Bouquet de pensées. Nouvelles, poèmes et autres jeux de mots
Extraits
Science-fiction
Quinze nuits. Et autres nouvelles de la dystopie
Quinze nuits. Un futur peut être pas si éloigné. Quinze nuits dans la vie de Lucie, dite Selva, messagère. Peut-être toute une vie. Mais qui raconte l'histoire ? Ce court roman est suivi de quelques Nouvelles de la dystopie. Un monde parfait avez-vous dit ?
09/2021
Littérature française
L'héritier de l'incroyable et autres nouvelles
Pour la première fois, je commençai à trouver les propos de cet homme vraiment déconcertants. Je pensai, non sans être peiné, que cet homme était complètement fou. En effet, mis bout à bout, ses actes comme ses propos n'avaient aucune logique ; ses chants sortis de nulle part et dans un une langue à dormir debout, ses amulettes de peuple machin par ici, ses tambours ancestraux par là, ses enfants ne faisant pas partie de sa famille... tout cela ne faisait que me renforcer dans l'idée que cet homme était un fou sinon un mystique qui vivait dans un monde parallèle. Mais parfois, pensai-je, la différence entre le mystique et le fou est assez mince. Toujours est-il que je décidai qu'à partir de ce jour-là, j'allais rester éloigné des folies de cet homme sans pour autant rompre notre amitié.
04/2013
Contes et nouvelles
Miettes de l'être. Nouvelles et autres récits
Les miettes... C'est ce qui reste quand tout est consommé. On les rassemble au bord de l'assiette. Ou bien on les picore une à une, du bout du doigt. Elles viennent toutes de la même brioche, et elles sont toutes différentes... Un éclat d'amande, un cristal de sucre, un morceau de croûte... Avec chacune, on se souvient d'un moment passé, bon, moins bon, toujours marquant. Seulement déçu que ce soit déjà fini.
06/2021
Contes et nouvelles
La fille de l'Hidalgo et autres nouvelles
Dans l'Espagne du dix-neuvième siècle une histoire d'amour et de mort, une tragique quête de vengeance. Le récit de l'amitié entre un agneau prodige et un jeune berger juif planqué dans les Alpes durant la guerre de 40-45. Où mène la chirurgie esthétique quand le but est de ressembler à un chat ? Un rendez-vous avec Dieu qui mécontente tout le monde, ou presque. L'allié imprévu de la timide interprète d'un concours de piano. Comme dans " la danseuse étoile " renoncer à sa carrière et à ses rêves n'est pas forcément une bonne idée. La rose en ce jardin, bien mystérieuse, et sur laquelle médite une enfant que l'on doit cacher... et autres nouvelles.
10/2021
Littérature étrangère
La nuit de l'indigo et autres nouvelles
Les onze nouvelles composant ce recueil révèlent la diversité du talent de Satyajit Ray écrivain. Leur coloration fantastique agrémente avec bonheur l'observation de la réalité indienne à laquelle le célèbre cinéaste nous a habitués dans ses films. Khagam fait froid dans le dos : un homme tue par bêtise un serpent, il se retrouvera quelque temps plus tard dans la peau de ce serpent. Dans Patol Babu, un vieil acteur dépassé par les progrès du cinéma se berce de ses dernières illusions. La nuit de l'indigo, nouvelle qui donne son titre au recueil, s'inspire des souvenirs de jeunesse de l'auteur pour dériver vers un étrange récit de réincarnation et de dédoublement de personnalité. D'autres textes pourraient encore faire songer à Conan Doyle ou Wells, s'ils n'étaient rehaussés par la fantaisie, la magie du "regard" indien. Comme toute nouvelle réussie, il est difficile de résumer celles de Satyajit Ray, dont tout le charme tient à une couleur, une manière, un rythme originaux.
08/2012
Littérature française (poches)
La fortune de l'homme. Et autres nouvelles
Une femme rêve d'être une chatte. Une autre renoue avec un ex, cambrioleur. Une troisième s'imagine être poursuivie. Une femme se prend pour un chimpanzé et l'autre prend son amant pour un grillon. Dans ces six nouvelles, les femmes racontent leurs amours dérisoires et leur désir insatiable d'hommes lâches, insuffisants ou absents.
06/2009
Littérature étrangère
Les créatures de la terre. Et autres nouvelles
Avec Les Créatures de la terre, recueil inédit, John McGahern élève la " short story " au sommet d'un art, qui exige de ne " pas parler trop, d'aller à l'essentiel ".
