Recherche

Carole Talon-Hugon

Extraits

ActuaLitté

Littérature étrangère

Sur le Mont Gourougou

A la frontière entre le Maroc et l'enclave espagnole de Melilla s'élève le mont Gourougou, où sont réfugiés des centaines de migrants d'Afrique noire attendant de pouvoir poser le pied en Europe. De cette communauté improvisée, on découvre l'organisation du quotidien, les histoires échangées pour tromper l'ennui, les vices, les jeux, mais aussi la lutte pour échapper aux autorités. Jusqu'à l'explosion de ce fragile équilibre, quand certains commerces entre hommes et femmes, tenus secrets jusque-là, sont révélés au grand jour... Entre conte et récit de survie, Sur le mont Gourougou est un texte puissant et sans pathos, qui évoque l'immigration africaine en Europe en donnant la parole aux migrants eux-mêmes.

09/2017

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

L'orangeraie. Texte intégral

"Cette pensée atroce, elle l'avait pleinement exprimée : elle avait envoyé son fils malade à la mort". Tamara se trouve face à un dilemme inhumain : un des jumeaux doit mourir en martyr, ainsi en a décidé son mari. Et il a expliqué les raisons de son choix : Aziz, gravement malade, est promis à une mort certaine ; lui donner la ceinture d'explosifs n'aurait rien d'un sacrifice, c'est à Amed que doit revenir ce tragique honneur. Impuissante à se faire entendre, comment la mère éplorée peut-elle sauver l'un de ses fils ? Et comment retrouver la paix intérieure après cela ? Agir dans la cité : individu et pouvoir. Je découvre - J'analyse ; Nous avons la parole - Prolongements. Classe de troisième.

06/2018

ActuaLitté

Poésie

Là où le silence fait du bruit

Parfois s'ouvre une brèche. Comme ça brusquement. Sans vraiment savoir d'où vient le désir de s'y glisser avant qu'il ne soit trop tard. Un souvenir, un parfum, des images fugitives brisent le miroir. Au mitan d'une vie de femme, les mailles se tricotent à l'envers, la parole est impuissante, il faut aller au-delà. S'enfoncer dans la tourbe des non-dits, dans la violence des silences, dans le marasme des interrogations. Marcher, s'ébrouer et renaître entendre un chant nouveau qui piaffe à même les viscères. Un chant d'amour. Un champ de mots si vaste que le vent oublie les écueils et essaime les pensées, les poèmes oubliés. Souffle essentiel et cristallin Souffle de vie enfin...

08/2020

ActuaLitté

Philosophie

Recherches poïétiques. Tome 2, 16 études originales

Poïétique, cette nouvelle science humaine dont on commence à parler dans divers secteurs, et qui a pour objet le "faire" , l'activité en tant qu'elle est fabricatrice d'objets nouveaux. Et cela dans tous les domaines, bien qu'il soit largement légitime que la parole soit prise au départ par des spécialistes de l'art. Des sociétés comme les nôtres, où les conduites et les idées tendent à être de plus en plus programmées et "rationalisées" , semblent avoir par moments la conscience qu'elles étouffent ; il faut saluer la poïétique comme la possibilité d'une bouffée d'air frais, comme une ouverture sur le tout autre, une interrogation sur les conditions, sur les limites, mais aussi sur les puissances de l'activité novatrice.

01/1976

ActuaLitté

Poésie

Ce qui vit encore. Edition bilingue français-allemand

Johannes Bobrowski (1917-1965). Les paysages de l'enfance, où "la parole des pères retentit encore", le poète, même séparé d'eux, s'y ressource sa vie entière. A l'écoute du génie du lieu de ce carrefour de l'est prussien (Bobrowski naît à Tilsit, sur le Niémen), qui fit s'affronter ou se mêler des peuples divers. "Souhaite bienvenue aux étrangers. Toi-même, tu seras l'étranger. Bientôt". Considéré comme héritier de Klopstock, de Hölderlin, de Trakl, son art s'est peu à peu cristallisé, jusqu'à ne retenir que le lyrisme le plus pur. Pour mieux dire les permanences archaïques de l'être, et capter la lumière de "ce qui vit encore". Choix, traduction et présentation par Ralph Dutli et Antoine Jaccottet.

