Jean-Yves Le Lan, Lan jean-yves Le
Extraits
Théâtre
Yazi Dogo et l'art du théâtre populaire au Niger
Si le théâtre populaire de Yazi Dogo en haoussa est connu de tous les Nigériens, ainsi que des populations du Nord du Nigeria, il n'est pas étudié à l'Université de Niamey et il est méconnu du public francophone. Il importe donc de mettre un terme à cette situation. A partir d'un inventaire des productions (pièces de théâtre, sketches), cet ouvrage fait une étude des thèmes et des procédés, qui mettent en oeuvre une sorte de création collective renouvelée, puisque les textes ne sont pas fixés mais "ré-inventés" à chaque fois par les acteurs. La diffusion régulière à la télévision nigérienne a donné une grande notoriété à la troupe de Yazi Dogo. Cette étude s'appuie sur les traductions en français de deux pièces théâtrales sur la quarantaine que compte l'oeuvre de Yazi Dogo.
11/2015
Romans historiques
Andoni Tome 2 : L'enquête
Après quarante ans de dictature, la nuit fasciste venait enfin de s'éteindre en Espagne ! Dans les années 85, la démocratie s'installait malgré les spasmes sporadiques de "nostalgiques" qui voulaient réhabiliter les mauvais souvenirs ! C'est dans ce contexte bien particulier que le fils de Telesforo Gonzalo, Juan, débute sa carrière de journaliste d'investigation. Le jeune homme devra dans un premier temps chercher à comprendre comment la guerre civile a pu transformer son grand-père, le juge Gonzalo, en une crapule ordinaire de ce régime ! Et par la même occasion, essayer de repérer la trace perdue d'Andoni, l'ami d'enfance de son père. Une difficile enquête l'attend car rien n'est simple lorsqu'on évoque la guerre d'Espagne depuis que l'indifférence mémorielle a plongé toutes ces souffrances dans le "non-dit" ! Avec son humour à fleur de peau, son optimisme de bon aloi, et avec l'aide de ses amies historiennes, Juan va découvrir une tout autre histoire que celle qu'il avait imaginée.
02/2019
Histoire internationale
Réinventer le monde moderne. (1900-2015)
L'histoire du XXe siècle, marquée par deux conflits mondiaux puis par des décennies de guerre froide, a fait l'objet d'un nombre pléthorique d'études et d'analyses. Une histoire au sein de laquelle prédominent le plus souvent les pays occidentaux et les grandes puissances. Mais que sait-on réellement de ce qu'il advint, au cours de ce siècle passé, dans des régions aussi diverses que l'Inde britannique puis indépendante, le Moyen-Orient ou encore l'Australie ? En faisant sienne l'approche historique de l'histoire mondiale – dont il fut un pionnier –, Christopher Alan Bayly invite à (re)découvrir les événements et les lieux, et interroge les aspects économiques, sociaux, et politiques locaux comme mondiaux. Il identifie ainsi des thèmes comme l'Etat, le capital et la communication comme forces motrices du changement au cours de ce siècle, et relativise le récit consistant à surévaluer l'importance du seul conflit armé. Après le succès de La Naissance du monde moderne (près de 20 000 exemplaires vendus pour l'édition française), ce Réinventer le monde moderne poursuit le récit passionnant de cette histoire mondiale, dans un siècle où les échanges internationaux se sont amplifiés
09/2020
Suspense romantique
Lola
Un tragique coup du sort, un destin cruel et une vie qui bascule. De rencontre en rencontre, de foyer en foyer, Pol aimera des anges. Il s'en ira néanmoins, délaissant son histoire, fuyant un je-ne-sais-quoi pour atterrir ici, sur ce morceau de terre fouetté par les embruns, battu aux quatre vents. Berné par des promesses, il la trouvera pourtant et l'aimera, celle qu'on appelle "Lola" , d'un amour cru, follement, jusqu'à la déraison, trop... Cependant, qui est-elle, "Lola" ? Qui se cache vraiment derrière ces traits angéliques, un ange ou un démon ? Au rythme de ses fantasmes, parsemés de séances de lectures si particulières, le voilà embarqué dans une histoire d'amour où le sexe et la violence le feront tournoyer en une danse frénétique, jusqu'à le rendre fou... Le tout sous l'oeil un peu pervers d'un vieux marin voyeur et celui plus perfide d'un flic un peu trop lisse... Ne lui laissant rien d'autre, en fin de compte, qu'une cohorte de regrets et des tas de questions... Toutefois, la réalité que l'on perçoit est-elle vraiment celle que l'on croit ?
