Ithiar Bindia

La filiale indienne de HarperCollins souhaite faire quelques petits changements pour la rentrée. La maison d’édition a en effet annoncé la venue d’un nouveau PDG, ainsi qu’un tout nouveau conseil d’administration pour l’entreprise. 

Les nouveaux ebooks de Penguin India sont annoncés et seront disponibles à partirde tous lesprincipauxdétaillants d'ebooksinternationaux. Pas vraiment manchots, les bonhommes !

Repro India, fournisseur de services d’impression basé à Bombay, a annoncé l’achat des opérations d'impression de la maison d’édition Macmillan Publishers India (MPIL) pour une somme restée confidentielle.

La maison d'édition américaine, basée à New York, s'affaire actuellement au lancement sur le territoire indien d'une nouvelle division dédiée aux publications d'ouvrages éducatifs, et baptisée Collins India. Une entreprise qui devra marquer le plus important investissement d'HarperCollins dans l'édition éducative à l'internationnal, avec les premiers manuels scolaires dans les écoles indiennes d'ici 2014, rapporte

Le PDG de Jouve India, filiale du groupe Jouve, a été arrêté mercredi dernier en compagnie de son chauffeur pour détention de cocaïne, lors d'un contrôle sur Wall Tax Road, à Chennai, capitale de l'État du Tamil Nadu dans l'Inde du Sud. Le bureau de contrôle des narcotiques avait obtenu un tuyau, et les informations de l'indicateur se sont révélées exactes.

Dans un communiqué, Penguin Random House India annonce qu'il s’offre Hind Pocket Books, l’un des éditeurs indien en langue hindi les plus anciens et respectés. Depuis 1958, la maison publie des livres de poche en hindi et en ourdou se spécialisant dans les ouvrages de fiction, de spiritualité, de santé, les biographies et les traductions.

Delphine Seyrig, Michael Lonsdale, mais aussi Mathieu Carrière incarnent les personnages de Marguerite Duras, devant la caméra de l'auteure, qui adapte avec India Song sa pièce de théâtre publiée en 1973. Le film, sorti en 1975, bénéficie d'une ressortie au cinéma, ce 14 octobre 2020.

Publié en 2011 par Penguin Books India, The Hindus : An Alternative History n'avait pas vraiment convaincu les hindouistes eux-mêmes, qui ont rapidement crié au scandale. Une plainte a été déposée fin 2011 par sept individus mécontents, tandis que des groupes de pression s'organisaient sur le Web ou dans la rue. Finalement, le tribunal de Delhi leur a donné raison, et Penguin se voit contraint de rappeler le livre.

India Desjardinsle Journal d'Aurélie LaflammePascal Blanchet

Mrs. Bridge ne s’est jamais habituée à son prénom – India. Lorsqu’ils l’ont appelée ainsi, ses parents devaient certainement penser à quelqu’un d’autre.

Le titre du nouvel album d’India Desjardins, illustré par Marianne Ferrer est explicite. Ainsi l’histoire n’emmène pas le lecteur là où il ne souhaiterait pas aller, ne le plonge pas dans un désarroi profond, une lecture insoutenable.

La déclaration a été relayée le 1er avril : on pouvait supposer une mauvaise blague. Pourtant, Penguin Random House India a bien demandé à ses auteurs bangladais d’écrire davantage en anglais. La maison d’édition a même organisé un festival pour les y encourager.

C’est en diffusant India Song de Marguerite Duras que la chaine franco-allemande a choisi de rendre hommage au comédien Michael Lonsdale disparu récemment. Le film sera à l’antenne jeudi 1er octobre à 23h40 et sur arte.tv jusqu’au 1er décembre. 

Ibrahima Sanoh, jeune auteur d’essais guinéen s’engage dans un post Facebook à entamer une marche de 137 kilomètres, preuve de sa désapprobation face aux décisions du chef d’État. Le 19 août, il entamera son périple pacifique de Kindia à Conakry pour « œuvrer à la Réconciliation de l’État avec ses valeurs et ses citoyens ».

Lors du Conclave India Today qui se tenait à Delhi les 16 et 17 mars, Imran Khan, joueur de cricket et politicien pakistanais, a refusé de participer à une conférence ou Salman Rushdie avait été invité. L'auteur des Versets sataniques a profité de l'occasion pour remettre quelques pendules à l'heure.

Devant sa télé ou après une course enflammée dans des rues désertes, difficile de refuser une bonne binouze. La série d'AMC, The Walking Dead, encourage même à la consommation avec la création d'un breuvage exclusif : la Blood Orange IPA (India Pale Ale), brassée par la Terrapin Beer Company, sera disponible dès cet automne.

