L'oracle de l'amour. Oracle de poche

C'est avec un sourire gêné, dans ce cas de figure, que l'on préfère évoquer « des personnes proches du dossier ». Mais voilà, le Wall Street Journal dévoilait hier que la Justice américaine avait convoqué trois grands groupes éditoriaux américains : Hachette , Simon & Schuster et HarperCollins. Ce furent les trois premiers à accepter le règlement, lorsque le DoJ décida de mener l'enquête pour entente sur le prix des ebooks.

Du 20 au 25 mai, la compagnie René Loyon, la Maison Antoine Vitez et le Centre national du théâtre mettent en avant les traducteurs d'œuvres théâtrales classiques méconnues ou contemporaines. Leur invitée d'honneur est Ginette Herry, traductrice de Carlo Goldoni et d' Italo Svevo.

Giacomo Leopardi est connu en Italie comme le plus grand poète du XIXe siècle. Mort à Naples en 1837, il aurait influencé durablement les héritiers du romantisme littéraire. Dans la lignée de ses écrits, on retrouve des auteurs tels que Schopenhauer, ou même Kafka, et plus largement, les existentialistes. Poète, certes, philosophe, écrivain et moraliste, des spécialistes l'avaient remis à l'honneur, convaincus d'avoir découvert une lettre manuscrite inédite.

La conférence nationale sur l’éducation en Algérie s’est ouverte dimanche 20 juillet  au lycée de mathématiques de Kouba, à Alger. Les débats doivent durer deux jours, 400 propositions doivent être examinées au cours des deux réunions, des cinq conférences et des huit ateliers. Les recommandations issues des débats serviront de base aux réformes à venir. 

Les puristes préféreront se terrer dans le plus proche caveau, mais l'annonce des studios Universal en dit long sur l'inspiration débordante en matière de blockbusters. Le site Deadline rapporte que Dracula, La Momie et quelques autres bêtes comme Frankenstein, L'Homme invisible ou La Créature du Lagon Noir se retrouveront bientôt dans plusieurs films, seuls ou tous ensemble.

Le passage d'Aurélie Filippetti au Festival d'Avignon aura été pour le moins mouvementé. Prise à parti à plusieurs reprises par des intermittents du spectacle, la ministre a terminé la journée par une intervention à l'université d'Avignon sur « La belle saison », programme théâtral destiné aux plus jeunes. Et par une remise en place des militants.

Pour les enfants, il n'y a probablement rien de pire en vacances que de penser à l'école. C'est pourtant ce à quoi s'efforce de remédier Pass Class, en proposant des activités ludiques et éducatives dans le but de mieux préparer les enfants à la  rentrée. Pour leur plus grand bonheur...

Encore une recette fructueuse pour l'univers d'Hergé : pour sa 36e vente aux enchères, la salle bruxelloise

Depuis plusieurs semaines, le débat fait rage : des universités de Caroline du Sud sont en conflit juridique avec les parlementaires républicains, à la tête de l'État. L'enjeu est simple : ces derniers refusent que des ouvrages avec des thématiques gay-friendly soient inscrits dans les programmes scolaires. Mais la justice a tranché.

La BBC et HBO s'associent pour produire une mini-série tirée du dernier livre publié par J.K. Rowling. The Casual Vacancy (Une place à prendre) sera porté à l'écran par Michael Gambon (Harry Potter), Rory Kinnear (Skyfall, Penny Dreadful), Keeley Hawes (MI-5), Monica Dolan (Kick-Ass 2), Julia McKenzie (Chronique d'un scandale) et Abigail Lawrie, rapporte Première.

Le conseil d'administration et les membres de l'Association des libraires du Québec (ALQ) ont souhaité témoigner leur reconnaissance à un des fondateurs de la Librairie Pantoute à Québec, monsieur Denis Lebrun, et à celle qui pour plusieurs représentait le coeur de cette librairie depuis 1987, madame Claire Taillon. Tous deux ont récemment passé le flambeau à leurs employés, et sont donc nouvellement retraités. Lors de son assemblée générale annuelle, l'ALQ leur a décerné le statut de membres honoraires. 

Zoologiste et biologiste de renom, Rachel Carlson s'est engagée dans la défense et la protection de l'environnement. On lui doit plusieurs ouvrages, et notamment deux romans qui furent de véritables best-sellers, lui assurant un certain confort financier, The Sea Around Us, (Cette mer qui nous entoure) en 1951 et The Edge of the Sea, en 1955 (Les merveilles de la mer et ses rivages).

L'Inde a probablement atteint le point d'inflexion dans la vente de livres numériques. Avec un secteur qui représente entre 2 et 5 % des ventes réalisées par les éditeurs locaux, les résultats sont encore loin du marché américain, certes. Toutefois, l'essor des smartphones dans le pays redessine le marché du livre. 

Invité de Futurapolis, forum des innovations organisé à Toulouse par nos confrères du Point, l'écrivain américain Ken Follett a tenu une conférence sur l'innovation au temps des cathédrales. Le tout au cœur de la basilique Saint-Sernin.

En février dernier, la chaîne de librairies allemandes Hugendubel prenait son indépendance en quittant Weltbild, le groupe éditorial allemand en faillite. La décision avait été saluée comme une libération, qui laissait toutefois les comptes des boutiques fragilisés. Quelques mois plus tard, il semblerait bien que les résultats des ventes numériques, via la fédération Tolino, soient au-dessus des espérances.

