Damien Véron, Sibylle Véron
Extraits
Actualité médiatique France
Tiphaine où es-tu ?
À la recherche de notre soeur.
Ce récit en immersion dévoile les rouages angoissants des disparitions inexpliquées.
Un périple kafkaïen entre la France et le Japon.
" Dimanche 29 juillet 2018, dans la nuit, je suis réveillé en sursaut par un flash. Quelqu'un que je connais est en danger, je pense aussitôt à Tiphaine. " Damien
Japon. Le 29 juillet 2018, en fin de matinée, Tiphaine Véron s'apprête à partir visiter les temples de Nikko, une cité touristique située au nord-est du pays. Ce voyage elle l'a préparé dans les moindres détails. Le lendemain matin, elle ne rentre pas à l'hôtel où elle séjourne. Commence alors une véritable enquête menée par sa famille pour la retrouver. Une course contre la montre racontée à travers les yeux de son frère Damien.
" Tiphaine mérite qu'on fasse respecter ses droits. "
" Tiphaine. . . si tu es en vie quelque part : courage ma soeur ! Jamais je ne t'abandonnerai. " Damien
06/2022
Romans historiques (poches)
Moi, Néron
" Il ne faut pas contrarier un poète, à la voix de soie et d'or. Il ne faut pas assombrir le soleil, en faire un pic et un pieu qui brûle l'âme sans la réchauffer. Je suis mort à cause de l'amour. Moi, Néron, je n'ai jamais couché pour réussir mais pour remercier ". Ce que nous savons de Néron, nous le devons à ses biographes et aux historiens. Il était temps de donner la parole à l'intéressé, de lui permettre de s'expliquer enfin. Grâce à la plume complice d'Hortense Dufour, l'empereur dévoile avec un mélange de candeur et de passion ce qui l'a poussé aux pires extrémités, lui, le sage disciple de Sénèque. Aucun regret dans cette confession, il revendique tous ses actes. Qui pourrait s'en étonner ? Après tout, quel grand artiste renierait son œuvre sous le seul prétexte qu'elle est décriée ?
11/2001
Poches Littérature internation
Le héron
Edgardo Limentani mène à Ferrare une existence désabusée et " végète au fond d'un sombre puits de paresseuse tristesse ". Au cours d'un dimanche de chasse à l'affût, en pleine campagne ferraraise, Edgardo acquiert l'angoissante conscience non pas de mourir, mais d'être déjà mort. Comme certains oiseaux que le fusil dédaigne, comme les hérons, il ne peut garder son allure dans la vie qu'empaillé. La mort finalement offre la transfiguration, le repos ; elle est la perfection de la beauté. Histoire d'une contemplation de la mort, Le héron est un bref voyage aux enfers, à la fois prétexte à une méditation sur la vanité d'une vie qui s'épuise dans un quotidien terne et mesquin, et attaque voilée contre les sombres mythes de l'esthétisme contemporain.