02/2021
Histoire de France
Au-delà des plages. La guerre des Alliés contre la France
En France, la fin de l'occupation nazie est associée à deux événements : le débarquement sur les plages de Normandie puis l'entrée de la 2e DB de Leclerc dans Paris. S'il n'est pas dans l'esprit de l'auteur d'en nier l'importance, il montre néanmoins qu'il est nécessaire d'ouvrir la focale et d'analyser toutes les facettes de la guerre menée par les unités anglo-américaines dans le ciel de France. Utilisant des bombardiers comme artillerie à longue portée, le général Eisenhower organisa la destruction de ports, de complexes industriels, d'installations militaires et même de villes entières. Cette offensive entraîna la mort de dizaines de milliers d'hommes, femmes et enfants, et causa des dommages irréparables aux cités et aux oeuvres d'art d'une nation certes occupée, mais amie. En examinant la doctrine et les plans du commandement allié tout en racontant les opérations principales, Stephen Bourque offre un récit complet et particulièrement percutant de la guerre des Alliés contre la France entre 1940 et 1945. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Simon Duran
01/2022
Faits de société
La societe palliative. La douleur aujourd'hui
Aujourd'hui, il règne partout une algophobie, une peur généralisée de la douleur. Tout état douloureux est évité. Même les douleurs amoureuses sont suspectes. La tolérance à la douleur est faible. L'algophobie a pour conséquence une anesthésie permanente. Cette situation découle d'un changement de paradigme. Nous vivons dans une société de la positivité qui cherche à se débarrasser de toute forme de négativité. La douleur est la pure et simple négativité. La psychologie suit également cette évolution et passe de la psychologie négative, qui est la psychologie de la souffrance, à la psychologie positive, qui s'occupe du bien-être, du bonheur et de l'optimisme. Cet essai montre comment cette pathologie de l'individu se prolonge dans la société. On accorde de moins en moins de place aux conflits et aux controverses qui peuvent mener à des disputes douloureuses. L'algophobie touche également la politique. L'obligation de conformité et la pression du consensus prennent de plus en plus d'importance. Une postdémocratie s'installe : une démocratie palliative.
10/2022
Philosophie
Adolphe Appia, Oeuvres complètes. Tome 1, 1880-1894
Scénographe et metteur en scène, praticien et théoricien, mal connu bien qu'universellement admiré, Adolphe Appia est à l'origine des révolutions scéniques les plus profondes du théâtre d'aujourd'hui, et il n'est pas de réalisateur contemporain qui ne lut soit redevable. Il a totalement repensé puis restructuré un art devenu, au cours des siècles, une fabrique à divertissements réservée à une classe de privilégiés. En effet, si la Renaissance a ouvert les vannes de la curiosité humaine et développé une puissance créatrice pratiquement sans limites dans le domaine des sciences et des arts, elle a tué le théâtre en l'enfermant dans le carcan d'une salle (théâtre dit " à l'italienne ", boîte d'optique à fausses illusions) dont l'architecture même faisait du regardant (le spectateur) un regardé (un spectacle pour les autres spectateurs), et sacrifiait le drame au " spectacle ", l'acteur au " décor ". Point de départ de sa réflexion sur l'art du théâtre : le drame wagnérien. Appia réalisa combien la représentation qu'on en donnait trahissait l'œuvre et l'esprit de l'œuvre : toiles peintes et découpées parmi lesquelles l'acteur, réduit au rang de vulgaire accessoire, circulait en étranger ; lumières fixes et crues venant de tous les côtés à la fois ; aire de jeu restreinte poussant l'acteur à l'avant de la scène où il était rendu méconnaissable par l'éclairage de la rampe. Pour restituer à l'acteur sa vraie place, la première, Appia vida la scène, en rendit le sol plastique et l'éclaira avec subtilité au moyen de projecteurs