Ndèye Fatou Ndiaye
Extraits
Littérature française
Dans les chaînes du silence
Le silence n'est pas toujours la meilleure arme dans la vie. Il peut nous mener vers les rives du désespoir, faute de ne pouvoir exprimer notre désarroi. Que devons-nous donc faire contre une société qui nous oblige à porter des oeillères, à enfiler une muselière, à nous taire et à nous conformer à ses règles sans piper mot ? Voici les histoires de Safieh, Nafissatou, Penda et Roky. Elles sont vous et moi. Elles sont nos soeurs, cousines, amies, voisines ou connaissances. Elles partagent toutes un destin commun, une tragédie. Le dard du silence vous plonge dans les récits dramatiques de ces jeunes femmes soumises au silence de peur d'être lynchées par la société.
11/2019
Littérature française
La concession
La société sénégalaise est connue pour son ancrage dans les us et coutumes. Dans ce beau pays de la téranga, les traditions peuvent peser beaucoup plus lourd que la religion. Malheureusement, bon nombre d'individus sombrent dans un désarroi total lorsque ces pratiques se confondent à leurs famille, ménage, travail, cadre de vie. Les classes sociales, les castes, les ethnies restent des freins qui font beaucoup de victimes. C'est le cas de Kiné, une jeune sénégalaise issue d'une famille très aisée. Belle, intelligente, respectueuse et pieuse, elle possède les qualités dont rêverait tout homme. Hélas, sa vie n'est qu'un cumul de relations tumultueuses jusqu'à ce que son chemin croise celui de son époux. Mariée, elle se retrouve plongée dans un monde qui lui est totalement inconnu, ancré dans les traditions sénégalaises. Son destin se voit ainsi guidé par compromis et concessions, afin de ne pas se noyer dans cette grande marée sociale. Mais jusqu'à quel point tiendra-t-elle ? Joies, peines, bonheur, malheur, hypocrisie et mensonges s'entrechoquent et font de cette histoire une belle leçon de vie.
06/2018
Livres 3 ans et +
Fatou du monde
Quelque part au Groënland, une fillette se prénomme étonnamment Fatou. Ses parents ont découvert ce prénom entre les pages d'un beau livre emprunté à la bibliothèque du village qui racontait la vie d'une petite Fatou là-bas sur le continent africain. Bercée par les sonorités et les couleurs du Sénégal, Fatou du pays des glaces rêve de rencontrer un jour Fatou de l'autre bout du monde. Plus tard peut-être... Tant de choses sont à faire chaque jour, ici, sur cette terre gelée de la banquise avec les chiens, les phoques, la corvée d'eau... Mais, c'est sûr, elle embarquera un jour à bord du brise-glace des scientifiques qui passent parfois ici. Et Fatou pourra échanger son modeste cadeau sculpté dans de la glace contre celui qu'aura sûrement modelé dans du sable sa soeur de coeur, l'autre Fatou !
05/2020
Autres collections (6 à 9 ans)
La Potion magique
Une potion qui transforme l'ombre en lumière, la tristesse en sourire... LE ROMAN. "Pourquoi tu pleures, maman ? demande Mathilda ? - Je ne pleure pas ma chérie, c'est juste la fatigue qui m'irrite les yeux . Mathilda ne la croit pas, mais elle fait comme si, alors qu'elle les connaît, ces larmes. Ce sont toujours les mêmes : depuis que papa est parti et qu'il faut travailler deux fois plus pour "joindre les deux bouts" , comme dit maman" Il suffirait d'une potion magique, une potion qui transforme l'ombre en lumière, la tristesse en sourire... comme dans le film que Mathilda adore : "Mildread l'apprentie sorcière" , Alors lorsque dans la cour de récréation l Mathilda surprend la maitresse parler de "douleurs... malade... médecin... une vraie magicienne ! ... . Madame Ndiaye. "... . . Mathilda est stupéfaite, Madame Ndiye la concierge ! Madame Ndiaye, comme la concierge de l'immeuble ! ... Mathilda sait ce qui lui reste à faire. Mais justement comment faire ...