Qu'il s'agisse de funérailles à la campagne, de l'évocation de la maladie, du poids de la tradition religieuse et morale, de démêlés familiaux ou de la mort des êtres chers, McGahern se montre en effet maître de la litote, du maniement subtil d'une apparente simplicité qui exprime le sel ou l'amertume de la vie et laisse un sentiment de perte insondable, tout au bord de l'indicible.
" S'il faut lire John McGahern, ce n'est pas pour le plaisir acide de concocter un bon petit cafard, mais parce qu'il est tout simplement un des plus grands romanciers d'aujourd'hui, que son pessimisme est un chef-d'œuvre de style et de sobriété, son humeur d'encre, infatigable.
Parce qu'il peint l'Irlande - et au-delà, nous tous - comme personne depuis Joyce. "
Michel Braudeau
03/1996
Poches Littérature internation
La marque de la Bête et autres nouvelles
Pour avoir profané Hanuman, le Dieu-Singe, avec la cendre de sa cigarette, un colon anglais est frappé par un étrange sortilège qui le transforme en une bête hurlante. Seul un lépreux semble savoir comment le guérir... Bisesa, une jeune veuve indienne, donne à son amant anglais une preuve d'amour tout orientale.
Jakin et Lew, deux enfants de troupe aussi drôles qu'héroïques, sonnent la charge au milieu de la débâcle générale et assurent ainsi une victoire inespérée à leur régiment.
Trois nouvelles qui mêlent amour, mort, guerre et exotisme par un conteur de grand talent.
10/2002
Poches Littérature internation
Le fantôme de Rufus Jones . Et autres nouvelles
Puni pour avoir menti à saint Pierre en arrivant au Paradis, Rufus Jones, un vieux Noir, est renvoyé sur Terre dans la peau d'un homme blanc... Se comportera-t-il comme un Noir ou adoptera-t-il les mœurs des Blancs ? De l'enfer d'une prison en flammes au couloir de la mort,
d'une réunion de communistes qui luttent contre la discrimination raciale à un face-à-face sanglant avec la police, Chester Himes met en scène cinq héros noirs pris au piège de leur vie et d'une société brutale. Cinq courtes nouvelles où le désespoir le dispute à l'humour et la tendresse à la violence pour dénoncer le racisme et l'injustice.
10/2004
Poches Littérature internation
Le Beau Monsieur de Cracovie et autres nouvelles
Que ce soit à New York ou à Varsovie, Isaac Bashevis Singer, en véritable maître conteur, construit un univers extraordinaire, hanté de démons, de revenants, de rabbins ou de révolutionnaires, d'artistes et de femmes perdues. Témoignages hauts en couleur d'un monde presque anéanti par la barbarie nazie, ces histoires ont résolument le parfum et la saveur de la culture yiddish. Mais les préoccupations de l'auteur dépassent largement les frontières de la rue Krochmalna et du Lower East Side. Dans un mélange détonant de réalisme et de mysticisme, ses nouvelles nous transportent au coeur de l'âme humaine, là où naissent l'amour, le désir, la jalousie et la foi. Cet ouvrage réunit quatre recueils de nouvelles de Singer : Passions, Amour tardif, Le Beau Monsieur de Cracovie et Le Fantôme.
02/2019
Lecture 9-12 ans
Les bottes de sept lieues. Et autres nouvelles
Dans la vitrine du marchand de merveilles, un bric-à-brac somptueux éblouit les écoliers : le porte-savon de Marat voisine avec le stylographe du traité de Campo- Formio, le moulin à café de la Du Barry avec les charentaises de Berthe au grand pied. Au milieu de cet assemblage hétéroclite, les bottes de sept lieues... Qui en deviendra l'heureux propriétaire ? Antoine, l'enfant pauvre, n'ose même pas rêver à semblable bonheur...
