Journal d'une métamorphe. Confessions interdites
Extraits
Actualité et médias
Bienvenue au Front. Journal d'une infiltrée
Claire Checcaglini, 35 ans, journaliste indépendante, a infiltré
le Front national pour en comprendre les rouages. Depuis
plusieurs mois, cette militante pas comme les autres va assister
aux réunions de la fédération des Hauts-de-Seine, aux
assemblées, aux actions de propagande. Elle participe
activement à la vie de ce mouvement politique en gagnant la
confiance des cadres et des militants, ce qui lui permet de
prendre des responsabilités au sein du parti. On lui propose
même, avec insistance, de porter les couleurs du Front national
aux prochaines élections législatives, d'abord à Neuilly puis à
Paris. Placée au coeur du mouvement de Marine Le Pen, elle
sera le témoin de conflits internes, de discussions ouvertement
racistes et belliqueuses allant bien au-delà de l'apparence
respectable que le parti veut donner, sans oublier les stratégies
diverses et variées échafaudées pour remporter l'élection à
laquelle le FN participe. Dans un journal minutieusement tenu
pendant 8 mois jusqu'en janvier 2012, peu avant l'échéance de
mai, cette militante espionne raconte la vie d'un mouvement
politique à l'aube d'une élection présidentielle. Un témoignage
rare qui plonge le lecteur dans les coulisses d'un parti qui n'a
pas changé et qui reste plus que jamais d'extrême droite, avec
ses vieux démons et sa dangerosité pour la démocratie.
02/2012
Couple, famille
Journal de bord d'une maternité décomplexée
Le livre pour s'autoriser à être la mère qu'on a toujours rêvé d'être, sans complexe, sans stress, en maîtrisant ses incertitudes et en se moquant de ce que les autres peuvent bien penser. Avant de tomber enceinte, on vous demandait sans cesse : " C'est pour quand ? " Vous pensiez que la pression allait se calmer une fois l'embryon logé au creux de vos entrailles... Vous aviez tout faux. Dès lors que votre ventre s'arrondit, les gens n'en finissent plus de vous donner leur avis. Ils savent mieux que vous ce qu'il faut faire ou non et ça ne s'arrange pas quand le bébé débarque, et pas non plus quand il grandit. Etre mère, c'est entendre tout et son contraire, en permanence, et avoir la pression, sans cesse. Vous serez jugée si vous allaitez ET si vous n'allaitez pas, si vous laissez pleurer votre bébé ET si vous accourez au premier cri, si vous travaillez trop depuis que vous êtes maman ET si vous ne travaillez pas pour vous occuper de votre enfant. " Car oui... On a le droit de n'avoir qu'un seul enfant. Et si on en a plusieurs, on n'est pas obligé de les faire à deux ans d'intervalle. On a le droit d'être frustrée et de regretter, parfois, notre vie d'avant. On a le droit de ne pas annoncer la naissance de notre enfant dès la naissance. On a le droit d'interdire les enfants à notre mariage. Il est temps de déculpabiliser les parents... "
07/2020
Littérature française
Journal d'une hôtesse de l'air
Jacky Nacal ne fut pas une hôtesse de l'air ordinaire. Son destin fut scellé par une rencontre étrange au Pérou ; sa grande sensibilité se révéla sans doute salutaire, lorsque Tupac, créature inca momifiée s'adressa à elle. Jacky vous livre son journal authentique.