03/2023
Littérature française
Tatou
Victoria est franco-brésilienne, métisse noire, et présidente d'une multinationale. Femme brillante ayant brisé tous les plafonds de verre, elle s'est hissée au sommet par les études, le travail, et une faim dévorante. En guerre contre le monde entier et surtout contre elle-même, elle a l'exigence d'être première en tout - il lui faut être plus, avoir plus, toujours plus... Aujourd'hui, elle suffoque. Sa carapace est trop lourde. Prisonnière de sa vie de socialite et incapable d'en trouver la sortie, Victoria se met en tête d'écrire un roman, et s'imagine déjà en nouvelle Toni Morrison. C'est un échec - son premier -, qui la remet totalement en cause. Questionnant de nombreux aspects de sa vie, notamment l'ambition et la réussite matérielle à tout prix, elle en vient à sa blessure intime, cette épine dans son coeur : l'abandon de son père, sa moitié noire.
05/2018
Littérature française
Falou
Falou, ce petit chiot, devait être le cadeau d'anniversaire de Hugo. Les événements en ont décidé autrement. Ce cocker roux permet la rencontre de deux êtres déchirés par la vie, il les aide à se reconstruire, mais... Rien n'est facile, Julia et Maxime vont devoir être très attentifs.
06/2017
Livres 3 ans et +
La robe de Fatou
"Fatou, le cheval en pyjama ! " C'est ce que Rémi a crié ce matin, à l'école, quand il s'est fâché contre Fatou. La petite zébrelle est très triste. Pour la première fois, elle se sent différente des autres. Pourquoi est-elle la seule à avoir des rayures ?
01/2021
Sciences historiques
Vous avez dit féministe ? Suivi de (In)certitudes. Nouvelle
Qu'est-ce que le féminisme ? Pourquoi le féminisme ? Qu'est-ce qu'être féministe ? En remontant le cours de l'histoire, l'on se rend compte que des femmes se sont battues de par le monde pour que les droits de leurs congénères soient reconnus. Mais chemin faisant, lesdits combats ont été quelque peu dénaturés et être féministe aujourd'hui, équivaut à être une femme acariâtre. Ce qui s'éloigne de l'essence même du féminisme. Simone de Beauvoir, Chimamanda Ngozi Adichie, Awa Thiam, Mariama Bâ, voilà quatre femmes qui ont donné leur perception du féminisme suivant les époques et les contextes. Vous avez dit féministe ? puise dans les écrits de ces quatre femmes de lettres, en analysant les tenants et les aboutissants de leurs combats. De la France, en passant par le Nigéria pour arriver au Sénégal, la cause féministe a évolué. Vous avez dit féministe ?tout en reconnaissant ne pas être un ouvrage ayant fait le tour de la question féministe, se veut une contribution à cette cause et entend montrer que le féminisme doit se redéployer.
03/2018
Littérature française
Au nom d'un père. Hommage à Mamadou Tidiane Kane - (16 Février 1945 - 5 octobre 2021)
Ma vie a réellement connu une cessation de mouvement depuis le 5 octobre 2021, mais elle a paradoxalement commencé depuis cette date fatidique. La main de MTK n'est plus là pour être mon point d'appui, mais je sens sa présence partout où je me meus. Je suis consciente qu'écrire un livre sur une expérience douloureuse - le deuil - expose... Mais je pense que cette mise à nu a été salutaire, nécessaire, car je me suis rendu compte que depuis une année que MTK n'est plus là (physiquement), je n'ai eu de cesse de porter ces mots en moi. Ecrire un livre et le lui consacrer en partie n'est finalement que justice, pour cet homme qui m'a tout donné et m'a tout appris.