05/2005
Vins, alcools, boissons
Guide Véron des Champagnes. Edition 2019
Un guide incontournable, un concept unique Entre plaisir et émotion Un guide incontournable, un concept unique Entre plaisir et émotion L’aventure sensorielle, oenologique et humaine se poursuit avec ce neuvième opus du Guide VERON des Champagnes. Partez à la découverte de l’infinie richesse de la Champagne, des hommes et des femmes qui la construisent chaque jour, au fil des saisons, en cultivant la vigne et en façonnant des champagnes dans le respect de la tradition, mais avec une créativité fabuleuse. Oubliez tous les poncifs et imprégnez-vous de cette culture particulière que toute l’équipe du Guide VERON des Champagnes vous propose. Le Guide VERON des Champagnes reste fidèle à son concept originel, celui qui consiste à refuser de classer et de noter les champagnes sélectionnés pour ne pas les abaisser au rang de vulgaires biens de consommation dont on pourrait mesurer les performances. Il poursuit son développement, au service des champagnes et de la Champagne, dans le respect de sa ligne éditoriale. Les 91 champagnes sélectionnés dans ce Guide VERON des Champagnes 2019 grâce aux très nombreuses dégustations, en totale indépendance, vous offrent l’occasion d’un émouvant voyage au coeur de la Champagne, pour en découvrir la quintessence, celle qui lui a permis d’entrer au patrimoine mondial de l’UNESCO le 4 juillet 2015. Réalisé en Champagne par Michel VERON, oenologue et professeur d’oenologie au lycée viticole de la Champagne depuis 1991, cet ouvrage publié en français et en anglais est né de sa passion pour la dégustation des champagnes, de sa longue expérience enrichie des innombrables échanges avec les vinificateurs champenois et de sa soif de découvrir…
08/2018
Histoire ancienne
Néron en Occident
Tiberius Claudius Nero naît en 37 de notre ère, arrive au pouvoir en 54 et meurt en 68, à trente et un ans. Dernier descendant d’Auguste, fils d’Agrippine, il est adopté par Claude, a Sénèque et Burrus pour conseillers, instaure un pacte social et politique ; sous son règne brûle Rome, sont persécutés pour la première fois les chrétiens, se trouve sans cesse révélée l’instabilité de l’Empire. Renversé par les militaires, il est contraint de se suicider. Ce ne sont pas ces seuls traits qui provoquent la passion. C’est la débauche, l’inceste avec la mère, le meurtre des deux épouses, les suicides imposés en série, la mise en scène d’un empereur en chanteur d’opéra, l’union avec les hommes. La figure de Néron a traversé l’histoire entière de l’Occident et inspiré au travers des siècles l’épigraphie, la numismatique, la littérature, l’art, et jusqu’au cinéma. , Ce sont les péripéties de cette figure que retrace ici Donatien Grau. A l’interrogation « Qui est Néron ? «, trop ambitieuse et finalement stérile du fait de l’absence de sources intimes, l’auteur préfère « Qu’est-ce que Néron ? «, cherchant à démêler, plutôt que les bribes d’un savoir impossible, les fils d’une construction foisonnante et unique dans la tradition occidentale. Ce faisant, il ouvre un accès paradoxal aux arcanes de l’Occident, ses songeries les plus noires, comme ses rêves de lumière.
10/2015
Autres éditeurs (A à E)
Le héron bleu
Il y a longtemps, le héron bleu volait majestueusement sur le lac. Mais les hommes, cupides et ignorants, étaient envieux des poissons que le héron prélevait dans le lac et ils décidèrent de le chasser. Mais sans le héron, les poissons malades proliférèrent et bientôt, il n'y eut plus de poissons à pêcher. Je rêve qu'il revienne et nous pardonne...
02/2022
Littérature anglo-saxonne
Le Héron blanc
Publié en 1886, Le Héron blanc de Sarah Orne Jewett retrace les aventures d'une jeune citadine prénommée Sylvia, venue vivre avec sa grand-mère à la campagne dans l'Etat du Maine, sur la côté nord-est des Etats-Unis. Elle y rencontre un jeune chasseur ornithologue lancé à la recherche d'un oiseau rare : le héron blanc. Il lui propose de l'aider à le trouver contre une somme d'argent. Partie seule à l'aube à la recherche du nid, elle rencontre l'oiseau à la cime du plus grand arbre de la forêt, d'où elle peut s'émerveiller de la nature environnante. A son retour, elle refuse de révéler l'endroit au jeune chasseur.
10/2023
Policiers
Meurtre au Verdon
Deux cadavres disloqués sont rendus par le monde vertical des falaises du Verdon. Il faudra à l'inspecteur Nicole Leloup, une rousse luxuriante, bien plus que le charme de ses ornements pour se faire ouvrir les portes du milieu des grimpeurs, milieu parallèle et libertaire qui se ferme comme une huitre dès qu'il est question de poulets. Figures de la gent grimpante, Grandjean puis Barjac seront son sésame et le nôtre. Ils nous guident au sein de la beauté et des mystères des gorges du Verdon, univers magique qui attire bien des fous. Chez les fous du Verdon il y a bien sûr les grimpeurs, amoureux de nature et de rocher. D'autres fous, assoiffés de pouvoir et d'argent, utilisent le magnétisme et les recoins de ce lieu exceptionnel pour y cacher leurs crimes. Un polar pour grimper aux rochers.