03/2010
Littérature française
Les noces de l'écureuil et autres nouvelles
Quatorze nouvelles. Quatorze histoires campées dans des époques, des lieux et des genres différents. Des mondes qui fonctionnent chacun à leur manière. Veut-on un fil conducteur ? Peut-être celui tissé par les personnages qui, souvent solitaires, se retrouvent confrontés tantôt à un problème insoluble, tantôt à une angoisse impalpable quand ce n'est pas à un univers particulier. Tout n'est pas rose dans ces parcours ! On commence d'ailleurs avec un thème particulièrement grave : celui de la responsabilité devant l'horreur absolue. D'autres récits font place à des situations parfois tristes, parfois dramatiques, parfois plus légères voire remplies d'espoir. A l'occasion, certains textes explorent la veine fantastique. D'autres sont implacablement campés dans le quotidien le plus ordinaire ou le plus sombre. Quatorze nouvelles qui ouvrent des portes, posent des questions et offrent, de loin en loin, quelques petites bouffées de rêve.
02/2020
Littérature française
La vengeance de Lady Sarah. Et autres nouvelles
Méfiez-vous du rouge à lèvres d'une femme Trompée par son baronnet de mari, Lady Sarah Graham-Moon, cinquante-quatre ans, se venge en distribuant aux habitants du village les meilleurs vins de la cave de l'infidèle - non sans avoir lacéré ses plus beaux costumes et maculé sa voiture de peinture... Treize nouvelles au travers desquelles nous passons des états d'âmes d'un congélateur à des récits plus pragmatiques, de simples arrêts sur image à une balade au fil de la vie. Un conte, pour la poésie, un soupçon de violence, pour plus de réalisme, un voile de mystère, pour le suspense, un détour par les îles, pour l'exotisme, un peu d'amitié et un cri d'amour : mixez le tout et vous obtenez un recueil attrayant et attachant.
01/2019
Littérature française (poches)
Les enfants de l'ombre et autres nouvelles
Un prince paré de toutes les vertus désespéré par un chagrin d'amour (Le prince blessé) ; une petite ville thermale dont les zélés citoyens, dévoués au profit, s'ennuient à mourir (Les enfants de l'ombre) ; un groupe de survivants réchappés d'une guerre nucléaire à la recherche d'un nouvel Eden (Béni soit l'atome)... Issus de tous les horizons, les personnages de Barjavel "portent en eux le regret des ans où ils étaient des enfants aux yeux clairs, où la réalité visible ne bornait pas leur univers, où toutes les aventures étaient possibles". Trois nouvelles pour réenchanter un monde meurtri par la folie des hommes, pour renouer avec la magie de l'esprit d'enfance.
02/2016
Contes et nouvelles
La petite fille de laine. Et autres nouvelles
Un voyage entre l'imaginaire et la réalité du monde, entre la vie de tous les jours et la romance remplie d'étoiles. Ces nouvelles nous font à la fois décoller de la Planète et baigner dans l'empathie et la tendresse de tout l'humain.
03/2023
Littérature française
La pièce de Rosalie. et 11 autres nouvelles
J'avais déjà observé son manège depuis ma fenêtre de cuisine : une pièce, une photo, un baiser adressé au ciel. Cela a duré plusieurs mois. Et puis un matin, Rosalie a frappé à ma porte et elle m'a conté son histoire. Une histoire d'amour et de fidélité tellement émouvante. La guerre, l'amour, la jeunesse, la mort, la fidélité, la nostalgie. Un texte émouvant et sincère qui vous touchera au coeur. En 2015, la Pièce de Rosalie a gagné le premier prix du challenge de Printemps du site Short-Edition dans la catégorie Nouvelles. Ce recueil contient onze autres nouvelles qui ont toutes été présentées à des concours d'écriture. Vous découvrirez des textes noirs, un polar, un conte érotique à quatre mains ; du fantastique, de l'humour, mais aussi des souvenirs d'enfance, des récits étonnants sur le travail des enfants, la sécurité routière et la première guerre mondiale. Voici les 12 textes de ce recueil. La pièce de RosalieCols et manchesLa lumière de l'ange gardien L'Ankou dans le béton Pas une trace Bip Bip et Toc Toc Dura lex sed lex Le clic qui balance Demain matin on ira à la pêcheMa première gare mondiale Dimanche noir Ecriture à quatre mains Léa par Audrey Léa par JMB
08/2019
Littérature française (poches)
Le Rosier de Madame Husson et autres nouvelles
Les choses ne sont pas ce qu'elles semblent. Un rosier peut en cacher un autre. La première qualité de ce livre est de mystifier le lecteur : il y a du piquant dans le titre, ruais il ne vient pas de l'arbuste qu'on croit. Dans cette savoureuse histoire de chasteté récompensée, le rosier est un garçon et la fleur est d'oranger. Un beau charivari auquel Mme Husson et les habitants de Gisors assistent éberlués. Le projet de la respectable dame est des plus louables : honorer la continence, célébrer la tempérance est bien. L'ennui est que la réalisation n'est pas à la hauteur de l'espoir. En voulant magnifier des vertus gardiennes de l'ordre social, la trouvaille de Mme Husson provoque un désordre. Mieux que d'autres livres de Maupassant, ce recueil de contes se gausse ainsi de toutes les tentatives faites pour sauvegarder les apparences de la vertu.