02/1993

ActuaLitté

Littérature française

Yann, le chevalier

La mort d'un enfant, d'un fils, est une immense douleur. Depuis le début, Guylaine Robert-Tripier a toujours farouchement refusé de lui dire adieu, tellement elle le sentait proche et présent. Ce livre, préfacé par Reynald Roussel, est le récit d'une longue et difficile quête pour repousser les limites de l'invisible et construire une autre relation d'amour avec celui qui est au-delà de nos yeux. C'est aussi un combat pacifique afin de donner la parole à tous ceux que la société néglige ou ignore dans ce type de drame : les frères et soeurs, les compagnons et les compagnes. Ce livre apporte la preuve que le véritable lien d'amour ne se rompt jamais, la mort n'existe pas.

09/2020

ActuaLitté

Littérature étrangère

Sous l'emprise de l'amour

Les personnages de Lorna Goodison savent ce que la couleur de leur peau peut vouloir dire : n'être rien ni personne. C'est avec leur parole, si vivante et si libre, avec leur réserve d'amour, infinie, avec leur vigueur et un aplomb sans cesse affirmé qu'ils parviennent à faire valoir leur dignité. La grâce de ces histoires d'amour, d'échecs sentimentaux, de tromperies, de mères enfants et de manmans loin de leur petit, émane autant de l'esprit de Bella, Joe Joe, Henry, Dottie ou Angelita si alertes et vifs, que de leur langue rythmée et fidèle reflet de leur âme. Ils parlent, vite, parfois tout seuls, avec une intonation unique, si bien que nous, lecteurs, sommes transportés dans leur esprit.

06/2013

ActuaLitté

Littérature française

Zone Rouge

Le cadavre du Second citoyen est retrouvé, calciné, dans une ruelle de la Zone Rouge, au coeur de Suncity. Freddy et La Crevette, son acolyte, sont en charge de l'enquête. Parviendront-ils à démeller la vie de l'un des hommes les plus en vue de la cité du troisième millénaire ? Son assassin se cache-t-il dans un recoin de son passé ou est-ce du côté de l'avenir que nos agents doivent chercher ? Aidés par un Comanche colossal, guidés par une fille de la Nuit anciennement fille de famille, Freddy et La Crevette ont mis le pied dans une affaire qui sent très très mauvais. Big Boss, leur supérieur obèse ne dira pas le contraire en tous cas. Parole de Nain...

12/2013

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

La lune comanche

Sept ans après le meurtre de ses parents, Loretta Simpson vit toujours dans la terreur que les guerriers comanches ne reviennent. Sa peur est si envahissante qu'elle en a perdu la parole. Considéré par l'armée américaine comme son ennemi le plus retors, Loup Noir est convaincu que Loretta est "la femme sans voix aux cheveux de miel" de la vieille prophétie - la femme qu'il doit honorer pour l'éternité. Mais Loretta ne voit en lui que l'ennemi qui l'a enlevée, et elle refuse de se soumettre. Malgré la haine qui oppose leurs deux peuples, Loretta et Loup Noir dépasseront peu à peu leurs préjugés, et il faudra toute la force de leur amour pour trouver, dans ce chaos, un havre de paix...

04/2019

ActuaLitté

Religion

Aux racines de la liberté. Les paradoxes du christianisme

Comment être chrétien dans le monde tel qu'il va ? Comment comprendre, aujourd'hui, les apparents paradoxes éternels de la foi chrétienne ? Révolution des moeurs et des techniques, drames et injustices de la globalisation, vertiges de la postmodernité : que de thèmes habités par l'attente d'un message d'amour ! Timothy Radcliffe sillonne le monde pour enseigner et prêcher une parole résolument contemporaine, dans la fidélité à la vraie tradition de l'Eglise. A la lumière de l'actualité et de sa propre expérience, cette Eglise redevient un foyer de lumière et de chaleur. Par son humour, son sens de la formule, son expérience personnelle, par sa confrontation perpétuelle avec le prochain, Radcliffe répond à nos craintes et nous offre ici un magnifique éloge de la liberté.