03/2010
Yaoi/homosexualité masculine
Au revoir Héron
16 ans, deux adolescents se rencontrent sur le toit de leur lycée. Sôji préfère être seul, tandis que Mika est un joyeux luron.A première vue, ils sont en tous points opposés, mais ils ont tous les deux connu un terrible passé familial et ont beaucoup de soucis. Cependant, dès leur première rencontre, ils ont compris qu'ils étaient fortement attirés l'un par l'autre compensant ainsi le trou béant laissé dans leurs coeurs De l'école à l'âge adulte, que vont devenir leur relation et leurs sentiments alors qu'ils grandissent doucement ?
04/2023
Beaux arts
Catalogue de tableaux par A. R. Véron
Catalogue de tableaux par A. R. Véron / [expert] B. -Lasquin Date de l'édition originale : 1898 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2021
Histoire ancienne
Néron. Empereur des arts
Lucius Domitius Ahenobarbus est né le 15 décembre 37 à Antium et mort le 9 juin 68 à Rome. Plus connu sous le nom de Néron, il est le cinquième et dernier empereur romain de la dynastie julio-claudienne. Prince poète, chanteur et musicien, organisateur de célébrations sportives et artistiques, il cultive un grand sens esthétique. Cependant sa sensibilité n'efface en rien son autre facette : celle d'un despote cruel, matricide et pyromane. Durant des siècles, Néron a été l'emblème du crime et de la perversité, si bien qu'il est difficile pour les historiens d'en établir une autre image. Faut-il alors, comme Suétone, s'en tenir à un portrait à charge ? Spécialiste de l'Antiquité romaine, Catherine Salles démêle la vérité de la légende et dresse avec talent, dans cette biographie sans complaisance, le portrait d'un empereur qui, derrière le mythe, demeure aujourd'hui encore largement méconnu.
06/2019
Histoire ancienne
Néron. L'empereur-artiste
Tiberius Claudius Nero naquit en 37, et arriva au pouvoir en 54. Descendant d'Auguste, neveu de Caligula, fils d'Agrippine la Jeune et fils adoptif de Claude, il fut le dernier empereur julio-claudien. Bien qu'il ait reçu une éducation classique, et ait été formé par le philosophe stoïcien Sénèque, Néron fut rapidement considéré comme un prince fantasque, même s'il était apprécié de la plèbe. Près de deux mille ans après sa naissance, il continue de susciter tantôt la fascination tantôt l'effroi auprès du contemporain. Cette perception ambivalente s'explique surtout par le fait qu'aucun autre empereur romain n'ait été nimbé d'un tel mystère. Sur le plan politique, Néron n'avait rien d'un insurgé. Il préférait le plus souvent les mutations graduelles, n'excluant nullement la continuité. Bien que mégalomane et extravagant, il s'est généralement avéré conservateur du point de vue gouvernemental et institutionnel ; très souvent, il rechercha à cet égard la légitimité augustéenne. Toutefois, contrairement à ses prédécesseurs et à ses successeurs, il exprima au moins autant d'intérêt pour les arts que pour la politique. Il n'est donc pas surprenant que cette monographie soit intitulée : " Néron : l'empereur-artiste ".
10/2019
BD tout public
Vernon Subutex Tome 1
Avant d'y exploser, l'info bute dans sa tête comme un vieux diamant sur le sillon d'un vinyle rayé. Alex Bleach, ce pote percuté par le succès, est mort... Une question bassement pragmatique taraude Vernon : qui va payer son loyer ? Fusion synesthésique de la musique, du dessin et des mots, Vernon Subutex est un chef-d'oeuvre à quatre mains par le duo le plus rock de la littérature dessinée.
11/2020
Littérature française
Vernon Subutex Tome 3
Vous l'attendez depuis deux ans, le voici ! Vernon Subutex 3, le retour de Vernon, suite et fin de la trilogie.