mobiles, véritables " pinceaux du poète-musicien " seuls capables de rendre visibles plastiquement souplesse, malléabilité et mobilité inhérentes à la musique comme au drame intérieur. L'acteur étant le porteur du drame, il lui subordonna dès lors tous les éléments scéniques en établissant une hiérarchie : acteur, espace, lumière, peinture, dans un ouvrage devenu la bible du théâtre moderne : La Musique et la mise en scène (écrit en 1895-97). Après la rencontre avec Jaques-Dalcroze et la rythmique, Appia radicalisa encore sa réforme en modifiant la structure même de la salle : plus de scission entre acteurs et public, mais un espace unique englobant tout et tous, premier exemple (Hellerau, 1911-14) d'un espace théâtral " abstrait " fondé sur la présence vivante de l'acteur. Dans un stade ultérieur, Appia imagina une salle, " cathédrale de l'avenir, pouvant accueillir dans un espace vaste, libre et transformable, les manifestations les plus diverses de notre vie sociale et artistique ". Il développa les notions de théâtre de fête, de théâtre de participation, voire de théâtre " sans spectateurs " : utopies plus que jamais actuelles. Oui, Appia est " le plus noble représentant du théâtre moderne " (E, G. Cratg), mais, venu trop tôt. pour être reconnu, " environ soixante-quinze ans en avance sur le moment propice " (H.S. Chamberlain, 1894), " les temps " ont été " longs à appliquer ses idées de mise en scène " (P, Dukas, 1895). Oui, il a " ouvert les voies nouvelles " du théâtre (Jacques Copeau). Les temps sont venus où, grâce à l'édition de ses Œuvres complètes, nous reconnaîtrons ce que nous lui devons : TOUT.
10/1983
Théâtre
Athénaïs - la fille de Pardaillan ?
Au XVIIe siècle, sous le règne de Louis XIII, Pardaillan était un héros gascon de renom au même titre que le mousquetaire d'Artagnan. Mousquetaire émérite, baroudeur, brave et sans reproche au combat mais coureur de jupons invétéré, Pardaillan meurt assassiné à Gensac sur les bords de la Dordogne en 1621. Il laisse de nombreux enfants illégitimes dans toute la Gascogne, en particulier une fille adultérine, Marie-Louise Désirée Athénaïs de Valens, qui n'a que douze mois. La comédie en trois actes raconte la jeunesse de cette jeune fille (1620-1640) au caractère bien trempé, qui aura une vie fastueuse et un destin extraordinaire sous le règne de Louis XIV. L'humour gascon, les drôleries des dialogues et l'intrigue font de cette pièce de théâtre, une pièce agréable à lire et à jouer.
10/2016
Economie
Entreprendre en Afrique. Les clefs de la réussite
En Afrique, plusieurs opportunités s'offrent à qui sait observer son environnement. Notre jeunesse a en mains les moyens de son réveil économique. Et dans nos pays où le travail salarié est rare, créer son emploi est une solution d'avenir. Ce livret a pour objectif de conduire le lecteur dans une réflexion personnelle sur le profil du candidat à la création de richesses. Nous présentons le parcours de jeunes entrepreneurs du continent, diplômés ou autodidactes, qui ont compris une chose : "peu importe d'où l'on vient et malgré l'adversité, tout est possible à celui qui croît". A travers le cas particulier du Sénégal, nous donnons un aperçu des dispositifs d'aide à la création d'entreprise accessibles aux jeunes.
12/2013
Littérature étrangère
Thway. Le sang
Yumi, une jeune Japonaise d'Osaka, veut retrouver son demi- frère afin d'honorer la promesse faite à son père. Cet ex-officier de l'armée impériale, qui sévit en Birmanie de 1942 à 1945, lui a avoué sur son lit de mort avoir eu un enfant d'une Birmane, abandonnée lors de la débâcle de 1945. Le contact avec le jeune homme sera rude. Ostracisé pour son physique, il ressent plus que ses compatriotes de la haine pour l'ancien occupant accusé d'atrocités, particulièrement envers les femmes, réduites à l'état de comfort women. Persuadé qu'il est le fruit d'un viol, il rejette farouchement l'affection de Yumi...