05/2019

ActuaLitté

Philosophie

Blanchot - Lao Tseu. L'acte de nomination

Lao Tseu, Blanchot et Merleau-Ponty proposent, chacun à sa manière, une lecture singulière de l'acte de nomination. Si, pour Merleau-Ponty, la langue fabrique du sens, pour Lao Tseu, elle va au-delà des significations que les mots portent pour s'abîmer dans l'impossibilité d'affirmer. Et c'est à travers les méandres du langage que Blanchot rencontre Lao Tseu. Le "Parler peu est se conformer à la nature" de LaoTseu interpelle le "la nature est à l'intérieur" de Cézanne que Merleau-Ponty réinterprète sans cesse. Ce dialogue hors du temps questionne le langage comme parole plurielle. L'intention de cet ouvrage est de proposer des pistes jamais entrevues entre la philosophie du Tao et l'acte de nomination de la tradition occidentale.

03/2019

ActuaLitté

Romans historiques (poches)

Tout l'honneur des hommes. Dans la Russie des tsars, le destin du fils de l'imam de Tchétchénie

En 1839, au coeur du Caucase, les cavaliers musulmans résistent à l'invasion des armées du tsar Nicolas Ier. Contraints de négocier avec les Russes, ils leur confient le fils aîné de leur imam, garant de leur bonne foi durant les pourparlers de paix. Mais les Russes, au mépris de la parole donnée, envoient le petit garçon de huit ans à Saint-Pétersbourg. Il y connaît une vie d'angoisses, de déchirures et de découvertes. Le Tsar, touché par sa dignité, le fait instruire avec ses propres fils. Il devient un lettré, peintre, musicien et officier. Cependant, il ne renie pas ses origines et reste fidèle à l'islam. Jusqu'au jour où il tombe amoureux et se trouve confronté, tel le Cid, à un impossible choix...

03/2018

ActuaLitté

Littérature française

Nos vies sont des romans. Français

A l'origine de cette expérience singulière, le Collectif jesuisnoirdemonde et Sophie Robin, metteure en scène et comédienne. " Il paraît que nous ne lisons plus, différentes enquêtes nous le disent constate Sophie Robin, qui s'interroge : près de chez moi, de nouvelles médiathèques voient le jour. Alors pour qui ? A quoi ça sert ? " D'où ce désir : interroger et donner à entendre cette relation sensible que les usagers et les professionnels des médiathèques entretiennent avec le livre et la lecture. Et de poursuivre le fil de sa réflexion : " Partir à la rencontre de ces personnes, leur demander ce qu'elles font là, donner la parole à ces silencieux croisés entre les rayonnages de livres pour qu'ils me confient leurs histoires de lecteurs ".

11/2017

ActuaLitté

Critique littéraire

Voyages dans l'au-delà et aventures extraordinaires. Contes et récits du Moyen Age

Après Contes, Diableries et autres merveilles du Moyen Age, Claude et Corinne Lecouteux nous offrent dans cet ouvrage richement illustré par des miniatures et des gravures tirées de manuscrits et d'incunables - un ensemble de récits de voyage, le plus souvent dans l'au-delà, où le merveilleux est omniprésent. Humains à tête de grue, arbres doués de parole, dragons à cornes de bouc, démons hideux infligeant d'horribles supplices, aventuriers invités chez le diable ou chez la reine des fées, chevalier errant, de l'enfer au paradis, sous la conduite d'un ange... Ainsi nous est restitué tout un monde fabuleux qui nous transporte dans un ailleurs mythique, reflétant les rêves et les croyances des hommes du Moyen Age et leur foisonnant imaginaire.

02/2018

ActuaLitté

Littérature française

Mavovosse. Les Frictions des romanieries

Mavovosse. Le mot sonne comme un souffle du coeur qui disperse les pires cendres éparpillées dans les bouches et les oreilles des explorateurs de la condition humaine. Romanieries. Une étrange bizarrerie poétique, une balise pour le roman des manières urbaines ombré des commérages, une versification fantaisiste et humoristique de la parole quotidienne. Dans ce recueil qui mêle des voix rebelles et subversives, l'artiste-narrateur nous livre, à force d'aphorismes et des bruits du monde, une autre version de Wôzô, son premier opus. En cheminant avec cette oeuvre, l'émotion esthétique fut grande et l'érection intellectuelle, féroce. Une poésie moderne qui trace un sillon nouveau, et épèle en majuscule de quel scintillement la garde poétique traditionnelle gabonaise sera frappée, bousculée.