05/2017
Littérature française (poches)
Vernon Subutex Tome 1
Qui est Vernon Subutex ? Une légende urbaine. Un ange déchu. Un disparu qui ne cesse de ressurgir. Le détenteur d'un secret. Le dernier témoin d'un monde révolu. L'ultime visage de notre comédie inhumaine. Notre fantôme à tous.
03/2016
Littérature française
Vernon Subutex Tome 2
Vernon subutex, 2 est la suite du volume publié en janvier 2015, et salué par une presse magnifique. "On peut faire tourner Vernon Subutex entre ses doigts comme une pierre précieuse changeant de couleur à la lumière du jour." Marie-Laure Delorme, Le Journal du Dimanche. "Un art consommé de mêler des personnages, des voix, des intrigues avec un incontestable sens du changement de rythme. Ce n'est pas un roman, c'est un électrocardiogramme." Etienne de Montety Le Figaro Littéraire. "Rarement le lecteur s'émouvra pour une telle galaxie de personnages." Thomas Mahler Le Point. "Une formidable cartographie de la société française contemporaine." Nelly Kaprièlian, Les Inrocks. "Une comédie humaine d'aujourd'hui dont Balzac pourrait bien se délecter dans sa tombe." Pierre Vavasseur, Le Parisien. "Une grande fresque d'aujourd'hui. On se doutait que Despentes pouvait l'écrire, mais on ne savait pas qu'elle y parviendrait avec une telle grâce." Frédéric Beigbeder, Le Figaro magazine. "Le prochain tome devrait sortir vers la fin mars. Vivement le printemps." Thierry Gandillot, Les Echos.
06/2015
Policiers
Le piège de Vernon
Le Cap. "Dans une ville où c'est le sang qui sépare les riches des pauvres, la vérité n'est que le mensonge auquel on croit le plus." Cette citation du magazine Goodreads dit on ne peut mieux la brutalité et la psychologie perverse qui règnent dans la capitale de l'Afrique du Sud. Au moment où Sunny Exley, quatre ans, se noie près d'une maison de plage luxueuse, son père, Nick, fume de l'herbe et sa mère, Caroline, est dans les bras de son amant. Quant à celui qui pourrait sauver la fillette, Vernon Saul, un ancien flic au passé trouble et à l'enfance désastreuse, il ne bouge pas d'un cil. Bien au contraire, alors même qu'il assiste au drame, il attend. Puis, quand tout est fini, il fait un bouche à bouche inutile à la fillette, mais très utile à ses plans : Vernon est en effet quelqu'un qui, Noirs ou Blancs, entend dominer et manipuler tout le monde. Et, bien sûr, dès qu'il découvre la tragédie, Nick Exley devient une proie de premier ordre. Etude sans concession des mécanismes subtils de la culpabilité et de la douleur, Le Piège de Vernon nous montre une société où les repères du bien et du mal ne sont plus à même d'aider les individus à prendre les décisions qui s'imposent. Terrifiant.
01/2014
Roman d'amour, roman sentiment
Les mariés de Vérone
Il suffit d'un regard pour que Juliet tombe amoureuse. Ralph Castellucci devient son univers. Son coeur, son âme, son obsession. Alors quand l'aristocrate italien la demande en mariage elle accepte avec bonheur de se lier à lui, bien qu'ils ne soient pas du même monde. Six mois plus tard, hélas, le fossé entre eux est bien réel. Ralph l'a trahie, et Juliet exige le divorce. Une épreuve, car son époux semble quant à lui décidé à la reconquérir au cours d'un grand bal donné à Vérone...
02/2022
Livres 3 ans et +
La patience du héron
Mizuki part à la recherche de Shinzo, son ami d'enfance. Au gré des rencontres, sa quête devient un voyage initiatique dont l'issue scellera son avenir... Toute la poésie du texte d'Erik L'Homme se déploie dans les splendides tableaux de sable de Lorène Bihorel.
