ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Littérature française

Une longue escale maltaise à Tunis

Le narrateur converse avec sa mère, une femme octogénaire, vivant difficilement son veuvage récent. Le dialogue qui s'instaure entre le fils et la mère est l'occasion pour l'un de retrouver les souvenirs marquants d'une enfance maltaise à Tunis et pour l'autre d'évoquer sa vie de famille en Tunisie à travers la mémoire du mari défunt. La figure paternelle, omniprésente dans ces conversations, reflète les contradictions d'un homme profondément enraciné dans sa Tunisie natale mais tragiquement attaché à une identité maltaise mythique. L'exil en France lui sera fatal. Ce récit à deux voix fait resurgir le destin d'une famille maltaise, un destin oscillant entre une francophilie voulue, héritage d'un passé colonial, et un attachement authentique à un pays de naissance, devenu indépendant politiquement et qu'il a fallu quitter à contrecoeur. Le témoignage de la mère éclaire ainsi le fils qui comprend mieux l'histoire de sa communauté d'origine dont le parcours migratoire commence à Malte, se poursuit en Tunisie et prend fin en France.

10/2014

Littérature française

Le petit Maltais de Tunis. Une enfance coloniale

Salvino est né à la fin de la guerre dans le quartier de Bâb el-Khadra à Tunis. Ses parents, sujets britanniques, descendants d'une famille maltaise établie en Tunisie depuis trois générations avant l'instauration du Protectorat français, ont adopté le mode de vie tunisien tout en appréciant les bienfaits que la France leur a apportés. Quel sera l'avenir de ce petit Maltais qui grandit dans une société tunisienne bouleversée par la modernité et la culture occidentales ? Comment vivra-t-il la transition de la Tunisie coloniale à la Tunisie indépendante ? Son origine européenne fera-t-elle de lui un étranger dans son pays natal ? Salvino devra quitter pour toujours Le Bardo, une banlieue résidentielle de Tunis. Il va rejoindre la France, qu'il ne connaît pas, mais dont il porte la nationalité. Son bonheur d'enfant coïncidant avec la présence française s'est transformé en blessure profonde avec l'avènement de l'indépendance tunisienne, mais Salvino sera marqué à jamais par cette Tunisie cosmopolite qui a été à la source de sa construction identitaire.

03/2023

Littérature française

Histoire d'un Maltais de Tunis racontée à sa fille

Le narrateur, hospitalisé à la suite d'un grave accident de voiture, se met en quête de son passé, celui d'un Maltais de Tunis installé à Paris. Etrange parcours migratoire et identitaire : ses ancêtres ont quitté l'île de Malte au siècle dernier pour s'installer durablement en Tunisie du temps du protectorat français, et leurs descendants se sont retrouvés en France après l'indépendance tunisienne. Pied-noir, baby-boomer et soixante-huitard, quel héritage va t-il transmettre à sa fille ?

12/2015

Poésie

Une escale à Tahiti

Accompagné par les noms, mythes et coutumes ma'ohis, bercé par la présence tutélaire du Seigneur Pacifique, l'auteur nous propose une séduisante flânerie dans l'Archipel de la Société. Une errance aux îles de Tahiti, Moorea ou Bora-Bora, au rythme nonchalant des rêveries imaginatives, des rencontres bienveillantes et fugaces, des contemplations. Ces courts textes colorés et évocateurs nous offrent une ode enthousiaste à ces terres fascinantes, qu'on pourrait nommer les Songeuses des Tropiques.

04/2019

Littérature française

Itinérance d'un Pied-Noir de Tunis de souche maltaise

Un vieux professeur à la retraite, menacé par la maladie d'Alzheimer, s'abandonne à une méditation philosophique sur la vie et la mort. Il prépare son dernier voyage en s'interrogeant sur le sens de son existence passée. Il est blessé dans son identité française par les attentats terroristes islamistes commis en France. Il est brisé de l'intérieur par ceux perpétrés en Tunisie, son pays natal, où plongent ses racines maltaises et siciliennes. Au soir de sa vie, il prend conscience de ses identités multiples : il se voulait un Français authentique alors qu'il est un Pied-Noir de Tunisie de souche maltaise et sicilienne. Pourquoi s'est-il volontairement privé de cette diversité culturelle liée à un substrat tunisien, maltais et sicilien ? Déambulant dans sa mémoire défaillante, il est devenu l'ombre de lui-même à l'image de ses fantômes familiaux et sociaux qu'il ressuscite pour se convaincre d'avoir joué la bonne partition sur terre. Perdu dans cette quête de lui-même, entrera-t-il dans les ténèbres sans avoir eu le fin mot de son historicité ?