02/2005
Littérature française
La fin de la jalousie et autres nouvelles
Profondément épris de la belle Françoise Seaune, Honoré de Tenvres s'émeut sans cesse de cet incroyable amour. Jusqu'au jour où on lui dit qu'elle a la réputation d'être une femme facile. Bouleversé, il découvre brutalement les tourments de la jalousie... Mondains, voluptueux et cruels, les personnages de ces nouvelles de Proust virevoltent avec un raffinement qui annonce les héros d'A la recherche du temps perdu.
11/2023
Policiers
La prisonnière de la tour et autres nouvelles
Un froid humide domine la baie de Saint-Malo lorsque Sherlock Holmes et John Watson débarquent sur
le quai. Leur commanditaire les accueille avec empressement, avant de leur présenter un autre
détective, un certain Eraste Fandorine. À la fois rivaux et confrères, ils doivent unir leurs forces afin de
déjouer le complot monté par Arsène Lupin, avant minuit. Le compte à rebours a commencé...
Un recueil de trois nouvelles dans lequel Eraste Fandorine, le héros, côtoie les plus grands détectives
de son temps.
11/2012
Contes et nouvelles
Un cas de pratique médicale. Et autres nouvelles
L'écrivain-médecin Anton Tchekhov (1860-1904) prête vie, dans ces vingt-six nouvelles écrites à la fin de son siècle, à un fabuleux inventaire de specimen et de cas. Sous sa plume précise comme un scalpel, soldats, mégères, Conseillers d'Etat et ivrognes de toutes les Russies s'élancent ensemble pour un magistral kazatchok. Quelle profusion, quelle acuité du diagnostic, quel humour ! Aux chagrins, aux déniaisements, aux coups du sort et aux excès de vodka, Tchekhov prescrit en guise de traitement sa souriante douceur et la grâce de son style. Ce recueil contient les nouvelles Un cas de pratique médicale, Ivane Martvèitch, La pharmacienne, La sirène, Un homme heureux, L'allumette suédoise, Alors c'était elle ! , Perpetuum mobile, Sans titre, Le miroir déformant, Au bain, Raté ! , Journal d'un homme emporté, Une bonne fin, Le miroir, Une noce, Le vengeur, Une vengeance, Le méchant garçon, La chance féminine, Un homme de connaissance, En villégiature, Egarés, Nocturne, Gens de trop et Le baiser. Préface de Jean-Michel Galano
03/2024
Poésie
Vainement, je chante et autres poèmes
Vainement, je chante est le premier recueil de poésie de Mohamed Bakria, traduit de l'arabe en français. Ces poèmes de la paix, de l'exil, de l'Orient, de la mère et de la guerre ne reposent pas sur un seul sujet ou thème. Des valeurs très nobles sont chantées ici pour solliciter la dignité, la liberté, la fraternité et l'égalité qui sont souvent menacées. Une vocation poétique qui s'inscrit dans la littérature dite "engagée" et semble même assoiffée d'un monde d'utopies. Un style expressif, métaphorique, hyperbolique et nourri par une rhétorique d'audace philosophique qui nous fait revenir aux mythes et au monde des divinités.
