Harcelée
Extraits
Histoire internationale
Les plus beaux discours de guerre
Futur Nobel de littérature, le Premier Ministre britannique prenait un soin de styliste à l'écriture de ses discours de guerre. Au plus noir de la bataille d'Angleterre, dans un Londres harcelé par les bombardements allemands, chaque mot devait porter, frapper. Du sang, du labeur, de la sueur, des larmes. Mais le génie de Churchill, c'est beaucoup plus qu'un sens permanent de la formule. C'est une métrique incomparable, une musique et aussi cette voix, qu'on croit entendre, rocailleuse, emmêlée, essoufflée ; six ans durant, elle a incarné la résistance des Alliés contre l'Axe. Le lecteur trouvera rassemblé ici le meilleur des discours de guerre de Churchill. Indisponibles en français depuis la fin des années cinquante, ils ont été entièrement retraduits et commentés.
01/2018
Policiers
Ciel de traîne
Un cadavre est retrouvé en lisière de forêt, un os d'oiseau dans une main. La victime a visiblement été torturée pendant plusieurs jours avant d'être égorgée. Mais qui est-elle ? aucune disparition n'a été signalée récemment. Une jeune femme disparaît du jour au lendemain laissant son compagnon désespéré. Est-elle prisonnière de cet homme qui prétend la détenir et le harcèle au téléphone ? Un scénariste revient dans la maison de son enfance dont il a hérité. Ce n'est pas sans réticence qu'il entreprend ce retour aux sources. Que vient-il y chercher ? Quel est le lien, et y en a-t-il un, entre ces personnages ? Le lieutenant Kamensky saura-t-il assembler les pièces du puzzle ?
02/2018
Policiers
Les nouveaux voisins
Méfiez-vous des apparences... Julie Prentice et sa famille emménagent dans un quartier résidentiel de Cincinnati pour échapper à un corbeau qui harcèle Julie depuis la publication de son polar à succès des années auparavant. Mais la présidente de l'association de quartier ne facilite pas leur intégration : en vrai tyran, elle régit la vie de tous et oppresse Julie qui doit faire face à la curiosité du voisinage. Lorsque celle-ci reçoit de nouvelles menaces, elle prend peur : sont-elles le fait du corbeau, de voisins malveillants ou tout simplement le fruit de son imagination trop fertile ? Alors que la tension monte et que Julie perd pied, le calme apparent d'une rue sans histoires se transforme bientôt en cauchemar.
01/2019
Littérature érotique et sentim
Hacker Tome 4 : Liens défendus
Malgré leur amour fou et l'intensité de leurs rapports charnels, Erica et Blake ont bien des problèmes à régler avant leur mariage ! Daniel, le père d'Erica, est harcelé par ses ennemis politiques qui le menacent de révéler l'existence de sa fille illégitime. L'ex de Blake, Sofia, rôde telle une prédatrice pour tenter de faire échouer leur couple… Et quel est ce club mystérieux auquel appartenait Blake ? Erica est obsédée par ce secret et ne veut plus aucun mystère entre elle et Blake avant qu'ils s'engagent pour la vie. Car Erica est sûre d'une chose : Blake est l'homme parfait. Et elle est prête à dépasser ses limites pour le garder, à tout jamais.
04/2017
Yaoi/homosexualité masculine
Disparais de ma vue ! Tome 2
Continuellement harcelé par Yôji au lycée, Riku est dans une posture délicate. Il fait croire à Yôji qu'il est intéressé par un nouvel élève récemment transféré dans sa classe, en espérant que son ex-petit ami finira par le laisser tranquille. Mais Yôji n'est pas décidé à abandonner, à tel point qu'il s'invite chez la mère de Riku en lui faisant croire que son fils et lui se sont réconciliés. Riku est furieux de voir Yôji manipuler sa mère et envahir son espace personnel, mais il est pris au dépourvu lorsque celui-ci lui montre de façon inattendue un côté vulnérable. Mais est-ce une réaction sincère de sa part, ou une énième manipulation pour attirer Riku dans ses filets...?
