Monique-Marie Ihry

Les éditions Cap de l’Étang s’associent à la société Arts Films pour produire un court-métrage de fiction consacré à la poétesse uruguayenne Delmira Agustini. Ensemble, ils souhaitent exporter l'art de cette figure littéraire outre-Atlantique, en touchant un large public grâce à l'audiovisuel. Pour que ce projet voit le jour, les deux structures ont choisi de faire appel au financement participatif.

Cap de l’Étang est une maison d’édition qui publie une vingtaine de nouveaux titres par an, dont des dictionnaires et abécédaires, de la poésie, des romans, du théâtre, de la littérature pour enfants et des livres d’art. Désormais, elle aura un point de vente à Allègre (Haute-Loire), lieu de son siège social depuis peu.

La maison d’édition indépendante Tango Girafe présente sa collection TRANS, le voyage en langue natale. Celle-ci distingue des poèmes où les langues se répondent. Trois poétesses sont mises à l’honneur pour les premières publications : Alfonsina Storni, Emily Dickinson et Catherine Peillon.