02/2012
Drames personnels
Maman n'a pas ouvert la porte ce matin-là
A travers cet ouvrage terriblement sensible, Yann Lang-Lazdunski témoigne d'une existence marquée par le suicide de sa mère, lorsqu'il était encore adolescent. Un orage aux allures de cyclone duquel il mettra un temps infini à s'éloigner, dévoilant dans ces pages la rancune, le chagrin, les angoisses qui peuvent suivre une telle épreuve. S'il évoque la chance d'avoir pu compter sur ses proches et ses amis pour accompagner sa souffrance, il nous montre surtout comment il en est sorti, en pardonnant, à voix basse mais quand même, à sa maman de n'avoir pas ouvert la porte, ce matin-là.
02/2022
Littérature française
Meltem
La peste sévit à Venise à la fin du XVIe siècle. Afin d'échapper à cette fin horrible, un jeune homme parvient à fuir la ville pour tomber aux mains de corsaires à la solde des Ottomans. Ces derniers le vendent à un embaumeur renommé sur le marché des esclaves de Tunis. Après dix ans de captivité, il rejoint Tinos, son île natale dans les Cyclades, et y rencontre Bella, une riche héritière, fille de colons vénitiens. Un amour interdit où les comptes se règlent sans pitié entre maîtres et esclaves. Une saga familiale, sur fond de piraterie, où le destin des hommes est soumis au Meltem, le vent de l'Histoire.
02/2023
Livres à toucher
Le vilain petit canard
Alors qu'une cane assiste à l'éclosion de ses oeufs, quelle n'est pas sa surprise lorsqu'elle découvre que le quatrième caneton ne ressemble pas aux trois autres. La cane fait le tour de la ferme pour retrouver les parents du caneton. Rejeté par les autres animaux qui le trouvent laid, le caneton finit par s'enfuir dans les bois. Arrivé au bord d'un lac, il tombe sur de magnifiques cygnes. Comme il aimerait leur ressembler !
Un conte indémodable
Un classique d'Andersen qui continue de séduire les enfants par son univers, son originalité et des thématiques telles que la différence, la recherche d'identité ou encore l'acceptation de soi malgré le regard des autres.
Des matières et animations variées
Flaps, fourrure, matières lisses, rugueuses, brillantes et un grand pop-up final, de quoi éveiller l'enfant par le toucher et la vue : une approche multisensorielle de l'histoire. Le tout accompagné des belles et tendres illustrations de Dankerleroux.
"Les matières à toucher sont nombreuses et grandes, et chaque livre propose une animation finale que les enfants adorent". (lepaysdesmerveilles. com)
08/2022
Littérature française
Mon cas personnel
L'être qui jusqu'alors vous aimait vous lance un matin au visage un mot, une phrase ou même une porte et termine ainsi votre histoire dans l'instant. À moins que ce ne soit vous qui, par courage ou par folie, en décidiez, mais finalement c'est la même chose, l'amour bascule vers la rupture. Pour Alain Conlang, la solitude est une angoisse, l'abandon une obsession, et il lui semble préférable de vivre un amour sans passion plutôt que de ne rien vivre du tout. Malgré son humour et sa bonne éducation, il constate que son point de vue est par beaucoup partagé et, anticipant sur la rupture, il met au point une méthode : comment survivre au chagrin d'amour ou ne plus souffrir pour de mauvaises raisons. Photocopiée, distribuée, sa méthode remporte un immense succès. Alain Conlang devient gourou, homme d'affaires, analyste à ses heures et de plus en plus amoureux. Dans ce troisième roman, Ilan Duran Cohen s'impose encore davantage dans le territoire du tendre et de l'humour. La singulière aventure d'Alain Conlang au cœur de la vie des autres, ses errances amoureuses et sa fragilité atavique viennent ici faire écho à l'extrême sensibilité d'une relation familiale dépeinte avec la délicatesse d'une douce métaphore.
