Aden Arabie

Pour sa troisième édition, le Prix de la littérature arabe (doté de 10 000 €), créé par l’Institut du monde arabe et la Fondation Jean-Luc Lagardère, est décerné à Mohammed Hasan Alwan pour son roman Le castor (Seuil – février 2015). Traduit de l’arabe (Arabie Saoudite) par Stéphanie Dujols. 

“C’est un schéma très dangereux”

Un écrivain saoudien, Zuhair Kutbi, 62 ans, vient d’être condamné à 4 ans de prison et 15 ans d’interdiction d’écrire. Au-delà de sa plume, on lui reproche notamment ses prises de paroles réformatrices contre le régime.

Le 21 mars 2011, Mohamed al-Bajadi a été arrêté en Arabie Saoudite après avoir révélé la mort d'un résident yéménite sous la torture. Résultat, il a été jeté en prison pour « atteinte à la réputation de l'Etat » mais également pour « possession de livres interdits ».

Arabie Saoudite : les tabous et interdits que battent les écrivains

Un incendie criminel vise un club littéraire en Arabie Saoudite

Du 12 au 18 décembre 2016, l'Institut du monde arabe, à Paris, fêtera la langue arabe, qui reflète par sa modernité un monde arabe contemporain en pleine mutation. À l'occasion de la journée mondiale pour la langue arabe, célébrée par l'UNESCO le 18 décembre, l'Ima propose une semaine d'événements.

Il restera dans les mémoires comme un terroriste, pour les uns, mais constitue un « héros de l'islam » pour d'autres. Au Pakistan, l'école coranique Jamia Hafsa d'Islamabad, réservée aux femmes, rend un hommage controversé à l'ancien leader d'Al-Qaïda. L'établissement religieux loue déjà Oussama Ben Laden comme un « martyr », par le biais d'une plaque commémorative, mais le controversé mollah Abdel Aziz qui dirige les lieux, a également choisi de donner à la bibliothèque scolaire le nom du défunt.

Un virus a achevé presque toute la population mondiale — à l’exception de deux enfants et d’un scientifique qui vivent retranchés dans une colonie quasi utopique. Auront-ils à repeupler la Terre, comme de nouveaux Adam et Ève ? Leurs plans infusés de lectures de la Bible sont perturbés par l’arrivée soudaine de représentants armés des Nations Unies. Au-dehors, c’est une humanité plus pécheresse que jamais qui tente de sortir du chaos.

C'est la poétesse Kola Boof qui l'affirme dans Journal d'une fille perdue : l'autobiographie de Kola Boof. Ben Laden, aurait toujours eu une extrême admiration pour la chanteuse, au point de renier l'un de ses principes, son aversion pour la musique, explique le site Canoë.

Prendre en note l'histoire de la librairie familiale Martin-Delbert fait penser aux grandes sagas familiales style Rougon-Macquart. Les Martin-Delbert sont installés à Agen depuis le XIXe siècle, et les murs de la librairie familiale dressés depuis l'année 1890. Pourront-ils faire barrage aux politiques fiscales et de dumping du géant du e-commerce Amazon ? Père et fils, qui tiennent la boutique, s'en inquiètent.

Le soldat américain qui a tué Oussama Ben Laden s'est confié au journaliste américain Phil Bronstein, aujourd'hui président exécutif du Center for Investigative Reporting (CIR), « organisation à but non lucratif consacrée au journalisme d'investigation et basée à Berkeley (Californie) », précise Courrier international.

Information ActuaLitté : L'annonce s'était faite durant le Salon du livre de Paris : les éditions Le Dilettante, connues pour leur super star, Anna Gavalda, mais également pour leurs livres objets aux couvertures si spécifiques, devait proposer une offre de livres numériques à compter du 1er avril. C'est désormais chose faite.

La semaine passée, Antoine Gallimard, futur président de la république bananière du SNE - rendez-vous le 24 juin pour plus d'informations - répondait à quelques questions sur le numérique et toutes ces sortes de choses. On en retenait principalement l'arrivée de l'application de vente d'ebooks Eden.

Tutoriel Eden Reader : maintenant, on tente de s'inscrire...