04/2024
Mondes futuristes
Efface-moi si tu peux
Quand la technologie offre le pouvoir d'effacer les mémoires, les conséquences peuvent être dévastatrices. Si vous pouviez effacer une personne faisant obstacle à votre bonheur, qui choisiriez-vous ? Le jour de ses seize ans, Ealyn reçoit la visite de Zytryon, le robot créé par son père, qui la met face à ce dilemme. Persuadée que c'est une blague, elle cite cinq personnes : le petit ami de sa meilleure amie, sa rivale amoureuse, une célèbre influenceuse, le garçon qui la harcèle et son prof de math. Quelques instants plus tard, lorsqu'elle arrive au lycée, le monde ne lui semble plus comme avant. Le doute la prend. Et si elle avait réellement fait disparaître toutes ces personnes ? Aurélia Demarlier Lauréate du Prix du Jeune Ecrivain 2011
04/2024
Vie chrétienne
Comment réagir quand vous vous sentez maltraité
Comment répondez-vous à vos parents, s'ils vous critiquent injustement ? A un collègue, qui répand de fausses rumeurs pour vous faire renvoyer ? A un professeur qui vous harcèle sans pitié? La réaction classique à d'aussi mauvais traitements consiste à devenir fou furieux et à rendre la pareille. Mais, selon John Bevere, le châtiment et la vengeance ne sont pas vos prérogatives. Ils appartiennent à Dieu. C'est absolument contre nature - de contempler sans broncher vos tortionnaires qui s'en tirent, apparemment, impunément. Mais, si vous abandonnez à Dieu la justice, il promet : qu'il vous défendra et vous justifiera, qu'il vous bénira abondamment, que votre force de caractère ira croissant et que vous développerez "vos muscles spirituels".
05/2023
12 ans et +
Reading Love. Welsie et Isaac
Lorsque Welsie débarque à Saint-Martin, elle est au bout du rouleau, non seulement elle est étranglée financièrement, mais elle a dû tourner le dos à son ancienne vie, ou plutôt, c'est cette dernière qui l'a laissé tomber. Alors qu'elle se présente à son nouveau job, elle tombe littéralement dans les bras d'Isaac Raner, le Bad Boy par excellence. Cependant, alors que celui-ci développe une obsession envers elle, au point de la harceler en compagnie de sa bande, Welsie n'a qu'une seule priorité : régler les dettes de son père et enfin reprendre sa vie en main. Toutefois les factures s'accumulant, Justin Vidal, l'avocat de son père lui propose une solution, mais va-t-elle accepter, sachant qu'elle y perdra tout... jusqu'à son honneur ?
03/2020
Romans policiers
A chacun sa façon de mourir. Une enquête du privé Vincent Leprince
Une vieille dame multimillionnaire, excentrique et à moitié paralysée, demande au détective privé Vincent Leprince de retrouver son gendre Hervé Dauzat, disparu une semaine plus tôt. Hervé Dauzat, ayant perdu sa femme récemment, a des tendances suicidaires et pourrait mettre fin à ses jours. Vincent Leprince se met à sa recherche et découvre un meurtre singulier qui attire l'attention de la police sur lui. Leprince va naviguer dans un milieu de nantis, de politiciens, de flics véreux et de truands, tous prêts à payer le prix fort pour garder leurs sombres secrets enterrés pour toujours. Mais le décontracté détective privé n'est pas à vendre et fonce dans le tas afin de démêler les fils d'un mystère où les victimes sont harcelées et les coupables protégés.
11/2021
Lecture 6-9 ans
Journal d'un presque migrant- lot de 30 romans + fichier pedagogique
Lot composé de 30 romans et d'un fichier pédagogique complémentaire : il est conçu pour répondre à deux objectifs complémentaires : compréhension de texte et production écrite. Résumé : Au grand désarroi de Bachir, ses parents, qui sont militaires, doivent se rendre en mission en Afrique. Le garçon, lui, est obligé de rester vivre avec sa grand-mère à Nancy. Pire encore, il est contraint d'intégrer une nouvelle école. Mais tout le monde l'ignore, excepté deux brutes qui se mettent à le harceler. Jusqu'à ce jour où Bachir découvre les unes des quotidiens avec le petit Aylan, ce garçonnet syrien de trois ans échoué sur une plage. Très touché par ce drame, le jeune garçon s'invente une nouvelle vie, celle d'un migrant qui vient de débarquer en France...