10/2022
Littérature étrangère
Le malheur de vivre
Le livre de Ndèye Fatou Kane est-il un de ces romans à l'eau de rose voués à "faire pleurer Margot" dans les chaumières des divers quartiers de notre "village planétaire" ? Si vous voulez en avoir le coeur net, sachez d'emblée que, dès la première page entamée, vous serez pris au piège et ne refermerez le livre qu'après avoir assisté à la déchéance de Sakina Bâ, version contemporaine de l'éternelle " Vénus, tout entière à sa proie attachée ". Ce qui vous capturera, c'est d'abord l'écriture, efficace, dépouillée, limpide, élégante, qui vous décrira, étape après étape, le destin de cette jeune fille si belle, si brillante, et si obstinément naïve. Dans le cas où, comme elle-même et comme moi, vous vous trouvez appartenir à l'attachante communauté des peulh hal poular, vous revivrez avec l'héroïne et sa famille, à Paris, à Dakar et au Fouta, la vigueur, la prégnance et la force salvatrice des valeurs qui la sustentent et la protègent... Cheikh Hamidou Kane
04/2014
Contes et nouvelles
Blag deye
Moun ki li prèmyé-la di yo ri, di yo kontinyé ri. Yo mandé larès. Après Blag é tipawòl, Moïse SOREZE ka kontinyé voyé kréyòl vansé épi on dézyèm liv blag. Eben, mi larès. Blag dèyè sé 65 blag sòti an fondas a péyi-la, blag tou fré épi zafè a kovid-la, chalviraj a blag ka trenné an lang fransé asi twèl-la. Kou-lasa, près chak blag-la ni on pòtré ka bay on pal. Makè-la profité pou mété mo nèf, kontèl "pidémi" . On mo i tann adan on jounal asi on télé. Lang-la ka viv. Sé on bèl biten. Adan Blag dèyè, nou ké woutouvé Albè é Léyon, monpè ka viv vi a-y, nou ké jwenn épi dòt moun, nou ké kontinyé dékouvè sa ki ka pasé ant misyé é madanm, jan moun té ka viv an tanlonlant. Nou ké vwè dékatman a Titòg, on ti mongonnyon ka fè onlo zafè. E onlo òt. Asiré sèten, lèktè-la ké kontinyé ri. Lavi-la rèd, sòti é anmizman kout, on ti liv blag adan lang a péyi a-w, sé on konsolasyon pou fè kyè a-w kontan. Ri dé fwa pli fò, pa jenmé arèsté ri ! E chak kou ou pé, penga ri tousèl.
11/2021
Théâtre - Essais
Parages N° 11 : Numéro spécial Marie Ndiaye
Parages, revue de réflexion et de création consacrée aux écritures contemporaines, propose un numéro spécial sur Marie NDiaye. Inédits, textes d'auteur.rice.s, paroles d'artistes de théâtre, points de vue de chercheur.euse.s composent l'ensemble des contributions. C'est à la croisée de ces différents regards que l'oeuvre dramatique de Marie NDiaye, travaillée par la tonalité du conte et le registre du fantastique, rythmée et emportée par une langue ample et sophistiquée, et traversée par les thèmes de la domination et de la "dévoration", est éprouvée et réfléchie.
02/2022
Littérature française
Une étoile qui ne brille pas pour l'amour
Dans la vie professionnelle de Nafissa c'est la pleine lune. Après de brillantes études, elle est recrutée par British Airways en Europe. C'est dans un appareil de la compagnie que la fortune de l'amour va rouler à ses pieds en plein vol. Son amoureux se nomme Omar avec qui elle s'installera au Sénégal pour vivre une lune de miel qui s'annonce sans fin. Tout les prédispose à une vie de famille dans la quiétude et le bonheur. Seulement un jour, un bébé est déposé à l'entrée de la chaleureuse maison de Nafissa avec une lettre affirmant la paternité de son mari. Depuis ce jour, la confiance s'amenuise au sein du couple et les avis concernant la culpabilité d'Omar divergent au sein des deux familles. Une étoile qui ne brille pas pour l'amour est une saga familiale où l'on assiste à plein de rebondissements. Les belles familles vivent au rythme de ce mariage presque parfait et pleurent ou rient à la vie agitée, imprévisible et tragique de Nafissa.
