L'amiral Courbet d'après ses lettres
Extraits
Méthodologie littéraire
D'après Flaubert
Dans le sillage de Flaubert sont nées, dans tous les domaines artistiques, des adaptations et des créations multiples, reflétant la réception contrastée de son oeuvre de par le monde : le cinéma, le théâtre, la musique, l'opéra, la bande dessinée, nous offrent aujourd'hui une très large palette d'intertextes attestant la vitalité d'une oeuvre constamment lue, relue, réécrite, traduite, retraduite, bref, constamment (ré)interprétée, en vertu d'intentions parfois contrastées, méritant une étude attentive, en vertu peut-être aussi de l'inquiétude fondamentale qui traverse l'oeuvre de Flaubert et dont ces postérités sont, chacune à leur manière, les échos entêtants. L'étude de ces "dérivés" flaubertiens révèle aussi bien les procédés d'actualisation de la filiation ainsi revendiquée, que les singulières métamorphoses induites par les lectures de Flaubert en d'autres langues et au sein d'autres cultures. Ce volume rassemble les travaux de chercheurs internationaux, qui, à l'étranger et en France, nous offrent un vaste panorama de ces créations.
05/2021
Romans, témoignages & Co
D'après Carmen
- " Prélude ", une collection de courts romans réinterprétant les grands opéras pour (re)découvrir les classiques à travers les codes de la littérature adolescente. - Une version très contemporaine du plus célèbre opéra de Georges Bizet. - La liberté recherchée par Carmen, c'est une quête toujours d'actualité dans un monde post #MeToo. Carmen, c'est une jeune fille marocaine qui tente d'échapper au poids des traditions avec son amoureux. C'est une avocate mexicaine séduite par un truand repenti. C'est une biologiste française qui drague un inconnu dans un aéroport. Mais l'amoureux manque de courage ; le truand retombe dans ses travers ; l'inconnu entend diriger sa vie. Carmen, c'est cette femme universelle éprise de liberté face à des hommes qui ne comprennent pas que, chez elle, l'amour, est enfant de bohème.
05/2023
Romans historiques
Tripoli, cimetière des Anglais. HMS Victoria 1893, la manoeuvre fatale de l'amiral Tryon
Le chavirement du cuirassé britannique HMS Victoria dans les eaux territoriales de Tripoli, emportant avec lui 358 âmes, a de quoi captiver les historiens. Selon les ordres de la reine Victoria, la flotte commandée par l'amiral George Tryon devait effectuer des manoeuvres militaires dans le port de l'Eskélé, en raison de ses eaux peu profondes (cause apparente). En fait, impressionner les Ottomans, protéger la route maritime de l'Inde contre les menaces de la France et de l'Italie, en auraient été les raisons réelles. Sur le point de faire les manoeuvres, et contre toute attente, le cuirassé Victoria entra en collision avec le Camperdown, autre navire de la flotte britannique, et ce fut le naufrage. Il s'agit d'un épisode important dans l'histoire britannique qu'on essaie d'oublier. La catastrophe due au mauvais calcul d'un grand amiral de la Royal Navy est restée une grande blessure dans l'histoire de la Grande-Bretagne qui n'est jamais allée à la recherche de son épave. Il aura fallu les efforts d'un jeune plongeur libanais pour sortir de la boîte de Pandore la grande énigme qui enveloppait l'épave depuis 111 ans. Basé sur une importante documentation, ce récit riche en événements historiques met à nu la société de l'Angleterre victorienne de la fin du XIXe siècle, en plein essor industriel, dominée autant par ses traditions que par ses penchants cachés symbolisés par Oscar Wilde. Une histoire de navire enfin, qui peut rivaliser avec celle du Titanic.
10/2015
Critique
Francis Carco, l'apache des lettres
Contributeurs : Karine Abadie, Bernard Baritaud, Adrien Cavallaro, Michel Collomb, Audrey Coudevylle-Vue, Fabien Dubosson, Gilles Freyssinet, Vincent Laisney, Pierre Loubier, Antoine Piantoni, Anne Reverseau, Mélodie Simard-Houde, Dominique Vaugeois et Jean-Pierre Zubiate.