05/2019
Réalistes, contemporains
Lucine et Enzo ou le parcours d'un enfant atypique
Enzo est un enfant atypique. Dès le plus jeune âge, Lucine, sa maman, l'a bien compris. Turbulent, il peine à suivre en classe, n'arrive pas à se faire des amis, est pris en grippe par les enseignants. Lucine consulte des spécialistes et, au bout d'un parcours du combattant, obtient un diagnostic : Trouble déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité (TDAH). Un trouble encore méconnu, même au sein du corps médical, ce qui entraîne une grande souffrance chez ces enfants incompris : considérés comme mal élevés ou insolents à cause de leur handicap, ils sont souvent punis, rejetés et harcelés. Pourtant il peut être pris en charge : un accompagnement adapté, un suivi psychologique, un traitement médicamenteux, peuvent permettre aux enfants comme aux adultes diagnostiqués de vivre normalement.
05/2021
Littérature française
La maison peinte
La Maison Peinte, pavillon délabré de banlieue, est un lieu privilégié de rencontres entre militants idéalistes croyant aux valeurs simples de liberté, d'égalité, de fraternité. On y lutte pour les droits élémentaires de tous, notamment des immigrés dont est constituée une grande partie de la population locale. Toute proche, une usine de traitement de vieux papiers et cartons qui n'emploie que des travailleurs immigrés clandestins. Une grève y est déclenchée, les ouvriers réclamant leur régularisation et des conditions de travail plus dignes. Première grève de ce genre, elle est soutenue par les militants de la Maison Peinte qui y voient une parfaite illustration des raisons de leur combat. En même temps est assassiné un inspecteur de police local connu pour harceler sans cesse les jeunes des cités, notamment les jeunes immigrés.
03/2021
Faits de société
Ce que nos filles ont à nous dire. La première génération post me-too
Deux tiers des jeunes filles sont harcelées. Passé 16 ans plus aucune n'y échappe. "Des proies ". Elles développent des stratégies pour éviter les violences. Leur corps, prison ou revendication, n'est jamais neutre. Chaque choix, trait de personnalité, sur tout elles se savent jugées. Par tout le monde. Peut-être l'inégalité la plus flagrante d'avec les garçons. Elles ont perdu l'insouciance et la spontanéité. Florence Pagneux, journaliste, enquête sur ce qu'une société ne devrait pas tolérer. Elle révèle aussi leur finesse d'analyse, leur bienveillance, nos filles bousculent tous les codes. Elles devenaient jeunes filles quand me-too a ébranlé le monde, les rendant plus conscientes et matures que les générations précédentes. Elles n'entendent pas baisser la tête et ça c'est revigorant.
10/2022
Historique
Histoires de Guerre - vol. 02 : Bagnard de Guerre - histoire complète. Bagnard de guerre
Expédié au bagne pour avoir refusé de retourner dans les tranchées. A plus de sept mille kilomètres du front, Ferdinand Tirancourt purge sa peine dans un camp où il fait la connaissance de toute une faune de prisonniers, abîmés de la vie et rejetés par la société. Ils s'appellent Flourens, Delage, Delpy, mais aussi David, jeune violoniste qui lui fait étrangement penser à Sacha, le danseur des ballets russes avec qui il s'était lié d'amitié dans les tranchées. Pris en grippe par le commandant, Ferdinand est envoyé à Charvein, surnommé " Le camp de la mort ". Dans cet endroit, le plus horrible, le plus meurtrier, celui qui accueille les insoumis et les fortes têtes, un surveillant semble prendre un plaisir pervers à le harceler physiquement et moralement.
03/2022
Poésie
Poète dans une vallée. Poeta en un valle
Dans Poète dans une vallée s'exprime le parcours existentiel d'un homme qui doit affronter plusieurs obstacles, y compris ses propres expériences. Il désire atteindre un lieu où il prétend trouver la paix et mettre fin à son errance solitaire et douloureuse, entre ombres et voix qui semblent le suivre ou le harceler. Il traverse un chemin qui fait référence à l'Enfer et dans lequel la seule force qui le fait avancer, c'est l'image d'une bien-aimée qu'il imagine, et qui l'attend sur la route. A la fin de cette partie de son parcours, il ne trouve personne, et entre ainsi dans un autre espace, relatif au Purgatoire, dont le paysage semble n'être qu'un désert, qu'il doit aussi franchir.