08/2002
Rituels
Les clés de la Halakha : la cacheroute
Quelle est la différence entre la viande 'Halak et celle qui est estampillée Cacher ? Qu'est-ce que le lait surveillé ? Pourquoi devons-nous patienter entre la consommation de viande et de lait ? Le pain est-il toujours Cacher ? Quel sens se cache derrière ces interdits ? Dans cet ouvrage, nous vous proposons de : - (Re)Découvrir les principales lois de la cacheroute depuis leurs sources dans la Torah et la Guémara jusqu'aux conclusions des décisionnaires contemporains. - Renouveler notre compréhension du sens de ces lois en réfléchissant aux valeurs qu'elles portent. - Vérifier nos connaissances et entraîner notre mémoire via des exercices corrigés.
08/2021
Cinéma
Petite histoire du cinéma. Films, genres, techniques
Des frères Lumières au cinéma en 3D en passant par le western et la Nouvelle Vague, cet ouvrage explore à travers 50 films cultes, les genres, les mouvements et les techniques qui font l'histoire du cinéma. Un concentré de films !
03/2020
Droit de l'environnement
Droit de l'environnement. 5e édition actualisée
Depuis la nuit des temps, les hommes ont plié la nature et ses ressources à la satisfaction de leurs besoins en lui faisant subir de redoutables transformations qui, jusqu'au début du XXe siècle, se sont produits à un rythme suffisamment lent pour que la nature puisse s'adapter. Le développement de la société industrielle dominée par une logique de production intense a précipité le déséquilibre. Parallèlement, des normes ont été édictées pour " protéger " les milieux naturels, ceci dès la plus haute Antiquité. Contrairement aux autres disciplines juridiques, ce droit ne jouit pas d'un statut bien défini : les notions et règles sont jugées floues, ses frontières et sa nature, entre droit public et droit privé, sont imprécises. Mais c'est un droit résolument moderne dont le pouvoir de renouvellement et d'adaptation est réel.
09/2021
Histoire de l'art
5000 ans d'art
L'histoire de l'art peut se diviser en grands mouvements majeurs, liés à l'histoire des civilisations et les grands évènements historiques, culturels, politiques et internationaux. De Rembrandt à Picasso, aucun artiste, aucune oeuvre ne saurait se comprendre sans l'influence du contexte qui l'a vu naître. C'est ainsi que cet ouvrage extrêmement illustré décrypte chaque grand mouvement et chaque oeuvre, la replaçant dans le contexte historique et culturel qui a permis sa réalisation et lui donne son sens.
10/2023
Biodiversité, nature
Des forêts et des hommes. Connaître et prendre soin de la forêt. Connaître et prendre soin de la forêt
A l'heure où le changement climatique représente un défi majeur pour notre avenir, la croissance et la survie des arbres et des forêts sont essentielles. Avec une gestion raisonnée des forêts et une surveillance attentionnée, le forestier a la responsabilité d'améliorer la biodiversité de nos forêts, et de garantir la survie et la prospérité des espèces qui y vivent. Un livre empreint de l'amour des traditions mais aussi transmetteur de méthodes nouvelles et d'idées créatives, qui regarde la forêt dans son entièreté pour la gérer de manière durable.
10/2023
Littérature française
Chronique alicienne
Avec ses rêves de cinéaste - mais aussi pour échapper à ses doutes, à sa crise d'identité, aux pesanteurs de son appartenance, à la communauté juive - le jeune narrateur de ce roman quitte Paris et s'inscrit dans une université new-yorkaise. Quelques mois plus tard, il est rejoint par Alice, sa cadette adorée, depuis toujours sa complice, et pourtant son contraire.
New York, cité symbole de l'intégration ? Alice s'émerveille, mais son frère est sceptique ...