L'Association des distributeurs exclusifs de livres en langue française (ADELF), au Québec, vient de changer de tête. Serge Théroux, directeur de Diffusion Dimedia, vient de prendre la présidence du conseil d'administration de l'ADELF, rapporte Le Devoir.

La Direction générale de l'enseignement scolaire (Dgesco) vient de changer de tête. Jean-Paul Delahaye nommé à ce poste par Vincent Peillon a démissionné après le départ de son ministre. Pour le remplacer, c'est Florence Robine, ancienne rectrice de l'académie de Créteil qui a été choisie, rapporte Vousnousils.

Depuis plusieurs mois déjà, la start-up américaine Bond travaille avec un allié inattendu : un bras mécanique, ultra-sensible, capable d'imiter une écriture manuscrite. L'unique application concerne les messages personnalisés, pour le moment, essentiellement commandés par des sociétés, mais Bond espère que le concept pourra séduire des particuliers pour leurs relations épistolaires.

Vendredi dernier, le ministre de l'Intérieur Bernard Cazeneuve a annoncé que le renforcement du plan antiterroriste Vigipirate à son plus haut niveau, « alerte attentat », sera maintenu en France aussi longtemps que le risque prévaut. Pendant ce temps, les services des bibliothèques de la capitale sont contraints de prendre des mesures dont les modalités d'application ne sont pas sans créer des problèmes aux membres de leur personnel. La CGT rappelle notamment que ces derniers se plaignent régulièrement d'être en sous-effectif.

La bande dessinée de Bastien Vivès Polina, sortie en 2012, va faire l'objet d'une adaptation cinématographique (voir notre actualitté). Aux commandes, ce sera le chorégraphe Angelin Preljocaj qui se mettra pour la première fois dans la peau d'un réalisateur.

L'Opéra Comique a ouvert ses portes ce week-end aux curieux qui voulaient acquérir les costumes des spectacles des saisons passées. Ce ne sont pas moins de 4000 pièces qui ont ainsi été proposées à l'achat, avec 3000 costumes et 1000 accessoires.

Ce 23 octobre paraît en librairies la mouture 2015 du guide gastronomique Gaul & Millau. Et dès ce mercredi, la publication critique a révélé son palmarès annuel des chefs primés. Les prestigieux lauriers du Cuisinier de l'année reviennent à Yannick Alléno, mais d'autres pros ont été nommés dans les catégories jeunes talents, sommeliers où Pâtissiers.

La grande concertation lancée autour de l’évaluation des élèves par Benoît Hamon a bien été reprise par Najat Vallaud-Belkacem. Cette dernière est venue, mercredi, devant le Conseil supérieur de l'éducation à l’occasion de la présentation d’une première contribution.

Après le suicide de Ian Curtis, les musiciens de Joy Division, groupe leader de la cold wave britannique, avaient décidé de former New Order. Une orientation un peu plus club, et une formation qui avait su s'affranchir de l'influence du jeune chef de groupe décédé. En 2007, le bassiste Peter Hook avait déclaré la mort du groupe, avant de réaliser que ce dernier allait simplement poursuivre l'aventure sans lui, dès 2011. Depuis, avec le chanteur et guitariste de New Order, Bernard Sumner, la rancune est tenace.

C'est le manuscrit musical d'une Ostersonate (Sonate de Pâques) à l'histoire énigmatique, que Tessier Sarrou propose aux enchères. Cette pièce musicale fut attribuée au compositeur Felix Mendelssohn bien que les musicologues pressentaient que le manuscrit pouvait être de la main de sa sœur Fanny, elle-même pianiste et compositrice mais dont la vocation fut contrariée par sa famille. La disparition du manuscrit pendant de longues années empêchait d'étayer cette thèse.

Lors de sa conférence de presse de rentrée, la nouvelle ministre de l'Education nationale Najat Vallaud-Belkacem avait assuré que 20 000 postes avaient été créés depuis 2012 dans son ministère. Mais, à y regarder de plus près, ce chiffre est bien trompeur. Si 22 206 postes ont bien été pris en compte par les différents budgets depuis 2012, il y en a tout de même 7000 qui n'ont pas trouvé preneur, rapporte France Info.

Hier, le Premier ministre Manuel Valls passait son grand oral devant l’Assemblée Nationale avec son discours de politique générale. Suite à ce discours, le gouvernement a obtenu la confiance avec 269 voix pour et 244 contre. La première fois, c’était en avril, que Manuel Valls était passé devant les élus, il avait obtenu 306 voix en sa faveur. 

Google Street View sert à beaucoup de choses : visiter son ancien quartier, calculer la taille de la piscine du voisin ou tenter d’en savoir plus (sans succès) sur les bâtiments top secret. Le service du géant américain propose aussi un peu de culture. On peut désormais, via Street View, accéder aux sites les plus mythiques de la civilisation égyptienne. 

Pour faire patienter les fans de la saga Hunger Games, le troisième volet de l'adaptation de l'œuvre de Suzanne Collins se dévoile un peu plus. A commencer par une affiche des plus belles, mettant en scène les nouvelles aventures de Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence).

Jens Steiner, son traducteur François Mathieu et la maison Piranha ont présenté au Goethe Institut à Paris Carambole, fascinant roman de village où « rien ne se passe. Tout se passe ». Le couple auteur-traducteur était également invité au salon Le livre sur les quais à Morges qui fêtait les 25 ans du Centre de Traduction Littéraire de Lausanne.