10/2017

Linguistique

Langue bien pendue (a long-winded tongue) - Chronique d'une langue hors-sol

"Dans cette agence de Bogota, remplie d'ordinateurs rutilants dernier cri, je parle espagnol depuis une heure vingt minutes pour m'assurer de la confirmation de mon vol vers Mexico. J'insiste pour demander pourquoi l'avion prévu n'arrive toujours pas. "No fuel ! " me répond-on finalement en novlangue. Pourquoi parler globish quand le kérosène de l'avion vient à manquer ? Jusque-là nous ne parlions qu'espagnol. L'avion a fini par arriver. Avec du kérosène. Pourquoi interdire une autre langue que le globish dans le bateau Costa du début de ce petit livre ? Je me posais la question durant le vol. Par une sorte de fétichisme de la langue, me dis-je finalement. Quelque chose qui remplace autre chose, comme un tour de passe-passe magique. L'avion marchait au globish, à l'anglais de kérosène". Patrick Prado, ancien chercheur au CNRS, pose un regard curieux sur les mécanismes et les métamorphoses des cultures et retranscrit ses explorations dans ses écrits et ses films. Il accompagne en vidéo les luttes paysannes et ouvrières en Bretagne, pays qui deviendra la matrice de sa réflexion sur les langues qui se battent pour leur survie.

02/2022

Orthophonie

Langue des signes et malaise du sujet

La reconnaissance sociale et politique de la langue des signes émergeant à partir de la fin des années 1970 se fit l'instrument de la mutation d'une conception déficitaire de la surdité en une représentation culturelle et identitaire des sourds. Cette représentation prend aujourd'hui rang parmi le traitement social consenti aux minorités, parallèlement à la montée au zénith de la problématique de l'inclusion relative à la prise en compte des handicaps. Cette représentation ne rend pourtant pas grâce à la diversité des surdités, des sourds et de leurs trajets individuels réels. Elle échappe à la prise en compte des enjeux éducatifs, pédagogiques et psychiques propres aux surdités congénitales sévères et profondes chez l'enfant, et objecte à l'appréhension de leurs retentissements sur la parentalité. Dès lors, que recouvrent les dynamiques militantes, inscrites dans les espaces professionnels, sociaux et culturels de la surdité ? Quelles images, quels espoirs, quels fantasmes la langue des signes vient-elle plus largement faire résonner ? Quelle est donc l'économie psychique sous-tendant la fascination pour la langue des signes, pendant contemporain de son ancienne diabolisation ?

07/2023

Littérature française

Escale à Brazzaville

Grâce à cette escale à Brazzaville, une jeune fille part à la découverte de la ville de son père, l'ancienne capitale de la France libre et de l'Afrique équatoriale française sur les rives du fleuve Congo. Notre exploratrice part sur les traces de ce que Georges Balandier appelle les " Brazzavilles noires ". Au-delà de l'histoire coloniale, elle découvre une capitale littéraire qui fut qualifiée par certains de " quartier latin d'Afrique ". Elle y fait la connaissance posthume de Sony Labou Tansi et part à la rencontre des Sapeurs. Ce cahier d'un retour au pays natal du père aurait pu s'intituler aussi Le feu des origines (Emmanuel Dongala). Il s'agit d'un voyage initiatique qui permet à cette jeune Parisienne de se frotter à une culture étrangère dans laquelle on ne regarde pas les gens dans les yeux, on ne se mouche pas en public et où enlever ses crottes de nez devant les autres n'a rien d'impoli. En un mot : le choc des cultures.

