Traverser les miroirs
Extraits
Contes et nouvelles
Impressions. Recueil de textes et bribes de vie
Les étoiles Elle serrait les dents et regardait les étoiles danser dans l'obscurité qui semblait sortir tout droit de son être. Elle restait debout, les pieds nus enfouis dans l'herbe fraîche. Avec sa chemise de nuit claire elle était le reflet sur la terre de cette étoile dans le ciel. Elle se regardait dans ce miroir gigantesque sans début et sans fin. Sa vie entière était faite de miroirs : Certains étaient indifférents, sans tain et la prenaient au dépourvu ; certains étaient brisés et leurs éclats renvoyaient au centuple les peurs qui, derrière elle s'animaient. D'autres encore étaient recouverts d'un gigantesque drap blanc poussiéreux et durci par le temps, qu'aucune main ne touche plus à force d'être maudits. Elle avait aussi quelques miroirs de poche sertis de pierres précieuses qui la rendait belle de temps en temps, des miroirs déformants qui souvent l'effrayaient. Au milieu de sa chambre trônait l'immense miroir ancien taché du poids des souvenirs qu'une corniche baroque enlaçait jalousement. Cet immense miroir, héritage de sa grand-mère et de sa mère avant elle, lui renvoyait chaque matin en guise de réconfort les images de son passé et du passé de ses aïeules. Il était le témoin muet des grimaces et des danses enfantines, des tenues trop grandes empruntées à sa mère pour lui ressembler, des premiers fards maladroitement appliqués sur sa peau diaphane, des premières larmes d'amour et des chagrins immenses. De ses joies et de ses peines il était le compagnon inerte comme il fut le réceptacle des émotions de celles qui le possédèrent avant elle. Parfois elle voulait le traverser pour découvrir ses secrets mais se résignait aussitôt, consciente qu'elle se blesserait pour les atteindre. Il était le reflet de son âme, la protection contre un présent capricieux et un futur fallacieux.
02/2022
Littérature française
Fleurs des nuits Tome 2 : Nos noirs miroirs
Je me souviens De l'instant I Celui où je me dis Je crève ce soir Devant nos miroirs Instant I - Elle ne savait pas. Ce qui l'avait poussée dans le second salon, celui de la bibliothèque et du piano. A peine la porte franchie, elle s'était engouffrée, une envie, égrener quelques notes. Se sentir protégée par elles. Boucher ses oreilles au reste. Occuper ses yeux. Elle ne se servait presque plus du piano, un demi-queue laqué noir. Elle n'aimait pas se trouver là. Depuis le premier jour.
08/2016
Littérature française
Les larmes d’une traversée meurtrière. Migrant de rêve
A bord d'un bateau nommé " 2022 " dont la destination est la France, le capitaine relève le défi de conduire celui-ci à bon port. Pendant le voyage, la France envoie un message de fermeture des fron-tières maritimes à cause d'une pandémie nommée COV-21. Les passagers sont informés que s'ils veu-lent entrer sur le territoire, ils doivent respecter une quarantaine et faire des tests PCR, sauf les Fran-çais. Un récit qui interpelle sur notre époque et pousse à cultiver une vision d'ensemble pour pouvoir éradiquer les maux de notre planète.
09/2021
BD tout public
La rafale Tome 2 : Les traverses de Song-Lap
Sur la piste Hô Chi Ming, la plus dangereuse du monde, une forteresse roulante est chargée de ravitailler des hommes… 1948, en pleine guerre d’Indochine. Frédéric Daguet, jeune ingénieur du Chemin de fer Transindochinois recruté par la Légion Etrangère, est toujours à bord de La Rafale ! Le train blindé vient d’effectuer sa première mission de ravitaillement et non sans mal, puisque les Vietminhs n’hésitent pas à attaquer lorsque l’occasion se présente. Inquiet face à la situation, Daguet éprouve aussi un respect croissant pour l’audace de l’ennemi en même temps que pour le courage sans artifice des Légionnaires. Lui qui se croyait prévenu contre l’uniforme devient même proche du sergent Pascual Paco, et de son amie, une adolescente prostituée, si frêle qu’il l’a surnommée Moineau, sans savoir que ce drôle d’oiseau appartient au Vietminh. Déchiré entre sa fascination grandissante pour ce pays et sa mission auprès des hommes de la Légion, parviendra-t-il à concilier ses idées avec ses engagements sans risquer sa vie ?...