03/2024
XVIIe siècle
Feridas
Nous sommes au XVIIe siècle. Koba est le fils du chef de Popo, un village situé sur la côte du golfe de Guinée. Lui et son peuple vivront l’arrivée des européens qui viendront avec l’intention de les réduire en esclavage, mais lutteront pour conserver leur liberté. Sous la forme d’un journal, Komi Djadé livre un roman inspiré de l’Histoire, pour nous plonger dans la réalité crue de la traite d’esclaves. Les étrangers ont goûté au lait et au miel sur nos terres, ils ne vont pas nous laisser en paix, ils vont continuer à nous harceler, jusqu’à atteindre leur but. Quel est leur véritable but ? Nous conquérir ? Nous dominer ? Le royaume est en péril. Combien de temps allons-nous tenir ? Je m’attends à leur retour, pour quand ?
10/2023
Théâtre
Les petites cailles du président. Comédie en 4 actes
Rude journée pour Euloge Balcourt, président de la République française encore quelques jours. Après deux mandats, il va transmettre le flambeau à Justin Carnot qu'il reçoit ce soir avec sa femme. Entre son ancienne maîtresse, désormais ambassadrice du San Taurros, petit pays d'Amérique du Sud, venue pour se venger et le tuer, sa fille cachée, sa maîtresse actuelle qui le harcèle au téléphone, sa femme étourdissante et sa domestique obsédée par l'armée, le pauvre Euloge a bien du fil à retordre avec ses petites cailles. De plus, comme le veut la tradition, il doit remettre ce soir à son successeur la médaille qui comporte les codes nucléaires. Médaille qui a mystérieusement disparu... Toute ressemblance avec des présidents de la République existants ou ayant existé ne serait pas totalement fortuite... Jubilatoire !
06/2019
Policiers
Kairos
Un homme banal peut-il être un héros ? Ou est-il plus enclin à devenir l'ennemi public numéro un ?
Montréal est secouée par une vague d'explosions meurtrières. Assailli de visions des attentats à venir, Michel Fortier tente de prévenir les victimes du sort qui les guette.
Pourchassé par les terroristes et harcelé par la police, il fuit devant la mort qui lui souffle sur la nuque... jusqu'à ce qu'une nouvelle vision confirme ses pires craintes.
Saura-t-il déjouer l'impitoyable destin ? Le compte à rebours a commencé...
Action, suspense et mystère, le tout teinté d'éléments de science-fiction... David Cloutier signe un thriller au rythme effréné. Une histoire prenante, avec de l'humour et des personnages à la psychologie travaillée. A découvrir d'urgence !
10/2017
Policiers
Vengeance Tome 1 : La dette
La rancoeur ne compte pas le nombre des années. Le Cap : deux anciens trafiquants d'armes reconvertis dans la sécurité n'aspirent qu'à couler des jours heureux en famille. Mais quand le passé les rattrape sous la forme d'une dette d'honneur à respecter et que surgit la vénéneuse Sheemina, les ennuis s'accumulent. Est-elle une victime assoiffée de vengeance, une ex-terroriste ou une espionne ? Avocate experte en manipulation, elle harcèle les deux hommes. Des mercenaires réduits à l'état de victimes passives, la haine à ce point devient du grand art ! Sexe, drogue, trafic d'armes et de diamants sont au coeur de La Dette, premier volet de la trilogie Vengeance. Une manière rugueuse de découvrir une face obscure du pays arc-en-ciel.
03/2013
Littérature française
Le royaume de Séraphin. Tome 1
Harcelé depuis sa petite enfance en raison de sa différence, Dimitri, dix ans, décide d'en finir avec la vie en sautant d'un pont. Contre toute attente, il se retrouve alors dans un univers parallèle : le royaume de Séraphin. Regrettant son geste et doté d'un superpouvoir, il va tout tenter pour redonner le sourire à sa maman, dévastée depuis sa disparition. Mais y parviendra-t-il malgré ses troubles ? Meurtri par des années de persécution, arrivera-t-il à prendre confiance en lui et à s'unir aux autres adolescents pour défendre le royaume ? Abordant les thèmes du harcèlement et de la perte d'un être cher, le royaume de Séraphin est une ode à la vie et une invitation au respect de l'autre dans la différence.
