La pérégrination vers l'Ouest Tome 2 : Xiyou Ji
Extraits
Pléiades
La pérégrination vers l'Ouest Tome 2 : Xiyou Ji
Le Xiyou ji est probablement le roman le plus extravagant qui ait jamais été écrit.
Son thème est celui d'un moine qui, au VIIe siècle, partit pour l'Inde (vers le paradis de l'Ouest) chercher les livres qui lui permettraient de retrouver les soutras véritables du Bouddha. Il fit une relation de ce voyage. Les conteurs s'emparèrent du schéma narratif. Le récit - historique et géographique - d'un moine servit de prétexte à l'imaginaire des raconteurs qui ameutèrent et rameutèrent toutes les figures de l'imaginaire de l'âme chinoise, la taoïste et la bouddhiste. Cette structure-cadre permit d'englober fantômes, revenants et monstres, l'intrigue autorisant de rattacher chacun des contes l'un à l'autre.
Au XVIe siècle, le très probable compilateur - Wu Cheng'en - rassembla cette masse de récits pour en faire une seule ouvre. S'il a bien repris la trame romanesque traditionnelle, il l'ourdit sans cesse en la déraisonnant, par nécessité ou par jeu, pour créer une fantasmagorie bouddhique qui laisse toutes les interprétations la pénétrer, mais leur foisonnement même reconduit sans cesse le sens à l'insensé. Ce roman est, au fond, la culture obstinée et assidue du Vide, comme l'indique le nom du personnage principal, un singe, « Conscience de la vacuité du monde ».
04/1991
Littérature étrangère
Pérégrination vers l'Ouest | Journey to the West | Xi you ji (version chinoise)
La Pérégrination vers l'Ouest (chinois simplifié : ??? ; chinois traditionnel : ??? ; pinyin : Xi Yóu Jì ; Wade : Hsi Yu Chi ; EFEO : Si Yeou Ki) est un roman de Wu Cheng En. Il est aussi connu en français sous d'autres titres : "Le Voyage en Occident" 1, "Le Singe pèlerin" 2, "Le Roi-Singe" 3, "Pérégrinations vers l'Ouest" 4, et "Monkey King" , "Monkey Goes West" , ou bien encore "Journey to the West" dans les pays anglophones. Il retrace l'expédition du moine bouddhiste Xuán Zàng (? ? )5, également appelé Táng San Zàng (? ?? ), "Tripitaka de l'Empire des Tang" , Táng San Zàng étant un titre honorifique pour les moines ayant la maîtrise de l'ensemble du canon bouddhiste, lui-même appelé en sanskrit, Tripi ? aka, les "Trois Corbeilles" . Xuán Zàng se rendit de Chine en Inde pour en rapporter les textes authentiques du courant de la "Conscience seule" (yogacara), afin de les traduire en chinois. Alors que le roman date du XVIe siècle environ, le réel voyage du personnage historique daterait en fait du VIIe siècle (602-664), décrit par son disciple dans le Dà Táng Xi Yù Jì (? ??? ? ), le "Rapport du voyage en Occident à l'époque des Grands Tang" en 646 de l'ère chrétienne. Dans ce roman fantastique, le moine rencontre toute une série de monstres prêts à le dévorer pour obtenir l'immortalité car sa chair pure donnerait dit-on 10 000 années de vie à qui la mangerait. Il est aidé par des Shén (? ) "Divinités" , des Xian (? ) "Immortels" , des Pú Sà (? ? ) (Bodhisattva) en sanskrit et des Fó (? ) (Buddha) qui tiennent à protéger son voyage périlleux. Shì Jia Móu Ní (? ??? ) (Sakyamuni), le Bouddha historique, lui envoie la Bodhisattva, Guan Yin (? ? ), la Grande Miséricordieuse, qui lui adjoint pour sa part quatre protecteurs : un singe immortel, sorte de Hanumân indien, jadis auto-proclamé Qí Tian Dà Shèng (? ??? ), "Grand Saint Egal du Ciel" , plus connu sous le nom de Sun Wù Kong (? ?? ), dont le prénom signifie "Conscient de la Vacuité" , un dragon, Lóngwáng Sanjun (? ??? ) "Troisième Fils du Roi-Dragon" , transformé en