthétique à une structure à demi analytique. Ils eurent vite fait de surmonter ces incommodités, et purent se donner librement à la lecture d'une littérature nouvelle, inconnue, riche, et pour eux tous surprenante, où le génie émergeait de partout, qu'il se trouvât dans la Chanson Populaire, ou chez des poètes comme Solomos, Palamas, Sikélianos, ou chez des prosateurs comme Papadiamandis, Kondylakis, Théotokis, Hatzopoulos, Kazantzakis, pour ne citer que les morts déjà anciens.
01/1972
Littérature française
Rencontres insolites « sel de la vie » - Récits et nouvelles
Les douze histoires courtes et nouvelles de ce recueil sont une invitation au voyage à travers les siècles. Inspirées d'événements historiques, d'expériences personnelles et de quelques équipées imaginaires, elles sont la garantie d'évasions, parfois lointaines, dans le sillage des personnages et de leurs vies jalonnées de rencontres fortuites et souvent insolites. Intrigue, quête d'absolu, chose militaire et aspect religieux se mêlent savamment, tissant la trame originale du vécu de chacun des héros. Ces flâneries dans le temps et l'histoire s'achèvent par l'évocation de trois souvenirs autobiographiques, objet d'étranges rencontres, en des lieux et des circonstances inattendus. Ces narrations entre fiction et réalité témoignent d'une certitude : les rencontres entre les hommes sont le "sel de la vie" , celui qui donne à l'existence de chacun une saveur unique.
06/2017
Histoire internationale
Récits de voyages en Nouvelle-France (1603-1632)
"Champlain, comme les compagnons de ses récits, nous invite à revoir nos origines et notre capacité à reconsidérer les contributions d'acteurs oubliés de notre histoire, notamment celles des peuples autochtones et de leurs chefs... Découvrir ce Champlain ouvert sur le monde, cela intéressera au plus haut point tant les spécialistes que les enseignants ou les amateurs d'histoire. Relire les récits de Champlain en français moderne. Voilà une "découverte" fascinante pour ceux qui désirent amorcer une réflexion sur le temps de la fondation de Québec. Je remercie Mathieu d'Avignon pour ce beau cadeau offert aux lecteurs de tous âges." Camil Girard, historien
07/2018
Contes et nouvelles
Nouvelle-aquitaine mysterieuse (geste) (poche - relie) coll. baroque
Au gre du narrateur, ces recits peuvent parfois legerement differer d'une contree a l'autre, mais tous gardent le sel de leur naissance, lorsque les forces du mal, quelles fussent d'essence demiurgique ou d'origine terrienne, se precipitent sur la pauvre humanite confrontee aux mille embuches de l'existence. Voici presente un panel de mythes ou de chroniques que l'on rapportait autrefois, avant que les mediocres ideologues qui veulent detruire la civilisation occidentale ne commettent leurs mefaits sur l'intelligence du peuple en exigeant de les oublier.
09/2023
Ecriture, lecture
Mes premières lettres minuscules
Le livre-ardoise effaçable Mes premières lettres minuscules est un support pratique et ludique pour apprendre aux enfants à réaliser leurs premières lettres minuscules de façon progressive. Conçu par des spécialistes de l'enseignement en maternelle, ce livre-ardoise initie votre enfant à la réalisation lettres minuscules de façon ludique et efficace dès 3 ans. Grâce à : Une méthode simple et progressive ; Des illustrations très colorées et des personnages tendres et attachants ; Un repérage visuel rapide grâce aux onglets indiquant les notions abordées ; Des onglets faciles à manipuler pour de petites mains ; L'enfant s'approprie le geste de l'écriture et progresse dans l'apprentissage des lettres tout en s'amusant ! Pour mémoriser le geste, sur une zone d'écriture large, l'enfant suit la méthode : j'écris, j'efface, j'apprends : J'écris : je m'entraine à tracer suivant les pointillés, puis tout seul J'efface : je n'ai pas peur de me tromper, je peux recommencer autant de fois que je le veux J'apprends : je sais tracer mes premières lettres minuscules ! Inclus dans cet ouvrage : le feutre effaçable 2 couleurs !
01/2023
Lecture 6-9 ans
Billy et les Minuscules
La mère de Billy lui avait bien dit de ne jamais ouvrir la barrière du jardin pour aller explorer le grand bois sombre et profond. Or, un jour, c'est exactement ce qu'il a fait. Un conte magique, le tout dernier texte de Roald Dahl illustré pour la première fois par Quentin Blake !
06/2019
Littérature érotique et sentim
L'amour en minuscules
Samuel de Juan est un professeur d'allemand solitaire qui aime se réfugier dans la littérature et la musique classique. De sa bulle, il ne s'échappe que pour donner ses cours à l'université. Mais au lendemain d'un réveillon du nouvel an, une visite inattendue vient bouleverser ses habitudes. Un grattement derrière la porte… Un chat. Qui pouvait imaginer que le félin ferait troquer à Samuel sa vie d'ermite pour une vie d'aventures et mettrait sur son chemin un savant lunatique et une belle femme mystérieuse ? Samuel n'est pas au bout de ses surprises…
05/2016
Lecture 6-9 ans
Billy et les minuscules
La mère de Billy lui avait bien dit de ne jamais ouvrir la barrière du jardin pour aller explorer le grand bois sombre et profond. Or, un jour, c'est exactement ce qu'il fait. Un conte magique, le tout dernier texte de Roald Dahl illustré pour la première fois par Quentin Blake !