04/2015
Enseignement primaire
Matou miteux
L'histoire est construite sous la forme d'un récit avec une situation initiale, des péripéties et une situation finale heureuse. Le fantastique naît de l'imbrication du possible et de l'imaginaire. Le vocabulaire soutenu, est adapté aux transformations subies par le chat. L'implicite fort favorise les échanges, nécessite l'explication et place les élèves dans une connivence culturelle pleine d'humour, de poésie. L'histoire : " Matou Miteux est un chat de gouttière. Mais, un jour, avalé par un engrenage du moulin, il est cassé, brisé, esquinté... Aussi, le meunier, pour le guérir, l'enferme dans une coquille de tortue. Mais, les aventures ne sont pas finies... "
02/2000
Gallimard - Jeunesse
Matou blues
Seulement 19 heures de sommeil aujourd'hui, toujours ces maudites croquettes, un intrus sur le canapé et beaucoup trop de bruit ! Décidément, la vie de matou est difficile... et d'un ennui ! C'est sûrement mieux ailleurs. Mais un peu de confort, c'est pas mal non plus, non ?
01/2022
Littérature étrangère
L'odyssée de la fleur noire
La petite Ndambao épouse Ousmane, un jeune instituteur qu'elle préfère à un vieil homme de la tradition. Trahie plus tard par son époux qui la délaisse, pendant un court séjour en France, au profit d'une Blanche, elle quitte son village pour une destination non précisée. On la retrouvera à Dakar, à Bordeaux, à Paris avec des noms de circonstance (Fatou, Albina Ixe, Ndambao). Elle connaîtra une fin tragique, au terme d'une existence mouvementée. Adja Boury Ndiaye a écrit un roman, à la fois poignant et foisonnant, qui témoigne doublement de sa vaste culture et de sa maîtrise d'un vocabulaire parfois rare, mais riche et varié. L'Odyssée de la fleur noire est un livre éloquent qui renseigne, avec une remarquable précision, sur un monde archaïque à la rencontre de la modernité. Maîtrise de la langue des usages sociaux et recours permanent à la traduction contribuent à donner, à cette fiction, une saveur particulière.
04/2014
Autres collections (6 à 9 ans)
Mamie Fatou, la catcheuse de Kinshasa
Mina et Pablo habitent la cité des Lilas bleus. Inséparables, ils adorent fouiner et explorer les caves des immeubles, s'imaginant en aventuriers à la recherche de trésors. Un jour, ils tombent sur une vieille valise contenant des gris-gris africains, un vieux costume de catcheuse et une coupure de journal. Sur la photo, ils reconnaissent Mamie Fatou, leur vieille voisine ! Cette dernière les accueille avec chaleur et leur raconte son histoire : elle était l'unique catcheuse du Congo, la fameuse Antilope. Mais dans ce milieu machiste et corrompu, elle n'a jamais pu gagner, toujours obligée de se coucher face à ses adversaires. Grâce à un tour de magie, les deux enfants vont replonger dans le passé de Mamie Fatou. Qui sait, peut-être réécriront-ils l'histoire ?
09/2021
Sociologie
Fatou Djibo. Une femme d'exception
Fatou Djibo née Fadima Hassane Diallo à Téra au Niger a pour père le chef de canton et pour mère une femme célébrée pour sa ferveur et ses connaissances religieuses. C'est l'une des premières Nigériennes sur les bancs de l'Ecole française, fortement encouragée par le chef de famille. Une cellule familiale atypique où la tolérance et l'ouverture aux autres étaient le maître mot et où les préjugés n'avaient pas leur place. Tout au long de son existence, une existence d'engagements sur tous les fronts, Fatou Djibo agira en fonction de cette vision. Disparue en 2016, elle laisse le souvenir d'un personnage emblématique. Cet ouvrage est le récit de sa vie racontée par une de ses enfants.