Bái Lóng Ma (? ?? ), le "Cheval-Dragon Blanc" , qui sert de monture au bonze, un cochon ou sanglier, Zhu Ba Jiè (? ?? ), "Huit Défenses (Interdits Religieux)" ou Wù Néng (? ? ) "Conscient de ses Capacités" qui ne pense qu'à manger et à fonder une famille et enfin un bonze des sables, Sha Hé Shàng (? ?? ) "Moine des Sables" , aussi prénommé Wù Jìng (? ? ) "Conscient de la Pureté" qui ne pense lui qu'à devenir meilleur. Ces quatre personnages fantastiques ont pour mission de protéger le moine San Zàng ; il s'agit pour Sun Wù Kong de s'assagir et de réaliser son potentiel, et pour les deux autres d'effacer les conséquences de leurs erreurs passées qui les ont transformés en Yao Guài (? ? ) "Démons" . Cette mission leur permettra de racheter leurs fautes passées, d'être pardonnés par le Ciel et de devenir à leur tour des Bouddhas ou des Saints du bouddhisme. Ce roman fait partie des quatre livres extraordinaires. On peut entrevoir au travers du récit l'époque Míng (? ? ) dont le système politique et administratif est reproduit dans l'entourage des démons et dans leurs relations, ainsi que le syncrétisme idéologique et religieux, mélange de bouddhisme, taoïsme, et confucianisme. A l'instar des autres romans chinois classiques, le récit accorde une large part aux usages ainsi qu'aux combats militaires. Il met au jour les mécanismes du pouvoir, notamment la façon dont sont distribuées les charges mandarinales aux puissants, afin de s'assurer de leur loyauté et non de sanctionner une compétence particulière. A ce double titre, le ton parfois humoristique fait qu'elle a pu être interprétée comme une satire de la société de l'époque.
07/2012
Littérature chinoise
La pérégrination vers l'Ouest : Coffret en 2 volumes : Tome I (Livres I-X) ; Tome II (Livres XI-XX)
Coffret de deux volumes vendus ensemble.
10/2020
Poches Littérature internation
Pérégrination vers l'Est
Voici, rédigé au milieu du XVII ? siècle, c'est-à-dire à la fin des Ming, par Wu Yuantai - un auteur dont l'identité et la biographie demeurent à ce jour parfaitement énigmatiques - un livre d'aventures historiques ou imaginaires qui est aussi un charmant recueil de légendes taoïques : cette Pérégrination vers l'est, traduite pour la première fois dans une langue occidentale, constitue un digne pendant à la bouddhique et fameuse Pérégrination vesr l'ouest de Wu Cheng'en. Les personnages principaux en sont les Huit Immortels, figures emblématiques des banquets et de l'ivresse, dont les trognes hilares, connues et aimées de tous, ornent en Chine d'innombrables objets de la vie quotidienne. Ces personnages drolatiques et variés (le vieillard, le militaire, le lettré, l'infirme, etc.), devenus dès les Song sujets de prédilection des peintres et des conteurs, ont supplanté dans le coeur des Chinois tous les autres "immortels" du panthéon des taoïstes, et inspiré un nombre incalculable de légendes, d'historiettes, de pièces d'opéra et de locutions proverbiales. On trouvera ici le récit savoureux de leurs aventures fort mouvementées et la relation de leur ascension spirituelle, mais aussi, sous une forme éminemment attrayante et distrayante, une mine de renseignements sur les pratiques du taoïsme populaire.
12/1993
Manga
Vers l'ouest Tome 3
L'entêtement de Loup Blanc a fini par convaincre Xuanzang de le suivre dans sa quête. Ce moine ayant déjà fait le voyage vers le Paradis de l'Ouest seize ans auparavant, il sait quels dangers les y attendent : pour survivre, il va leur falloir s'armer de courage et peut-être même recruter d'autres guerriers...
