Entre lande et ciel
Extraits
Aquarelle
Entre lande et ciel
On n'emmène pas avec soi des pierres, une atmosphère, mais on peut demander à un artiste de faire le portrait de lieux que l'on souhaite garder en mémoire. Dominique Menaut, passionné des églises et des chapelles landaises, a entraîné dans l'aventure son ami peintre Philippe Valliez. Tombée sous le charme des aquarelles, Chantal Detcherry les accompagne de sa plume poétique, créant un dialogue entre les deux formes d'expression. Tous trois nous proposent une promenade singulière qui nous mène vers des trésors parfois méconnus. Les oeuvres sont réunies ici pour la première fois, démarche de collectionneur et d'amateur. Démarche d'artistes.
10/2021
Littérature française
Entre ciel et terre
Quelques pièces de poésie, par Victor DerodeDate de l'édition originale : 1828Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
08/2013
Littérature française (poches)
Entre Ciel et Lou
Bretagne. Jo prévoit de profiter d'une joyeuse retraite sur l'île de Groix. Mais la deuxième vie qu'il imaginait aux côtés de sa bien-aimée, il devra l'inventer seul. Son épouse est partie avant lui, en lui lançant un ultime défi : celui d'insuffler le bonheur dans le coeur de leurs enfants. Il n'a d'autre choix que d'honorer Lou, sa mémoire et ses voeux. Entre un fils sur la défensive et une fille cabossée par l'amour, la mission s'avère difficile mais réserve son lot d'heureuses surprises – car il n'est jamais trop tard pour renouer. En famille, on rit, on pleure, on s'engueule et, surtout, on s'aime !
03/2017
Littérature française
Entre terre et ciel
Qui sommes-nous véritablement ? Des êtres dénués de sens qui évoluent sans mots vers un avenir incertain. Une nuée d'individus tous différents qui imaginent s'accomplir parfaitement dans une vie cadrée et matérialiste qui apporte confort et réconfort. Cette notion d'appropriation est-elle la réalité ou le reflet des différentes sociétés, accrues de rêves de pouvoir et de supériorité ? Toi, que je cherche depuis toujours, où te trouves-tu entre terre et ciel ?
06/2014
12 ans et +
Entre terre et ciel
Une vague de feu lui brûla les tripes. Une lettre. C'était impensable. Incroyable. Impossible, les fantômes n'écrivaient pas. A 17 ans, Mélody pensait avoir tout perdu. Son âme soeur l'a quittée à jamais. Désormais seule sur scène, elle se raccroche à son violon pour honorer la mémoire de leur amour. Sa mère lui impose un déménagement, loin de la tumultueuse vie parisienne, espérant ainsi lui redonner espoir. Oscillant entre rêves et réalité, la jeune fille se confronte aux fantômes de son passé, tout en se laissant porter par un incroyable enchaînement d'événements : la rencontre avec une âme aussi torturée que la sienne et une master class à Londres lui laissent à penser que tout n'est pas terminé pour elle... Serait-ce possible que le destin lui ait réservé ce dont elle n'osait plus rêver ? Un texte qui aborde tout en délicatesse la perte et le temps nécessaire à la reconstruction. un bel hommage a la musique, a l'amour et à la vie.
08/2020
Livres 3 ans et +
Entre ciel et terre
Arcs-en-ciel, éclipses, tsunamis, ouragans, pluies, avalanches... Les phénomènes de la nature nous émerveillent et nous inquiètent. Dans ce magnifique recueil de ballades, ils s'appellent Pluidivine, Razlamer, Tectonius... Ils sont les acteurs imprévisibles et mystérieux d'une mythologie haute en couleur. Et l'on assiste, comme au théâtre, au très beau spectacle de la nature.
03/2009
Non classé
Entre ciel et terre
A tous ceux que j'aime et qui illuminent ma vie. Spécialement à mes parents que j'aime tendrement. Ces quelques mots pour qu'ils aient le coeur au chaud. Je ne pourrais rien écrire sans ce qu'ils me donnent. Et qui me donne envie dire tout ce qui est beau. Pour eux, ces quelques rimes et ces jeux de mots.