06/2022
Critique
Paul Alexis, l'outsider des lettres
Paul Alexis (1847-1901), qui se désignait lui-même comme un outsider, méritait de sortir de l'ombre et de n'être plus seulement considéré comme un féal d'Emile Zola. L'étude des nombreuses facettes de sa personnalité et de son oeuvre permet de définir sa singularité littéraire et d'en révéler la richesse.
10/2022
Sociologie
Lettres sur l'éducation des femmes
Lettres sur l'éducation des femmes / par madame Joséphine Bachellery,... Date de l'édition originale : 1848 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2023
Beaux arts
L'impressionnisme d'après Pont-Aven
L'adhésion de Paul Gauguin au mouvement de l'impressionnisme a contribué à l'émergence de toutes ses recherches plastiques. Encore artiste amateur, il rencontre Camille Pissarro en 1874 et effectue son premier séjour à Pont-Aven tandis que Claude Monet séjourne à Belle-Ile-en-mer. Entre 1886 et 1889, les réflexions de Gauguin aboutissent à l'avènement du synthétisme auquel vont adhérer d'autres artistes avant-gardistes. Ce livre raconte les liens nombreux entre le style impressionniste, centré sur la lumière, et l'école de Pont-Aven, attachée à une simplification des formes et des couleurs, en reproduisant une centaine d'oeuvres majeures, souvent inédites et issues de fonds prestigieux, tel le musée d'Orsay, partenaire du livre. Outre Gauguin, Schuffenecker, Charles Laval, Emile Bernard, on y retrouve des artistes qui poursuivent, chacun à leur manière les travaux de Monet en Bretagne : Henry Moret, Maxime Maufra, Gustave Loiseau, Ferdinand Loyen du Puigaudeau artistes très appréciés des grandes collections anglo-saxonnes et étrangères du début du XXe siècle.
07/2019
Poésie
L'après-midi d'un rossignol
Oh ! Femme ! Tu es la rose dont le parfum nous excite... Tu es l'arbre dont l'ombre nous abrite... Tu racontes des comédies, pour oublier ton chagrin, je te réponds c'est de la tragédie sombre ! Dans un monde, où tu es cachée loin du soleil... Tu restes à l'ombre de lumière, censure suivie de censure, tes lettres magiques sont interdites ! Oh ! Femme ! Oh ! Femme ! Lève-toi ! Regarde le soleil... Lève-toi ! Ecris ton histoire... Lève-toi ! Parle de ton courage, de ton sacrifice aux yeux du monde ! Lève-toi ! Dessine une petite fille au cerf-volant... Lève-toi ! Vivre ta passion Lève-toi ! Chante l'hymne de la LIBERTE !
05/2019
Pédagogie
Construire ensemble l’école d’après
Mars 2020, à la surprise générale, les établissements scolaires doivent fermer pour faire face à la crise sanitaire. Un événement hors norme qui a nécessité de la créativité, de la coopération et de l'humain malgré la distanciation. A travers des témoignages d'enseignants et autres acteurs de l'éducation, de parents, d'élèves et des analyses de chercheurs, ce livre ouvre une réflexion collective féconde pour que "l'école d'après" ne soit pas un vain slogan. Il fait émerger de nombreuses propositions pour envisager un après qui ne soit pas un simple retour à un système qui a montré ses limites, ses failles immenses. Cet ouvrage participe d'un débat urgent et fondamental qui appelle à la refondation d'une école et d'une société de la justice, de la démocratie, de la solidarité.
08/2020
Littérature étrangère
En attendant l'heure d'après
L'histoire du roman En attendant l'heure d'après est sans doute la plus bouleversante de la littérature roumaine. Commencé en 1943, il est achevé en 1955 et, en 1959, Dinu Pillat est arrêté, accusé de faire l'apologie des légionnaires, mouvement d'extrême droite qui a semé la terreur entre les deux guerres en Roumanie. Confisqué à l'époque, le manuscrit est découvert en 2010, et publié aussitôt. L'auteur reconstitue en séquences quasi cinématographiques l'intimité de deux générations, parents et enfants, les premiers accomplis socialement mais enlisés dans un confort léthargique, les seconds, exaltés, les poings levés contre une société bourgeoise assoupie. Aventuriers, intellectuels raffinés, anarchistes, parvenus, manipulés ou conscients de leurs actes, ces adolescents veulent changer leur monde et se vouer à un idéal. Happés par l'idéologie destructrice des Messagers, ils perdent leur identité et leurs repères, et plongent dans la violence absurde et la trahison. Roman de la condition humaine, En attendant l'heure d'après constitue une excellente analyse de la tentation totalitaire et de la mystique de l'homme nouveau, thèmes favoris des Messagers, séduits par le mirage du salut collectif. Il condamne le silence et l'extrémisme, qui conduisent à une illégitime nécessité du crime.