02/2018
Livres 3 ans et +
Vers l'Ouest
Une famille traverse l'Amérique et tous ses dangers à la recherche d'une terre meilleure. Après les rencontres meurtrières avec les Indiens, le blizzard, la neige empêchent de continuer le long périple¿
05/1992
Littérature française
Vers l'Ouest
Un comédien hérite d'une maison en Ecosse. Sur place, il comprend que son oncle menait une enquête qui gênait les habitants de l'île. Certains lui mettent des bâtons dans les roues.
04/2015
Ouvrages généraux
Pérégrinations vers le divin
Chaque culture possède une manière spécifique de comprendre le monde commun. Parce que le monde humain est espace et temps, chaque culture pérégrine et se caractérise, notamment, à travers ses voyages. Ils sont toujours significatifs de visions du monde. Il y en a de toutes sortes. La recherche scientifi que est un voyage, et aussi la quête spirituelle : pas seulement la quête de l'espace géographique. Il s'agit toujours d'aller découvrir un inconnu qui se dérobe. Chacun raconte une mentalité. [... ] Pérégrination vers le divin s'entend comme appel vers le sacré, le mystère, la transcendance mais pas forcément. Chantal DELSOL [Extrait de l'introduction]
01/2023
Littérature française
Echappée vers l'ouest
Connie, professeur de littérature américaine à l'université de Chicago, raconte un de ses road trips à travers les grands espaces de l'Ouest américain. Cet itinéraire de deux semaines entraine le lecteur des sommets de Denver dans le Colorado, point de départ de cette randonnée en voiture, à San Francisco, cité libre et flamboyante où règnent tolérance et créativité. Dans sa Mustang, tandis que Connie avalait les kilomètres, elle s'interrogeait sur les mythes et légendes du nouveau continent. .
06/2021
Littérature française
Loin vers l'ouest
Du funiculaire de Valparaiso à l'île de Chiloé, du phare des Evangélistes aux rues de Santiago, sur les traces d'un écrivain disparu ou d'un ancien passage à travers les glaces, ces onze nouvelles de Mireille Picaudou-Arpaillange nous plongent dans un monde où les lieux isolent autant qu'ils protègent, dans lequel le passé se vit au présent, les rêves sont réels et le fantastique vrai. Les personnages, absorbés dans leur histoire, se croisent et se frôlent, à la fois étrangers aux autres et reliés par une mémoire et une terre communes.
09/2009
Poches Littérature internation
En route vers l'ouest
" Trois grandes nouvelles, dont l'un nous rend le mythique Chien Brun, rappellent, deux ans après La Route du retour, la puissance de l'un des plus grands écrivains américains d'aujourd'hui. " Annie Coppermann - Les Echos " Rendez-vous du côté du lac Supérieur, puis sur les ramblas de Barcelone en compagnie de personnages en rupture de ban, des vagabonds qui, de l'ironie et du détachement, ont fait un art de vivre. Leur fréquentation est hautement recommandée. " André Clavel, L'Express Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Brice Matthieussent
05/2001
Poésie
Vert Vermeil. 2010 pérégrinations
Je saisi des moments fugaces de la vie au gré des mots qui me viennent. Etats d'âme, réflexions aléatoires, philosophiques ou quotidiennes, livrés sous forme de poèmes, ni pour plaire, ni pour déplaire, écris librement avec un peu d'impertinence parfois. Vous y trouverez des mots inventés, une conjugaison à dimension variable et que sais-je ? Une imperfection admise qui vous fera respirer vous aussi, je l'espère, nous délivrant de règles étriquées. Au diable le reste ! Quelques pages blanches sont laissées volontairement à l'intention du lecteur. Qu'il puisse, s'il le souhaite, "faire écho" à un poème, s'exprimer avant tout pour lui-même au gré de son inspiration, en ajoutant un texte, une photo, une aquarelle, un dessin d'enfant, un rêve , un collage ou tout ce qui lui plaira qui sort gentiment du cadre établi. Le lecteur pourra même répondre en me l'envoyant et nous nous serons complétés merveilleusement.
07/2022
Littérature française
La Légende. La longue marche vers l'Ouest
Une légende relative aux Béni Hilal, à leurs luttes, aux exploits de leurs chefs forment une épopée complète qui nous transporte aux âge héroïques et qui nous donne une idée fort exacte de l'esprit et les moeurs arabes ; amour loyauté chevaleresque à côté de ruses voisines de la duplicité, luttes épiques, récits de chasses, scènes de la vie nomade et pastorale, on trouve de tout dans ces chansons de geste dont l'ensemble constitue un véritable cycle héroïque, d'un grand souffle poétique et d'une grande originalité.
