Comment s'y retrouver parmi les milliers de titres ? Quels auteurs pour quels publics ? La France est souvent présentée comme le second consommateur de manga dans le monde, rançon de ce succès, la difficulté pour les professionnels du prêt d'orienter un lectorat nouveau et de faire preuve de pédagogie sur pas mal d'idées reçues. Le Salon du livre sert à cela aussi.