02/2013
Beaux arts
Les terres, miroir du monde. Kôichi Kurita
Kôichi Kurita (né en 1962) est un artiste japonais de renom international. Il s'attèle depuis près de 30 ans à construire une bibliothèque de terres, constituée de poignées de terres récoltées au fil de ses voyages. Du 11 mai au 31 août 2019, il présente des centaines d'échantillons de terres de Camargue dans une exposition intitulée Delta Project à Aigues-Mortes et à Saint-Gilles. Chaque année, le Centre des monuments nationaux invite des artistes à investir tel ou tel des monuments dont il assure la gestion. De ces rencontres entre l'art contemporain et le patrimoine, naissent des oeuvres profondément originales dont la trace est désormais conservée dans chacun des titres de la collection : " Un artiste / un monument ", catalogues soignés et précieux mais accessibles, avec plusieurs niveaux de lecture. Le lecteur découvre les textes et les notices sur un petit format... qui se déplie en un format poster, où les images du monument et des oeuvres in situ prennent toute leur mesure : une immersion totale dans l'exposition.
12/2020
Littérature française
Les enfants, le miroir et Monsieur S
Monsieur S est un professeur inhabituel et surprenant. Attentif à ses élèves et aidé de son fidèle ami le Miroir, il leur permet d'accepter leur différence, de s'affirmer, de développer leur confiance et leur créativité, d'être libre. Cette année, Thais apprendra que venir d'ailleurs est une richesse, Cyrel vaincra sa peur des autres, Camille comprendra que mentir c'est mentir à soi même, Noa saura trouver sa place auprès des autres... 9 enfants échangeront avec le Miroir qui les encouragera à trouver l'animal caché en eux, le faire sortir afin de surmonter une difficulté. Ils pourront ainsi continuer à grandir sereinement.
09/2018
BD tout public
Les Naufragés d'Ythaq Tome 8 : Le miroir des mensonges
Un luxueux vaisseau de croisière s'écrase sur Ythaq, une planète qui, curieusement, n'est répertoriée nulle part. Parmi les survivants, une jeune et intrépide astro-navigatrice, un technicien poète et une belle passagère. Traqués par d'impitoyables mercenaires, ils vont découvrir un monde médiéval où cohabitent peuples et espèces aux coutumes surprenantes. Mais les naufragés sont-ils par hasard ? Quel terrible secret se cache derrière les ors et les pourpres des palais d'Ythaq ?.
10/2010
Littérature serbo-croate et sl
Soixante-neuf tiroirs
Certains livres traversent les décennies de façon surprenante. C'est l'un d'eux, à la reliure de maroquin rouge, qui tombe entre les mains d'Adam. A première vue, ni intrigue, ni personnages. Adam s'étonne, mais emporté par la magie de son univers, il ne réussit bientôt plus à s'en détacher. Car voilà qu'apparaissent, au détour des paragraphes, une jeune fille au chapeau cloche, une vieille dame excentrique en tenue de voyage, une cuisinière hors pair et un jardinier trop curieux... Autant de rencontres insolites qui prennent pour Adam la forme de rendez-vous en lui révélant d'étranges similitudes avec la réalité.
