Gérald Passedat, Gérard Traquandi, Passedat Gérald, Traquandi Gérard

J'ai oublié comment ça s'appelle est un recueil de contes/poèmes écrits par Daniil Harms et illustrés par Gérald Auclin.

Les petites histoires sont emplies de malice, drôles tout comme le verbe est riche et soigné. Ces récits d'un autre temps et d'une autre culture (Daniil Harms est un poète russe du début du 20eme) ne souffrent aucunement de ce décalage.

L'absurde dicte ses lois étranges et inattendues et frôle parfois le surréalisme sans jamais se gonfler de symbolisme : le poète s'amuse (et nous amuse) avec des situations qui peuvent faire penser à des nouvelles de Gogol (Le nez en tête).

Gérald Auclin restitue toute la modernité de l'écriture à travers de superbes planches en papier découpé. Il modernise ansi une technique privilégiée par les avant-gardes russes pour les albums jeunesses sans pour autant verser dans le minimalisme qui les caractérisait. La contrainte amène de l'inventivité qui renforce encore la fantaisie des histoires.

"J'ai oublié comment ca s'appelle" est une vraie bouffée de fraîcheur : beau, drôle et intelligent, il se lit et se relit, se feuillete distraitement pour pour s'aérer l'esprit ou se dévore avec application pour en savourer l'esprit.

Pour fêter la rentrée, la librairie parisienne (75011) , spécialisée en littérature jeunesse et littérature SFFF (Science-Fiction, Fantastique, Fantasy) invite l'auteur Fabrice Colin et l'illustrateur Gerald Guerlais à venir dédicacer de 15h30 à 18h30 leur série Les Petits Monstres. 

Cette série commencée en avril 2012, raconte l'histoire de quatre amis monstres qui vivent dans le manoir Darkshire, Cassandra la petite vampire, Valentin le petit fantôme, Jack le squelette et Olivier, le petit démon.

Pendant l'exposition qui durera jusqu'au 30 septembre, les visiteurs pourront découvrir l'univers de l'illustrateur à travers différentes illustrations.

La librairie fait savoir que plusieurs autres romans de Fabrice Colin pourront être dédicacés sur place.

Parisiens ou de passage à Paris, n'hésitez pas !  

Librairie L'Antre-Monde

142, rue du Chemin Vert

75011 Paris

Nous nous en faisions une petite joie. 

Après avoir demandé il y a quelques années, nous Les Histoires Sans Fin, à directement quand il allait parler de littérature jeunesse dans sans obtenir de « vraies réponses ».

Après avoir reçu de nombreux messages allant dans ce sens par l'intermédiaire de leur forum sur France 5.

Après avoir dit à la fin juin pendant vingt secondes, dans sa dernière émission de l'année qu'il ne fallait pas manquer Lire en Short.

Notre Graal était enfin arrivé, ou plutôt allait enfin arriver…

Nous avions reçu la semaine dernière un communiqué annonçant une Grande Libraire, le 26 novembre, spéciale Littérature jeunesse ! Oui ! C'était certain !

Était déjà annoncé dans les invités, Pef, le « créateur du Prince de Motordu, personnage devenu culte sera sur le plateau pour la parution de son Petit éloge de la lecture (Folio) », alors que les autres auteurs étaient en attente de confirmation, le même communiqué nous promettait que François Busnel recevrait « les meilleurs écrivains jeunesse du moment ».

Nous sommes restés fébriles devant cette annonce et depuis, nous ne dormions plus. Nous attendions devant notre écran de recevoir le message qui annoncerait la liste de ces « meilleurs écrivains jeunesse du moment ».

Et là, ce matin, nous recevons un nouveau communiqué de presse de La Grande Librairie qui annonçait que le 26 novembre, François Busnel aurait le plaisir de recevoir « Pendant une heure […] Gérard Depardieu [qui] parlera littérature, roman, théâtre à l'occasion de la sortie de son livre Innocent (Le Cherche Midi). Ses lectures, sa bibliothèque idéale, les adaptations littéraires au cinéma… »

…

Mais non ! Gérard Depardieu n'est pas auteur jeunesse ! Nous ne comprenons pas !