Chronique alicienne est le roman de cette année partagée, de ce jeu de miroirs -face à une ville - entre un frère et une sœur dont les trajectoires vont douloureusement s'écarter. Avec humour, avec cynisme, Ilan Duran Cohen épingle l'Amérique, ses chimères, ses prétentions. Lucide, il met en scène les limites et les travers de la communauté juive, déjoue les illusions de l'émigration, et aborde sans pathos les thèmes de la recherche du père, de la quête d'identité et de la symbolique de l'exil -désignant toutes les ambiguïtés qui s'y attachent. Mais ce roman est aussi un hymne à l'amitié et à la tendresse que Brad, personnage emblématique de Chronique alicienne, illustre magistralement.
07/1998
Mythologie
Mythes nordiques
La Scandinavie païenne nous a légué des mythes captivants et parfois horrifiques, qui mettent en scène un impressionnant panthéon de dieux et déesses, héroïnes et héros, monstres et géants. Odin et Thor, Loki, Gudrun et Brynhild comptent ainsi parmi les plus célèbres de ces figures, dont les aventures ont été fixées par écrit après que les populations nordiques se furent converties au christianisme. L'auteur raconte ces légendes avec finesse et humour, tout en soulignant la complexité et les contradictions de ces traditions. Le tableau qu'il brosse est d'autant plus passionnant que cette "matière scandinave" permet de découvrir comment les anciens habitants de l'Europe du Nord se représentaient la création de l'humanité, le destin, la fin du monde. On accède ainsi à l'univers mental de la civilisation nordique.
07/2023
Autres
Thanatocapitalisme. Essais et entretiens
Ce que nous nommons la croissance aujourd'hui est en fait une excroissance, une prolifération qui détruit l'organisme social. D'une vitalité inexplicable et mortelle, ces excès métastasent et prolifèrent à l'infini. Arrivée à un certain stade, la production devient destructrice. Le capitalisme a depuis longtemps dépassé ce point critique. Ses pouvoirs destructeurs produisent non seulement des catastrophes écologiques ou sociales, mais aussi des catastrophes mentales. Les effets dévastateurs du capitalisme suggèrent l'influence d'une pulsion de mort. Sigmund Freud n'a initialement introduit le concept de pulsion de mort qu'après bien des hésitations. Il avoua immédiatement après qu'il " ne pouvait pas penser autrement " car ce concept avait acquis un grand pouvoir sur lui. Penser le capitalisme aujourd'hui ne peut se faire sans l'acceptation de cette pulsion. Traduction de l'allemand par Olivier Mannoni
10/2021
Policiers
Les os de la vérité
Toute sa vie, Tuesday Price s'est battu. Contre la culpabilité, puis contre l'alcoolisme. Sa femme Linda était avec lui, sur cette route de montagne sinueuse, la nuit où le corps de son meilleur ami Matt a été retrouvé écrasé. Ivre, Price s'était battu avec lui un peu plus tôt dans la soirée, mais aucune preuve concrète n'a permis alors de le faire condamner. Pour autant, les accusations allèrent bon train et son père, pasteur, dut bientôt quitter sa chaire. Peu après, il mit fin à ses jours. Quand Linda le quitte, sa vie se réduit au bar paumé où il retrouve ses compagnons de beuverie, à sa caravane dans les Appalaches et à ses séances quotidiennes de jogging. C'est lors d'une de ces courses dans la forêt qu'il rencontre Lilo, un vieil homme qui passe ses journées assis en silence dans une épave, devant sa caravane. Après la mort de Lilo, Tuesday trouve un chien enchaîné derrière la caravane, qui réveille en lui le souvenir d'un autre chien abandonné à sa chaîne, le sien, après que sa mère dépressive avait disparu, un acte de cruauté gratuite qu'il n'a jamais pu lui pardonner. Les spectres de Lilo et du chien mort hantent Price tandis qu'il essaie d'arrêter la boisson : Linda attend un enfant, peut-être de lui. Il trouve un boulot stable et s'avère un employé modèle, à la surprise de tous. Mais Price a eu beau courir toute sa vie, ses erreurs ont toujours fini par le rattraper, et bientôt il se retrouve de nouveau seul, sans emploi, et sous l'emprise de l'alcool. Poursuivi par son passé, il quitte le peu qu'il a et entreprend de retaper la maison de son enfance, abandonnée depuis des années. Avec pour seule compagnie un pasteur défroqué (un voisin), une vieille femme acariâtre (sa logeuse) et un chien aveugle, il reconstruit, planche après planche, clou après clou, la bicoque qui l'a vu grandir. Sans le savoir, il décroûte aussi la vérité, enfouie sous des années de mensonge et d'alcool. Roger Alan Skipper construit un roman sobre et singulier en forme de quête de soi, tantôt porté par la tension du dévoilement attendu d'une vérité dévastatrice, tantôt par le spectacle fascinant d'une "rénovation intérieure" .