11/2016

Récits de voyage

Escale à Rochefort

Par la grâce d'une palette inspirée, Vincent Duval nous propose une visite sensible de Rochefort-sur- Mer et de sa presque jumelle, Tonnay-Charente. Son plan de ville nouvelle du XVIIe siècle recèle bien des surprises, fruits d'une histoire et d'une identité mouvantes. Ni totalement maritime, ni vraiment terrienne, elle affiche un caractère unique : on peut y rêver, en sédentaire, de voyages lointains et d'aventures exceptionnelles. Riche de son patrimoine, elle n'est pourtant pas qu'une ville musée : ses quais résonnent encore des cris des lamaneurs et l'on ne se lasse pas du spectacle des cargos remontant la Charente, comme suspendus sur la toile des marais enserrant la ville. Il fallait cette âme d'artiste mâtinée de marin au long cours —celle de Vincent Duval— pour en restituer toute la subtilité.

06/2021

Policiers

Escale à Cancale

Cancale, les quais, le port de la Houle, les parcs à huîtres... Bernie Andrew, auteur de romans policiers et Jean-Jacques Bordier, professeur en retraite, sont à la recherche de Sandra, adolescente en fugue. Alors que les deux détectives amateurs commencent à patrouiller dans les rues de la ville, le corps de Kevin, l'amoureux de Sandra, est retrouvé sans vie au beau milieu des parcs à huîtres. Et c'est le début d'une quête tragique qui ne trouvera son terme qu'au prix d'investigations périlleuses où Bernie paiera chèrement de sa personne.

05/2017

Guides étrangers

Escale à México

Guide Ulysse Escale à Mexico, l'outil idéal pour planifier un voyage et tirer le maximum de son séjour : attraits, restaurants, boutiques, bars et boîtes de nuit, hôtels. Le guide Ulysse Escale à Mexico est l'outil idéal pour tirer le maximum d'un court séjour dans la capitale mexicaine. Tout en couleurs et en photos, le guide de voyage Escale à Mexico est aussi agréable à consulter qu'ultra-pratique grâce à son format de poche et sa structure facile à comprendre en un clin d'oeil. La première section, intitulée " Le meilleur de Mexico ", met en lumière à l'aide de listes thématiques ce que la métropole du Mexique a de mieux à offrir et facilite l'organisation générale de son séjour selon ses envies, tout en ciblant les incontournables. La section " Explorer Mexico " propose ensuite huit itinéraires clés en main pour ne rien manquer des différents quartiers de la ville. Pour chaque itinéraire, un plan double-page clair et précis indique le tracé du circuit, en plus de localiser attraits, cafés, restaurants, bars, boîtes de nuit, salles de spectacle, boutiques et hôtels. Impossible de louper quoi que ce soit ! Qui plus est, un système d'étoiles et de labels coup de coeur guide le lecteur vers les adresses qui se démarquent. Le chapitre " Mexico pratique ", bourré de renseignements utiles livrés de manière succincte et aisément repérables, complète l'ouvrage. A tout cela s'ajoutent des cartes additionnelles - vue générale de la ville, zoom sur le centre-ville, plan du métro.

10/2018

Littérature française

Escale à Chichicastenango

Frédéric Janssen, richissime capitaine d'industrie, décède à New York à 71 ans. Ashley, sa jeune veuve, va découvrir peu à peu la face cachée de son mari. Femme fatale, séductrice et manipulatrice, Ashley va mener un combat pour conquérir la présidence de la multinationale. C'est alors qu'entrent en scène des personnages hauts en couleur. Les événements vont nous conduire de Bordeaux à New York en passant par Madrid et l'Amérique du Sud. Les enquêtes du bureau fédéral américain et d'un jeune juge d'instruction bordelais vont mettre à jour ces luttes de pouvoir où se croisent des personnalités surprenantes, tels des ruffians qui surgissent de l'ombre, poussent des portes entrebâillées et disparaissent. Ce roman contemporain nous raconte le destin funeste d'un antihéros.

11/2015

Canada

Escale à Vancouver

Le guide Ulysse Escale à Vancouver est l'outil idéal à acheter pour vivre le meilleur de Vancouver lors d'un court séjour : attraits, bonnes adresses de restos, boutiques, bars, cafés. Ce guide est l'outil idéal pour tirer le maximum d'un court séjour ou d'un week-end à Vancouver, plus grande ville de la Colombie-Britannique. A découvrir dans la métropole de la Côte Ouest canadienne : les totems de Stanley Park ; le Museum of Anthropology (MOA) ; Granville Island ; Spanish Banks Beach ; la Gastown Steam Clock ; l'Aquabus ; Grouse Mountain et les autres sommets enneigés de la rive nord ; la promenade du Seawall ; Canada Place ; le Lions Gate Bridge.