10/2022
Romans policiers
Revanche
La suite des aventures de Joe Kurtz, aux prises avec la mafia de la côte Est. Joe Kurtz, tout juste sorti de onze années de prison pour s'être fait justice, croyait avoir vengé la mort de sa femme en défenestrant le coupable. La vérité, même froide, est parfois plus subtile. Traqué par un chef de la mafia qui lui envoie les pires bouchers, sollicité par un père désireux d'élucider la mort d'une fillette et harcelé par des flics véreux, Kurtz, véritable surdoué de la guerre urbaine, va devoir éviter les coups. Alors que rôde sur la ville un psychopathe aux identités multiples et qu'une femme, deux fois veuve à moins de trente ans, tente de le manipuler, Kurtz n'a qu'une priorité : protéger sa fille de douze ans.
02/2022
Littérature étrangère
Try
Adopté à l'âge de deux ans par deux pères gays, battu et violé par l'un d'eux, Ziggy McCauley est un adolescent perturbé en quête de repères. Sa seule planche de salut est Calhoun, un hétéro héroïnomane qui garde ses distances et dont la vulnérabilité suscite la dévotion de Ziggy. Il y a aussi «l'oncle Ken», qui tourne des vidéos pornos au cours desquelles il arrive qu'un des protagonistes fasse une overdose... Harcelé par ses deux pères, fui par Calhoun, utilisé par Ken, l'adolescent évolue dans un univers violent et fantasmatique où les sentiments se paient très, très cher. Avec Try, autopsie d'une jeunesse démantelée, Dennis Cooper explore une fois de plus les sombres «interzones» d'une déréliction que seule une écriture des limites pouvait rendre tangible.
01/2002
Contes et nouvelles
Le roseau plie mais ne rompt pas
Parfois, la tempête nous frappe de plein fouet, nous faisant courber la tête et vaciller. Mais c'est au plus profond de nous que se cachent la force et la flamme qui nous permettront d'affronter les épreuves et d'en sortir grandis. Un garçon est harcelé dans la cour de récréation, une femme bafouée décide de reprendre sa vie en main, un homme au quotidien bien organisé voit sa vie bouleversée par sa rencontre avec une auto-stoppeuse en détresse, un étudiant partage son amour pour la musique avec une mystérieuse SDF... Ces personnages et bien d'autres se trouvent confrontés à des situations difficiles mais choisissent de se battre pour regagner leur liberté et leur dignité. Car c'est dans l'adversité que se révèle le meilleur de chacun.
08/2022
Poches Littérature internation
Les petits pains de la pleine lune
Comme dans toute bonne boulangerie-pâtisserie, il y en a pour tous les goûts dans ce petit livre : du mystère, des choses graves, de l'humour (noir), de la tendresse (cachée). Le héros est un jeune garçon coréen, sa mère s'est suicidée quand il était enfant et sa belle-mère le harcèle moralement. Un jour, il s'enfuit de chez lui et trouve refuge dans une pâtisserie, lui qui n'était pourtant pas fan de gâteaux ! Là il fera la connaissance d'une fille pas comme les autres, Oiseau-Bleu, et d'un pâtissier un peu sorcier. Car dans cette boutique vraiment banale en apparence, on confectionne des gâteaux aux pouvoirs étonnants, qui sont vendus sur Internet. Mais attention ! N'oubliez pas que la magie peut toujours se retourner contre vous.
10/2013
Littérature étrangère
Ordures
Harcelé par une entreprise mafieuse de ramassage d'ordures, Shaney Fleet, patron modèle et unique employé de son bar, voit soudain son existence crouler sous les poubelles. Ce célibataire de longue date, locataire d'un petit deux-pièces partagé avec sa compagne Sara, un perroquet, aurait sans doute dû céder au chantage de la toute puissante société Stovin. Trop tard. Réfugié à l'hôtel, abandonné et soupçonné par tous, son crâne fêlé recouvert d'un bandage ridicule, c'est la ville entière que Shaney devra affronter à coups de sacs-poubelle pour sauver son commerce, son identité et sa peau. Ordures est une comédie implacable, une satire bien urbaine et une saleté de roman noir. Chez Dixon, les gags s'abattent comme les coups durs, sans s'arrêter jamais.