06/2018

ActuaLitté

Religion

Actualité de la spiritualité augustinienne. Actes du congrès international augustinien

De nombreuses congrégations et instituts religieux se réclament aujourd'hui de la Règle et de la spiritualité de saint Augustin : Prémontrés, Assomptionnistes, chanoines de différentes obédiences, mais aussi communautés de création plus récente. Ce livre leur donne la parole et témoigne de l'actualité d'une telle démarche spirituelle. Plus que jamais, saint Augustin est notre contemporain, comme le soulignent chacune à leur manière les différentes contributions réunies ici. Les études qui lui sont consacrées, les différentes interprétations de sa Règle, sa place éminente dans la culture contemporaine, sa perception par les Eglises orientales ou ses liens historiques avec l'Afrique et son enjeu pour le dialogue euroméditerranéen sont autant de façons de redécouvrir une figure qui marque profondément notre manière de vivre le christianisme.

05/2018

ActuaLitté

BD tout public

A même le sol

Une chaussette est posée là. A même le sol. Entre spleen et hystérie, elle pense à sa vie. Sa vie si dure depuis qu'elle a perdu sa moitié, si seule depuis que les miettes à côté ne veulent même pas lui adresser la parole. Laissant partir son inconscient dans des envolées lyriques et alpaguant le lecteur, elle nous laisse témoin de son désarroi et de sa superbe. Une chaussette sale, ça n'a rien de très attrayant. Mais animée de la voix et de l'esprit dérangé de Salch, cela donne tout de suite une autre dimension à cet insignifiant accessoire du quotidien. L'auteur de Lookbook n'a rien perdu de sa verve énervée pour s'adresser à son lecteur. Oui ! TOI ! Le lecteur !

08/2018

ActuaLitté

Théâtre

Les "tribunations" de l'intellectuel Kaphar. Anti-mélodrame en deux majeures, une mineure

Anti-mélodrame en deux majeures, une mineure. Poubel : "Tu es impitoyable. Il faut tout de même des institutions, des hommes pour gérer la société. Ce que l'homme doit chercher à détruire, c'est la dictature, la tyrannie et l'exploitation du peuple. L'homme politique doit aider le peuple à sortir de la misère." Kaphar : "Tu parles comme un politicien, toi." Poubel : "Et moi ? " Kaphar : "Hein ? " Poubel : "Oui. Et moi ? " Kaphar : Quoi, et toi ? " Poubel : "Est-ce que tu crois en moi ? ". Se voulant original, Kaphar se refuse à flirter avec la souillure et l'ineptie politico-intellectuelles qui caractérisent son pays, le Tambala. Il dénonce " la médiocratie intellectuelle". Kaphar choisit comme recours le débat, la parole afin d'ouvrir les esprits.

01/2019

ActuaLitté

Critique littéraire

Miguel Veyrat. Passages de l'aube

Passages de l'aube est un hommage rendu au poète espagnol Miguel Veyrat pour ses quatre-vingts ans. S'il a commencé brillamment sa carrière par le journalisme et cultivé la fiction et l'essai, c'est vers la poésie qu'il a voulu très tôt se tourner. Il est entré dans l'écriture poétique comme d'autres en religion, y trouvant sa raison d'être, une morale de vie. Amant de l'Aube, il déploie une parole poétique où s'affirme avec force une pensée libre libertaire sur un riche fond de mémoires culturelle, classique ou de notre temps. Et, par la déflagration de la langue comme par les échanges lumineux avec le monde, Miguel Veyrat fait figure à bon droit de "Classiques pour demain" .

01/2019

ActuaLitté

Sociologie

Calais face à la frontière. Textes & entretiens

En détruisant la Jungle de Calais à l'automne 2016 et en dispersant tou.te.s ses occupant.e.s aux quatre coins de la France, l'Etat a prétendu faire oeuvre humanitaire. En réalité, ce déplacement de population s'inscrit dans une continuité de gestion de la "question migratoire" dans le Calaisis, entre acharnement policier et paternalisme des associations. Depuis une vingtaine d'années, du hangar de Sangatte au centre de rétention de Coquelles, de la constitution de la jungle de Calais à son démantèlement, des milliers de personnes en exil se sont trouvées piégées face à la frontière, dernier obstacle avant le Royaume-Unis. La parole leur est ici donnée, ainsi qu'à des militant.e.s solidaires, pour éclairer la lutte présente et future.