Le marché indien est particulièrement compliqué pour les libraires, reconnaissait dernièrement Chiki Sarkar. Elle a pourtant décidé de quitter la compagnie Penguin Random House India, le 23 avril dernier, pour monter sa propre structure. Après huit années à la tête de la maison, elle a tout de même confiance dans le développement du livre. 

Le 4 mai dernier, une journée internationale contre les DRM a été lancée par le collectif Defective by Design. Soutenue par nombre d'associations et organisations professionnelles (Electronic Frontier Foundation, Creative Commons, the Accessible Computing Foundation, Fight for the Future, APRIL, et les organisations filiales de DbD FSF France, FSF India and FSF Europe).

Les intégristes n’en ont pas fini avec l’auteure Taslima Nasreen. Alors que cette dernière quittait le Bangladesh pour une visite, la police d’Aurangabad a été contrainte d’intervenir. Arrêtée au sortir de l’avion, Nasreen était attendue par des membres du All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen, groupe farouchement opposé... à sa seule existence.

Une querelle de longue date entre la célèbre autrice, entre autres, de la saga Harry Potter, J.K. Rowling, et l'animatrice, journaliste et personnalité de la télé-réalité anglaise, India Willoughby, a mené à une plainte déposée à la police de Northumbrie contre l'écrivaine, pour de présumés propos transphobes. En réaction, Rowling en a remis une couche...

La semaine dernière, pour la première fois de son histoire, a révélé les ventes d'un de ses sites. Amazon India est apparu il y a peu sur la Toile, et doit faire face à la concurrence de Flipkart, un site de ecommerce bien installé sur le territoire. Pour rassurer les actionnaires, et attirer les clients, il fallait donc sortir le grand jeu.

Classé en 2012 comme étant l'écrivain le mieux payé du monde, avec 94 millions de dollars de revenu annuel, James Patterson écoule ses livres comme des petits pains. Mais quelles sont donc les raisons d'un tel succès ? Parlons chiffres tout d'abord : Patterson a vendu 300 millions d'exemplaires de 130 romans dans le monde entier, rapporte Business Insider India.

La semaine passée, l'autocensure du livre The Hindus : An Alternative History, écrit par la professeure Wendy Doniger, par son éditeur Penguin India suite aux pressions de différents lobbys nationalistes ou hindouistes, a choqué la communauté internationale. Alors que l'on « fêtait » les 25 ans de la fatwa de Salman Rushdie, la liberté d'expression reste problématique dans le pays.

Depuis quelques jours, le groupe Penguin, au travers de sa filiale, India, a ouvert son offre de livres numériques dans le pays. C'est que, ce qui manque toujours dans les catalogues numériques, ce sont les livres écrits par des auteurs indiens. Si les éditeurs passaient à côté de ce format, sans trop s'en préoccuper, l'essor des tablettes donne soudainement une autre vision des choses. 

La décision de Penguin Books India de rappeler et détruire les exemplaires du livre polémique de Wendy Doniger, The Hindus: An Alternative History, sera donc la seule réponse à opposer aux contradicteurs. Selon les protestations, le livre entrerait en violation du Code pénal indien, qui interdit tout acte visant à insulter le sentiment religieux. Mais d'autres forces se massent pour encourager l'éditeur à garder le cap, et tenir bon.

La société américaine de production et de contenu de loisirs cofondée par Stan Lee en 2001, POW ! Entertainment, vient de passer un partenariat avec Phantom Films, une entreprise de production et de distribution indienne pour commencer la préproduction du film Chakra : The Invincible (Chakra l’Invincible). Ce dernier est inspiré du superhéros Chakra, crée par Stan Lee, Sharad Devarajan (PDG et co-fondateur de Graphic India), et Gotham Chopra (un auteur, producteur et entrepreneur américain).

 L’Association des libraires du Québec (ALQ), en collaboration avec le Conseil des arts du Canada, est fière d’annoncer le déroulement de la tournée provinciale « Les auteurs se font libraires » à compter du 16 septembre.  Les auteurs Samuel Archibald, Jean Barbe, Simon Boulerice, India Desjardins, Marie-Sissi Labrèche, Claudia Larochelle, Alain Labonté, Monique Proulx, Patrick Sénécal, Chloé Sainte-Marie, Kim Thúy et Élise Turcotte prendront d’assaut 22 librairies indépendantes à travers la province!

Après Penguin, un second éditeur décide de retirer un livre de Wendy Doniger de la circulation. Ç'a été au tour de l'ouvrage On Hinduism de subir les foudres du censeur indien Dinanath Batra. The Times of India a rapporté que les libraires de l'ensemble de la région du Karnataka avaient été sommés par l'éditeur Aleph Book Co. de retourner les exemplaires de On Hinduism , un volumineux essai publié l'an dernier.