05/2019
Littérature française
Entre ciel et terre
Bélisaire, opéra en 4 actes, paroles de M. H. Lucas (traduction de l'italien), musique de M. Donizetti...Date de l'édition originale : 1842Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
08/2013
Littérature française
Entre ciel et terre
Alors que l'eau de pluie commence à se raréfier sur la Terre, Véronique, jeune retraitée, achète un étang. Elle y découvrira les affres de la vie à la campagne, jusqu'au jour où son ancien employeur la rappellera et l'invitera à devenir jury aux examens d'aptitudes professionnelles des futures auxiliaires de vie. Elle y fera de nouvelles rencontres qui perturberont sa petite vie bien rangée, dont celle de Cédric, un jeune candidat à l'examen. Son nom de famille décliné suscitera en elle un émoi profond. Elle se souviendra tristement des derniers mots prononcés par sa mère avant de mourir. Elle commencera alors une enquête personnelle à la recherche des non-dits, ce qui la mènera vers Claude, atteint d'un cancer en phase terminale. Mais que découvrira-t-elle ? Sa mère lui avait-elle tout avoué ? Une belle expectative à lire à travers ce beau roman de vie. Née près de Nantes, c'est à Cholet que Dominique Théard posera ses valises jusqu'à sa retraite. Le mot est lâché ! C'est à cette époque de sa vie qu'elle découvrira cette nouvelle passion qu'est l'écriture et fera éditer son autobiographie. Puis suivra un premier roman où elle expliquera et fera revivre le métier des auxiliaires de vie qu'elle a pratiqué pendant plus de trente ans. Elle présente donc ici son deuxième roman.
10/2022
Littérature étrangère
Entre Ciel et Terre
Certains mots sont probablement aptes à changer le monde, ils ont le pouvoir de nous consoler et de sécher nos larmes. Certains mots sont des balles de fusil, d'autres des notes de violon. Certains sont capables de faire fondre la glace qui nous enserre le cour et il est même possible de les dépêcher comme des cohortes de sauveteurs quand les jours sont contraires et que nous ne sommes peut-être ni vivants ni morts. Parfois les mots font que l'on meurt de froid. Cela arrive à Bárður, pêcheur à la morue parti en mer sans sa vareuse. Trop occupé à retenir les vers du Paradis perdu, du grand poète anglais Milton, il n'a pensé ni aux préparatifs de son équipage ni à se protéger du mauvais temps. Quand, de retour sur la terre ferme, ses camarades sortent du bateau le cadavre gelé de Bárður, son meilleur ami, qui n'est pas parvenu à le sauver, entame un périlleux voyage à travers l'île pour rendre à son propriétaire, un vieux capitaine devenu aveugle, ce livre dans lequel Bárður s'était fatalement plongé, et pour avoir s'il a encore la force et l'envie de continuer à vivre. Par la grâce d'une narration où chaque mot est à sa place, nous accompagnons dans son voyage initiatique un jeune pêcheur islandais qui pleure son meilleur ami : sa douleur devient la nôtre, puis son espoir aussi. Entre ciel et terre, d'une force hypnotique, nous offre une de ces lectures trop rares dont on ne sort pas indemne. Une révélation.
02/2010
Poésie
Entre ciel et terre
En cette fin de journée fraîche et lumineuse de mai
Sa mère et moi rendons visite à notre fils aîné.
Il faut le reconnaître, il est bien installé, juste aux pieds
Des Vosges dans un lieu calme, proche de la voie ferrée.
Nous lui apportons des fleurs comme à l’accoutumée,
De préférence de couleur jaune, couleur soleil d’été.
Le paysage est magnifique lorsque le printemps renaît
Après une longue hibernation ; on entend chanter
Les oiseaux, les oisillons réclament, eux à manger.
La vie se réveille après des mois de sommeil passé.
On entend à peine les voitures qui défilent, juste à côté
Sur la voie rapide à l’entrée de la cité en cette fin de soirée.