03/2021
12 ans et +
Miroir miroir. L'histoire de la méchante Reine
La Méchante Reine n'a pas toujours été mauvaise... Il était une fois une jeune femme qui ignorait qu'elle était belle. Si belle qu'un roi en tomba éperdument amoureux. Il l'épousa et l'emmena vivre dans son château, avec sa fille. Entourée par l'amour du roi et de cette petite fille qu'elle aimait comme sa propre enfant, la nouvelle reine s'épanouit. Malheureusement, la guerre éclata et le roi y laissa la vie. Le coeur de la reine se brisa, se flétrit. Elle se retrouva seule à la merci d'un miroir maudit qui chaque jour lui rappelait sa triste enfance, malmenée par un père détestable. Chaque jour qui passait l'éloignait un peu plus de Blanche-Neige - jusqu'au matin où Blanche-Neige devint la plus belle de toutes, et où la reine réclama son coeur... Voici l'histoire de celle qui voulait être la plus belle.
Moyen Age
La vengeance des turbans rouges. La traversée des époques
En 1368, l’empereur Hongwu mit fin à la domination mongole en Chine installée depuis plus d’un siècle par Gengis Khan. Les Turbans Rouges étaient un ensemble de rébellions qui avaient aidé le pays à chasser les envahisseurs. Fu Hao, déesse de la Chine ancienne, prête ses pouvoirs à Lillith, non seulement pour réhabiliter le titre aristocratique d’Orchidée qu’elle a perdu auprès de la Cour impériale après la mort de sa mère, mais pour favoriser ses amours avec le Grand Censeur impérial. Mais lorsqu’elle tombe à l’époque où la Chine vient de vaincre les Mongols, elle doit affronter les terribles Turbans Rouges qui dévastent les régions. Aidée par Orchidée et la déesse Fu Hao, Lillith découvre une Chine d’un vieil âge où les visages des bouddhas bienveillants lui ouvrent la voie. Et Lillith se laisse glisser au fil du temps.
03/2021
Provence, Alpes, Côte d'Azur
Le Mercantour ; Vallée des Merveilles. Grande traversée des Alpes
Une itinérance sportive à travers toutes les richesses naturelles et patrimoniales du Mercantour ainsi que l'arrière-pays niçois et mentonnais. Le randonneur commence son voyage par le GR® 5 traversant le parc national du Mercantour, un milieu protégé où la faune se mêle à la beauté des sommets et vallons. Ces chemins le conduiront au mont Mounier puis, par le GR® 52, à la Vallée des Merveilles et ses gravures rupestres préhistoriques nichées à plus de 2 000 m d'altitude. Vers Nice, le randonneur arpentera les gorges du Vésubie. Vers Menton, un dernier mont à franchir avant de voir se desssiner la Méditerrannée en toile de fond.
06/2022
Décoration
Souvenirs du Futur. Les miroirs de la Maison d'Ailleurs
Les quelque 100 000 objets qui constituent les collections de la Maison d'Ailleurs, musée de la science-fiction, de l'utopie et des voyages extraordinaires basé à Yverdon-les-Bains en Suisse, sont d'une richesse inégalée en Europe. Paradoxalement, ils n'ont été que peu présentés jusqu'à maintenant. Publié à l'occasion du vernissage de l'exposition permanente Souvenirs du Futur, cet ouvrage propose un point de vue inédit sur une culture à la fois répandue et méconnue : celle de la science-fiction et de ses origines. Constitué de neuf textes et de neuf encarts thématiques, très richement illustré, ce recueil offre une succession de regards singuliers sur l'histoire de l'imaginaire conjectural. L'utopie, les voyages imaginaires, la vulgarisation, le merveilleux scientifique, les pulps, la bande dessinée ou le cinéma constituent autant de perspectives, qui, éclairées par une iconographie exceptionnelle, convient le lecteur à un voyage dans son propre imaginaire. Les genres conjecturaux ont en effet toujours proposé de réfléchir le présent par un détour vers l'ailleurs. Cet ouvrage sans équivalent intéressera tant les amateurs et les curieux que les connaisseurs ou les novices.