02/2023

USA

Escale à Chicago

Le meilleur pour profiter de votre séjour ! 20 palmarès thématiques, pour le meilleur de Chicago ! 11 itinéraires clés en main pour ne rien manquer et vivre des expériences inoubliables. Les meilleures adresses de restos, cafés, boutiques, bars et salles de spectacle. Des plans détaillés pour tout repérer en un clin d'oeil. Tout ce qu'il faut savoir pour planifier votre escapade et faciliter vos déplacements .

03/2024

Canada

Escale à Toronto

Le meilleur pour profiter de votre séjour ! 20 palmarès thématiques, pour le meilleur de Toronto ! 9 itinéraires clés en main pour ne rien manquer et vivre des expériences inoubliables. Les meilleures adresses de restos, cafés, boutiques, bars et salles de spectacle. Des plans détaillés pour tout repérer en un clin d'oeil. Tout ce qu'il faut savoir pour planifier votre escapade et faciliter vos déplacements

03/2024

Romans d'espionnage

Escale à Gibraltar

La porte donnant sur Zelinka Gasse s'ouvrit sur deux hommes. L'un d'eux plongea la main dans sa ceinture et la ressortit avec un petit automatique prolongé le cylindre d'un silencieux. Sans hésiter il visa Malko et appuya sur la détente... Donald Mills est un gangster américain. Son homme de main et de confiance est Tony Pool. Dennis Wells, un homme du gang, interrogé sous la torture puis exécuté, est soupçonné d'être un agent de la DEA. Mills envoie Tony Pool en Europe pour traiter un contrat juteux : l'arrivée de plusieurs centaines de kilos d'héroïne pure, en provenance d'Inde. Cette héroïne est vendue par le PLOTE, un parti tamoul, qui délègue Raj Krishna en Europe pour vérifier la livraison de la drogue et la réception de l'argent. Le PLOTE, avec l'argent, doit acheter au Soviétique des armes avec l'aide de Selim Al Attalah, un intermédiaire syrien travaillant pour le KGB, afin de financer sa campagne de déstabilisation de Sri Lanka.

01/2022

Canada - Québec

Escale à Montréal

Escale à Montréal est l'outil idéal pour tirer le maximum d'un court séjour dans la métropole québécoise. Le meilleur de Montréal et l'essentiel en un clin d'oeil dans un format pratique et attrayant. Ce guide est l'outil idéal pour tirer le maximum d'un court séjour dans la métropole québécoise. Pratique de par son format et l'organisation de son contenu où l'on trouve l'essentiel en un coup d'oeil, il se veut aussi agréable à consulter grâce à sa mise en page en couleurs, vivante et colorée.

02/2023

12 ans et +

Escale à Buenos Aires

Mystère au musée, au rythme du tango argentin !

10/2020

Romans policiers

Escale à Pago-Pago

Malko s'accroupit et retourna le corps, sachant déjà ce qu'il allait trouver. - Mon Dieu ! Elle était encore tiède et souple. Une blessure béante ouvrait sa gorge d'une carotide à l'autre. Soudain, le briquet éclaira un petit objet par terre. Dan Lohan étendit la main ; le saisit pour le lâcher aussitôt. - C'est sa langue, murmura-t-il. Ils lui ont coupé la langue.

03/2024

Sociologie

Une longue, longue attente. Mes souvenirs

L'histoire de Nelly Schenker semble invraisemblable dans le pays de Pestalozzi, grand pionnier d'une école pour tous ! Une enfant qui, dans la seconde moitié du XXe siècle, n'a pas été scolarisée à cause de sa pauvreté ! Une fillette désespérée qui s'échappe d'un foyer d'enfants dans les Préalpes, s'en va, à pied, jusqu'à la Basse-Ville de Fribourg où elle est née, et là, en pleurs devant l'école, réclame son droit : "Je suis là et je veux aller à l'école, comme tous les enfants de mon quartier !" [ ... ] Avec son livre, Nelly Schenker nous pose une question d'une grande actualité. Avec son combat mené jour et nuit pour que toute personne puisse devenir libre, avec sa voix d'artiste et sa dimension spirituelle, elle nous met face au défi de devenir responsables ensemble d'un terrain fertile, d'un projet de société riche de tout son monde.