09/2015
Médecine ayurvédique
Journal d'une accro à l'ayurveda
Comme tout le monde, j'ai veillé tard, j'ai trop et mal mangé, j'ai porté peu d'attention à mon corps et l'ai rudoyé ; comme tout le monde, j'ai eu mes déprimes, mes moments de "mou", vautrée sur le canapé sans autre exercice que le doigt sur la zapette ; comme tout le monde, j'ai eu des amours compliquées et des amitiés abandonnées ; sans parler du boulot, du stress, des soucis, des insomnies et des lassitudes de la vie ; comme tout le monde, j'ai pleuré des êtres chers partis trop tôt. Et puis, un jour, comme tout le monde, je suis tombée malade, j'ai connu les rendez-vous bâclés de médecins harassés de fatigue, qui écoutaient mal et me coupaient, pour m'infliger une ordonnance dont les médicaments me détruisaient l'estomac, le colon, le foie, et surtout l'âme... Et puis un jour, comme dans un conte de fées moderne, j'ai découvert l'Ayurvéda, la science de vie millénaire indienne, et ma vie a changé, la physique et l'émotionnelle. J'ai écrit ce livre pour faire partager mon expérience avec tous. Oui, tout ce monde victime d'une médecine trop pressée, trop éloignée de nos émotions et de nos vies, qui a oublié que le corps est notre passeport pour une existence plus centrée, plus spirituelle, plus harmonieuse, et pourquoi pas... plus heureuse.
02/2021
Deuil
Matthieu. Journal d'une mère en apnée
Dans ton linceul, je ne vois pas ton bras droit tatoué sous ton perfecto noir. Je m'assieds à ta gauche, côté coeur, on me dit forte. On me sent courageuse. Les commentaires se multiplient sur moi, ou tout simplement sur mon coeur de mère, c'est lui qui relance tout mon être, sans lui le reste de mon corps serait exsangue. Il bat pour deux. Le tien a cessé de battre. Le mien doit travailler deux fois plus. Ma force est décuplée. Il faut de la force pour écrire la douleur, le chagrin, l'absence quand une famille s'écroule suite à la perte d'un enfant, mais il en faut davantage pour décrire la survie. Rédigé juste après l'accident, ce livre est le cri de rassemblement d'une mère, d'une louve, qui vient de perdre son petit. Dans un rythme qui s'apparente à une apnée, dans un langage organique viscéral, Nathalie Gondry vous emmène au plus profond d'elle-même à la recherche du temps perdu, de ses souvenirs et de signes qui lui rappellent son fils Matthieu Elle vous invite à vous rallier à elle, à faire partie de sa meute, celle d'une mère dépossédée. Préparez-vous à un choc d'émotions pures.
06/2022
Seinen/Homme
Journal d'une vie tranquille Tome 3
Chiba se rappelle ses premières années de mangaka. Une période où, travaillant d'arrache-pied, il finira par être pris de vertiges et avoir une réaction psychosomatique très forte, avec l'impression que des vers rouges grouillent sous sa peau. Une maladie mentale dont il lui faudra se défaire pour continuer à travailler, grâce au soutien de sa mère et de la famille. Mais les moments heureux sont aussi au rendez-vous. Ce moment, en particulier, où on lui commande un titre sur le baseball. Ses planches sont médiocres et sans saveur, jusqu'à ce qu'un éditeur le force... à jouer au baseball. Ce qui lui permettra de saisir au mieux les sensations de mouvement et de vitesse, et comment les exprimer en manga. Toute anecdote est ainsi apprentissage dans son parcours, y compris observer une femme en train de se maquiller... et paraissant de ce fait 20 ans de moins.
08/2021
Littérature française
Le journal d'une guerrière Tome 1
L'auteur est une jeune femme qui a vécu plusieurs traumatismes durant son enfance. Les mises en danger sont très présentes, elle vous raconte les sept années difficiles de sa vie. Elle se fait harceler au collège, se fait du mal en permanence et commence à faire de mauvaises rencontres sur Internet. Sa maladie de misophonie commence à l'âge de ses 10 ans, mais elle ne s'en aperçoit que bien plus tard.