01/2013
Littérature étrangère
Journal de l'hiver d'après
Le narrateur de Côme se promène dans les rues de Belgrade après un long séjour à l'hôpital. Au gré de ses errances, il observe et retranscrit des détails et des micro-scènes auxquels il assiste dans les rues de la ville, qui peine à relever la tête après une époque calamiteuse. Il fait se succéder dans son "Journal" notes de circonstances, états d'âme et bilans médicaux, esquissant ainsi une topographie précise de l'âme, mais aussi une vision saisissante de son époque.
11/2017
Seuil
L'Après-midi d'une fée
On aurait dit que je suis la plus fortiche de toutes les fées et que je peux tout transformer en n'importe quoi ! D'accord ! Hi, hi !
04/2021
Autres éditeurs (P à T)
L'inattendu. Le jour d'après
"Vivre ensemble, c'est fantastique, après tout, que voulez-vous ! Ca ne devrait pas être compliqué, pensa Monsieur Ours, il suffit de savoir s'organiser. Ce sera plutôt amusant de jouer au cavalier qui terrasse le dragon. Et puis, euh , il faudra aussi cuisiner, lui faire prendre son bain, le bercer, cacher les objets dangereux, faire de la place pour jouer, et, Oh maman ! " . Monsieur Ours sera-t-il à la hauteur ? Une suite encore plus hilarante que le premier album ! Erika De Pieri mélange à nouveau très habilement humour et tendresse. Pour partager ses fous rires en famille !
01/2022
Mer
Souvenirs d'un marin suivi de Récits du grand large
C'est dans le silence du cloître, alors que parfois le hantaient les souvenirs de sa vie d'avant, que le Père Jean-Marie Pomès rédigea ceux-ci peu à peu. Le lecteur pourra découvrir l'aventure vécue par un marin qui navigua sur les trois-mâts Amiral Courbet et Général de Charette, puis sur des navires de la Compagnie des messageries maritimes. Esprit cultivé, l'auteur a su faire revivre la vie des marins mais aussi celle des populations du Pacifique parmi lesquelles il vécut, dans une nature exubérante encore préservée des atteintes de la modernité.
04/2016
Divers
Baiser après #MeToo. Lettres à nos amants foireux, Edition revue et augmentée
Dans cette version actualisée et augmentée, Ovidie met à jour de nouvelles situations anormales vécues par les femmes. Depuis #MeToo, la question de l'amour est au coeur des débats. Comment évoquer des comportements douteux à un moment de la relation ? Personne ne doit de sexe, ni d'amour à personne. Quel est l'état des lieux de nos fantasmes ? Tout reste encore à reconstruire entre les sexes.
01/2023
Romans historiques
Courtet - Tome 3. Le Fils rebelle
Septembre 1673. Les soldats du roy mènent une attaque brutale contre le château de Courtet. Le baron est arrêté, et son épouse et ses filles sont emmenées vers Nantes pour y être embarquées vers les îles d'Amérique. Alerté, son fils Thomas se précipite vers la demeure familiale. Après avoir découvert la tragédie, le jeune homme se met immédiatement à la poursuite du carrosse dans lequel sa mère et ses soeurs sont retenues. Bien qu'il soit épaulé par de fidèles compagnons, le fils de Courtet ne peut compter que sur la chance pour sauver sa famille. Echappera-t-il lui-même aux commanditaires de cet infâme complot ? Dans ce troisième tome de Courtet, la famille du baron se retrouve à nouveau menacée. Une aventure pleine de rebondissements !