06/2016
Aventure
Les aventures du Roi Singe Tome 2 : Le voyage vers l'ouest
Le Roi Singe a encore fait des siennes ! A cause de lui, les monstres infernaux se sont échappés des Enfers et sèment la terreur parmi les vivants. Pour le punir et ramener la paix sur terre, la Déesse Suprême l'envoie chercher une incantation sacrée dans une contrée mystérieuse, très loin vers l'Ouest. Mais il n'est pas seul dans cette quête : Yama le Roi des Morts et l'Empereur de Jade, métamorphosés pour l'occasion en cheval et en cochon, font partie du voyage... ! Parviendra-t-il à s'allier à ses pires ennemis pour mener à bien sa mission ?
06/2022
BD tout public
Saint-Germain puis rouler vers l'ouest !
Alexis est musicien. Alors qu'il est, une fois de plus, rentré à l'aube après une nuit de fête achevée au poste, il découvre que sa Mary est partie. Au volant de sa 203, avec son saxophone et quelques bouteilles pour tout bagage, une vague adresse et un numéro de téléphone ne répondant jamais, Alexis prend immédiatement la direction de l'ouest avec une seule idée en tête : retrouver la femme de sa vie. Sur les routes de la France des années 1960, Alexis voit des Mary partout.
04/2009
Science-fiction, heroic fantas
Ana et l'Entremonde. Tome 1, Par l'ouest, vers les Indes
Un fantastique voyage aux confins du monde !
1492. Îles Canaries. Ana et Domingo, deux jeunes orphelins, ravitaillent les navires faisant halte au port de Las Palmas. Alors qu'ils chargent le Santa Maria, ils se retrouvent embarqués dans la fameuse expédition de Christophe Colomb : direction les Indes ! Malheureusement pour eux, dans cette version de l'Histoire, la Terre est plate. Arrivés aux chutes du bout du monde, ils se retrouvent projetés dans un univers fantastique peuplé de pirates en tous genres : l'Entremonde ! D'aventure en aventure, Ana, désormais séparée de ses amis, va devoir s'adapter à cette nouvelle contrée insolite, apprendre ses codes et apprivoiser ses curieux habitants. Peu à peu, elle va réaliser qu'un personnage menace l'Entremonde et que ce lieu est encore plus surprenant qu'elle ne le pensait. . . Nouvelle série d'aventures prévue en 4 tomes, Ana & l'Entremonde est le fruit d'une belle collaboration entre Marc Dubuisson, qui met sur pied un scénario débordant d'imagination aux dialogues savoureux, et Cy, qui dévoile toute la force de sa personnalité graphique dans des planches en couleur directe à couper le souffle. A eux deux, ils créent un monde riche et cosmopolite permettant d'aborder des thématiques fortes et universelles sous le prisme de la quête initiatique. Une aventure fantastique, qui donne autant envie de mettre les voiles que de s'ouvrir à l'inconnu !
09/2022
Littérature étrangère
Taghrîba. La marche vers l'Ouest des Fils de Hilâl
La Geste hilalienne raconte l'histoire d'un peuple de pasteurs nomades, les Banû Hilâl ou "Fils de Hilâl" , originaires des déserts de l'Arabie où les conditions de vie ont toujours été d'une extrême précarité. Au XIème siècle, ils se lancent à la conquête de l'Afrique du Nord. Tel est le substrat historique du cycle connu sous le nom de Taghrîba : longue marche vers l'ouest au cours de laquelle ces pasteurs arabes rêvent d'atteindre la Terre promise, Tunis la Verte. Plusieurs extraits de la Geste hilalienne, oeuvre maîtresse du patrimoine populaire, sont ici présentés dans leur langue originale, traduits et illustrés. Malgré d'importantes recherches qui lui sont consacrées, cette Geste demeure peu connue en Occident. Les textes sont réunis autour de sept thèmes : Paroles d'Abû Zayd : affirmation des valeurs essentielles du monde bédouin. Retour de Jâzya parmi les siens : illustration de l'esprit de corps. La mort d'un héros : observance des rites funèbres. Joute amoureuse entre Dhyâb et Jâzya : mise à l'épreuve en vue du mariage. Duel entre Dhyâb et Khalifâh : recours à la divination. Les vestiges du campement : quête du passé prestigieux. Nostalgie : regrets d'un monde auquel on s'identifiait.