01/2021
Poésie
Georgia. Épitaphes. Chansons. Et autres poèmes
Marche Le 17 février je suis parti Où A l'horizon des fumées s'allongeaient J'ai sauté par-dessus des livres Des gens riaient Mon désir me prend par le bras Je voudrais repousser les maisons Aller plus vite Le vent Il a bien fallu que je tue mes amis La nuit ne m'a pas fait tomber Je me suis enveloppé dans ma joie Le cri des remorqueurs m'accompagnait Je ne me suis pas retourné Il y avait tant de lumières dans la ville sonore En revenant tout est changé J'ai cassé mes idées immobiles Mes souvenirs maculés je les ai vendus (in Rose des vents, 1919)
12/1984
Petits classiques parascolaire
Prose du Transsibérien et autres poèmes
Choix des poèmes : La Prose du Transsibérien Les Pâques à New York Le Panama ou les Aventures de mes sept oncles " Dis, Blaise, sommes-nous bien loin de Montmartre ? " demande Jeanne au jeune poète, alter ego de Blaise Cendrars, dans le train mythique qui relie Moscou à Vladivostok. A travers cette épopée de plus de quatre cents vers qu'est La Prose du Transsibérien, ce sont la vitesse, le mouvement et le sentiment de liberté qui nous sont donnés à lire, au rythme du voyage. Regroupant également Les Pâques à New York et Le Panama ou les Aventures de mes sept oncles, ce recueil montre l'incroyable diversité et l'envoûtante modernité de la poésie de Blaise Cendrars, et invite le lecteur à la rêverie. Groupements de textes : 1. Voyages poétiques 2. Blaise Cendrars par lui-même
04/2018
Littérature étrangère
Enfant d'Europe et autres poèmes
Czeslaw Milosz est né en 1911 en Lituanie. En 1956, la publication de son fracassant essai La Pensée Captive l'impose aux yeux de l'intelligentsia française comme un penseur particulièrement incisif. Ses deux romans - La Prise du Pouvoir et Sur les Bords de l'Issa - et surtout son essai d'autobiographie - Une Autre Europe - ont depuis lors confirmé l'extrême perspicacité de cet Européen ouvert à tous les problèmes de son époque. Aux Etats-Unis, où il enseigne au Département de Langues et de Littératures Slaves de Berkeley, Californie, ce neveu de O. V. de Lubicz Milosz et grand ami de Witold Gombrowicz jouit, en tant qu'essayiste (Simone Weil, Chestov, Dostoïevski, Conrad, Witkiewicz, Blake...), en tant que traducteur aussi (de la nouvelle poésie polonaise), d'une estime considérable. C'est ainsi qu'en 1978, le jury du Neustadt International Prise for Literature lui a accordé la plus importante distinction littéraire après le prix Nobel. Nul doute, donc, que cet homme de réflexion ait su capter l'intérêt d'un public large et varié, compte tenu de la haute exigence de l'écrivain polonais. Cependant, toute une partie de l'œuvre de Czeslaw Milosz était restée, jusqu'il y a peu de temps encore, au second plan. Il s'avère aujourd'hui que, sans conteste, la plus importante contribution de cet auteur à la littérature contemporaine réside en son œuvre poétique. Traduite, en outre, en anglais et en allemand, elle va même jusqu'à être considérée comme fondamentale en tant que synthèse saisissante de notre temps, de ses difficultés, de ses ambiguïtés et de ses démissions. Enfant d'Europe constitue la première traduction française groupée et cohérente de quelques-uns des poèmes majeurs de Czeslaw Milosz. Gageons que le lecteur saura trouver dans cette voix brutale et véhémente un poète pour l'Occident.
09/1980
Poésie
La rose détachée . Et autres poèmes
Les huit livres réunis dans le présent volume constituent l'oeuvre poétique posthume de Pablo Neruda. Dans La rose détachée, Neruda s'interroge sur le mystère des statues de l'île de Pâques "entourées par le silence bleu". Jardin d'hiver est une émouvante méditation sur l'homme vieillissant, admirablement complétée par les souvenirs et fables guillerettes égrenés dans Le coeur jaune. 2000 poursuit l'interrogation commencée dans Fin de monde : à quels événements, à quelle mutation assistera le squelette du poète en cet "an 2000 à l'an 1000 pareil" ? Elégie est consacré aux rues et aux curiosités de Moscou et surtout à l'évocation des figures présentes ou disparues des amis russes ou exilés en Union soviétique : Ehrenbourg, Maïakovski et Lily Brik, Evtouchenko, Nazim Hikmet... La mer et les cloches présente de nouveaux aspects de la retraite chère à Neruda : l'Ile Noire. Enfin, Défauts choisis réclame avec humour le droit aux faiblesses et aux erreurs, sans lesquelles l'homme ne serait plus l'homme.