01/2021
Théâtre - Pièces
La Freak, journal d'une femme vaudou
Quels corps, quelles femmes, quels imaginaires sont représentés dans les médias, les films, les plateaux de théâtre ? Comment y trouver une image de soi et s'y faire une place quand on est aux antipodes de la blancheur ? Dans une autofiction poétique, une actrice en proie à ses doutes fait le récit de la politisation de ses expériences personnelles et professionnelles, tour à tour émouvantes, drôles, tragiques et traumatiques. C'est le journal de son parcours que Sabine Pakora partage avec nous. Les personnages stéréotypés que nous y croisons interrogent les notions de standardisation et d'exotisation qui lui sont renvoyées. Se succèdent réalisateurs, directeurs de casting, tchipologue, prêtresse vaudou, femme de ménage, sans-papiers, prostituée... Des personnages hauts en couleur, délurés, dans des situations à la limite de l'absurde qui dressent un portrait de notre monde où l'altérité peine à exister.
07/2023
Faits de société
Journal d'une esclave au XXIe siècle
A Manille, Carla mène une vie précaire auprès de son mari et de ses deux enfants. Pour leur offrir un avenir, elle décide de partir. Dans les monarchies du golfe Persique, on peut gagner beaucoup d'argent en étant femme de ménage paraît-il. Elle découvre un nouveau monde riche, extrême, mais aussi insensible et violent. Jour après jour, Carla se bat, pour sa famille, pour sa dignité, pour rester en vie... Un roman choc tiré de faits réels.
10/2014
Littérature française
Journal de bord d'une randonnée familiale
L'auteure mêle souvenirs et imaginaire pour emmener le lecteur au coeur de la nature, par le biais du journal de bord de Mathilde et de sa famille. Mathilde et Serge sont les parents de Camille et Bastien, 12 et 16 ans. Ils vivent à la campagne et apprécient les randonnées équestres qu'ils font avec leurs chevaux. Une heure, deux heures où ils sont en pleine osmose avec la nature. Alors pendant les vacances scolaires, ils vont partir en famille onze jours, en passant de maisons d'hôtes en refuges, à traverser des chemins escarpés et à s'enfoncer dans des lieux inconnus. L'histoire se déroule en 1995, peu de temps avant que la technologie prenne tant d'ampleur et nous empêche d'admirer la vraie nature à sa juste valeur.
10/2020
Couple, famille
Journal d'une rescapée de la maternité
J'avais 23 ans lorsque j'ai accouché seule, en salle d'accouchement de l'hôpital. J'y suis entrée en pleine pré-éclampsie, pour accoucher ; j'en suis ressortie handicapée... Confrontée à des médecins qui ne voulaient pas se mouiller dans cette " affaire ", je me suis mise à la recherche d'un spécialiste, pour qu'enfin, on me rende mon corps de jeune femme. Je souhaite de ce livre qu'il fasse de la prévention sur les risques encourus par la maternité ; ils sont peu connus. Je laisse la parole à 14 femmes victimes de pré-éclampsie. Ces femmes ont souffert, j'espère que leur histoire publiée leur fera beaucoup de bien.
07/2013
Littérature étrangère
Histoire d'une intelligence. Journal 1910-1911
"Chaque jour se produisent de menus événements qui confirment jusqu'à l'ennui que l'homme sans habitudes culturelles et sans besoins intellectuels est un être nocif et un ennemi de lui-même. Ce sont le style et l'originalité que l'on recherche dans les livres, et la diversité des goûts qu'il faut flatter écarte les choix qui peuvent déplaire. Erreur de croire que la lecture d'un mauvais livre est sans conséquence : ce passe-temps apparemment indifférent signe l'arrêt de mort de tous les bons livres qui n'ont d'existence effective que dans le temps passé à les lire. N'avoir pas de pitié pour la médiocrité littéraire, pour l'absence d'idées : de la "forme", dans l'acception absurde de ce terme, d'autres se soucient déjà assez". Stanislas Brzozowski, 10 décembre 1910.