Trois poèmes de propagande soviétique écrits par WH Auden

Oussama Ben Laden : des conseils de lecture aux USA

George Clooney défendra le chauffeur d'Oussama Ben Laden

Oussama Ben Laden : derrière le terroriste, un authentique poète

Paradis perdu, Psaume 2, L'Evangile selon Jacob : Amen ?

Le poète palestinien Ashraf Fayad a été condamné à mort le 17 novembre dernier, pour un texte dans lequel il renonce à toute forme de foi. Une apostasie qui devrait lui coûter la vie, en vertu des lois saoudiennes, lesquelles puisent leurs sources dans la charia. Charmant. « Je suis sous le choc, mais c’était prévisible. Je n’ai cependant rien fait pour mériter la mort », assurait-il. Reste qu’il peut compter désormais sur le soutien de la communauté internationale. 

La condamnation à mort du poète Ashraf Fayad avait suscité internationalement une vive émotion. L’Arabie saoudite était décidée à faire décapiter un homme, dans un procès qui s’était tenu le 17 novembre dernier. « Je suis sous le choc, mais c’était prévisible. Je n’ai cependant rien fait pour mériter la mort », estimait-il. Et l’on apprenait finalement, début février, que la sentence était modifiée. Plutôt que la mort, ce seraient 8 années de prison et 800 coups de fouet...

Fatwa est un mot que l'on croirait parfois resurgi du passé, comme un témoignage de l'intolérance la plus crasse. Souvent associé dans le monde littéraire à Salman Rushdie et ses Versets sataniques, il revient depuis quelque temps. Cette fois, c'est une bande dessinée qui est ciblée, The 99. Des super héros musulmans, incarnant les vertus de l'islam et associés aux 99 noms et attributs d'Allah - force, légèreté, sagesse, etc. Et chacun dispose donc du pouvoir associé…

On ne plaisante pas beaucoup, en Arabie saoudite, avec l’histoire. Dans un manuel scolaire, s’est en effet retrouvée une photo représentant le roi Fayçal ben Abdelaziz Al Saoud, qui régna entre 1964 et 1975 sur le royaume wahhabite. Sur la photo, ce dernier ratifiait la Charte des Nations Unies, le 26 juin 1945, posant les bases de l'ONU — il est alors ministre des Affaires étrangères. Mais à ses côtés, un curieux bonhomme : Maître Yoda. Une farce de la Force ?

Publier de la science-fiction dans le monde arabe n'est pas des plus aisé, et les auteurs Yasser Bahjatt et Ibrahim Abbas en ont fait les frais voilà une quinzaine de jours. Particulièrement populaire en Arabie saoudite, le livre HWJN a été interdit à la vente au Koweït et au Qatar. Cette histoire d'amour entre une jeune fille et un génie fait l'objet de critiques fortes : il vanterait les mérites de la sorcellerie et du culte du diable. Diante !

Amnesty International ainsi que le PEN International's Writers in Prison Committee, en vertu de  l'article 19 de la Déclaration universelle des droits de l'Homme, ont appelé les autorités saoudiennes à la libération immédiate et sans condition de l'écrivain Turki Al-Hamad et du rédacteur Raef Badawi. Les deux hommes, arrêtés pour des écrits publiés sur le Web, sont accusés d'apostasie et encourent la peine de mort. Hamza Kashgari, qui fait face à des accusations de blasphème depuis février 2012, pour une série de tweets, est quant à lui toujours en détention.

Il était une fois un désert, des dromadaires ou des chameaux, tout dépend de l'endroit où l'on bosse, et surtout du sable. Et comme toutes ces choses sont propices aux rencontres, forcément, une belle histoire d'amour.

Le temps où l'Arabie Saoudite rimait avec pétrole est bel et bien terminé. Dans sa stratégie de diversification lancée en 2016, dit Vision 2030, la monarchie saoudienne a décidé de diversifier son économie dans une optique d'un potentiel après-pétrole. Une refondation de son économie qui passe, depuis quelques années, par des investissements massifs dans les industries culturelles et une ouverture aux entreprises étrangères. Un des derniers secteurs investis par la pétromonarchie est celui des livres audio.

Une femme sacrée Nouvelle Star de la poésie en Arabie Saoudite