05/2004
Poésie
Horizon galaxies. Poèmes et autres écrits
Il est grand temps maintenant d'aller plus loin, de sortir de France, d'Europe, de nos visions étroites d'un monde qui se meurt et de songer aux galaxies. Il est temps que ce soit autour de Padmasambhava que s'organise la prochaine élection présidentielle. On a assez vu à l'oeuvre capitalisme, théorie du complot, repli identitaire, recul des démocraties, populismes, tyrannies, Marx et Mao. Rien à tirer de bon de ce côté là. Donc un Padmasambhava président qui nous offrirait l'immensité de l'espace sur une ligne infinie de temps où nos consciences n'arrêteraient pas de progresser. Un beau projet, non ? Redescendons sur terre et souhaitons tout simplement que les poèmes et récits grinçants et drôles tout à la fois qui parsèment cet ouvrage puissent nous ouvrir un peu le coeur. Des avancées dans la direction de cet Inconnu qui nous oblige
07/2022
Lecture 6-9 ans
Le lac endormi et autres poèmes
L'oeuvre de Jules Supervielle est marquée par la nostalgie de l'enfance, un sentiment d'étrangeté, mais aussi d'exaltation éprouvée au contact des grands espaces, l'immensité des paysages de son pays, les profondeurs souterraines et sous-marines, les lointains du ciel et des étoiles : "Il fait humain partout au monde", dit le poète, qui a le sentiment d'habiter l'univers. Supervielle est aussi le poète des commencements, ce que dénotent bien les textes choisis pour cette anthologie qui ressemblent parfois à des berceuses. Il chante l'enfance, il esquisse des paysages, il illumine des instants de vie... Grâce à sa clarté d'expression, son souci d'unité, de simplicité, de transparence, il parvient à dire des secrets essentiels.
02/2015
Poésie
Vers le sud et autres poèmes
Né à Buenos Aires en 1930, Juan Gelman a tout à la fois été journaliste, traducteur, poète, militant révolutionnaire. Son engagement politique l'a contraint à quitter l'Argentine, où il était menacé de mort, en 1975, un peu avant que ne s'installe dans ce pays, de 1976 à 1982, l'une des pires dictatures qu'ait connue l'Amérique latine en un siècle pourtant fertile en horreurs et atrocités. Bien qu'exilé, Juan Gelman ne fut pas épargné. Les militaires séquestrèrent ses deux enfants et sa belle-fille enceinte. Son fils, Ariel, ne reparaîtra pas et c'est seulement tout récemment, après douze ans de recherches, qu'il finira par retrouver sa petite-fille âgée de vingt-trois ans, née en prison, enlevée à sa mère et, comme c'était courant alors, clandestinement «adoptée» en tout impunité par une famille de militaires. Ayant vécu par la suite à Mexico, Juan Gelman était désormais le poète de référence et la conscience poétique de tout un continent, d'Argentine jusqu'au Mexique. Après Pablo Neruda ou Octavio Paz, Juan Gelman était devenu la voix la plus inventive, combative et néanmoins fraternelle, une voix blessée, traversée de fulgurances et de ténèbres, une vois tendre et violente, la plus juste (au double sens du mot) de la poésie hispano-américaine d'aujourd'hui. Juan Gelman est mort à Mexico le 14 janvier 2014.
01/2015
Lecture 6-9 ans
Branchez-vous ! Et autres poèmes biscornus
Dans Branchez-vous ! et autres poèmes biscornus, François Gravel s'interroge sur les curiosités de la langue française et s'en amuse. Il va même jusqu'à mélanger l'anglais au français pour s'entortiller les mots et la tête encore plus. Un recueil de poésie humoristique rempli d'esprit pour aborder le français et l'anglais autrement et sans complexe. Des illustrations insolites et conceptuelles qui, autant que le texte, interpellent le lecteur. Un album qui fait suite à Voyage en amnésie et Débile toi-même ! et autres poèmes tordus.
02/2019
Poésie
La Terre vaine et autres poèmes
Il n'y a pas même de solitude dans les montagnes Mais des faces enflammées des faces hargneuses qui ricanent Au seuil des maisons de boue craquelée Ce volume, présenté dans une traduction de Pierre Leyris qui fait référence, se compose de plusieurs groupes de poèmes suivis de notes (certaines établies par T. S. Eliot lui-même). Premiers poèmes, Mercredi creux, Mercredi des cendres, Poèmes d'Ariel, Quatre quatuors, éclairent une oeuvre poétique qui a dominé la première moitié du siècle. La Terre vaine, le chef-d'oeuvre de T. S. Eliot, désormais considéré comme un classique de la poésie anglo-saxonne du XXe siècle, complète ce recueil. Traduit de l'anglais par Pierre Leyris Edition bilingue
09/2023