09/2017
Poches Littérature internation
L'envol du héron
Ellen est somnologue et souffre cruellement d'insomnie. Tandis que les rames du métro de Hambourg vibrent sous ses pieds, elle pense à son pays natal, entre Rhin et usine de gravier, aux secrets de sa famille, aux hommes de sa vie, à ce qu'elle a aimé et perdu, à sa fille Orla qu'elle veut à la fois protéger du monde et aider à devenir une femme libre. Marthe chante dans la même chorale qu'Ellen. Il y a bien longtemps, son fils Lutz a disparu sans laisser de traces. Depuis, elle observe le monde qui l'entoure avec l'immobilité silencieuse du héron gris. Elle observe particulièrement Ellen et sa fille. Et son désir de justice grandit.
08/2014
Romans de terroir
Le cri du héron
Le retour d'Aurore au pays, après l'échec de son mariage américain, n'est pas une bonne nouvelle. Sa sueur Henriette, heureuse entre son mari, ses enfants et son métier d'institutrice dans une petite ville du Nord, redoute cette arrivée inopinée. Bien des années ont passé, mais le souvenir de cette Aurore égoïste, capricieuse et malveillante est encore vivace. A-t-elle changé? Est-elle restée cette enfant gâtée, cette peste qui s'ingéniait à tout détruire autour d'elle? Henriette fourbit ses armes... Longue nouvelle ou bref roman, Saurs ennemies est entouré de cinq autres récits de passion, de misère et de rêve entre les marais de Saint-Omer et les hauts-fourneaux disparus de Valenciennes, ces paysages nordistes que l'auteur aime tant.
09/2006
Divers
Vernon Subutex Tome 2
Qu'il pleuve ou qu'il vente, "la bande" de Vernon se reconstituait. Et une idée idiote - se retrouver hors la ville pour danser - devint une aventure commune. Ils appelèrent ça les Convergences.
09/2022
Généralités
Verron, notes et documents
Verron, notes et documents / Bon Sébastien de La Bouillerie Date de l'édition originale : 1893 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2021
Romans policiers
La chasse au Héron
L'inspecteur Héron a disparu. Ses collègues ne peuvent se résoudre à accepter cette disparition aussi soudaine qu'inexpliquée. La direction de la police les autorise à enquêter. Les investigations les menant à l'extérieur des frontières de la Belgique, c'est en toute discrétion que ceux-ci procèdent. Qui est responsable des faits ? Où l'enquête les entraînera-t-elle ? La réponse se trouve peut-être au coeur de ce roman.
12/2022
Romans historiques
Les confessions du jeune Néron
1er siècle après J.-C. Dans l'Empire romain, nul n'est à l'abri de la trahison : homme, femme ou enfant. Et encore moins Néron, dont l'héritage royal attise toutes les convoitises. Son oncle, l'empereur fou Caligula, essaye de le noyer alors qu'il a trois ans. Depuis cet épisode funeste, le jeune prince, sensible et cultivé, doit chaque jour déjouer les tentatives d'assassinats et les complots. Mais le pire danger vient de sa propre mère, l'incestueuse Agrippine, qui a empoisonné son époux, l'empereur Claude, et veut désormais contrôler l'empire. Néron en tire alors une terrible leçon : mieux vaut être craint que mort... Dans ce roman haletant, Margaret George, la reine du roman historique, révèle l'incroyable enfance de l'un des plus célèbres souverains de l'Histoire.
06/2020
Théâtre
Néron. Mystère de l'Histoire
A deux génies, César, stratège conquérant et écrivain, et Auguste, pacificateur, succédèrent trois infirmes : Tibère, neurasthénique à Capri, Caligula, fou à lier, Claude ivrogne gâteux. Advint Néron, que sa mère mit sur le trône. Adolescent d'un heureux naturel, il ne fut sans doute ni matricide ni pyromane... Mais ses prétentions artistiques le coupèrent des réalités si bien que ses contacts politiques avec les classes de la société le conduisirent au masochisme. Condamné par le Sénat et par les militaires, il se suicida sans regret, avec le seul souci de mystifier l'opinion publique et, plus tard, les historiens abusés.
