Jürgen Kocka
Extraits
Littérature francophone
Korka
Il y a plus d'un demi-siècle, la vallée du fleuve Sénégal était verdoyante et luxuriante. Elle était en majorité peuplée par de géants acacias niloticas et d'épineux divers. Les forêts étaient vastes et impénétrables. Evidemment, de ce milieu idéal la faune tirait sans peine parti. D'ailleurs, il était fréquent que des hommes fassent bonne rencontre avec un lion ou même une girafe. C'est dans cet univers de nos jours disparu, jusqu'à dire incroyable, que se déroule le drame de Korka, un récit tiré d'un fait réel : une bergère peulh enlevée par des Maures, parvint à s'échapper pour retrouver les siens. S'estimant miraculée, elle avait dit "qu'une tête scalpée vaut mieux qu'un crâne vermoulu".
11/2021
Littérature étrangère
Kolka
" A partir de maintenant, ce sera l'anglais. C'est ma nouvelle vie. " C'est sur cette déclaration lapidaire que s'ouvre Kolka, le dernier roman de Bengt Ohlsson. Dès son arrivée en Angleterre avec son père, la narratrice, une adolescente, décide de couper définitivement avec son pays d'origine et sa langue maternelle, le letton. Mais peut-on réellement tout oublier ? Par le mariage de son père avec une riche Anglaise, Katrina, la jeune fille se retrouve dans un univers de luxe et d'aisance diamétralement opposé à celui qu'elle vient de quitter et observe ce nouvel environnement avec la curiosité, l'étonnement, la causticité et la naïveté d'une jeune fille qui oscille entre manque d'assurance et impertinence, pudeur et trivialité. Aux années passées à tirer le diable par la queue dans ce " vieux pays que personne n'est capable de situer sur une carte " succède la vie de château. " On se croirait dans un conte " lance l'héroïne. Et comment ! En allant bien au-delà du simple saupoudrage de merveilleux, Ohlsson joue avec le matériau des contes, inversant ou détournant très habilement les motifs de Blanche Neige ou du Petit Chaperon Rouge.
08/2012
Economie (essai)
Histoire du capitalisme
Peu de mots sont si souvent utilisés et si rarement compris que le mot "capitalisme" . Dans ce livre, l'historien Ju ? rgen Kocka explique les formes diverses que le capitalisme a prises au fil des siècles et comment ses exploits et ses échecs ont façonné le monde moderne. Le capitalisme s'est transformé sans cesse, de ses débuts médiévaux jusqu'à l'arrivée des entreprises multinationales. La dernière vague de la globalisation, avec la croissance énorme des marchés financiers, caractérise seulement l'étape la plus récente de sa longue histoire. Source à la fois de richesses et de problèmes sociaux auparavant inimaginables, le capitalisme a radicalement transformé le travail et la relation entre le marché et l'Etat. Aucune de ses innovations n'a échappé à la critique et à la résistance, que ce soit par l'Eglise, par les penseurs politiques ou par les mouvements populaires. Cette opposition n'a pas conduit à sa disparition, mais contribué à sa domestication. Alors qu'aucune alternative sérieuse au capitalisme n'est en vue, cette fonction de la critique reste importante car, comme l'explique Kocka, beaucoup de variantes du capitalisme sont pensables.
09/2023
Philosophie
Jürgen Habermas. Une biographie
Jürgen Habermas est assurément l'un des derniers intellectuels majeurs au niveau international. "Défenseur de la modernité" et "conscience publique de la République fédérale" , il est aussi un éminent penseur de l'Europe. Sans doute l'exceptionnel de cette carrière saute-t-il aux yeux ; avec ses monographies et nombreux articles, recueillis en volumes, traduits dans plus de quarante langues, Habermas s'est acquis, en tant qu'homme de science, une réputation mondiale, et en tant qu'auteur, il a reçu un écho qui excède de loin le monde académique. Un tel constat conduirait aisément à en inférer que sa biographie devrait au fond être celle de son oeuvre. Mais si cette vie fascine, c'est qu'elle est loin de se résumer à une pile de livres savants. En effet, cet homme a toujours plus quitté l'espace protégé de l'univers académique pour endosser le rôle du polémiste pugnace, et peser de cette façon sur l'histoire des mentalités de l'Allemagne et de l'Europe. Dans cette mesure, la reconstruction des événements biographiques est en quelque sorte la ligne de basse continue des véritables axes principaux de cette biographie, qui sont : d'une part la description des allers-retours sinueux entre activité professionnelle principale et activité seconde, et d'autre part l'interdépendance pouvant se constater entre les évolutions dans la pensée du philosophe et les interventions de l'intellectuel public dans le contexte des événements de son temps. Laction conjuguée de la réflexion philosophique et de l'intervention intellectuelle, qui caractérise l'activité de Habermas, donne donc sa structure à cette biographie d'une vie et d'une oeuvre en devenir perpétuel.