04/2018
Histoire internationale
Histoires minuscules des révolutions arabes
Aux bouleversements qui ébranlent le monde arabe et marquent un tournant sans précédent du Maghreb au Machrek. Quel que soit le temps de maturation, quels que soient les écueils que nous savons nombreux, la force de ces évènements et leur impact sont encore inimaginables y compris hors du «monde arabe ». L’histoire emprunte des chemins inattendus, elle se décentre…se passe ailleurs que là où nous l’attendions. Nous sommes sûres que désormais, pour les peuples de ces région du monde, comme pour les femmes, rien ne sera plus jamais pareil. « L’initiation à la vie passe par un devenir minuscule. Le minuscule en ce sens n’est jamais ni petit ni objectif : il relève
de la subjectivation, et de la rencontre avec son destin. C’est pourquoi n’est pas minuscule qui veut : il faut être Goya, il faut rencontrer Velazquez. » nous dit la philosophe tunisienne Nadia Tazi évoquant des mots de Pierre Michon. Pourtant les textes réunis dans ce livre prétendent à la subjectivation et à la rencontre avec d’autres destins.
02/2012
Théâtre
Théâtre de poche
Le Théâtre de poche publié en 1855 offre le plus bel échantillon de la production scénique de Théophile Gautier. Nostalgiques d'une langue théâtrale plus pure, rétives à toute compromission avec le prosaïsme moderne, les pièces recueillies cultivent avec délice l'archaïsme comme la parodie et le pastiche. D'Une larme du diable au Tricorne enchanté se déploie l'imaginaire complet de Gautier.
08/2013
Théâtre
Théâtre de poche
Jean Cocteau appelait les monologues et les saynètes le " théâtre de poche " " parce qu'ils sont de simples prétextes à faire briller des étoiles ". Théâtre pour des tragédiennes de poche qui en son temps avaient nom Edith Piaf et Marianne Oswald, c'est-à-dire des artistes qui font quelque chose de ce qui est peu, et qu'elles peuvent emporter n'importe où pour éclairer les aspects méconnus de leur personnalité. Les temps ont évolué, ce sont de jeunes acteurs et de jeunes auteurs qui ont mis en place une nouvelle conception du théâtre en créant le café-théâtre, les one man and woman shows et autres possibilités de représentation dans les petites salles, les restaurants ou les bars. Ce volume théâtre de poche présente une grande tonalité de pièces. Que chacun puise son bonheur comme dans la caverne d'Ali-Baba et le malaxe selon ses propres recettes.
10/2010
Documentaires jeunesse
Les bêtes minuscules de Tatsu Nagata
192 pages de bonheur pour apprendre en s'amusant ! Une mine d'informations avec la reprise en compilation de sept titres de la collection des "Sciences naturelles de Tatsu Nagata". Dans ces albums documentaires accessibles dès la maternelle, le professeur Tatsu Nagata nous livre avec beaucoup d'humour les secrets des animaux. Au sommaire : le moustique, la coccinelle, le pyrrhocore (alias le gendarme), la fourmi, le ver de terre, le pou et la libellule. Un modèle de documentaire mêlant simplicité, humour et graphisme.
05/2020
Littérature française
Les chercheurs de lumière. Révolutions minuscules
En trois récits entremêlés dont le trait commun est l'admiration pour l'oeuvre d'un poète, le lecteur rencontrera Marie, écrivain, Suzanne, peintre, Alexandre, musicien : chacun entretient avec l'autre un rapport subtil dont l'unique motif est "l'oeuvre à faire". Pour chacun des trois artistes dont nous partageons la quête, la lumière n'est pas une métaphore mais une expérience concrète. Une délicate alchimie des lisières s'opère entre le souci de l'oeuvre et la vision qui nous est offerte des lieux traversés : terrasse, bibliothèque dans un parc, forêt...
01/2018
Psychologie, psychanalyse
Folies minuscules. Suivi de Folies meurtrières
"Tu es un accident, tu n'étais pas désiré"... Si ces mots ne sont pas des mots de tous les jours, ils ne débordent pourtant pas les limites d'une folie ordinaire. Comme celle de confier à un ami de la famille, en présence du quatrième enfant : "Je me serais bien arrêtée à trois." Folies minuscules... L'idée n'est pas éloignée de celle qui fait écrire à Freud une Psychopathologie de la vie quotidienne, soit la rencontre en un même lieu de l'ordinaire et du désordre, quelque chose comme "l'inconscient de tous les jours". Mots de haine ou mots d'amour, les folies minuscules font flèche de tout bois : "Tu es celui que j'ai le plus désiré", "mon enfant est tout pour moi". Enceinte, accouchée, tout absorbée par le souci du nourrisson, chair et psyché mélangées, peut-on être mère sans être folle? Sur cette donnée de la vie commune, Winnicott ira jusqu'à fonder une théorie psychanalytique. Au rayon des folies minuscules, les folies maternelles ne sont pas seules, elles n'ont pour privilège que d'être (généralement) les premières. Des folies minuscules aux folies meurtrières, il y a plus qu'un pas, quand la folie devient évidente, parfois délirante, quand il n'est d'autre issue que de faire disparaître l'être proche, trop aimé, trop haï. C'était en Guadeloupe, il y a une vingtaine d'années.
01/2008