Le temps passe, il nous faut partir et le laisser reposer en paix !
09/2019
Littérature française
Entre ciel et terre
Laure est belle et brillante, agent commercial dans une compagnie aérienne à Bamako. Elle et Yves s'aiment à la folie et projettent de se marier, jusqu'au jour où ce dernier lui avoue sa relation avec Blandine. Blessée et meurtrie, elle décide de s'adonner à l'équitation pour panser ses blessures. Lors d'une séance, elle fait la connaissance de Jean-Marc, géomètre-expert, sorti d'une déception amoureuse. Saura-t-il lui faire reprendre goût à la vie ? Trouvera-t-elle enfin l'amour auprès de Jean-Marc que Charlotte essaie de reconquérir ?
07/2013
Poésie
Entre Ciel et Mère
Tout arrive du Ciel, C'est d'ailleurs l'Essence-Ciel, Pour jaillir en Notre Mère. Les mets les plus succulents En sont pour chacun présent, Dont les fruits de la Lumière. A vous maintenant d'y goûter, Surtout si la peur vous fait douter. Et pour ceux qui sont déjà dans l'Amour, Vous y trouverez même un zeste d'humour.
09/2021
Lecture 6-9 ans
Entre terre et ciel
Raisonnable. Les gens autour de Killian n'ont que ce mot à la bouche. Mais comment être raisonnable quand on est cloué dans un fauteuil roulant ? En demandant l'impossible, tout simplement. Faire de l'escalade par exemple. Et Killian est une vraie tête de mule. Il veut faire de l'escalade, il en fera.
01/2004
Littérature étrangère
Entre ciel et terre
Un psychanalyste expose à un confrère le cas d'un patient qui relève du surnaturel. Un séducteur envoie des roses à ses conquêtes. Un planificateur des transports raconte l'incident qui a perturbé le système de transit d'une gare. Un écrivain devenu professeur d'université reçoit l'explication de l'attitude insolite d'une de ses étudiantes. Un homme transforme sa passion pour les voitures en un jeu suicidaire. Un père comprend, en regardant son fils jouer au basket-ball, que celui-ci est devenu adulte et qu'il faudra désormais en tenir compte. Faits anodins liés à d'insidieux dérapages des comportements ; mécanismes psychologiques ou physiques qui se détraquent de façon inexplicable ; séquences du passé qui viennent troubler le présent ou façonnent un destin : on retrouve dans les huit nouvelles de ce recueil toute la subtilité de Frank Conroy, son art à la fois sobre et intense, qui sait faire une part égale au réalisme et à l'indicible.
01/1989
Récits de voyage
Entre ciel et mer...
Entre ciel et mer est né d'une pensée, d'une envie, d'une nécessité : partir en voyage pour n'être entouré que de bleu ciel et de bleu marine tout en recherchant de la quiétude physique et spirituelle. Quoi de mieux qu'une croisière en Méditerranée pour découvrir le visage et les contours de villes italiennes et grecques ? Quoi de mieux que d'embarquer seul sur un paquebot, un carnet de voyage vierge à la main, pour aller à la recherche un peu plus profondément de soi-même et du monde autour de soi ? Les mots et les images flottent ici sur des pages comme flotte un navire au gré des vents et des courants.
02/2018
Littérature érotique et sentim
Entre ciel et mer...
Iront-ils au bout de leur rêve ? Joshua, jeune graphiste talentueux vit ses vingt ans, en roue libre. Chez lui, à Vancouver il accumule les petits boulots sans avenir, jusqu'à ce qu'il rencontre Gemma, une étrangère pleine de vie, débarquée de Nouvelle-Zélande. Ce qui débute comme une aventure d'une nuit se transforme en véritable tournant pour Josh, qui pour la première fois de sa vie, jette sa prudence aux orties. Josh atterrit peu après en Nouvelle-Zélande, avec pour tout bagage, un sac-à-dos, un peu d'argent et le nom de Gemma sur un bout de papier. Lorsqu'il parvient à la retrouver, une nouvelle aventure commence. Gemma, éprise elle-aussi, embarque Josh pour un voyage-éclair autour de ce pays magnifique, durant lequel elle va l'ouvrir à la vie, au plaisir, à l'amour, et aux chagrins d'amour qui vont de pair. Parce que, lorsque l'amour vous embarque, il arrive qu'il ne vous lâche plus, même si vous savez pertinemment que vous devez lui dire adieu.