09/2010
Pédagogie
Journal d'une maman malhonnête et énervée
Dans un récit d'une mauvaise foi tout à fait assumée, l'auteur décrit avec beaucoup de finesse et d'autodérision son parcours de jeune maman à l'école primaire. Entre deux anecdotes tantôt mordantes tantôt tendres, elle prend le temps de dire tout haut les mille et une mesquineries qui hantent les pensées des parents d'élèves. Les enfants, les instituteurs, les directeurs, les parents, personne ne trouve grâce à ses yeux, pas même sa propre fille... Journal d'une maman d'élève malhonnête et énervée est un petit plaidoyer salutaire contre le triomphe du politiquement correct en milieu scolaire.
08/2009
12 ans et +
Journal d'une ado déjantée. Tome 1
Si je réussis à ne pas m'étaler de tout mon long en glissant sur un morceau de fromage (ou d'ananas) à la cafét', si j'arrive à ne plus compter sur ma meilleure amie Meg pour me signaler une crotte qui pendouille au bout de mon nez, et surtout, si je cesse de regarder fixement Finn-le-magnifique pendant la chorale, alors c'est sûr, je devrais réussir à me débarrasser de la loose de dingue qui me poursuit !
01/2017
Récits de voyage
Pourquoi Tokyo ? Journal d'une aspirante nippone
Quel est le point commun entre un sac Chanel et des céphalopodes séchés ? Combien de parapluies sont nécessaires pour se protéger d'un typhon ? Et vous, remerciez-vous suffisamment vos toilettes ? Fuyant la routine parisienne, Agathe Parmentier débarque au Japon en 2014 avec une valise et beaucoup de questions. Elle s'installe à Tokyo dans une chambre de 9 m2 et enchaîne les petits boulots, alternant cours de français et figuration à la télévision japonaise. Entre cigales électriques, vendeuses-mouettes et cafards mutants, elle raconte la ville aussi fascinante que déroutante, ses habitants et son quotidien de Française curieuse mais distanciée, maladroite mais respectueuse.
01/2018
Seinen/Homme
Journal d'une vie tranquille Tome 2
Au terme d'un éprouvant voyage permettant le rapatriement des japonais depuis le continent chinois, la famille Chiba regagne enfin le Japon au complet. Le jeune Tetsuya grandit sereinement à Iioka dans le département de Chiba où la famille s'installe désormais. Un jour, sur un sentier entouré de rizières, il trouve un livre par terre, et découvre ainsi un manga pour la première fois. Comme emporté par son destin, le jeune garçon commence à entrevoir son chemin de vie. Devenu un auteur confirmé, Tetsuya Chiba se remémore ses souvenirs de jeunesse et les relie à sa vie actuelle de mangaka. Ce journal humoristique tout en couleurs relate avec sincérité les plus intimes pensées de cet auteur, comme le souvenir de son petit frère décédé Akio Chiba.
04/2021
Littérature française
Journal intime d’une pierre qui roule
A 18 ans, Circé, chanteuse de rock et élève de terminale S veut entrer à Sciences Po. Elle a fini de s'auto-persuader qu'elle oubliera tous ses conditionnements parce que son seul objectif est de sortir de sa condition, point à la ligne. La mélancolie, c'est dépassé, c'est un truc de syndicaliste dépressif. Jeune femme du 94, elle veut récupérer la considération et les libertés que les femmes de la génération de sa grand-mère ont gagnées, un printemps sur les barricades, dans le quartier latin, sous les coups de matraque des CRS. Libre et lucide, elle a sacrifié sur l'autel des discernements cette autre femme que les politiques du pouvoir veulent faire pousser en chaque femme ; elle ne l'intéresse pas, elle n'a jamais voulu la connaître ! Dans ce roman contemporain, Ellande Bakean pose un regard réaliste, sur la reconnaissance et la place des femmes dans les hypocrisies de l'égalité des chances femme homme dans notre société.