02/2018
Littérature française
L'or de Jürgen
Le chaos est souvent source de renouveau. Sans lui, l'ordre naturel établi ne se remet pas en cause. Le meilleur exemple et le plus célèbre de tous est le big-bang. Du néant ont surgi le temps, la matière, l'énergie et par voie de conséquence, la mouvance. Plus proche de nous, le cataclysme météoritique datant de soixante-cinq millions d'années a éradiqué les grands reptiles de la surface de la Terre pour laisser la place à l'ère des mammifères. Il aura fallu quelques millénaires pour que le plus célèbre d'entre eux arrive à maîtriser l'art de la guerre et donc de la destruction. Lors des deux derniers conflits mondiaux, la dévastation partielle de la planète n'en était pas a priori l'objectif mais la conséquence. Peu importe, le résultat est identique, la règle de la renaissance s'applique à nouveau. Outre l'horreur, les ravages, la misère, le chagrin, l'injustice, le chaos a été le terreau pour des événements, des concours de circonstances, des rencontres, des histoires particulières, dont les occurrences auraient été improbables autrement.
06/2017
Allemagne
Jurgen Lowensteïn. Destin d'un enfant juif de Berlin
Jürgen, né en 1925 à Berlin, était prédisposé à une enfance classique comme de nombreux Juifs assimilés à la société allemande d'avant-guerre. Mais, une fois les nazis au pouvoir, la situation se dégrada, de jour en jour. Jürgen Löwenstein, destin d'un enfant juif de Berlin, malgré sa dimension littéraire, est avant tout un récit de vie, l'histoire d'un homme qui, au crépuscule de sa vie, se souvient et témoigne. Son enfance paisible à Berlin, avant la montée au pouvoir des nazis. La lâcheté des nations détournant le regard. L'épreuve des camps. Le choc de la Shoah : l'ampleur et la méticulosité hallucinante, l'anéantissement systématique et gratuit d'un peuple entier, la découverte de la nature foncière de l'homme, capable du pire. Mais, Jürgen, ayant survécu " par miracle ", refusera de s'ébrouer dans le ressentiment, le mépris de soi et la victimisation. Son parcours montre que face au Mal qui habite le coeur des hommes, face aux catastrophes de l'existence, une autre voie est possible : celle d'une attitude courageuse, digne et responsable qui mène à la sagesse et à la transmission. La teneur des souvenirs de Jürgen est livrée avec une étonnante sobriété, dans un cadre historique complexe et complet.
03/2022
Ouvrages généraux
Rationalité et communication chez Jürgen Habermas. Approche critique et contextualisée
La raison incorporée dans la connaissance, le savoir, les prises de parole se déploie-t-elle adéquatement dans la société ou dans l'espace public ? Son usage inadéquat n'occasionne-t-il pas des dérèglements, des conflits violents, des situations critiques auxquelles nous assistons aujourd'hui dans notre monde marqué par la mondialisation, la complexité et la diversité ?
10/2023
Religion
LA CROIX DE DIEU. Eschatologie et histoire dans la perspective christologique de Jürgen Moltmann
L'argument christologique qui lie la Révélation de Dieu à la Croix et le devenir du monde à la vie trinitaire débouche chez Moltmann sur une histoire se jouant en Dieu.