03/2013
Lecture 9-12 ans
Les miroirs du palais Tome 1 : Le serment de Domenico
Domenico a dix-neuf ans quand il quitte Venise pour Paris, où il va travailler dans la nouvelle fabrique de miroirs du faubourg Saint-Antoine. Les fortes sommes offertes par Louis XIV l'ont finalement convaincu de passer outre les menaces du doge de Venise qui veut protéger jalousement le secret de fabrication des glaces pour en conserver le monopole. Bientôt, l'ambassadeur de Venise à Paris met ses menaces à exécution : le jeune miroitier est puni de terrible manière... Fou de douleur, il va se venger, et sa vengeance sera plus terrible encore.
08/2020
Lecture 9-12 ans
Les miroirs du palais Tome 2 : L'allée de lumière
Dix-sept ans après s'être vengé, Domenico doit de nouveau honorer une commande exceptionnelle. Le roi Louis XIV lui confie la fabrication des miroirs qui orneront sa grande galerie des glaces ! Pour les réaliser, le miroitier aurait bien besoin de l'aide de son fils, Fabio, quinze ans. Mais le garçon fuit l'atelier de Domenico comme la peste... Malgré lui, Fabio va se trouver mêlé aux affaires de son père. En effet, sa forte ressemblance avec le fils du roi le conduit auprès de Louise de La Vallière. Depuis qu'elle a été victime de la malédiction des miroirs, l'ancienne favorite de Louis XIV s'est retirée de la cour. Et, en croisant son regard, le jeune homme est ensorcelé à son tour.
10/2020
Autres collections (9 à 12 ans
Les miroirs du palais Tome 3 : Le grand diamant bleu
Domenico a dix-neuf ans quand il quitte Venise pour Paris, où il va travailler dans la nouvelle fabrique de miroirs du faubourg Saint-Antoine. Les fortes sommes offertes par Louis XIV l'ont finalement convaincu. Il passera outre les menaces du doge de Venise qui veut protéger jalousement le secret de fabrication des glaces. Bientôt, l'ambassadeur de Venise à Paris met ces menaces à exécution : le jeune miroitier est puni durement..
03/2021
Littérature française (poches)
La lenteur de l'avenir
La lenteur de l'avenir ; c'est d'abord le récit d'une relation impossible entre un boxeur étrange et une jeune femme qui s'attache à lui sans comprendre où il l'entraîne. Cette rencontre, qui provoque une sorte d'humour et de malheur doux, est aussi une histoire de folie, car il s'agit pour elle de traverser le miroir. C'est aussi une histoire de lieux : Bâle, Zurich, Naples... Chaque lieu traversé servant moins de décor que de révélateur, au sens chimique du terme, à cet avenir qui travaille les personnages.
07/2008
Science-fiction
Le sari du Rajasthan. La traversée des époques
Un matin d’été, Paris accueille Lillith sur le dôme du Grand Palais où Jane et Audrey, deux jeunes étudiantes, sont venues voir une exposition sur l’art asiatique. Elles sont stupéfiées devant la splendeur qu’elles découvrent, un sari tissé de fils d’or, mais elles ignorent qu’il s’est perdu au-delà des époques. L’arrivée de Lilith va les surprendre encore plus lorsqu’elle va les entraîner, sans qu’elles y soient préparées, dans le plus incroyable des destins au pays du Rajasthan, à l’époque des grands maharadjahs. Rien ne les arrêtera, ni le cobra royal, ni l’étrange bazar d’Istanbul, ni le marché aux esclaves, ni même la terrible mousson qui fera tant de ravages. Lilith et ses deux amies devront affronter les siècles à venir là où elles sont venues trouver ce qu’elles cherchent.