04/2013
BD tout public
Halloween Blues : L'intégrale
Son fantôme meuble le blues de ses journées en errant dans le grenier de sa maison mais, le soir venu, Dana harcèle de sa jalousie son mari Forester Hill inspecteur de police qu'elle ne peut s'empêcher de soupçonne du meurtre. A vrai dire, lui non plus n'est pas persuadé d'être innocent... Découvrez en version intégrale ce polar rétro signé Kas et Mythic. Le scénariste d'" Alpha " est incontestablement un fils spirituel de Raymond Chandler et Dashiell Hammet, même s'il intègre une touche de surnaturel à ses enquêtes policières pleines de rebondissements. Kas, quant à lui, s'inscrit dans la veine d'un Norman Rockwell, capable de restituer avec un réalisme parfait une époque aujourd'hui révolue, celle de l'Amérique des 50', insouciante et paisible... En apparence.
10/2010
Lecture 6-9 ans
Ouvre ton bec ! 5 fables sur le harcèlement à l'école
Cornelius est un jeune corbeau confronté au racket et au harcèlement de la part de trois autres jeunes de son école. ll n'ose pas en parler et cela le mènera au bord du précipice. Cokille la poulette, c'est pour des raisons sexistes qu'on la harcèle. Blub la crevette subit l'exclusion et le racisme. Quant à Caprina la chevrette et IT le petit robot sourd, ils sont rejetés à cause de leur différence... Chaque fable se déroule dans un univers particulier (animal ou non humain) afin de dédramatiser le sujet et d'inciter tous les enfants à s'exprimer. Un recueil de cinq récits attachants, drôles ou bouleversants illustrés par trois dessinateurs au talent confirmé. Des histoires pour réfléchir ensemble et pour pouvoir enfin... ouvrir son bec !
03/2018
Philosophie
La revanche des étoiles oubliées
Vous aimez être surpris, voire dérangés ? Ce petit ouvrage est écrit pour vous... " Seul dans la nuit, un vieux monsieur, astronome amateur, scrute le ciel. Un soir, une silhouette avance vers lui, comme pour surprendre sa proie. Bonsoir m'sieur ! - Tu m'as fait peur ! Bonsoir jeune homme, mais qui es-tu ? - J'peux pas vous l'dire ! - Pourquoi ? - Pa'ce que j'dois pas vous l'dire ! Très discret, ce visiteur inattendu harcèle de questions l'astronome, trop heureux d'expliquer simplement les curiosités du cosmos. Grâce aux étoiles, des interrogations pleines de bon sens vont établir entre ces deux personnages de forts liens d'amitié. " Mais un soir, brutalement, les visites du jeune homme s'interrompent... Intrigue et sensibilité se mêlent aux découvertes scientifiques étonnantes mais bien réelles.
12/2015
Poches Littérature internation
Une journée d'Ivan Denissovitch
" L'ouvrage fit l'effet d'une bombe car il révélait au grand jour l'existence des camps staliniens. " Le Monde. Prisonnier depuis huit ans dans un camp de travaux forcés en Asie centrale sous le régime stalinien, Ivan Denissovitch Choukhov, petit homme bon et débrouillard, est un zek, un détenu dans le langage administratif soviétique. Harcelé par ses bourreaux, le froid et la faim, il s'efforce de survivre avec dignité. Alexandre Soljenitsyne nous plonge dans le quotidien d'une victime des camps de travail, et c'est toute l'horreur de cet univers " hors la vie " qui nous saute au visage. En 1962, avec ce texte inoubliable écrit en deux mois dans une langue vive, truculente et lyrique, Soljenitsyne et le monde du goulag entraient en littérature.
11/2015
Comédie romantique et humorist
Un brin fleur bleue
Sous le soleil estival de Novelle Zélande... Grande rêveuse, un brin fleur bleue, Isa Rain espère trouver l'amour et fonder une famille. Professeure d'anglais, elle adore son métier, mais sa mère, Jacqueline, alias le Dragon, P-DG de l'entreprise familiale, la harcèle pour qu'elle lui succède. Isa n'a d'autre choix que d'accepter de faire un test sur la période estivale, en accédant au poste de vice-présidente. Sa mission durant ces quelques mois : gérer de A à Z un projet de végétalisation d'espaces en collaborant avec un certain Sailor Bishop. Mais ne serait-ce pas le beau jardinier qui a tout particulièrement attiré l'attention d'Isa quelques jours plus tôt sur le campus de l'école où elle donne des cours ?
03/2021