06/1997
Histoire internationale
Les bourgeoisies européennes au XIXè siècle
A l'origine de cet ouvrage, un projet d'une ampleur exceptionnelle. Sous la direction de Jürgen Kocka, l'un des tout premiers historiens de l'Allemagne d'aujourd'hui, 46 auteurs appartenant à 14 pays différents, coordonnent leurs efforts pour étudier l'émergence de la société bourgeoise dans l'Europe du XIXe siècle. Pourquoi à l'ouest, en France et en Grande-Bretagne notamment, la bourgeoisie a-t-elle plutôt soutenu la démocratie ? Pourquoi en Allemagne et dans l'est de l'Europe a-t-elle cautionné les régimes totalitaires ? En proposant des réponses à ces questions fondamentales, les études rassemblées illustrent l'importance de la contribution de l'histoire sociale à la réflexion sur l'histoire politique de l'Europe contemporaine. Ce faisant, l'ouvrage nous présente un " portrait " des bourgeoisies européennes d'une exceptionnelle richesse. L'approche économique et sociale est complétée par des éclairages qui soulignent le rôle des facteurs institutionnels (transformation du système universitaire), culturels (le rôle du théâtre et de l'architecture), et symboliques (le sens de l'honneur saisi à travers la pratique du duel) dans l'émergence de la société bourgeoise. Sur le plan méthodologique, il s'agit là d'une mise en œuvre exemplaire de la méthode comparatiste en histoire. Outil de travail indispensable aux historiens, ce livre est aussi une contribution majeure à la réflexion sur le passé et l'avenir de la culture européenne.
01/1997
Lecture 9-12 ans
Frères d'exil
Il y a des moments dans la vie où ce qu'on croyait solide s'effondre... Où que la vie t'emmène, Nani, n'oublie jamais d'où tu viens, mais va !
09/2016
Lecture 9-12 ans
L'enfant qui caressait les cheveux
" Je suis Lucie, 4e étage gauche au 11 de la rue Merlin à Paris. Plus tard je serai éducatrice pour enfants autistes. J'en connais un personnellement : c'est mon voisin Matthieu. "
04/2002
Lecture 9-12 ans
Tête de pioche
" Nous devons donner à ces élèves la soif d'apprendre. Afin de pouvoir faire les choix qui gouverneront leur vie, il faut qu'ils sachent les trésors que recèlent les livres ! " Chaque soir, à l'heure de l'étude, les élèves ont rendez-vous avec monsieur Pascadet. Ce surveillant a décidé de leur transmettre son amour des livres. Seul Pierre s'obstine à ne pas venir... Pascadet cherche à découvrir ce qu'il se passe dans cette tête de pioche.
08/2020
Lecture 9-12 ans
Le voyage de Fatimzahra
" Je ne comprends rien et ça dure toute la journée : moi, seule dans la classe, la cour et à la cantine, seule derrière la barrière de la langue qui s'est dressée. " Fatimzahra vit au Maroc. Un été, l'adolescente arrive en France pour faire la connaissance de son neveu qui vient de naître. Elle décide de s'inscrire pour un mois à l'école française en attendant son retour au pays. Malgré une langue différente et les difficultés pour s'intégrer, Fatimzahra trouve la force de s'accrocher. Ces quelques semaines vont changer sa vie.
08/2020
Lecture 9-12 ans
La petite femme du père Noël
"- Emmène-moi voir le père Noël ! l'implore Noëlle, puisque tu as dit que tu y croyais... - Comment veux-tu ? répond la vieille dame à la petite handicapée. - Je t'en supplie, dit la fillette."
11/2017
Autres collections (6 à 9 ans)
Les Rois Mages
Comment raconter le début de sa vie quand il ne ressemble à aucun autre ? Assis devant sa feuille blanche, le jeune Melchior réfléchit. Heureusement, son père Gaspar est là pour l'aider. Ensemble, à deux, ils se remémorent leur histoire inhabituelle et magique.
02/2022
Livres 3 ans et +
Petits contes de sagesse au pays de Wardé
Tous les soirs, Wardé écoute son père lui raconter de merveilleuses histoires qui célèbrent la tolérance et la bienveillance. Comme celle de Salwa et Dajaja qui, face à leur séparation à venir, échangent un serment d'amitié, ou celle de Junayna dont la gentillesse transforme une sorcière en fée... Kan ya makan, il était une fois... 20 contes remplis de sagesse.
01/2021
Autres collections (9 à 12 ans
La maison des mots perdus
"Ta maman a perdu les mots mais elle n'a pas perdu les chansons. Les chansons c'est les mots gorgés de la musique du courage". Ravi vit heureux sur la montagne, entouré de ses parents. Même si sa mère, Asha, ne parle pas français, elle chante pour son fils en bengali. Joyeux et insouciant, Ravi comprend pourtant que sa famille ne lui a pas raconté toute son histoire. Alors, le jour de ses dix ans, il décide de découvrir ce qu'on lui a caché.