05/2019
Récits de voyage
La traversée des Alpes. Essai d'histoire marchée
Le 6 septembre 2009, Antoine de Baecque se lance sur le GR5, un sac de dix-sept kilos sur le dos, pour un mois de randonnée solitaire à travers les Alpes, depuis le lac Léman jusqu'à la Méditerranée : six cent cinquante kilomètres, trente mille mètres de dénivelée, sept à neuf heures de marche quotidienne. De cette aventure, il a tiré un exercice d'histoire expérimentale mêlant études savantes sur les Alpes et l'aménagement de la montagne et recherche personnelle, "par les pieds", attentive au corps. L'auteur raconte la genèse du GR5, tantôt chemin de pèlerinage, tantôt sentier commercial ou de contrebande, draille de la transhumance ou voie militaire. Il montre comment il s'est constitué en emblème, remontant à ses pionniers randonneurs, suivant ses «aménageurs», proposant une typologie de ses usages et une sociologie de ses usagers. De plus, il fait le récit au jour le jour de cette "grande traversée des Alpes" qu'il a désiré éprouver lui-même. Il résulte de cette expérience une forme originale d'écriture de l'histoire, un essai d'histoire marchée. Née de l'avancée du randonneur, celle-ci rend compte de la progression le long d'un sentier et, dans la foulée, plonge dans l'histoire même de ce sentier, les strates multiséculaires laissées par les circulations alpines passées. Ainsi permet-elle au lecteur lui-même de suivre, au rythme de la marche, le chemin qui va dans la montagne.
03/2014
Littérature française
La traversée des temps Tome 1 : Paradis perdus
Raconter l'histoire de l'humanité sous la forme d'un roman : faire défiler les siècles, en embrasser les âges, en sentir les bouleversements... Depuis plus de trente ans, ce projet ambitieux occupe Eric-Emmanuel Schmitt. Accumulant connaissances et savoirs, créant des personnages forts et touchants, l'écrivain donne enfin naissance à La Traversée des temps et nous propulse de la préhistoire à nos jours, d'évolutions en révolutions, tandis que le passé éclaire le présent. Paradis perdus ouvre cette aventure. Noam en est le héros, né il y a huit mille ans dans un village lacustre, au coeur d'une nature paradisiaque. Il affronte les drames de son clan, rencontre Noura, une femme fascinante, et se mesure à une calamité célèbre : le déluge, qui va déterminer son destin. Mais serait-il le seul à parcourir les époques ?
08/2022
Fantasy
L'odyssée des hérétiques - Tome 2 : La traversée
Après avoir défait l'armée du général Stant, déjoué le complot d'Aaron et affronté les nombreux dangers qui hantaient leur route, les hérétiques sont enfin arrivés au bout de leur périple à travers les montagnes. Ils se tiennent à présent sur une côte mystérieuse, inconnue et inquiétante. Alors qu'ils commencent la construction de leur ville, Promise, ils se questionnent sur leur cohabitation tandis que les rancunes brûlent toujours dans les esprits de chacun. De plus, il semblerait qu'ils ne soient pas tout à fait seuls sur cette côte. Cette terre promise sera-t-elle leur havre de paix ? Ou bien un tumultueux enfer ? Né à Bucarest en Roumanie, Ovidiu Scobai s'est installé en France lorsqu'il était très jeune. Désormais, il étudie la médecine à Toulouse et souhaite devenir psychiatre. Pour lui, raconter et écrire des histoires a toujours été une passion. La traversée poursuit les aventures de L'odyssée des hérétiques, du même auteur, et constitue le second tome de la trilogie.