09/2021
Littérature étrangère
Lettres d'amour
En 1912, une jeune femme écrivain égyptienne, May Ziyadé, entre en contact avec Khalil Gibran, qui n'est pas encore l'auteur consacré du Prophète. Une longue correspondance s'établit alors entre ces deux âmes sœurs qui durera jusqu'à la mort de Gibran en 1931. Elle suivra tous les registres qui vont de l'admiration à l'amitié profonde puis à l'amour platonique. Et ce qui fait toute la singularité de ces brûlantes Lettres d'amour est que les deux correspondants jamais ne se rencontrèrent, sinon en imagination (Gibran peut faire ici songer à Rilke, célèbre aussi pour ses nombreuses amitiés féminines). Khalil Gibran et May Ziyadé étaient unis dans une quête d'inspiration soufie vers le " dieu intérieur ". Tous les lecteurs fervents de Gibran retrouveront ici sa voix, sans doute plus vibrante encore parce que vraie, vécue.
02/2006
Musique, danse
Lettres d'amour
La réédition des Lettres d'amour de Robert et Clara Schumann, avec une préface de Michel Schneider. Rédigées durant les dix années qui précèdent leur mariage, ces lettres qui parlent d'amour et de musique dévoilent le quotidien et les rêves de deux musiciens...
03/2015
Critique littéraire
Lettres d'amour
Stendhal n'est pas seulement l'auteur des célèbres romans Le Rouge et le Noir et La Chartreuse de Parme. Il a aussi publié un livre au titre évocateur : De l'amour, qui est moins une collection d'anecdotes qu'une analyse de l'" amour-passion ". Mais, à côté de ce traité, qui en fait ne l'est pas - le propre de Stendhal est d'être inclassable -, on peut se demander comment cet écrivain a parlé d'amour aux femmes qu'il a aimées.
Curieusement personne n'a jamais songé à réunir ces lettres perdues dans l'ensemble de sa correspondance. Et pourtant elles sont révélatrices d'une personnalité à nulle autre pareille. Il a d'ailleurs paru indispensable de joindre aux lettres de l'amant celles qui nous sont parvenues de ses maîtresses.
Le présent volume, préfacé par Victor del Litto, le grand spécialiste de Stendhal, maître d'œuvre de l'édition en Pléiade, constitue un tableau vivant, et combien émouvant, de la vie sentimentale de l'auteur le plus original que compte l'histoire des Lettres.
11/1993
Critique littéraire
Lettres d'amour
La vie amoureuse de Beaumarchais est un roman libertin comme les aime le XVIIIe siècle. Homme d'affaires, homme d'action, homme de théâtre, il ne ressemble pourtant ni à Valmont ni à Lovelace, comme le lui reproche sa dernière maîtresse, Amélie Houret de La Morinaie. Cette liaison torride restée mal connue s'éclaire aujourd'hui grâce à la découverte de la correspondance inédite des deux amants. En 1787, Amélie provoque une rencontre avec celui qu'elle appellera bien vite son sauveur. Pour Pierre, follement épris de cette femme qui excite le désir et feint la vertu, c'est une véritable résurrection : " Ta beauté, ta forme, ton sexe sont les intermédiaires entre ta belle âme et la mienne. Nos corps, doux instruments de nos jouissances, n'auraient que des plaisirs communs sans cet amour divin qui les rend sublimes ", s'écrie-t-il. Mais Amélie, qui se prend pour une héroïne de Rousseau, lui reprochera bientôt de n'être plus qu'une " machine à sens ", menaçant de révéler tous les secrets de leur intimité. Mais est-elle aussi sincère qu'elle le prétend et Pierre aussi roué qu'elle le dit ?
03/2007
Religion
Lettres d'humanité
Prédicateur célèbre, correspondant des rois et des papes, Bernard de Clairvaux était également un frère, un père, un ami pour toutes sortes de gens : des seigneurs, des moines, des jeunes gens. Dans les lettres qu'il leur adressait avec une "charité sans limites", c'est un aspect particulièrement attachant de cet homme de Dieu qui est mis en lumière. Invitations à pardonner, lettres d'amitié et conseils de discernement nous touchent aujourd'hui grâce à la simplicité de leur style et la profondeur de la foi qui s'en dégage.
10/1996
Critique littéraire
Lettres d'amour
Héloïse et Abélard, Juliette Drouet et Victor Hugo, George Sand et Alfred de Musset, Gala et Paul Eluard...
Amans célèbres, amants terribles, ils ont crié leur amour et ils se le sont aussi beaucoup écrit !