05/2018

Littérature française

Une longue impatience

Ce soir-là, Louis, seize ans, n'est pas rentré à la maison. Anne, sa mère, dans ce village de Bretagne, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, voit sa vie dévorée par l'attente, par l'absence qui questionne la vie du couple et redessine celle de toute la famille. Chaque jour, aux bords de la folie, aux limites de la douleur, Anne attend le bateau qui lui ramènera son fils. Pour survivre, elle lui écrit la fête insensée qu'elle offrira pour son retour. Telle une tragédie implacable, l'histoire se resserre sur un amour maternel infini.

01/2018

Garder la forme

Une longue nuit

Le temps semble s'être arrêté pour Nadra et Tao, couple ordinaire, empli d'amour. En ces temps de crise sanitaire mondiale, quatre années de redécouverte de soi pour apprendre à mieux s'aimer et aimer. Plus qu'une histoire, c' est une impulsion d'espoir, d'amour, de paix qui vous est transmise. Etes- vous prêts à briller de votre propre lumière ? Serons-nous assez nombreux à nous donner la main ?

03/2021

Poésie

Une longue dissonance

Recueil de 66 sizains évoquant une période difficile du parcours de l'auteur, alors confronté à la douleur et à la beauté de l'amour.

05/2021

Seinen/Homme

Escale à Yokohama Tome 4

Une petite fille espiègle, une Misago insaisissable, une tranquille baignade... Alpha et ses amis coulent toujours des jours heureux près de ce petit café atypique.

07/2021

Seinen/Homme

Escale à Yokohama Tome 5

De nouvelles emplettes à Yokohama, une visite impromptue à Musashino, une vieille expérience. Le monde d'Alpha continue à s'élargir.

09/2021

Seinen/Homme

Escale à Yokohama Tome 6

Alpha tente de s'habituer à l'ingestion de lait et fait aussi la connaissance de la petite Makki. Quant à Kokone, elle continue à chercher des informations en rapport avec les modèles Alpha.

09/2021

Seinen/Homme

Escale à Yokohama Tome 11

Un café reconstruit, de nouvelles découvertes étranges, des au revoir : Alpha voit son monde changer peu à peu, pris dans le flot du temps.

03/2023

Seinen/Homme

Escale à Yokohama Tome 12

Alpha continue à s'occuper dans son petit café, malgré les changements engendrés par le temps qui passe. Makki et elle sont de plus en plus souvent ensemble.

03/2023

Seinen/Homme

Escale à Yokohama - Tome 9

Après sa longue absence, Alpha est de retour au bercail. Elle découvre ce qui a changé pendant qu'elle était partie. Kokone, quant à elle, fait la connaissance de la docteure.

11/2022

Seinen/Homme

Escale à Yokohama - Tome 10

Alpha continue à reconstruire son café. Le temps passe, les gens qui l'entourent changent et la nature se transforme au gré des saisons.

11/2022

Une longue escale maltaise à Tunis

Extraits

Une longue escale maltaise à Tunis

Le petit Maltais de Tunis. Une enfance coloniale

Histoire d'un Maltais de Tunis racontée à sa fille

Une escale à Tahiti

Itinérance d'un Pied-Noir de Tunis de souche maltaise

Langue bien pendue (a long-winded tongue) - Chronique d'une langue hors-sol

Langue des signes et malaise du sujet

Escale à Brazzaville

Escale à Rochefort

Escale à Cancale

Escale à México

Escale à Chichicastenango

Escale à Vancouver

Escale à Chicago

Escale à Toronto

Escale à Gibraltar

Escale à Montréal

Escale à Buenos Aires

Escale à Pago-Pago

Une longue, longue attente. Mes souvenirs

Une longue impatience

Une longue nuit

Une longue dissonance

Escale à Yokohama Tome 4

Escale à Yokohama Tome 5

Escale à Yokohama Tome 6

Escale à Yokohama Tome 11

Escale à Yokohama Tome 12

Escale à Yokohama - Tome 9

Escale à Yokohama - Tome 10