01/2023
Autres collections (9 à 12 ans
Journal d'une peste - tome 7. 7
Prêts à rejoindre la confrérie des pestes ? Passage en poche avec le label Best-Seller du tome 7 de la série de la Martinière jeunesse. Que c'est dur de retourner au collège après des super vacances... Surtout quand on est la reine des pestes ! Heureusement, Fannette a plein d'idées pour rendre la vie plus amusante : - Empêcher Lola de devenir déléguée de classe. - Chanter faux pendant les répétitions de la chorale du collège. - Aider son pépé Gaston à semer la pagaille dans sa maison de retraite... Et puis elle a un amoureux maintenant. Mais son histoire avec Théo sera-t-elle toujours la même sans la magie des vacances ?
04/2022
Faits de société
Petit journal d'une travailleuse du sexe
"Recherche animatrice webcam/job à domicile. Site Internet recherche animatrice pour show érotique en ligne". C'est ainsi que tout a commencé. Le travail sexuel prend de multiples formes de nos jours : shows virtuels sur des plateformes de diffusion, sextos sur Snapchat, WhatsApp, JOI (instructions pour se masturber) par Skype ou encore vente de petites culottes pleines de mouille féminine. Il y a aussi les fétichistes de chaussures odorantes ou les hommes soumis qui aiment se faire humilier par une dominatrice. Tout le monde peut se lancer dans l'industrie du sexe et on peut gagner beaucoup. Et puis, un jour, on bascule de l'autre côté de l'écran. La profession de travailleur du sexe est reconnue par la loi chez nos voisins européens : Allemagne, Autriche, Pays-Bas, Suisse, Grèce. A quand une reconnaissance en France afin de réglementer les pratiques virtuelles et réelles et protéger les travailleurs ?
05/2022
Seinen/Homme
Journal d une vie tranquille - Tome 4
Tetsuya Chiba continue les sauts dans le passé et le présent, en se remémorant ses souvenirs liés à la maison qu'il avait achetée, et qui lui servait déjà de lieu de travail, lorsqu'il était un jeune mangaka à succès courant après les dates limites de rendu. En parallèle, notre auteur évoque le nouveau type de coronavirus apparu en 2020. Entre alcool et tabac, l'intimidation constante du milieu professionnel, et la catastrophe mondiale que demeure le coronavirus, Tetsuya Chiba continue ses allers-retours dans le temps en abordant de nombreux sujets tout en couleur et de manière humoristique.
03/2022
Seinen/Homme
Journal d'une vie tranquille Tome 5
Oscillant toujours entre souvenirs lointains et péripéties du quotidien, Chiba nous fait partager des moments forts de sa vie. Dans ce volume, on le retrouve aux côtés de Urasawa Naoki, pour son émission Manben. Il évoque une époque dorée pour l'économie japonaise, elle-même accompagnée par une explosion de la pollution au Japon. Il partage son goût pour " croquer " les gens au hasard, revient longuement sur la fin de Ashita no Joe, évoque son récent passage à l'hôpital. L'artiste, qui a survécu à nombre de catastrophes depuis l'entre-deux-guerres, s'inquiète néanmoins plus pour nous que pour lui-même... Un regard lucide et une mise à nu. Chiba offre un témoignage unique dans l'histoire du manga, qui permet de découvrir bien des aspects de ce milieu, habituellement très discret.
