À l’heure où la Japan Expo célèbre le Space Opera, une autre série culte prépare son trentième anniversaire. Dragon Ball Z, saga fondatrice aussi bien dans sa version animée que papier fut diffusé pour la première fois au Japon en 1989. En prévision de cet anniversaire, Kazé propose de redécouvrir deux films cultes de l'univers dans un coffret exceptionnel.