01/2023
Faits de société
La traversée des flammes. Turque, allemande et libre
Seyran Ates est une survivante. Née en Turquie, elle rejoint à l'âge de six ans ses parents qui ont émigré en Allemagne, en quête d'une vie meilleure. Mais sa nouvelle existence prend rapidement des allures de cauchemar: la famille vit à sept dans une pièce unique et la petite fille doit se plier aux règles archaïques de la société turque. Forcée d'obéir à son père et à ses frères qui la maltraitent, elle ne sort de chez elle que pour se rendre à l'école, son seul espace de liberté. Seyran comprend que son unique espoir d'échapper à son destin est de réussir son parcours scolaire, même si elle est confrontée chaque jour au racisme des autres élèves. A l'âge de dix-sept ans, aidée par son petit ami allemand, elle décide de fuir le domicile familial, passe son bac et entame des études de droit. Elle travaille dans plusieurs associations où elle milite pour les droits des femmes. Mais cette liberté acquise à force de lutte et d'obstination est ressentie par beaucoup comme une provocation. Victime d'un attentat, Seyran échappe de peu à la mort. Son agresseur est acquitté faute de preuves. Avec une ténacité accrue, la jeune femme se bat pour surmonter les conséquences de sa grave blessure et achève ses études de droit. Aujourd'hui, elle dirige son propre cabinet d'avocats à Berlin et est spécialisée en droit pénal. Un témoignage très fort sur le poids des traditions et les violences faites aux femmes au nom de ces traditions. Le livre est dédié "à toutes les femmes qui, privées de liberté, n'ont ni la possibilité ni le droit de choisir leur vie ".
09/2005
Récits de voyage
L'approximation des choses. Traversée de la Corée
De son séjour à Séoul, le narrateur de cet étrange récit aurait pu rapporter le souvenir du café aromatisé à l'orange, le goût des tempuras de crevette, ou un selfie devant la tour la plus célèbre de la capitale coréenne, dont le nom sonne en français comme celui d'un poisson. Mais si bien sûr comptent les lieux, les ambiances et les rencontres de hasard, si l'effet de dépaysement est aussi inévitable que séduisant, plus que d'un récit de voyage, il s'agit surtout du récit de l'éloignement et de la solitude. Car il faut sans doute s'éloigner pour comprendre qu'on finit toujours par réduire l'immensité d'une ville aux rues qu'on y a parcourues ; le monde à ce qu'on en a vu. Mais aussi pour découvrir que c'est dans la conscience de ce rétrécissement que l'immensité reprend ses droits.
01/2018
Histoire ancienne
Mémoires d'un protohistorien. La traversée des âges
"J'ai vécu pour l'archéologie. Je lui ai consacré mon énergie, ma détermination. Je mesure le privilège que j'ai eu de disposer de tout mon temps pour prospecter, fouiller, voyager, rapporter, écrire, enseigner et, bien sûr, appréhender ce basculement fondamental qu'assumèrent nos semblables en devenant agriculteurs". J. G. Débutée dans son Occitanie natale, l'emprise des recherches archéologiques de Jean Guilaine s'est étendue à l'ensemble du Bassin méditerranéen : péninsule Ibérique, Andorre, Italie méridionale, Sicile, Grèce, Chypre. En perspective : les dix millénaires qui ont conduit des ultimes sociétés de chasseurs-cueilleurs jusqu'au monde urbanisé antique. Dix millénaires protohistoriques sont donc ici décrits, tout au long d'une vie scientifique où sont relatés, non sans humour, le cheminement, les péripéties et les principales figures. On y croise notamment Fernand Braudel, Jacques Ruffié, Jacques Le Goff ou encore André Miquel. Ce parcours trouve son aboutissement au Collège de France, où Jean Guilaine a enseigné cette période si essentielle de l'humanité à laquelle il a su donner sa pleine dimension.
10/2018
Littérature française
La traversée des temps Tome 1 : Paradis perdus
Cette Traversée des temps affronte un prodigieux défi : raconter l'histoire de l'humanité sous la forme d'un roman. Faire défiler les siècles, en embrasser les âges, en sentir les bouleversements, comme si Yuval Noah Harari avait croisé Alexandre Dumas. Depuis plus de trente ans, ce projet titanesque occupe Eric-Emmanuel Schmitt. Accumulant connaissances scientifiques, médicales, religieuses, philosophiques, créant des personnages forts, touchants, vivants, il lui donne aujourd'hui naissance et nous propulse d'un monde à l'autre, de la préhistoire à nos jours, d'évolutions en révolutions, tandis que le passé éclaire le présent. Paradis perdus lance cette aventure unique. Noam en est le héros. Né il y a 8000 ans dans un village lacustre, au coeur d'une nature paradisiaque, il a affronté les drames de son clan le jour où il a rencontré Noura, une femme imprévisible et fascinante, qui le révèle à lui-même. Il s'est mesuré à une calamité célèbre : le Déluge. Non seulement le Déluge fit entrer Noam-Noé dans l'Histoire mais il détermina son destin. Serait-il le seul à parcourir les époques ?