09/2017

ActuaLitté

Critique littéraire

Deville & Cie. Rencontres de Chaminadour

Patrick Deville s'est imposé comme un auteur majeur de la littérature contemporaine française. A Guéret, en 2013, de nombreux universitaires ou traducteurs et quelques amis écrivains chers à l'auteur sont venus creuser l'oeuvre pour en dégager les principales thématiques et dire ce qui fonde leur admiration. Interventions, tables rondes, dialogues, la parole circule, éclaire les textes dont elle se nourrit. La littérature contemporaine mérite réflexions, et les lecteurs de Deville se régaleront de ce discours critique qui permet de mieux saisir les enjeux d'une oeuvre majeure, dans tous ses déploiements et dans sa forte cohérence. Parmi les participants, on peut citer Pierre Michon, Jean Echenoz, Sylvie Germain, Alain Nicolas, Bernard Comment, Roberto Ferrucci ou encore Marie-Christine Barrault.

04/2016

ActuaLitté

Littérature française

Awareness

What to See se présente comme un texte délibérément inclassable, qui ne cesse de montrer ce qu'il dit : la traversée des frontières, la rencontre des êtres, des choses, des catégories de pensée. Il est d'abord ce va-et-vient incessant entre le journal intime et le manifeste esthétique, la rétrospection de l'autobiographie et la prospection du programme. La parole de l'auteur oscille entre le "je" de la singularité à explorer et le "nous" de l'universalité à désirer. Il entrelace ainsi le récit du quotidien et le discours sur l'écriture, à travers des séquences d'abord narratives, ensuite analytiques, qui renouent avec la tradition morale. Chaque "tranche de vécu" nourrit, pour qui sait voir, entendre, méditer, une leçon de vie, partageable.

03/2017

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Mohammed Ali, champion du monde

Un jour, un nouveau venu, fringant et bondissant, fit irruption dans le royaume de la boxe. Il s'appelait Cassius Clay et claironna d'emblée : "Je serai le plus grand de tous les temps ! " Tandis que d'autres boxeurs grognent et s'épuisent sur le ring, Cassius Clay, lui, s'enflamme, danse et combat jusqu'à ce que le monde entier parle de lui. Fier de ses racines africaines et de sa religion, l'islam, il se fait appeler Mohamed Ali. Plus qu'un boxeur, il est un porte-parole, un militant, un espoir pour les Afro-américains. Refusant de faire la guerre, luttant pour faire valoir ses droits, il devient une voix que personne ne pourra oublier. A partir de 7/ 8 ans

05/2015

ActuaLitté

Santé, diététique, beauté

Se guérir. Quand l'esprit soigne le corps

Il est de plus en plus communément admis que l'esprit contribue à soigner le corps. Pourtant, les sceptiques dénoncent une approche irrationnelle ainsi qu'un manque de preuves concrètes. Qu'en est-il réellement ? Se guérir s'appuie sur les nombreuses découvertes scientifiques récentes qui permettent désormais de mesurer biologiquement l'influence de l'esprit sur le corps. Ainsi l'effet placebo, l'hypnose ou la méditation attestent-ils des capacités extraordinaires du cerveau à lutter contre la douleur, réduire le stress et améliorer notre bien-être en dépit de la maladie. Pour mener cette enquête, Jo Marchant donne également la parole aux patients et passe en revue l'ensemble des thérapies qui offrent aujourd'hui la possibilité à notre esprit d'améliorer notre santé.

03/2017

ActuaLitté

Littérature arabe

L'épouse d'Amman

Ce roman se situe à Amman, en Jordanie. Quatre jeunes femmes et un jeune homme, Hayat, Rana, Salma, Leila et Ali prennent la parole tour à tour pour dire leurs souffrances et leurs interrogations devant les situations dramatiques et les choix de vie auxquels leur destin les confronte. Face à une société conservatrice qui les contraint et les humilie, on voit s'affirmer, à travers drames et vicissitudes, leur être profond et leur volonté de liberté. Au-delà d'une évocation de la condition des femmes : soumission au chef de famille, primauté du mariage sur les études, importance de la virginité, l'Epouse d'Amman est un des premiers romans à parler ouvertement des questions LGBT dans le monde arabe.

