Midam, Patelin, Gof

Le détective Sherlock Holmes déménage : lié depuis des années aux ayants droit d'Arthur Conan Doyle, le créateur du génie des indices, le personnage relève désormais du domaine public. Un tribunal américain a en effet statué contre les ayants droit, qui réclamaient des licences d'utilisation aux auteurs désireux de poursuivre les enquêtes du résident de Baker Street.

Tim Walker, le nouveau président de la Booksellers Association, organisme des libraires britanniques, nous l'expliquait lors de la Foire de Londres : si les indépendants sont pertinents pour les éditeurs et les lecteurs, les pressions fiscales et commerciales pèsent sur leurs revenus. Si le gouvernement ne semble pas décidé à les soulager, les paiements des charges permettent aux libraires de faire valoir leur civisme, par rapport à Amazon.

Selon Richard Mollet, président de la Publishers Association, la volonté affichée par la Commission européenne de mettre en place un marché numérique unique pourrait miner la diversité culturelle en Europe, tout en faisant le jeu des plateformes basées aux États-Unis. Il s'exprimait à l'occasion d'un discours ce mardi matin dans le cadre du Westminster Media Forum. L'occasion pour lui de soutenir que les marchés, numériques comme physiques, ont besoin de se développer de manière organique et libre, plutôt que d'être imposés ou chapeautés.

Presque 20 après la sortie de son premier roman Fight Club, l'auteur américain Chuck Palahniuk rend lui-même hommage à l'oeuvre qui l'a rendu célèbre. En poursuivant l'histoire de Tyler Durden, le personnage déjanté qui pousse le narrateur de son roman à sortir de ses gonds : Fight Club 2, sous forme de comic book, est prévu cette année chez Dark Horse, mais ce n'est pas tout.

L'auteur américain Daniel Handler était chargé, ce mercredi 19 novembre, de remettre le prix pour la littérature jeunesse, lors des prestigieux National Book Awards. Aussi connu sous le pseudonyme de Lemony Snicket, et accordéoniste accompli, cela ne l'a pas empêché de jouer un morceau plutôt dissonant lors de la cérémonie. Une blague raciste a tendu l'assemblée et les spectateurs, tout en rappelant le problème de la diversité dans la littérature jeunesse.

Les MOOC (pour Massive Open Online Course) sont en plein boom. Après avoir péché par un important retard en la matière, la France est en train de faire de gros progrès, depuis la mise en place de la plateforme FUN.

Depuis trente ans, Benoît Peeters et François Schuiten sont les créateurs d'une œuvre aussi unique qu'originale et les inventeurs d'un univers parallèle devenu culte. En 2013, ils ont offert à la BnF les dossiers de création et les planches originales de quatre albums de la série des Cités obscures. L'exposition présente ce don remarquable et rend hommage aux deux artistes, représentants emblématiques de l'évolution de la bande dessinée franco-belge.

Confier à un robot le soin de prodiguer des conseils sur les prochaines emplettes à effectuer peut conduire à des suggestions terriblement drôles. Au point que The Atlantic se demande si quelque chose n'est pas parti en fumée dans l'algorithme d'Amazon. Les trafiquants de drogue verraient-ils leur tâche simplifiée, par les recommandations que formule la société ? La chaîne des produits suggérés, en fonction de ses précédents achats, ne manque pas de comique. 

La consultation publique de la Commission européenne, proposant une modernisation du copyright à l'échelle de l'Union, a généré son lot d'enthousiasme et de critiques. Il était logique, voire attendu, que la Foire de Londres propose un débat sur le sujet. Ce dernier est même allé plus loin que les combats d'écoles, sur un plan technique.

Le livre numérique est mort. Ou du moins, entre-t-il dans un déclin funeste : voilà l'avenir que le fondateur de la chaîne de librairies, Tim Waterstone, lui prédit. Selon lui, l'amour pour le mot, imprimé, n'est pas mort en Grande-Bretagne, et l'objet papier est l'un des produits de consommation les plus réussis. Autrement dit, la révolution numérique va prendre du plomb dans l'aile - et pas seulement le sel qu'on lui expédie régulièrement.

Il aura fallu plus de 60 ans pour les retrouver, mais ils sont de retour. Plusieurs manuscrits italiens précieux datant du XIVe et du XVIe siècles ont été identifiés à la Boston Public Library et rendus à leurs propriétaires lors d’une cérémonie qui s’est tenue le 19 avril dernier.

La liste des films sélectionnés pour la 70e édition du Festival de Cannes est enfin tombée. Et parmi eux se trouvent quelques productions dont l'histoire est tirée de romans, de nouvelles ou de biographies. Focus sur ces adaptations qui seront présentées au Festival du 17 au 28 mai prochains...

Chaque semaine, ActuaLitté, en partenariat avec la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse republie une tribune originellement parue dans Les Histoires Sans Fin. Aujourd’hui, Carole Trébor et Marie Pavlenko, qui lançait voilà près d’un an et demi un appel, toujours aussi actuel.

L'éditeur Pearson, spécialisé dans les manuels scolaires et les contenus pédagogiques, vient d'échapper à un procès de grande ampleur : deux auteurs avaient porté plainte en 2014 pour des paiements de droits qu'ils jugeaient inférieurs à ce que l'éditeur gagnait avec leurs ouvrages. Les prix des manuels sont en forte hausse, expliquaient les auteurs, sans que cette inflation n'ait d'effet sur leur compte en banque...

Ne tentez pas de régler votre ordinateur, nous contrôlons les abscisses et les ordonnées. D’ailleurs, dans une fraction de secondes, vous vous laisserez happer par une douce musique. Ce qui vous envahit, c’est la douce torpeur que provoque, non pas l’arrivée du week-end, mais la sélection de BD numériques de Sequencity. Ah, c’est si bon de se laisser aller...