11/2005
Comics Super-héros
Hawkeye Tome 2 : Cap à l'Ouest
Les Hawkeye unissent leurs forces ! Quand Kate Bishop a besoin d'un coup de main à Los Angeles, elle appelle à la rescousse Clint Barton. Ca tombe bien, lui aussi a besoin d'aide ! Après quoi, les deux héros fondent une nouvelle version des West Coast Avengers, avec Gwenpool, Kid Omega et America Chavez ! Voici un album qui conclut brillamment la série consacrée à Kate Bishop et enchaîne directement avec la série West Coast Avengers également scénarisée par Kelly Thompson (Deadpool, Captain Marvel). On y retrouve America Chavez, découverte au cinéma dans Docteur Strange 2 !
08/2022
France et généralités
Week-ends à l'Ouest tome 2
Les week-ends, parus dans Dimanche Ouest-France (DOF) depuis un an, maintenant rassemblés dans un beau livre illustré de plus de 300 photographies couleur. - 58 balades proposées par thèmes : Patrimoine, Histoire, Nature, Balades urbaines, Bords de mer et les îles. - Pour chaque balade, un lieu touristique mis en avant, pour une évasion de proximité, des Pays de la Loire à la Normandie. - En bonus, une balade pratique familiale intégrée à chaque week-end. - Une carte générale et un index par département permettent d'orienter votre choix pour un dépaysement total.
03/2022
Littérature française
Pérégrinations
Nestor s'en alla. Dans le désert d'abord, où il entreprit un cheminement spirituel. Il écouta parler des divinités antiques et comprit que là n'était pas son destin. Il eut aussi à se battre contre les éléments, parfois jusqu'au désespoir. Mais, paraissant surgir d'un rêve d'enfant, de l'aide lui arriva pour lui permettre de poursuivre sa route avec assez de force pour affronter le Monde. Mais du rêve au cauchemar il n'y a qu'un pas et les choses tournèrent mal, en apparence, du moins. Mais il y a toujours une solution qui, parfois, se fait attendre un peu parce qu'il faut la trouver au fond de son coeur.
01/2019
Littérature française
Pérégrination maçonnique
La franc-maçonnerie, de nos jours, continue à susciter de nombreuses critiques. Ses détracteurs nourrissent sur son compte des préjugés tenaces qui traversent le temps et l'espace. Or, malgré sa présence constante en France depuis plus de trois siècles, elle demeure largement méconnue. Sous le pseudonyme de Pierre Aedes, l'auteur sort résolument de la discrétion qui caractérise les francs-maçons et partage son expérience personnelle en franc-maçonnerie. Ce livre est donc un témoignage sur sa démarche maçonnique et la réflexion que celle-ci lui inspire sur la société. L'auteur nous convie ainsi à un véritable parcours initiatique et à une réflexion approfondie sur la vie, avec l'espérance que ce type de parcours contribue à ré-enchanter et ré-humaniser le monde d'aujourd'hui.