Ce livre richement illustré dévoile les joyaux de leur correspondance amoureuse. Des fac-similés de leurs plus belles lettres, d'une absolue fidélité, vous feront vivre à votre tour, cœur battant, cet instant magique et fébrile où l'on découvre la passion de l'être aimé. Le plus merveilleux cadeau que l'on puisse offrir à celle ou à celui que l'on aime.
10/1998
Poches Littérature internation
Lettres d'Italie
En avril 1923, Karel Capek démissionne du poste de dramaturge qu'il occupe au Théâtre municipal de Vinohrady et part se reposer plusieurs semaines en Italie, alors au début de l'ère fasciste. Durant son périple, Capek adresse à son journal, Lidové noviny, quinze articles, qui sont publiés en feuilleton au fil de ses étapes. Ceux-ci, réunis en volume dès septembre 1923, fournissent la matière de ces Lettres d'Italie, relation savoureuse, drôle et pénétrante de son voyage, plus proche, par son goût du cocasse et des incongruités, de l'itinérance du Voyage sentimental de Laurence Sterne que des célébrations du mythe touristique alors en vogue. Quoique le voyage de Capek soit surtout ponctué par ses haltes urbaines de Venise à Palerme, ce qui enchante le plus l'écrivain, c'est la campagne italienne, de l'Ombrie à la Toscane. Sans jamais se départir de sa facétie, il croque sur le vif des scènes de vie et distribue quelques volées de bois vert.
11/2019
Récits de voyage
Lettres d'Amérique
Du 22A mai 1913 au 6A juin 1914, Rupert Brooke voyage aux Amériques, d'où il fait suivre, pour la Westminster Gazette, une série d'articles-reportages, qui seront publiés à titre posthume, dès 1916, avec la préface de James. Brooke pose sur les lieux, les peuples et les coutumes qui s'offrent à lui un regard pénétrant, tendre, d'où transparaît la fascination exercée par le Nouveau Monde sur un jeune représentant de la Vieille Angleterre. Ses facultés poétiques trouvent pleinement à s'employer dans les nouveautés du voyageA : gratte-ciel de New York, grandes plaines du Canada, chutes du Niagaraâ- Cette imagination échevelée, cette expérience d'une terre neuve, vierge de mythes à peupler, n'empêchent pas le jeune socialiste idéaliste qu'il est, proche des idées des "A FabiensA ", de s'exercer à saisir les contradictions d'une jeune république pleine de vitalité, d'avenir, mais où déjà le dollar et la division des classes règnent en maîtres.
05/2022
Littérature française
Lettres d'Amour
Il vit par procuration en l'observant de chez lui quand elle se balade sur le trottoir d'en face. Jeune demoiselle qu'il devine amoureuse, son mariage, son premier enfant, les occasions n'ont pas manqué, mais jamais il ne la rencontrera, à peine saura-t-elle qu'il existe. Une rupture sans en être une et pourtant, elle y est obligée, ce mec plus jeune qu'elle n'est qu'un goujat, un pleutre, il ne pense qu'à baiser. Il l'a quitté, mais c'est elle qui rompt, c'est la seule solution pour se permettre d'autres aventures. Louis ne répond plus au téléphone, alors elle lui écrit et lui raconte leur vie, à sa façon. Pourquoi ne rentre-t-il pas et où est-il ? Même sa soeur n'a plus de nouvelle, et de son père, n'en parlons pas. Sa chambre est de nouveau en ordre, elle l'attend, elle est sa mère, pardi ! Ecrire à ses enfants n'est pas la voie de communication habituelle, mais il a un problème avec les mots, leur parler lui paraît impossible, même avec sa femme, il connaît des difficultés. En plus, il y a urgence, sa mémoire s'effiloche, il est plus que temps de leur laisser un dernier message.
09/2023
Critique littéraire
Lettres d'Amérique
Les lettres d'Amérique de Nathalie Sarraute offrent un aperçu inédit sur la personnalité de l'un des écrivains majeurs du XXe siècle. Elles témoignent d'une personnalité facétieuse, aussi prompte à l'émerveillement qu'au sarcasme. Ces vingt-quatre lettres, comme autant d'entrées d'un journal de voyage, dressent le portrait inattendu d'une jeune fille bondissante de soixante-trois ans, emportée dans une traversée continentale des Etats-Unis au début de l'année 1964. Ecrites dans un style impressionniste, heurté, presque télégraphique, ces lettres à son mari absent montrent, outre la communion de ce couple, l'Amérique en pleine révolution culturelle et l'accueil triomphal reçu là-bas par la nouvelle littérature française.