03/2021

ActuaLitté

Vie de famille

Les violences sexuelles. Prévenir, détecter, accompagner

Les violences sexuelles sur mineurs ont longtemps été taboues. Face aux nouvelles menaces qui se sont développées avec le digital, il est plus que jamais essentiel de se prémunir contre ces délits. Oui, mais comment ? Apprendre à repérer un comportement suspect, écouter et dialoguer avec votre enfant en utilisant un vocabulaire adapté et accueillir sa parole sont autant de leviers d'action pour le sensibiliser, le soutenir et le protéger. Ce livre contient : - Des éclairages sur la nature des différentes violences sexuelles, ce qu'en dit la loi et les trois niveaux de prévention (prévenir, détecter, accompagner) ; - Une multitude de conseils efficaces et éprouvés qui complètent ces 10 clés pour informer et accompagner votre enfant dans la bienveillance et garantir sa sécurité.

03/2022

ActuaLitté

Littérature française

Rivière

Jean-Baptiste Rivière a profondément aimé Claire, disparue trop jeune, et les années qui passent le laissent inconsolable. Les souvenirs de cet amour, durant l'âge d'or des années 1970 pétries de contre-culture, de rock et d'aventures humaines, envahissent son quotidien désenchanté. Et Claire n'est pas une morte tranquille : elle prend régulièrement la parole pour protester contre la perte de l'âme-soeur, la dissolution des sensations et du corps. Sans compter la rhétorique râpeuse d'un mystérieux DarkDada avec qui Jean-Baptiste dialogue sur twitter. Fluide, lumineux, d'un lyrisme contenu, Rivière chante l'amour et la renaissance, mais aussi la poésie des choses simples et du travail manuel, l'urgence de choyer la nature et de cultiver la solidarité humaine.

ActuaLitté

Divers

Le Collectif - Histoire de notre éco-hameau

Tout plaquer pour partir vivre au vert et imaginer un mode de vie plus solidaire : c'est le projet de Mich et Julie, dont la routine est joyeusement bouleversée le jour où ils décident de remonter un collectif avec les jeunes qui viennent d'arriver dans leur hameau. Tout est à inventer : poulailler partagé, groupe de parole, répartition des récoltes... Mais rapidement, les différences qui faisaient la richesse du groupe commencent à poser problème... Deux membres du collectif racontent leur expérience sans tabous : à l'heure où préoccupations écologiques et aspirations à la décroissance génèrent de nombreuses vocations de néo-ruraux, Le Collectif apporte un témoignage choral, joyeux et plein d'optimisme de ce choix de vie pas si utopique.

09/2022

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Commencements. Recueil de contes

Ce recueil rassemble dix-sept contes sur le thème des "commencements" qui jalonnent les étapes du développement de l'espèce humaine. De l'avant Big-Bang jusqu'à aujourd'hui chaque histoire présente une "première fois". Tout en usant du style narratif, l'auteur rend accessible de manière ludique des notions indispensables à la compréhension du monde et de l'humanité. La parole, l'écriture, les mythes, le bonheur, la sagesse, la religion, l'empathie, l'amour, les pouvoirs de l'imaginaire, les quelques lois qui gouvernent le monde... Tout en partant à la découverte de ce qui modèle les sociétés humaines, petits et grands peuvent aussi éprouver leur capacité émotionnelle et d'émerveillement grâce à leur imaginaire qui fonde notre humanité.

03/2022

ActuaLitté

Poésie

Siggilène. Poésie

Siggilène ("Relevez-vous" , en langue wolof), c'est l'invite d'un auteur à une prise de conscience, à une prise de parole et à la concrétisation d'actes pour préserver la dignité, l'humanité et la créativité. A travers une poésie franche et rythmée, Ibrahima Amadou Niang nous interpelle sur le sens de la vie, la place des souvenirs et de l'imaginaire dans la construction de l'Homme, l'indulgence envers soi-même, le pouvoir de la nature et le caractère relatif du bonheur. Il nous invite à garder la tête haute pour dominer nos peurs et nos faiblesses et nous encourage à gagner nos batailles intérieures en "apprivoisant nos démons" , "en réveillant nos rêves les plus fous" et en vivant avec une "passion orange" .

02/2023