05/2021
Littérature française
Ces moments-là
Alia et Rafael se rencontrent à l'université Gaston-Berger alors qu'ils ne sont encore que des enfants. Leur histoire, entre amitié profonde et amour sincère, va être mise à l'épreuve par l'arrivée d'un terrible fléau qui va ravager leur pays. Fuyant le malheur et la mort, ils se font alors une promesse : un rendez-vous, dix ans plus tard. Le destin les réunira-t-il après toutes ces années ? Leur parcours, la vie, avec ses obstacles et ses surprises, leur permettront-ils de respecter cette promesse ?
12/2018
Littérature française
Mariama Ndoye. Un certain regard
Andrée-Marie Diagne-Bonané évoque une oeuvre représentant une critique sociale, nourrie de l'imaginaire d'une "fille de l'eau" , peinte à tous les âges : l'enfance et l'adolescence, frémissante de tous les clins d'oeil furtifs des amours innocentes, et aussi, la pétulance de ces jeunes, livrés aux mirages et dangers de la ville. Mariama Ndoye peint le Sénégal dans tous ses états et éclats, à toutes les époques : depuis les âges mythiques, en passant par l'ère des fières résistances à la colonisation, puis celle de la "cohabitation" qui est comme un éloge du mariage réussi entre "traditions et modernité" . Femme jusqu'au bout des ongles en toute situation, prêchant la patience et l'endurance, célébrant la vie qui, "comme le bon pain" , est faite de meurtrissures, de larmes parfois, mais de bonheur toujours.
10/2020
Lecture 6-9 ans
Le Matou dépaysé
C'était un chat de village Dans le milieu de son âge Que sa maîtresse un beau jour Emmena faire un grand tour.
11/2019
Policiers
Tout du tatou
Bipolaire, Zoran vit d'amours passagères et de désillusions. Jusqu'au jour où il croit toucher le pactole en faisant main basse sur treize kilos de «Vendredi 13», une came nouvelle génération, la Rolls-Royce de la défonce... Poursuivi par une armada de motards néo-nazis qui veulent récupérer la poudre, coincé entre le marteau de la mafia et l'enclume des flics, Zoran apprendra à ses dépens qu'on ne jongle pas impunément avec la chance. Et que nul ne s'improvise dealer ni porte-flingue.
12/2015
Littérature française
Le tatou solitaire
Depuis la perte de sa fille, Léo occupe son quotidien dans les bras d'une femme improbable. Motard intrépide, il sillonne les routes en dévers qu'il efface à vive allure pour provoquer le destin. Il fait alors la rencontre d'un groupe de Hells Angels, un "chapitre" parisien qu'il intègre progressivement. Sa personnalité borderline et ses errements dans sa nouvelle famille l'obligent à partir en Argentine pour trouver refuge dans l'estancia de Sarah. Malheureusement, une bande d'illuminés ne tarde pas à chercher querelle à son hôte pour la spolier de ses terres. Plus de fuite possible. Léo devra faire face. Le tatou, animal-totem, symbolise les frontières de nous-mêmes, celles dont on hérite et celles que l'on se fixe. Malgré la colère qui l'étreint, Léo retrouvera-t-il l'énergie suffisante pour envisager une deuxième vie ? Les vastes étendues empreintes de solitude peuvent parfois rapprocher les âmes égarées.
09/2017
Livres 3 ans et +
N'deye Botou. De Mauritanie...
Une journée avec N'Deye Botou et sa famille à Keur Mour, leur village en Mauritanie.
01/2007
BD tout public
La prophétie du tatou
Un cerveau humain est-il capable d'accepter la mort de son amour de jeunesse ? Zerocalcare tente d'y répondre dans cet album. Lui, c'est un garçon 2.0, dont la vie sociale se confine à son écran d'ordinateur et à son cercle d'amis. Ils partagent une passion commune, la geek culture : de Alf, à Star Wars, en passant par Street Fighter, mais sa vraie passion, c'est Camille, son amour de toujours... Aujourd'hui, Camille est morte... comment l'annoncer à ses proches... Le quotidien de Zerocalcare oscille entre petites galères, embrouilles avec ses voisins, et la nostalgie des dinosaures. Cette quête du Graal repose sur une question : "comment dire à une fille qu'elle nous plaît ?" Véritable phénomène en Italie, Zerocalcare, accompagné de son fameux tatou, nous embarque dans une aventure unique, drôle et décalée, miroir de toute une génération.