05/2017
Critique littéraire
Lettres d'amour
George Sand et Alfred de Musset se sont aimés, puis se sont quittés à Venise en 1832, après des trahisons et des déchirements. Le récit de cette aventure tient dans les soixante lettres spirituelles, passionnées et passionnantes, qu'ils ont échangées.
Françoise Sagan a lu ces lettres et s'est interrogée sur les sentiments des deux personnages. Elle a tenté de comprendre ce qui s'est réellement passé entre cette jeune femme qui ne ressemblait à personne et qui séduisait tout le monde, et le poète alcoolique et génial qu'elle appelait son gamin d'Alfred.
09/2002
Littérature française
Lettres d'Harlad
Harlad souffre de solitude au milieu d'un asile. Il n'est guère en accord avec sa condition, c'est pourquoi il commence à écrire des lettres, tant pour s'adresser à ses proches et à celle qu'il aime que pour développer sa réflexion. Cela lui permettra, peut-être, de changer la façon dont on le considère. De ses incertitudes à sa tendresse pour la folie, Harlad valse entre son cour, son esprit et son destin qui se dévoile peu à peu...
06/2018
Acteurs
Lettres d'excuses
Dans ces lettres d'excuse à des proches, des amis, mais aussi à des institutions, à des lieux et même à la vie, Patrick Chesnais déploie avec verve et humour toutes les variations de l'art de s'excuser. Ou pas. Un délice de sagesse, d'irrévérence et de drôlerie. L'art et la manière de (ne pas) s'excuser " J'ai eu envie d'écrire des lettres à des gens que j'aime ou que j'ai aimés. Puis ces missives sont devenues, je m'en suis rendu compte, des lettres d'excuse. On met en lumière les manquements qu'on a eus, les sorties de route, les actions bonnes et mauvaises, les exagérations, les lâchetés, les oublis, les à-peu-près, tout ce qui nous empêche d'être un homme parfait. Parce que c'est impossible. A tous ceux qu'on a blessés, qu'on a délaissés, auxquels on n'a pas fait suffisamment attention, parce que l'on a privilégié notre plaisir, notre envie, notre soi avant tout. Et puis, il n'y a pas que les gens dans la vie, il y a aussi les périodes, les institutions, les lieux... D'où des excuses à la politique, à la vie, et même au soleil... C'est vous dire que les raisons de s'excuser sont infinies. Quand on a commencé à s'excuser, on ne s'arrête plus. Mais suis-je si coupable ? C'est sûr, j'aurais pu faire mieux, mais j'ai fait ce que j'ai pu. Est-ce que ça valait la peine de s'excuser ? Est-ce que c'est une façon de ne pas chercher d'excuses que d'en chercher ? Pour finalement sortir de toutes ces histoires encore plus inexcusables ? Je ne sais pas... Mais je me suis bien marré et puis, je peux bien vous l'avouer, quand je me suis excusé dans ma vie, c'était une façon polie de dire que finalement je n'avais pas tort... A vous de voir. "
02/2023
Littérature française
Lettres d'Otrante
A Otrante, la vie est redevenue calme, les visiteurs sont rares hors saison dans les Pouilles. En réalité, ici comme ailleurs, le monde poursuit sa course. De nouveaux clandestins débarquent, que l'on cache et ne sait comment accueillir. Des silhouettes passent, des signes semblent laissés, mais qu'indiquent-ils ?? Interpréter est difficile et peut-être inutile. Après avoir travaillé toute sa vie comme responsable de chantier, Aafke, originaire des Pays-Bas, a décidé de se consacrer à la restauration de la remarquable mosaïque médiévale de la cathédrale. Et de raconter son quotidien à Peter, un ami (peut-être un ancien amant) resté dans le Nord, entièrement paralysé, et dont elle a du mal à décoder les silences. Heureusement, il y a une enfant au rire clair, un chat, et la beauté de la ville et de la mer.
03/2021