12/2023
Littérature étrangère
Maid. Le journal d'une mère célibataire
Il est arrivé qu'un écrivain devienne femme de ménage. Pour vivre de l'intérieur une condition sociale qui n'était pas la sienne, et pouvoir témoigner, dénoncer les conditions de travail indignes, les horaires inhumains, mettre sa plume au service de celles que personne n'écoute. Ce fut le cas de Florence Aubenas, et de Barbara Ehrenreich qui signe la préface de ce livre. Mais il arrive – plus rarement – que ce soit l'inverse. Qu'une femme de ménage devienne écrivain. Au début de ce récit, Stéphanie Land est seule et mère d'une petite fille de 2 ans et, pour (sur) vivre et leur procurer un toit, elle nettoie les maisons auxquelles elle s'amuse à donner des noms romanesques : la Maison du Clown, la Maison Porno, la Maison Triste, la Maison de la Femme qui Entasse... Elle explore ainsi le ventre de l'Amérique depuis sa classe moyenne supérieure à la réalité de ceux qui la servent. A la fin de son récit, sa fille a 7 ans et s'apprête à lui sauter au cou pour la féliciter : Stéphanie va recevoir son diplôme de création littéraire de l'Université de Missoula. Montana. Suivi en cours du soir à distance. Entre les deux, Stéphanie a briqué, balayé, frotté, rangé, et vu l'envers du décor de l'Amérique triomphante. Elle a aspiré la poussière chez les autres, et aspiré à devenir quelqu'un d'autre. Elle raconte.
10/2020
Essais - Témoignages
Confessions gastronomiques. Le restaurant d'après
Souvent, on parle nourriture, cuisine, restauration. On débat des produits, du bio, du durable. On commente, on critique, on félicite les cuisiniers. Parfois, on les interroge. La télévision a trouvé un filon en mettant la gastronomie au coeur de ses programmes, alternant cuisiniers et pâtissiers, amateurs et professionnels. Paul Bocuse avait réussi à faire sortir les chefs de leur cuisine. Ils sont maintenant devenus les héros et les hérauts de la culture gastronomique française. On les note, on les classe, on les étoile. On parle beaucoup d'eux. Quand on les interroge, c'est plus souvent sur leurs recettes que sur leur vie. Cinquante-neuf cuisiniers, parfois accompagnés de leur muse ou de leur alter ego, ont bien voulu utiliser un temps d'incertitude, de doute et de crise pour se confier sur leur parcours, leur évolution, leurs projections. Avec Alain Bauer, ils se sont livrés comme jamais au regard bienveillant, mais interrogateur, d'un client qui " sait manger " , sans pour autant s'imaginer cuisinier. Un gastronome critique qui, parallèlement à son parcours académique, a pu les fréquenter, créer des liens amicaux, obtenir leur confiance dans cet exercice inédit de " confessions gastronomiques" . Voici le premier panorama du paysage gastronomique français de l'" après " , une vision optimiste de lendemains mieux cuisinés.
11/2021
Littérature érotique et sentim
La meute Mercure Tome 3 : Zander Devlin
Gwen est humaine, mais les métamorphes la fascinent depuis toujours et elle refuse de croire à la supériorité de son espèce. Aussi, lorsqu'elle assiste à l'agression d'une métamorphe, elle accepte de témoigner en faveur de la victime. Touché par sa détermination, le loup Zander lui offre sa protection contre les menaces de la famille du coupable, prête à tout pour l'obliger à se rétracter. Alors que le danger la cerne de toutes parts, il est peut-être plus sûr de se jeter droit dans la gueule du loup...
04/2018
Réalistes, contemporains
Les Cahiers d'Ukraine. Journal d'une invasion
Igort a vécu en Ukraine, la famille de son épouse y vit toujours. Après avoir raconté les racines de ce conflit dans Les Cahiers ukrainiens et Les Cahiers russes, il revient sur ce sujet pour donner une voix à ceux que généralement on entend peu : les gens ordinaires qui vivent et subissent les conséquences d'une guerre insensée et brutale. Un récit écrit en temps réel qui témoigne de l'horreur : une vie sous les bombardements, dans les villes assiégées... et puis la résistance, la détermination d'un peuple qui souffre mais ne cède pas. Un livre bouleversant et essentiel dont l'espoir, la désillusion, la fierté et la solidarité construisent la structure dramatique.