03/2015
Provence, Alpes, Côte d'Azur
Dans le Verdon (3e ed)
30 balades en famille pour découvrir les richesses patrimoniales et naturelles du Parc naturel régional du Verdon. Le territoire du Parc s'articule autour d'une rivière/frontière naturelle entre les Alpes-de-Haute-Provence et le Var. Reliant des paysages et des hommes, le Verdon traverse son pays et le marque de son sceau. La plupart des itinéraires proposés sont donc tout naturellement regroupés au plus près du cours d'eau en partant de l'amont vers l'aval avec, dans cette nouvelle édition, une incursion dans le sud du territoire. Parmi les 30 balades proposées, certaines restent méconnues, d'autres sont insolites, sans oublier les grandes classiques.
04/2022
Lettres classiques
Les deux gentilshommes de Vérone
" Les Deux Gentilshommes de Vérone (The Two Gentlemen of Verona) est une comédie de William Shakespeare qui date du début de sa carrière. Elle présente la liste de personnages la plus réduite de tout le canon shakespearien et c'est dans cette pièce que Shakespeare met pour la première fois en scène une jeune fille se déguisant en garçon. La pièce aborde les thèmes de l'amitié et de la fidélité, mais elle doit une grande partie de sa saveur comique au personnage du clown Lancelot, serviteur du changeant Protéo, et à son chien Crab "le plus bel exemple de cabotinage de tout le théâtre shakespearien" selon un critique"
03/2023
Littérature française
Le cri rauque du héron cendré
Aux funérailles de sa grand-mère, Aurélie retrouve dans le grenier le petit coffre de bois qu'il lui était jadis interdit de toucher. En plus d'un bijou en argent, il renferme divers documents datant de plusieurs décennies. La jeune fille se plonge dans leur lecture et découvre, bouleversée, la véritable histoire de sa famille, déchirée par la Seconde Guerre mondiale. Et, surtout, elle prend connaissance d'un terrible secret, qui dès lors la hante jour et nuit, au point d'en oublier sa propre vie... Dans cet émouvant roman, Monique Mercier-Lecharlier peint avec réalisme l'histoire d'une famille enlisée dans ses secrets, d'autant plus inévitables qu'ils ont trait aux événements de 1939-45 et à leurs terribles conséquences.
06/2016
Littérature étrangère
L'Homme qui voulut être Peròn
Que se passerait-il si l'on découvrait que le célèbre dictateur argentin, Juan Peron, est né en Sardaigne ? Que, avant de devenir Peron, il a été un immigré, originaire du village de Mamoiada, arrivé en Argentine en 1909 et mystérieusement disparu à l'aube de la Grande Guerre ? Pour absurde que paraisse cette hypothèse, le roman de Giovanni Maria Bellu nous la fait accepter progressivement : mieux, il nous entraîne peu à peu clans l'obsession de son narrateur. Journaliste clans un grand quotidien de gauche, celui-ci revient en Sardaigne à la mort de son père - le Vieux, ancien avocat, ancien fasciste doté d'un humour féroce. Et le fils s'interroge toujours sur ce grand fantôme dont il ne parvient pas à faire le deuil. Mais voici que, sous la forme d'un livre étrange, un autre fantôme lui saute au visage : celui d'un certain Giovanni Piras, dont la légende locale dit qu'il aurait été substitué à Juan Peron, dans des circonstances rocambolesques. D'abord méfiant, le narrateur, qui se découvre peu à peu de multiples ressemblances avec le jeune émigré sarde, se lance dans une enquête où les limites entre vie privée et professionnalisme finissent par s'estomper, de même que s'estompent, dans ce livre, les limites entre fiction et réalité... Plongée dans l'histoire des émigrés oubliés, réflexion sur les relations conflictuelles que l'Italie d'aujourd'hui entretient avec son passé refoulé - y compris celui, plus récent, des années 1970 -, ce roman " pirandellien", où la farce côtoie la tragédie, nous tient en haleine jusqu'à la dernière page, jusqu'à l'ultime rebondissement.
05/2010