12/2018
Littérature française
Entre ciel et terre
Dans mon livre Entre ciel et terre j’ai voulu exposer mes réflexions, mes pensées et mes paroles pour témoigner de la vie. Comme un souffle dans le vent, parler des thèmes différents qui nous touchent tous. Point de vue à la façon positive pour comprendre la vie. Trouver des mots qui vont renaître au plus profond de nos coeurs. On en a besoin. Surmonter les obstacles sur nos chemins, embellir chaque jour de nos existences et vivre de belles histoires entre les hommes.
04/2022
Poésie
Entre Ciel et Terre
Une vision personnelle de l'évolution intérieure créée comme un guide. Un retour à l'unité au travers de poèmes tant relatifs qu'absolus, d'une extrême bienveillance. Un voyage maux à mots, au coeur du vivant. Le partage poétique d'un chemin spirituel unique.
05/2021
Poésie
Entre ciel et terre...
" Terre d'Hermès Et voûte céleste, Le monde évanescent, Les cieux, Le firmament... " D'hier à demain, Damien Schmit dépeint l'éphémère. Entre ciel et terre, il déploie une histoire tout en nuances, de l'être au devenir, sur l'un des chemins de l'existence. Par petites touches de mots, de phrases et de prose, il dresse un portrait éthéré, presque impalpable. En musique et en pastels, il esquisse les contours de l'imperceptible, qui aussitôt rejoint la cohorte du réel. Au détour d'une rime et de quelques sonorités italiennes, l'abstrait tantôt se dévoile, tantôt se décèle. En un battement d'ailes, il s'envole impunément de l'instant et rejoint les cieux qui le conservent jalousement. Professeur de français, Damien Schmit se passionne depuis toujours pour l'écriture, la peinture et la musique, qui s'entremêlent dans son recueil Entre ciel et terre..., paru aux Editions du Panthéon.
04/2016
Actualité et médias
Entre ciel et mère
Brevetée pilote d'avion à l'âge de quinze ans, pilote d'hélicoptère embarqué à vingt-deux, commandant d'aéronef en mission humanitaire deux ans après, seule femme de l'équipage d'une frégate dans l'océan Pacifique pendant un an, mère de trois enfants, et chef de la flottille des hélicoptères à bord de la Jeanne d'Arc, Marine Bayer pouvait songer légitimement à s'occuper davantage de sa famille. Mais au cours de sa dernière affectation de pilote de l'aéronavale, elle a bien failli vivre sa dernière mission. En effet, tandis que la Jeanne d'Arc remontait la côte est de l'Afrique pour boucler sa campagne autour du monde, éclata l'affaire du Ponant. Trente marins d'un voilier de croisière étaient aux mains des pirates somaliens. Le porte-hélicoptères fut dérouté et Marine Bayer, au manche de son appareil, se retrouva au coeur d'une opération particulièrement complexe et dangereuse. Elle a tenu un rôle clé dans le raid héliporté au-dessus du désert somalien : la capture des pirates, leur exfiltration et la récupération d'une partie de la rançon. Sa conduite au feu lui vaudra la Valeur militaire et la Légion d'honneur. Alors qu'une actualité dramatique nous a montré les risques d'intervenir en Somalie, cette histoire de l'un des acteurs d'une opération réussie prend un relief particulier. Entre ciel et mère raconte l'existence romanesque d'une jeune femme ordinaire appelée à vivre des moments extraordinaires.