09/2015
Philosophie
La fin des choses. Bouleversements du monde de la vie
C'est à la disparition du monde des "choses" ou des "objets que Byung-Chul Han consacre son nouveau livre. Il dénonce l'ère de la numérisation qui transforme les choses en "infomats" (acteurs traitant de l'information). La chose a de la durée, l'information travaille sur le temps court : cette opposition constitue le coeur de son analyse. De tous les ouvrages de Han, celui- ci est sans doute le plus nostalgique, le plus touchant, le plus polémique aussi.
01/2022
Réalistes, contemporains
Hong Kong, cité déchue
Pendant des jours, des semaines, des mois, ils ont défilé dans les rues, leur dignité pour seule armure face à la tyrannie. Chacune de leurs banderoles affichait le même mot d'ordre, désormais interdit par l'oppresseur : LIBEREZ HONGKONG Hongkong, cité déchue est un témoignage exceptionnel. Celui d'un jeune artiste engagé, accueilli naguère à Hongkong dans un esprit de bienveillance, qui prend fait et cause pour les valeurs de liberté du territoire où il s'est épanoui. Face à la violence totalitaire d'une dictature sans pitié, les jours de la démocratie hongkongaise, hier symbole d'une société chinoise ouverte et tolérante, sont comptés. C'est la chronique de cette mise à mort annoncée que tient ce livre glaçant, entremêlant avec d'indéniables accents autobiographiques présent et prospective, réalité et fiction. Profondément empathique et d'une puissance peu commune, Hongkong, cité déchue s'impose comme un livre vital et nécessaire, avec une liberté de ton et d'expression assez rare dans le monde chinois. L'illustration de couverture a été réalisée par Kwong-shing Lau spécialement pour cette édition française. Traduit du chinois par Bertrand Speller
10/2021
Littérature anglo-saxonne
L'Odyssée de Sven
" Et la vérité? c'est que, même si je suis connu comme un chasseur arctique solitaire et sans égal, je ne suis rien de tel et j'ai rarement été seul. " Lassé de sa vie à Stockholm et d'un travail qui lui broie l'âme, le jeune Sven décide d'assouvir ses envies d'exploration polaire et de rejoindre le Spitzberg. Là-bas, la nuit arctique règne en maîtresse, on doit résister aux assauts des éléments comme un coquillage qui s'agrippe à son rocher, on peut assister à la splendeur d'une aurore boréale et être dévoré par un ours blanc dans la minute qui suit. En route, il rencontrera de nombreux compagnons comme un géologue excentrique, un trappeur finlandais socialiste ou un chien plus utile qu'il n'en a l'air. Il assistera à la naissance d'un iceberg, aux jeux des renards polaires, et apprendra l'art de la chasse. Seul, il ira au bout de lui-même pour mieux retrouver le reste du monde. En imaginant la vie d'un ermite du début du XXe siècle, Nathaniel Ian Miller nous livre un roman d'une bouleversante humanité, véritable ode à la nature, aux familles qu'on quitte, à celles qu'on se crée et à celles qui nous retrouvent, même au coeur de l'inhabitable.