01/2019
Romans historiques
La ligérienne, pérégrinations
Née à Nantes de riches parents marchands de vin, Emma a remonté la Loire pour s'installer sur les terres de son époux, le jeune noble Thibault Le Meingre de Boucicaut seigneur de Montlouis en Touraine. Entre 1236 et 1248, en un temps où le roi Louis IX n'est pas encore saint, Thibault et Emma construisent leur vie au gré des enfants qui naissent et des confrontations avec d'influents personnages. Ainsi en est-il d'Isambour de Danemark, femme bafouée de Philippe Auguste, grand-père de l'actuel roi, dont la rencontre décisive les influencera durablement. Le roi Louis, son épouse la reine Marguerite, sa soeur la princesse Isabelle, joueront un rôle dans leurs parcours de médecins. Il faut aussi compter avec la nombreuse famille d'Emma, riche de trois soeurs et de deux frères. Ils croisent des chevaliers, écuyers, moines, serviteurs ou enfants perdus aux personnalités variées. Les événements qui éclatent durant ces douze années laisseront des marques indélébiles dans le coeur de chacun : la mort des êtres aimés, l'expulsion des juifs de Bretagne et leur chasse dans le royaume, le bûcher de Montségur et le départ pour la septième croisade. Les incessants va-et-vient de Nantes à Montlouis, Paris, Nevers, Montségur ou Aigues-Mortes se font en un temps où la dangerosité des routes est avérée. Pourtant, ces pérégrinations sont indispensables si on veut être acteurs et témoins de son époque.
11/2020
Critique littéraire
L'Amérique des écrivains, road trip. Tome 2, La route vers le sud et le Grand Ouest
Tome 2 : La route vers le Sud et le grand ouest. Un road trip familial enthousiasmant, en deux volumes, à la rencontre des plus grands écrivains américains. Quand Richard Ford ouvrit la porte, le vent du nord faisait tinter les grelots de glace dans les arbres du Maine et la mer rugissait dans la tempête. Sur les murs de son studio de Santa Monica, Dennis Lehane avait punaisé les plans des trois scénarios et des deux romans sur lesquels il travaillait. Les yearlings de l'année galopaient devant le ranch de Tom McGuane. Et dans la cabane de Russell Banks, perchée sur une colline des Adirondacks, un air très doux passait tandis qu'il se replongeait dans ses souvenirs. Pauline Guéna, romancière, et Guillaume Binet, photographe, sont partis un an en camping-car avec leurs quatre enfants, à la rencontre de vingt-six grands écrivains américains. A la recherche de l'esprit des lieux.
11/2019
Poches Littérature internation
The big sky Tome 2 : La route de l'Ouest
En cette année 1845, ils sont un convoi de quelques pionniers à quitter leurs demeures et leurs petites fermes du Missouri pour rejoindre l'Oregon. Sous l'autorité du tyrannique Tadlock et guidées par le flegmatique Dick Summers, ces familles qui emmènent avec elles leurs maigres biens et leurs troupeaux se lancent dans un périple de 3 600 km à travers les plaines arides et les montagnes escarpées du grand Ouest. Qu'ils soient animés par un idéal patriotique, l'espoir d'une vie meilleure ou le goût de l'aventure, les membres de cette communauté vont devoir apprendre à s'organiser et à s'adapter pour faire face ensemble à la rudesse du chemin et aux embûches qu'il réserve. Dans cette fresque épique et hyperréaliste portée à l'écran par Andrew V. McLaglen (avec Kirk Douglas et Robert Mitchum dans les rôles principaux), A. B. Guthrie, tout en restituant magnifiquement l'âpreté des paysages et l'euphorie des grands espaces, excelle à décrire de l'intérieur le fragile équilibre des liens sociaux.
06/2017
Manga
Koro Quest Tome 2
M. Koro, le Roi démon, est devenu le professeur principal de la classe 3-E, surnommée "la classe des épaves" et une nouvelle élève très étrange s'apprête à débarquer dans la classe !
10/2018
Shonen/garçon
Dragon Quest Tome 2
Le Roi du Mal est ressuscité ! Encore plus puissant qu'avant, Hadlar arrive sur l'île Dermline pour se venger de celui qui l'avait tué autrefois : Avan. Celui-ci n'a d'autre choix que d'affronter son ennemi de toujours pour protéger ses disciples. Mais sera-t-il à la hauteur pour terrasser Hadlar, alors qu'il vient de consommer presque toute son énergie pour l'entraînement de Daï ?
03/2022
Poésie
Pérégrinations de l'esprit
Pérégrinations de l'esprit est évocateur de la mobilité sans entrave, de la liberté, de la diversité et de la sincérité de la pensée et de l'imagination. La résultante de l'effort spirituel mêlé à la spontanéité de l'expression se veut une mosaïque de vers, et ces derniers s'articulent autour d'une matrice qui symbolise la vie mais aussi la mort : deux images liées et opposées dans le temps. Les ramifications thématiques variées puisent leur puissance dans la sève insufflée à la racine de l'esprit créatif. La finesse, la simplicité et la justesse du choix des mots, la subtilité du style et la force du verbe qui caractérisent cet ouvrage sauront offrir aux lecteurs un voyage de rêve, de douceur et de plaisir authentiques.