CD K7 Littérature
La traversée des temps Tome 3 : Soleil sombre
Poursuivant sa traversée de l'histoire humaine, Noam s'éveille d'un long sommeil sur les rives du Nil, en 1650 av. J. -C. et se lance à la découverte de Memphis, capitale des deux royaumes d'Egypte. Les temps ont bien changé. Des maisons de plaisir à la Maison des morts, des quartiers hébreux au palais de Pharaon se dévoile à lui une civilisation inouïe qui se transmet sur des rouleaux de papyrus, qui vénère le Nil, fleuve nourricier, momifie les morts, invente l'au-delà, érige des temples et des pyramides pour accéder à l'éternité. Mais Noam, le coeur plein de rage, a une unique idée en tête : en découdre avec son ennemi pour connaître enfin l'immortalité heureuse auprès de Noura, son aimée. Avec le troisième tome du cycle de La Traversée des Temps, Eric-Emmanuel Schmitt nous embarque en Egypte ancienne, une civilisation qui prospéra pendant plus de trois mille ans. Fertile en surprises, Soleil sombre restitue ce monde en pleine effervescence dont notre modernité a conservé des traces, mais qui reste dans l'Histoire des hommes une parenthèse aussi sublime qu'énigmatique.
11/2022
Poches Littérature internation
La Saga des émigrants Tome 2 : La traversée
Sur les quais de Karlshamn, la Charlotta s'apprête à appareiller. Karl Oskar est soucieux. Le navire censé assurer leur émigration vers les états-Unis d'Amérique est en bien piteux état. Quant à Robert, son rêve de grande aventure s'en trouve un peu ébréché. Même Kristina ne tarde pas à partager ces pensées.Il fut un temps où la Charlotta était un noble navire de commerce et non un vulgaire transporteur d'émigrants, cette engeance qui s'entasse dans l'entrepont et n'a décidément jamais le pied marin. La vie à bord n'est que tourments : la promiscuité, la saleté, les poux, le scorbut et le mal de mer s'acharnent sur les passagers. Le capitaine Lorentz, vieux loup de mer aigri et solitaire, le sait bien, lui qui prévoit un boisseau de terre de Suède en vue de simuler des funérailles qui se termineront inéluctablement au fond de l'eau. Après Au pays, La Traversée est le récit d'un voyage qui ne devait durer que quelques semaines. Un voyage au bout de soi, une douloureuse épreuve dans la fabuleuse destinée de ces émigrants.