Littérature française
Itinerance. Cycle de l'Etoile XIV
En un éclair , à une vitesse vertigineuse , une balle de plomb s'enfonce dans la peau fragile de son corps ! Questionnant , d'un air éperdu , l'eau grise de sa conscience , il observe le faisceau rougeâtre d'un phare gigantesque balayant d'ombre et de lumière sa blessure mortelle . Alors , toute sa vie se met à défiler comme les scènes d'un mauvais film , aussi aléatoire et ridicule qu'une petite goutte d'eau perdue au sommet d'une immense "nouvelle vague " s'éclaire soudain , dans son effroyable déferlement , sur l'écran noir d'une salle vide ! Mais n'est-ce pas là , se dit-il , face à la duplicité du monde , ce que l'on croit voir lorsqu'on regarde derrière soi sa vie passée ? Ce livre , 14è épisode du " Cycle de l'Etoile " , se situe entre " Mourir à Ermioni " et " La Nuit de Cézembre " (Cycle de l'Etoile V) . Imaginant les derniers instants de Yann Kervern II , mais aussi revenant sur les surprenantes découvertes du " pseudo " journaliste Michel Renn en Bretagne , il nous invite à une réflexion toujours très actuelle sur la nature du Mal et la vanité de l'Homme confronté à la guerre ...
06/2022
Poésie
Violette sur l'herbe à la renverse
"Violette sur l'herbe à la renverse est le poème qui donne son titre au recueil ; je l'ai écrit avant tous les autres. Certains me sont venus d'une traite ; je les ai enregistrés sur le moment puis tapés à la machine. Pour d'autres, ce fut plus laborieux ; j'ai pesé chaque mot pour aboutir au poème parfait. Ils sont tous très différents, sincères, ils n'essaient pas d'être autre chose que ce qu'ils sont et j'en suis fière car, lorsque je les ai écrits, j'étais au plus près de moi-même". - Lana Del Rey Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Aurore Vincenti et Cécile Coulon
03/2022
Divers
Buddy Gator. Bonne journée. Le livre 100% positif pour se sentir bien
Né en Malaisie et traduit dans plusieurs pays, Buddy Gator est suivi par près d'un million de personnes sur les réseaux. Ce gentil crocodile est aimé par tous, les plus jeunes et les adultes qui ont gardé leur âme d'enfant. Parce qu'il n'y a pas d'âge ni de frontière pour les beaux sentiments, pour des valeurs universelles et transgénérationnelles. Buddy Gator nous touche en plein coeur, nous émeut, nous fait sourire, comme un bonbon délicieusement acidulé qui donne le moral. Les différentes situations alternent poésie et humour, nous parlent d'altruisme et de générosité, de tolérance et d'amour... Les dessins, légers et tendres, nous plongent dans un univers rassurant qui propose un regard bienveillant et optimiste sur le monde. Un livre inspirant dans lequel picorer pour passer une... bonne journée. " Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants. Mais peu d'entre elles s'en souviennent. " Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry
06/2023
Sociologie
Une minorité modèle ? Chinois de France et racisme anti-Asiatiques
Depuis l'assassinat du couturier chinois Chaolin Zhang en 2016 à Aubervilliers, les médias et les pouvoirs publics ont pris conscience de l'existence d'un racisme anti-Asiatiques au sein de la société française. L'expression de ces préjugés culmine en 2020 lorsque la pandémie de Covid-19 frappe le monde. La révélation décomplexée des sentiments antichinois en France dévoile un mécanisme d'essentialisation encore peu étudié. S'appuyant sur une enquête de terrain menée depuis 2009 jusqu'à nos jours, cet ouvrage dresse un portrait fin des trajectoires migratoires et politiques des populations chinoises en France, ainsi que des mobilisations antiracistes qui ont émergé dans la jeune génération. En suivant les parcours de Qian, Pierre, Alexandre, Ailing et Lin Chong, le lecteur arpentera tantôt les rayons des épiceries du quartier de Belleville, tantôt les allées des marchés grossistes d'Aubervilliers, en passant par les salons de manucure et les sous-sols qui abritent les ateliers de confection. Dans ces lieux méconnus s'élève la voix d'une nouvelle génération qui refuse de rester silencieuse et se lance dans une aventure politique inédite. Trente ans après la " Marche pour l'égalité et contre le racisme ", la contestation de ces jeunes perçus comme " Asiatiques " peut-elle faire évoluer les regards sur les inégalités ethnoraciales au sein de la société française ?
04/2021