02/2023
Lecture 6-9 ans
Ma mère s'écrit avec une petite étoile
Alors qu'elle n'était encore qu'une enfant, ma mère, qui n'était pas encore ma mère, m'a promis de m'offrir tout ce qu'elle n'avait pas : l'école, la lecture, l'écriture ; la chance de pouvoir choisir ma vie. Mais, pour ça, elle devait d'abord partir de l'autre côté de la Méditerranée. Elle dit que c'était écrit.
04/2019
Autres collections (9 à 12 ans
Le chant de Loon
Quand Henri Lajoie, botaniste passionné, rencontre Loon, autiste, sa curiosité s'enflamme. Aurait-elle une perception différente de la nature et de ses secrets ? Henri se donne alors une mission auprès de la classe de Loon : faire voir au-delà de la barrière de la différence, afin que chacun s'ouvre au monde. Après le succès de Frères d'exil, Kochka signe un merveilleux roman, lumineux et humaniste.
04/2021
Autres collections (6 à 9 ans)
Citron, fraise et chocolat
Depuis que Papa est mort, Lucas et sa maman atténuent leur peine avec le jeu du bonbon-baiser.
02/2024
Dictionnaire du cinéma
100 films des annees 1980
Des blockbusters hollywoodiens épiques à la science-fiction dystopique, les films des années 1980 reflètent l'invention d'un nouveau monde cinématographique d'un réalisme si convaincant que personne ne peut y résister. Cette sélection présente les films les plus marquants et populaires d'une époque où il n'y avait rien de plus branché que les...
09/2022
Autres philosophes
L'avenir de la démocratie
Figure majeure de la pensée contemporaine, Jürgen Habermas continue d'exercer une influence considérable sur l'ensemble des sciences sociales. Dernier héritier d'une grande tradition inspirée des Lumières, il jouit d'une renommée internationale et a dialogué avec les principaux penseurs de son temps (Adorno, Rawls, Derrida). Il a élaboré une théorie originale, connue sous le nom de l'"éthique de la discussion", qui a totalement renouvelé la philosophie politique. Intellectuel engagé, il est aussi fréquemment intervenu dans les polémiques de l'époque, prenant position sur des sujets aussi divers que la réunification allemande, la place de la religion dans l'espace public, la construction européenne, la bioéthique. En donnant à lire des textes essentiels et accessibles, parfois peu connus et, pour certains, traduits en français pour la première fois, ce volume permet de restituer la singularité foisonnante d'une pensée qui, depuis les années 1950, s'est attachée à explorer comme nulle autre tous les ressorts de la question démocratique. Jürgen Habermas se livre également, dans un grand entretien inédit, à une relecture en profondeur de son parcours et de ses thèses à la lumière des enjeux d'aujourd'hui. A l'heure où les démocraties occidentales sont confrontées à des défis existentiels, la puissance et la vivacité d'une telle oeuvre apparaissent plus que jamais salutaires.
01/2024
Théologie protestante
L'esperance et le dieu crucifie - la reception de l'oeuvre de jurgen moltmann dans la theologie fran
Quelle est la réception francophone de la théologie de l'espérance et du Dieu crucifié développés par Jürgen Moltmann ? Se fondant sur les analyses de nombreux théologiens, cette étude met en relief des thèmes particulièrement discutés de sa pensée : la centralité de l'eschatologie, la signification de la mort de Dieu en Jésus, l'importance de l'Histoire, le rôle sociopolitique de l'Eglise. Elle s'ouvre sur des "perspectives africaines" pour répondre aux défis économiques, politiques, culturels et spirituels à relever aujourd'hui par les Eglises d'Afrique subsaharienne. Les ressources théologiques offertes par Moltmann et ses interprètes francophones sont considérables. Elles permettent en effet d'opposer à tous ces défis une théologie de l'immanence tournée vers l'Etre humain et sa libération, une théologie capable de faire entendre l'Evangile dans tous les domaines de la vie, une théologie poussant à l'action.