07/2013
Livres 3 ans et +
Histoires entre ciel et terre
D'ordinaire, que voit-on quand on lève le nez vers le ciel ? Les oiseaux, les papillons, les montgolfières... Mais, à bord de la Caravane des contes, quand on lève le nez, on voit tout autre chose :un ours en route pour la lune avec sur son dos un enchanteur inuit ; les plumes de l'oie de la Vieille Femme céleste qui tombent du firmament ; un voyageur de l'Orient sillonnant les airs grâce à un diamant magique ; un pêcheur filant sur son tapis volant pour secourir sa princesse tandis qu'un paysan rejoint la sienne à bord d'un bateau naviguant entre les nuages...
03/2015
Manhua
Entre ciel et terre Intégrale
Edition intégrale du manhua à succès de Golo Zhao.
11/2021
Tourisme France
Jura entre terre et ciel
Lorsque Stéphane Godin m'a proposé de rédiger la préface de son nouvel ouvrage c'est immédiatement et avec enthousiasme que je lui ai répondu par l'affirmative. En un instant les merveilleuses images qui composaient son précédent livre, Splendeurs du Jura, émergeaient dans ma mémoire comme un délicieux souvenir. Le soir même je l'extrayais des rayons surchargés de ma bibliothèque pour me réimprégner de son regard sur notre si belle terre jurassienne. Une réflexion s'imposa à moi, faire mieux va être difficile... . Et puis, j'ai reçu la maquette de Jura entre Terre et Ciel et j'ai découvert ses nouvelles oeuvres photographiques... Ce fut un pur ravissement. L'approche nous semble familière, on retrouve les clichés qui portent l'expertise et la très grande précision de Stéphane Godin, notre massif jurassien se révèlent sous nos yeux dans toute sa diversité. Equilibre et harmonie des couleurs nous subjuguent, sans même nous en rendre compte nous prenons de l'altitude au travers de l'objectif de Stéphane. La lecture de nos paysages encore préservés change, les perspectives s'ouvrent. Les plongées vertigineuses et contemplatives nous transportent dans une vision franchement renouvelée du Jura, elles côtoient dans le plus grand naturel des photos plus intimistes pour nous rapprocher de la discrète salamandre ou pour apprécier la fine élégance du Lis martagon. Page après page les images nous happent irrésistiblement, graphiques parfois, esthétiques toujours, elles nous livrent la vision plus poétique et onirique que Stéphane Godin nous offre en partage dans son Jura entre Terre et Ciel. Jean Charles Arnaud
04/2019
Littérature française
Conversations entre ciel et terre
Ces nouvelles sont une compilation d'histoires courtes : on se promène entre réalité et rêve, séparés par une frontière ténue, l'autre ou l'autre soi. C'est aussi un va et vient entre le pays d'origine de l'auteure et son pays d'adoption. Assia-Printemps Gibirila a besoin d'utiliser les mots comme des crayons de couleurs afin de dépeindre des tranches de vie avec une légèreté vagabonde : Légendes et Ces signes du destin vous convient, avec pudeur, dans son monde colorisé quelque fois, un peu parallèle, mais finalement tellement proche de la réalité. A 55 ans, l'auteure Afro-Asiatique signe ici son cinquième opus. De formation géographe, avec un parcours professionnel atypique et varié (publicité, communication, esthétique...) Assia-Printemps Gibirila est aujourd'hui Assistante Sociale dans le handicap. Editée depuis 2009, l'auteure consacre son temps libre à l'écriture. Elle s'inspire des contes et légendes autrefois racontés par sa mère et du savoir écrire de son père poète et scientifique. L'auteure trouve aussi son inspiration dans les faits réels de société, engagée mais non féministe, elle est intervenue au cours de différentes manifestations et débats sur des thèmes très variés, mais également afin que le 8 mars, Journée Internationale des Droits de la Femme, ne devienne pas "tout simplement" la journée de la femme, comme une simple "fête".