02/2023
Documentaires jeunesse
Le grand voyage d'une hirondelle. Journal d'un oiseau migrateur
Un beau jour de printemps, je nais en terre irlandaise et, quelques semaines plus tard, je me lance déjà dans le premier grand voyage de ma vie, en direction des terres chaudes d'Afrique où je passerai l'hiver, à près de 10 000 kilomètres de mon nid de naissance... Dangers, découvertes, épreuves, voici tous les secrets de la fascinante vie de l'hirondelle rustique.
06/2020
12 ans et +
Journal d'une Princesse Tome 3 : Un amoureux pour Mia
Ce n'est pas déjà facile d'être à la fois lycéenne à New York et l'héritière de la principauté de Genovia. Voilà qu'en plus, Mia est amoureuse du frère de sa meilleure amie, Michael ! Seulement, il ne semble pas du tout s'intéresser à elle... Que faire ? Se désespérer, faire semblant de s'intéresser à Kenny pour rendre Michael jaloux ? Renoncer ? Non, une princesse ne renonce jamais !
09/2008
Histoire internationale
Une telle monstruosité. Journal d'un médecin polonais, 1939-1947
Médecin et directeur d’hôpital dans une petite ville à l’est de la Pologne en 1939, Zygmunt Klukowski rapporte au jour le jour ce qu’il a vu du génocide des Juifs perpétré sous ses yeux, au vu et au su de tous. Il dit comment, de l’automne 1939 à l’hiver 1942, les Juifs furent discriminés, expropriés, humiliés, battus, puis déportés vers un centre de mise à mort quand ils n’étaient pas assassinés sur-le-champ. Au fil des lignes s’étire ce long martyre protéiforme perpétré par l’occupant allemand et ses complices, commis dans l’indifférence, voire applaudi sinon encouragé par une partie de la population chrétienne. Mais Klukowski témoigne aussi de la féroce répression allemande contre les Polonais non juifs, du pillage de leurs biens, du vol de leurs jeunes enfants envoyés dans le Reich pour y être « aryanisés », de la déportation des adultes pour le travail forcé, du massacre de leurs élites enfin. Ce notable respecté, ce quinquagénaire établi, loin de rester spectateur de l’assassinat ou de la déportation de ses amis, entre en contact dès le début de la guerre avec les réseaux de l’Armée de l’Intérieur qui nourrissent les maquis. En 1944-1945, un envahisseur remplaçant l’autre, il assiste, impuissant et désespéré, à l’occupation du pays par les Soviétiques. Ce journal est un acte de résistance et une œuvre historique de première force. « J’étais possédé par la passion d’écrire des notes qui me permettraient plus tard (je le pensais déjà) de reconstruire l’histoire inouïe de la région de Zamosc et de la Pologne » écrit Klukowski. Le récit se concentre sur la période de la guerre et sur la participation de Zygmunt Klukowski au procès de Nuremberg en 1947. Ce texte exceptionnel, publié à la fin des années 50 en polonais puis en anglais au début des années 90, est pour la première fois édité en français.
12/2011
Poches Littérature internation
Une banale histoire. Fragments du journal d'un vieil homme
Quels étranges liens unissent la jeune Katia et le vieux
professeur d'université Nicolaï Stépanovitch ? Il a regardé
grandir l'orpheline, l'a vue amoureuse et heureuse, puis
souffrante et désespérée. À l'automne de sa vie, Nicolaï a
perdu toutes ses illusions et partage avec Katia les mêmes
ténèbres et les mêmes silences, sans pouvoir lui tendre la
main... Une nouvelle sombre et cruelle où bonheur et amour semblent inaccessibles... Un texte fort et vrai par l'un des plus grands écrivains dramatiques russes, l'auteur de La Mouette et La Cerisaie.
10/2004
Récits de voyage
Un été dans le Minnesota. Journal d’une bénévole française
Cet ouvrage relate l'immersion linguistique, jour après jour, d'une bénévole française au sein d'un camp de vacances dans le Minnesota (Etats-Unis), pendant tout un été. Rencontres et découvertes sont au programme...
01/2018