De plus ce matin, comme le relèvent nos copains d'Actualitté - qui arrivent à écrire de somptueux articles tout en écoutant la radio - Michel Field, le nouveau patron de France 5, a prévu d'ouvrir La Grande Librairie à une littérature plus populaire comme « le polar ou la littérature jeunesse ». Selon lui, cette émission, comme, l'est également C politique, est « formidable, mais pas à la hauteur des attentes des téléspectateurs ».

Que s'est-il passé ? Nous avons de ce pas, appelé France 5 pour comprendre et jusque là,  nous n'avons pas eu de nouvelles…

En espérant que l'émission ne soit pas annulée et juste déplacée. Pour être plus sérieux, l'émission de ce soir, 19 novembre, est consacrée aux attentats de Paris et c'est aujourd'hui qu'était prévue celle avec Gérard Depardieu.

Affaire à suivre…

Un jour, exténué, le directeur de la rédaction, tout rouge, fatigué que je cours dans les couloirs de la rédaction voulant à tout prix lui faire écouter un album, se lève brutalement de son bureau et me dit : « Tu veux pas aller faire des pâtés de sable sur le périph' ? »

Après réflexion, le périph', c'est nul. J’ai alors pris mon sac et hop, direction l'Islande. ACDC un peu fort dans les oreilles et vous connaissez la suite. Le volcan se réveille, plus d’avion… le temps de récupérer un car qui me ramène jusqu’à Paris, je passe par la rédaction et je croise le patron. Se tenant la tête entre les mains, il me regarde dépité et me dit : « Laurianne, fais-moi plaisir… Reprends des vacances ! ».

Des vacances, des vacances, j’en reviens… il faut que je prenne ma dose de musique maintenant. Et j’ai trouvé l’album qui met en lumière mes photos prises à travers mon périple. This Is The Hello Monster ! est l’album éponyme tout trouvé sorti fin mars. Un album déroutant par sa complexité instrumentale qui s’aligne sur de la folk, indie. Un univers cotonneux à la voix de Gérald Kurdian, auteur et compositeur d’une douceur et d’une fragilité palpable dans une veine de Jarvis Cocker (chanteur de Pulp). Très accessible pourtant, l’album pullule de petits tubes. Raffiné par l’élégance du style et l’atmosphère que Gérald Kurdian installe, c’est un petit bijou.

Humour et poésie

This Is The Hello Monster utilise un nombre infini de sons au clavier qui nous rappelle les manèges de notre enfance. Une boîte à musique qui tourne et tourne sans fin, avec délicatesse. Avec une bonne dose d’ironie, Gérald Kurdian décomplexe totalement la part de l’enfance que nous avons en nous. Plutôt que de faire sans blanc d’être des adultes, il crée une harmonie cohérente qui nous plonge vers une paix intérieure. La dérision utilisée avec intelligence au contact d’une voix sensuelle propose un univers envoûtant, mélodieux, charmant comme sur « Heavy Like Stones ».

Un petit air de Denysos

Attention, This Is The Hello Monster n’est pas un album pour les enfants. Non, parce que les petits bouts de choux, ils ne vont pas vraiment comprendre le « Hop » avec « j’assure de jour, la nuit, je fais l’amour ». « Hop » étant la seule chanson en français des plus explicites sous le couvert d’une mélodie enfantine. En français, la voix et la diction du Gérald Kurdian s’approchent beaucoup de celle de Denysos. Ce qui en soi n’est pas pour nous déplaire restant dans un univers plus ou moins similaire à savoir la part l’univers enfantin.

Un album dans une veine Quatre saisons

Bien que l’album soit un ensemble de mélodies au clavier omniprésent, il existe cependant un style jazzy sur quelques pistes avec des intro à la basse comme sur « Tv Show » et « Living Dead ». Le choix des chansons est très bien étudié. Dans son ensemble, l’album propose une poésie du temps. Les musiques humoristiques s’apparenteraient à la naissance des fleurs au printemps. D’autres rappellent les vacances d’été à faire l’amour dans la paille au fond d’une grange.

Puis la basse réchauffe la fin des vacances et enfin, le piano sur « You Leave » accompagné des violons nous plonge dans un hiver froid. Un concept qui se conclut avec « Moon ». L’idée est vraiment intéressante, puisque comme tous les cycles, tout est un éternel recommencement, c’est pourquoi d’un bout à l’autre l’album s’écoute sans modération et sans mièvreries dégeulantes inutiles.