12/2021
Philosophie
Penser la laïcité avec Habermas. La place et le rôle de la religion dans la démocratie selon Jürgen Habermas
Jürgen Habermas a sans contredit marqué la philosophie contemporaine. Défenseur d'une éthique de la discussion, il a lui-même sans cesse poursuivi un dialogue avec des théoriciens de divers horizons. Ces dernières décennies, il a accordé une attention toute particulière à la démocratie et à la religion. C'est à partir de sa réflexion sur ces thèmes, mais aussi d'écrits d'autres penseurs, que l'auteur dégage un cadre théorique et normatif permettant de penser la place et le rôle de la religion dans les démocraties libérales d'aujourd'hui. Le pluralisme des valeurs et des convictions étant devenu une caractéristique de notre époque, il importe en effet d'aménager celui-ci de manière juste. Cherchant à éviter les écueils du laïcisme et du communautarisme, l'auteur mobilise ici la philosophie morale et politique contemporaine, en particulier les travaux de Jürgen Habermas, pour définir les principes constitutifs et les conditions de réalisation d'une laïcité " bien comprise".
08/2019
Autres
MAAT 3 Revue Philosophique Africaine. 3
Le numéro est composé de cinq articles IBRAHIM S. OUATTARA Jürgen Habermas : des théories de la rationalisation sociale à la théorie de la rationalité communicationnelle FRANCOIS D'ASSISES BELL Penser le vivre-ensemble dans une humanité plurielle avec Jürgen Habermas JACQUES BATIENO Popper et Albert versus Apel et Habermas : sur la question de la fondation ultime de l'éthique EMBOUSSI NYANO Religion et politique. La revanche de Judas Note critique : JOSEPH HUBERT NGON BIRAM Sur MIGUEL ESPINOZA, La matière éternelle et ses harmonies éphémères
01/2022
Monographies
To The Beach Seaside Posters. Edition français-anglais-néerlandais
Ce volume célèbre l'âge d'or du tourisme côtier belge, de 1886 à 1965, à travers deux cents affiches originales issues de la collection exceptionnelle de Roland Florizoone. De La Panne à Knokke, elles illustrent les vacances au bord de la mer du Nord et proposent un véritable voyage nostalgique, accompagnées de la contribution de l'historien de l'art Karl Scheerlinck. Ce livre accompagne une exposition à la mairie de La Panne du 10 juin au 24 septembre 2023.
06/2023
Philosophie
L'Etat-nation à l'épreuve de la mondialisation. Edgar Morin et Jürgen Habermas : deux penseurs de l'option postnationale
L'Etat-nation, bien qu'il ait conféré à la politique sa figure moderne, est soumis actuellement à des multiples pressions qui invitent à sa profonde transformation, voire son dépassement. Concrètement, la mondialisation entraîne la remise en cause des catégories classiques de la politique à savoir L'Etat, la souveraineté et la citoyenneté. La mondialisation entraîne une érosion de l'autonomie politique des Etats et réduit de ce fait l'efficacité des démocraties nationales. Tel est le fait historique et politique que nous avons tenté de mettre en évidence en partant des perspectives morinienne et habermasienne. Car elles fournissent des éléments pertinents pour éclairer la question que nous traitons. Les deux philosophes-sociologues trouvent que l'issue à la crise de l'Etat-nation ne peut être que dans Les principes politiques démocratiques et universalistes autour desquels la citoyenneté, qui ne sera pas L'apanage d'une nation particulière, doit s'organiser. Cette conception postnationale de L'Etat doit permettre à la politique de se hisser au niveau de L'économie mondiale. En effet, donner à La mondialisation un autre visage requiert un changement d'horizon, L'abandon de l'optique nationale pour L'optique cosmopolitique. La perspective que Habermas et Morin ouvrent ne manque pas d'intérêt et mérite un accueil ainsi qu'un examen critique en Afrique. Dans cette optique, ils sont des partenaires intellectuels de l'Afrique dans sa quête du vivre-ensemble dans un monde devenu un village global.