Les retards dans le retour de documents sont courants : on ne s’étonne plus vraiment de retrouver un roman quelques mois après la date limite. Quand on dépasse la décennie, on a certainement affaire à un petit étourdi. Mais quand le retard se chiffre en siècle, ce sont plus des générations d’étourdis à qui l’on a affaire.

Bientôt, Barack Obama, 44e président des États-Unis, quittera le 20 janvier la Maison Blanche et laissera sa place à Donald Trump. Au cours de ses deux mandats, il a su faire bouger les choses et marquer les esprits. Mais sa présence à la Maison Blanche fut avant tout marquée par les livres : après Bush, un président qui aimait lire – et écrire – ne pouvait pas faire de mal au pays.

Google peut numériser toutes les bibliothèques du monde, sans se préoccuper trop du respect du droit d’auteur. Il le peut. Mais quand ses employés écrivent des romans, la société californienne voit rouge. La voici donc en procès pour violation du droit du travail : son règlement interdit en effet aux employés d’écrire des livres sur leur activité...

Le Salon du livre de Turin connaîtra un grand renouveau en 2017, du 18 au 22 mai, sous la direction de l’écrivain Nicola Lagioia. Ce dernier a achevé son tour de l’Italie, pour rencontrer les éditeurs et définir tant la programmation que les attentes.

Bon an, mal an, la cérémonie des Bad Sex in Fiction Awards est devenue l'un des événements littéraires les plus attendus outre-Manche. Chaque année, la distinction revient à l'auteur qui a signé la pire scène de sexe de l'année dans un livre. C'est l'auteur italien Erri De Luca qui obtient la palme cette année.

Le programme Kindle First avait été lancé chez nos voisins britanniques en octobre 2014. Il offrait, pour 99 cents, les titres d’Amazon Publishing un mois avant leur parution. Et bien entendu, pour les souscripteurs du service Amazon Prime, le livre était en l’occurrence gratuit... Kindle First est devenu entre-temps Amazon First Reads. Et fait recette. 

Il fallait que ce soit aux États-Unis. Et il fallait que ce soit à Brooklyn. La librairie Superhero Store Supply Store propose ainsi toutes les fournitures indispensables aux super héros – une sorte d’Office Dépôt où l’on ne retrouve ni ramettes de papier ni chaises, mais plutôt des capes et des masques. Pour disposer des outils indispensables pour faire régner la justice et lutter contre le crime.

Au sein de la bibliographie de James Baldwin, on trouve une curiosité restée seule dans sa catégorie : un livre jeunesse, Little Man, Little Man, publié en 1976 avec des illustrations du dessinateur parisien Yoran Cazac. Indisponible depuis longtemps, l'album sera réédité en août 2018 outre-Atlantique par Duke University Press.

George n’avait pourtant rien demandé à personne, sinon de vivre sa vie de livre paisiblement. Paru chez Scholastic, il avait beaucoup d’espoir en l’avenir : il parle de diversité, de partage, de tolérance... des thèmes qui devraient nous être chers. Mais il en parle par le prisme du transgenre, et rédigé par Alex Gino, queer activiste. Finalement, George avait tout pour qu’on lui saute à la gorge.

En octobre 2015, le gouvernement chinois inquiétait toute la communauté internationale en procédant à l'arrestation de 5 libraires et éditeurs, vraisemblablement en raison d'activités jugées contraires au régime. Gui Minhai, le dernier des 5 hommes encore détenu, aurait été relâché, d'après la porte-parole du ministère des Affaires étrangères suédois. Mais, à ce jour, il est toujours impossible de savoir où se trouve Minhai.

Bonne nouvelle pour Riad Sattouf, qui voit sa série de bandes dessinées Les Cahiers d'Esther adaptée en dessin animé pour la chaîne Canal + en 52 épisodes de 2 minutes chacun. Cette série à succès de Riad Sattouf sera diffusée à partir du printemps 2018, confirme lui-même l'auteur.

Pour l’instant, Denis Villeneuve résiste farouchement aux vers de sable. L'adaptation de Dune, inspirée des romans de Frank Herbert, ne saurait certes prendre l'eau, mais on pourrait frémir. Brian Herbert, fils de l'auteur, et Kevin J. Anderson, coauteur des préquels, se veulent rassurants : ils seront consultants pour le remake au cinéma, affirment-ils.

À la fin des années 1960, le FBI se lance dans une surveillance de masse d'une catégorie de la population des États-Unis : les Afro-Américains. La lutte pour les droits civiques bat son plein, et l'agence gouvernementale voit d'un mauvais œil la multiplication des initiatives pour éveiller les consciences. À travers les formations politiques, bien sûr, mais aussi... les librairies.

Depuis peu, James Dashner a rejoint Jay Asher au cœur des débats et pas pour le succès de l’adaptation du troisième volet de L'Épreuve sur grand écran. Les deux auteurs jeunesse sont accusés de harcèlement sexuel et leurs agents n’ont pas tardé à réagir à la nouvelle, mais qu’en est-il de la réaction dans les librairies américaines ?

Au fil des jours, l'édition jeunesse américaine découvre avec stupéfaction et dégoût que des auteurs et des illustrateurs, dont certains particulièrement mis en avant, sont accusés de harcèlement sexuel. La loi du silence, en vigueur dans l'édition comme dans d'autres milieux, surtout lorsque les auteurs ont signé des best-sellers, se brise peu à peu. Sherman Alexie, accusé, a confirmé les faits en présentant des excuses.