01/2003
Théâtre - Pièces
Un qui veut traverser. Suivi de Le Parlement des forêts
Un qui veut traverser : " Un qui veut traverser " est un héros sans identité précise. Il se définit simplement par la volonté de quitter son foyer. Il représente à lui seul la masse des migrants illégaux, d'où qu'ils partent. Sa nationalité importe peu, elle n'est jamais donnée. Il est d'un pays d'où il est interdit de partir. Il sera aussi bien ouvrier d'usine, géographe, journaliste. Au fil du récit, c'est comme s'il se démultipliait selon différentes trajectoires, comme s'il pouvait mourir et renaître. Ce texte est un récit choral où la narration est tissée dans les dialogues, sans que l'on puisse démêler tout cela en distinguant bien l'action de la parole. Il se définit avant tout comme la description d'un " geste " (un peu au sens épique) décrivant les actes et les circonstances dans lesquelles ces combats - sans armes mais bien mortels, ont lieu. Sur le plan littéraire, on peut y voir une filiation lointaine avec la forme archaïque de la tragédie grecque, le dithyrambe, alternance de strophes chantées par le coryphée, et d'antistrophes chantées par le choeur. Le Parlement des forêts : A partir de faits réels, cette pièce raconte d'abord l'errance de plusieurs groupes humains en milieu hostile : certains sont abandonnés en altitude, d'autres poussés dans une barque sur les rapides d'un fleuve, ou encore enfermés dans une étable de montagne. La fiction fait converger ces trajectoires multiples vers une " maison commune ", la forêt, où ils tentent de s'organiser par eux-mêmes, de retrouver ce qu'ils sont, leurs racines, un collectif, de la dignité. Le Parlement des forêts est une autre facette de la réalité décrite dans la pièce précédente, Un qui veut traverser. Le combat prend ici une dimension collective et l'aspect choral de l'écriture du premier volet s'en trouve renforcée, de même que le tissage des paroles dans le récit.
05/2022
Ecrits sur l'art
Paroles pour traverser la nuit. Sous le soleil des peintres
En quête de la lumière, les peintres expriment leur rapport singulier au monde et tentent de donner forme à une subtile présence qui transcende la réalité. C'est toute l'exigence d'une soif de vérité qui les habite, les hante, et parfois même les consume. Au gré de leur cheminement intérieur, ils laissent des récits où l'on perçoit leurs questionnements, leurs paradoxes, et leur recherche incessante d'un dépouillement qui écarterait le rideau de la Nuit. Ces débats intérieurs où le doute côtoie l'espérance ne sont-ils pas aussi les nôtres ? Ce recueil de citations nous propose des manières d'être, des approches nourries de sagesse, tirées d'une expérience créative, ardente et personnelle. Tour à tour lucides, tranchants, émouvants, poétiques, énigmatiques, déroutants, ces principes de vie donnent une lumière nouvelle à notre quotidien. Leur fréquentation amicale nous permet de nous sentir un peu moins seuls et d'accueillir sereinement les promesses de l'Aube.
06/2024
Critique littéraire
Virginia Woolf. Une courageuse traversée
"Enfin, les visages s'écartaient ; alors, elle tombait dans une eau profonde, visqueuse, qui finalement se refermait sur elle. Elle ne voyait plus rien, elle n'entendait plus qu'un grondement assourdi - le bruit de la mer déferlant au-dessus de sa tête". Virginia Woolf écrivait cela dans son premier roman, La Traversée des apparences. Elle voulait avoir deux chambres à soi : l'une à Londres pour ses brillantes soirées, l'autre dans la paix d'un petit village du Sussex. Avec l'aide de son mari Léonard, et d'un groupe d'amis bienveillants - le groupe de Bloomsbury -, avec son imagination, son intelligence et son courage, elle ne cessa de lutter contre ses troubles psychiques tout en construisant une oeuvre marquante de la littérature anglaise du XXe siècle.
06/2020
BD tout public
La zone Tome 4 : Traversée
2019. 95% de la population britannique disparaît. 2067. Un village de l'ancienne Angleterre. La mort de l'ancien monde est due à l'orgueil des hommes et de leurs connaissances qu'ils croyaient au-dessus des lois de la nature et de Dieu. Mais ces dernières ont repris leurs droits et les habitants ont banni le savoir profane. Tous, sauf un, Lawrence, qui vit à l'écart de la communauté et qui est le seul à ne pas craindre la colère divine annoncée par le prêtre du village. le seul à ne pas rejeter les connaissances du passé. Lawrence est aussi le seul qui possède une bibliothèque, ainsi qu'une carte de l'ancienne Angleterre. Carte qui va lui permettre de tenter l'impossible : affronter le monde extérieur et enfin sortir de la Zone
06/2012