06/2014
Livres 3 ans et +
Patou et les pandas
Patou s'est perdue alors qu'elle cueillait des champignons dans la forêt. Elle est maigre comme un coucou et il fait un froid de canard ! Le panda Dong Dong et sa maman vont l'aider à reprendre du poil de la bête et à retrouver ses parents.
05/2020
Littérature française (poches)
Les marées du Faou
Au Faou, petit village situé tout au fond de la rade de Brest, au rythme d'une scansion mystérieuse, les marées envahissent ou désertent le port. Elles remplissent le lit de
la rivière qui arrive de la forêt toute proche. C'est là, entre l'océan et les bois, qu'est né le narrateur. La maturité venue, il revisite les lieux de son enfance - les maisons familiales, l'église, les grèves, la forêt - et se souvient. Autour des grands-parents, essentiels dans son initiation légendaire et bretonne, tout un monde se met à vivre, les voisins, les gens du village, Marie-Chann, la mangeuse de grives, l'étrange Élisabeth, Annonciat dont le corps a été emporté par la mer un soir d'hiver. La guerre n'est pas loin. C'est l'époque du général de Gaulle et de Georges Pompidou. C'est aussi le temps des premiers pas de l'homme sur la lune. Une Bretagne immémoriale et perdue ressurgit soudain, avec ses légendes, ses rites, les fastes de ses pardons, la beauté singulière du christianisme celtique.
05/2004
Livres 3 ans et +
Gros matou aime petite souris
Le chat, cet animal tellement apprécié par les humains pour sa douceur, son intelligence, sa facilité d'adaptation, est aussi un prédateur carnivore impitoyable pour nos petits rongeurs. Pourtant, cet animal de compagnie par excellence est systématiquement accouplé à la souris dans la littérature comme au cinéma. On ne saurait parler du chat sans évoquer cette compagne particulière mais attachante qu'est la souris. Or la nature nous réserve toujours des surprises...
05/2020
Littérature française
L'affaire Matou. Feuilleton compressé
Pourquoi raconter son enfance si on peut l'inventer ? C'est bien plus intéressant et beaucoup plus drôle. Convoquons alors gens et bêtes pour soutenir qu'ici se tient la source de toute chose. Des oncles, des tantes, donc, des têtards et autres poules, sans compter taupes et michelines, l'inusable grenier et la forêt facétieuse. Par là-dessus un chat, cet être complexe, des livres, uniques et multiples, des gamins un tout petit peu déchainés et voici ce libre feuilleton à la langue imaginative.
05/2023
Contes et nouvelles
Taxi Poto-Poto
Trafic congestionné et écarts de conduite des fous du volants sont le lot quotidien des chauffeurs de taxi. Ce mode de transport qu'il soit traditionnel ou "ubérisé", est au coeur de l'effervescence urbaine des grandes cités africaines. De plus en plus de femmes s'emparent de ce métier essentiellement réservé aux hommes. Sarah Assidi, Fann Attiki, Assia-Printemps Gibirila, Ramcy Kabuya, Ndèye Fatou Kane, Hem'sey Mina, Marien Fauney Ngombé, Léa N'Guessan et Boris Sanadin se sont prêtés au jeu pour donner corps et vie à un chauffeur de taxi ou une conductrice... d'Abidjan à Brazzaville, en passant par Lomé, Cotonou, Dakar, Yaoundé, Libreville, Kinshasa et Pointe-Noire. Sur une idée originale de Marien Fauney Ngombé, ce premier né, Taxi Poto-Poto, inaugure la collection Kotala, dédiée aux métiers qui composent la société africaine.
03/2024