04/2012
Animaux, nature
Rêves de lavande - Provence (Premium, hochwertiger DIN A2 Wandkalender 2021, Kunstdruck in Hochglanz). Champs de lavande de différentes régions de Provence (Calendrier mensuel, 14 Pages )
Un calendrier dédié spécialement au thème de la lavande. Le calendrier montre des images de champs de lavande, pris dans différentes régions aux différentes heures de la journée. Avec ces rêves de Provence aux teintes roses, bleues et violettes, ce calendrier vous fera traverser l'année en beauté. Les calendriers Calvendo sont des produits haut de gamme - avec ces plus qui font la différence : nos calendriers présentent bien toute l'année grâce à leur papier de qualité supérieure et leur reliure à spirales pour une manipulation des pages plus aisée et une tenue parfaitement droite contre le mur. Un film plastique transparent protège la couverture de ces calendriers toujours plus solides, qui se déclinent désormais en cinq langues. Offrez-vous un calendrier Calvendo qui reste beau tout au long de l'année. Ce calendrier à succès a été réédité cette année avec les mêmes images et une grille calendaire mise à jour. PREMIUM-LINIE mit Kunstdrucken im Hochglanzformat in Museumsqualität. Stabile Rückwand mit 2 innovativen Einstecktaschen für eine optimale Präsentation an der Wand EINZELFERTIGUNG mit hochwertigen Materialien in Deutschland (Made in Germany) Damit die Papierbogen glatt an der Wand hängen hat dieser hochwertige Kalender innovative Einstecktaschen. Sie schützen die großen Blätter vor Luftfeuchte-Effekten. Papier ist ein natürliches Material. Die Fasern reagieren auf Raumklimaschwankungen. Die Einsteckecken sollten daher nicht entfernt werden. Ce calendrier réussi a été réédité cette année avec les mêmes images et le calendrier mis à jour.
04/2020
Photographie
Éléphants en Afrique (Premium, hochwertiger DIN A2 Wandkalender 2021, Kunstdruck in Hochglanz). Les éléphants d'Afrique sont imposants et puissants à la fois, mais parfois aussi affectueux et attentionnés. (Calendrier mensuel, 14 Pages )
Les éléphants font sans doute partie des animaux les plus sociables de cette terre. C'est aussi probablement une des raisons qui explique qu'ils impressionnent tant les hommes. Les calendriers Calvendo sont des produits haut de gamme - avec ces plus qui font la différence : nos calendriers présentent bien toute l'année grâce à leur papier de qualité supérieure et leur reliure à spirales pour une manipulation des pages plus aisée et une tenue parfaitement droite contre le mur. Un film plastique transparent protège la couverture de ces calendriers toujours plus solides, qui se déclinent désormais en cinq langues. Offrez-vous un calendrier Calvendo qui reste beau tout au long de l'année. Ce calendrier à succès a été réédité cette année avec les mêmes images et une grille calendaire mise à jour. PREMIUM-LINIE mit Kunstdrucken im Hochglanzformat in Museumsqualität. Stabile Rückwand mit 2 innovativen Einstecktaschen für eine optimale Präsentation an der Wand EINZELFERTIGUNG mit hochwertigen Materialien in Deutschland (Made in Germany) Damit die Papierbogen glatt an der Wand hängen hat dieser hochwertige Kalender innovative Einstecktaschen. Sie schützen die großen Blätter vor Luftfeuchte-Effekten. Papier ist ein natürliches Material. Die Fasern reagieren auf Raumklimaschwankungen. Die Einsteckecken sollten daher nicht entfernt werden. Ce calendrier réussi a été réédité cette année avec les mêmes images et le calendrier mis à jour.
04/2020
Photographie
Éléphants en Afrique (Calendrier mural 2021 DIN A3 horizontal). Les éléphants d'Afrique sont imposants et puissants à la fois, mais parfois aussi affectueux et attentionnés. (Calendrier mensuel, 14 Pages )
Les éléphants font sans doute partie des animaux les plus sociables de cette terre. C'est aussi probablement une des raisons qui explique qu'ils impressionnent tant les hommes. Les calendriers Calvendo sont des produits haut de gamme - avec ces plus qui font la différence : nos calendriers présentent bien toute l'année grâce à leur papier de qualité supérieure et leur reliure à spirales pour une manipulation des pages plus aisée et une tenue parfaitement droite contre le mur. Un film plastique transparent protège la couverture de ces calendriers toujours plus solides, qui se déclinent désormais en cinq langues. Offrez-vous un calendrier Calvendo qui reste beau tout au long de l'année. Ce calendrier à succès a été réédité cette année avec les mêmes images et une grille calendaire mise à jour. Ce calendrier réussi a été réédité cette année avec les mêmes images et le calendrier mis à jour.
04/2020