10/2013
Critique littéraire
Entre ciel et terre : Péguy
A l'occasion du centenaire de la mort de Charles Péguy, Michael Lonsdale nous offre sa lecture de cet auteur majeur, mort dans sa 41e année sur le champ de bataille dès les premiers jours de la Grande Guerre. Péguy est un des grands acteurs de son temps. Editeur des Cahiers de la Quinzaine, véritable espace de réflexion critique engagée, il y est tour à tour journaliste, écrivain, découvreur de talents. Il aura écrit plus d'une centaine d'ouvrages et est aujourd'hui traduit dans le monde entier. A travers un choix de douze textes qui l'ont profondément marqué et qui, pour certains, seront précédés d'une méditation très personnelle, Michael Lonsdale nous plonge dans l'héritage intellectuel et spirituel que Péguy nous a laissé. Quel meilleur compagnon pouvait-on trouver pour nous faire revivre les écrits, leur histoire, mais également toucher le coeur de Péguy, son âme, sa sensibilité ?
09/2014
Religion
Marie entre terre et ciel
Et Marie gardait toutes ces choses e, son cœur... C'est sans doute la phase évangélique qui exprime le mieux les Vierges d'Yves Le Pape et le style particulier qu'il a adopté. Toute sa vie, il a sculpté Marie et la sainte famille : une taille au ciseau, à la gouge, au burin.. De l'épaisseur de la matière est née la profondeur du mystère... Et le nom de la vierge était Marie... Conjuguées ici à la prière, à la louange et à la Parole de Dieu, les vierges sereines et polychromes d'Yves Le Pape illuminent nos mots. Elles se chargent de nos voix pour se faire lien antre la terre et le ciel. On entre dans ce livre comme dans un sanctuaire.
12/2005
Littérature française
Déas, entre pierre et ciel
Déas, entre pierre et ciel, est un récit médiéval composé de quatre tableaux, qui dévoile le destin d'une femme, de deux hommes et d'un enfant dont les routes séparées convergent vers un lieu, l'abbaye de Déas. A la croisée de leurs chemins, à l'occasion de leurs rencontres, dans l'entremêlement de leurs destins, il leur est donné de mieux comprendre le sens de leur vie. Le livre nous parle de ceux qui ne possèdent rien, pas même la liberté dont ils ignorent le nom, de ceux pour qui il ne reste que l'exode, la mise en route vers l'inconnu. A travers les départs vers ce qui appelle, il nous conduit vers l'homme et la force de ses croyances.
12/2017
Santé, diététique, beauté
Gaspard, entre terre et ciel
Normalement, dans la vie, les parents ne voient pas leur enfant mourir. Ce n'est pas dans l'ordre des choses, et la raison en est simple : c'est infiniment trop dur à supporter. Pourtant, Gaspard nous a appris à aimer mieux, à nous donner plus. Avec lui, c'était somme toute assez simple. Il ne demandait qu'une seule chose : être cajolé, dorloté, caressé, bercé, câliné, embrassé, enlacé. Bref, aimé ! Cette capacité à aimer, nous la possédons tous. Chacun d'entre nous.
01/2018
Récits de voyage
Vietnam entre ciel et terre
Entre ciel et terre, entre rizières inondées et montagnes abruptes, entre mouvements frénétiques des grandes cités et calme immuable des campagnes, comment traverser un pays si multiple, à l'histoire récente si tourmentée, sans passer à côté de son âme, profonde et résiliente ? Sous quelle forme évoquer les rencontres empreintes de confiance et de sincérité, ces mots qui sonnent de plus en plus étrangers à nos sociétés, aujourd'hui méfiantes et sédentaires ? Quel médium utiliser pour rendre compte de ce long voyage à travers ce Vietnam pluriel ? Autant de questions que se sont posés Marie Tricart et Guillaume Renier, qui forment le projet 37Degrees, avant de prendre une décision radicale : "Au diable le poids, l'encombrement et la vitesse de mouvement ! Entre le crayon, la caméra et la plume... le choix est impossible, nous prendrons donc tout ! " A la frontière du reportage et de la fiction, ce Vietnam entre ciel et terre est un carnet de voyage 2. 0, à l'image d'un road movie hybride, foisonnant de formes, de couleurs, et de supports d'expression, regard unique et coloré comme pour dire et redire : "à chaque voyageur son voyage".
10/2022