06/2022
Littérature française (poches)
La Maison du père. (suivi de) Vers l'Ouest. Souvenirs de jeunesse
Si le titre Souvenirs d'enfance et de jeunesse n'était pas celui de l'un des chefs-d'œuvre de la littérature française, je l'aurais emprunté à mon compatriote Ernest Renan et donné à ce livre. Je ne peux mieux faire, pour indiquer au lecteur ce qu'il trouvera dans les deux ouvrages rassemblés ici, que de citer deux critiques qui les saluèrent à leur publication :
La maison du père
" Ce livre qui s'achève quand le héros a quinze ans est le récit d'une vocation. Ce qu'il nous avoue ce sont les conditions de naissance d'un écrivain (...). Le plaisir nostalgique que procure la lecture des livres de Michel Mohrt est lié au fait qu'ils sont la seule manière de retrouver l'enfance (...). Ainsi la littérature est-elle devenue La maison du père celle que le fils a édifiée pour son Père, celle où il retrouve un bonheur originel... "
Jean Roudaut, Le Magazine littéraire
Vers l'Ouest
" En nous livrant, à la première personne, des souvenirs qu'il avait glissés, ici et là, dans ses romans, Michel Mohrt nous propose une explication de soi, de son itinéraire, de ses bonheurs, de ses répugnances, de ses déceptions. Ce regard sur soi est d'une belle probité. Mohrt est à la fois précis et fidèle à son passé, d'une constante modestie, et il nous révèle des événements qui le blessèrent, sans polémique ni complaisance. "
François Nourissier, Le Figaro Magazine.
09/1990
Récits de voyage
Pérégrinations africaines
"Mais qu'est-ce qui vous a piqués pour venir ici à vélo ?" Ce sont les mots du fonctionnaire de police gabonais qui tamponne nos passeports à la frontière entre Cameroun et Gabon. A vrai dire, on se le demande encore. Sans doute les récits de voyageurs de tout poil, lus et relus, n'y sont-ils pas étrangers. Peut-être aussi, une envie de vivre notre retraite de façon non conventionnelle. Ce qui est certain, c'est qu'à force de rêver au travers de toutes ces lectures, notre décision de partir visiter l'Afrique à vélo n'a surpris aucun de nos proches, certains s'étonnant même que nous ne soyons pas partis plus tôt… Et voilà qu'à soixante ans, nous décidons de visiter l'Afrique à vélo ! A la réflexion, nous avons sûrement été vaccinés avec un rayon de bicyclette, mais bon sang, que ce vaccin a été long à agir !"
03/2018
Récits de voyage
Pérégrinations palermitaines
A travers ses Pérégrinations palermitaines, Tatiana Termacic nous fait découvrir la cité sans cesse renouvelée sous un jour inédit. Elle nous narre la gastronomie palermitaine comme personne avant elle à travers le prisme de la lutte contre la mafia et des migrations d'hier et d'aujourd'hui. On visite des marchés où se côtoie toute la diversité humaine, des pâtisseries cachées dans des couvents, des restaurants qu'on ne veut plus quitter, des cimetières hantés de tragédies. On y part à la rencontre de femmes de théâtre qui aiment la glace et la viande autant que les tragédies grecques, de militants et d'idéalistes qui bâtissent leur monde à partager, d'adolescents qui ne craignent pas de montrer leurs émotions, de chefs qui partagent leurs secrets. On y parle de sardines, de riz, de safran, de pecorino, du cépage perricone, de plats de pauvres et de mets qui en jettent. A la fois guide, livre de recettes et récit de ses rencontres avec des héroïnes et des héros de Palerme qui s'ignorent, il est destiné aux voyageuses et voyageurs curieux qui apprécient un angle inattendu pour appréhender une ville. Plus de 30 recettes
05/2023
