Graham McNeill, Tony Parker
Extraits
Danois
Parler le danois en voyage
L'ouvrage est structuré en deux parties distinctes : La première propose : - Un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation, - Des informations sur la culture et les pratiques locales, - Un lexique gastronomique pour découvrir la cuisine du pays et les principaux plats régionaux. La seconde propose un lexique d'environ 4 000 mots et expressions complété d'une grammaire concise pour maîtriser l'essentiel de la langue. En supplément : => Une petite grammaire récapitulant les points essentiels. => Les adresses et numéros de téléphone utiles à l'étranger. => Les fêtes et jours fériés. => La carte de la capitale du pays
03/2022
Finnois
Parler le finnois en voyage
L'ouvrage est structuré en deux parties distinctes : La première propose : - Un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation, - Des informations sur la culture et les pratiques locales, - Un lexique gastronomique pour découvrir la cuisine du pays et les principaux plats régionaux. La seconde propose un lexique d'environ 4 000 mots et expressions complété d'une grammaire concise pour maîtriser l'essentiel de la langue. En supplément : => Une petite grammaire récapitulant les points essentiels. => Les adresses et numéros de téléphone utiles à l'étranger. => Les fêtes et jours fériés. => La carte de la capitale du pays
03/2022
Orthophonie
Votre enfant apprend à parler
Avec l'aide de son entourage, l'enfant construit son langage pièce par pièce entre 0 et 10 ans. Ce livre décrit en termes simples les étapes de cette construction. Il est illustré de nombreux exemples et contient à la suite de chaque chapitre des points de repère et une série de conseils aux parents. Le délicat problème des retards et des troubles du langage et de leur rééducation est également abordé. Les parents et éducateurs y trouveront réponses aux nombreuses questions qu'ils se posent à propos du développement du langage. Jean-Adolphe Rondal est Philosophy doctor (Ph. d.) de l'Université du Minnesota (Minneapolis), et Docteur en Sciences du langage de l'Université Paris-V-René-Descartes-Sorbonne. Il est Professeur ordinaire émérite de psycholinguistique de l'Université de Liège. Jean-Adolphe Rondal est l'auteur de nombreux ouvrages et articles scientifiques dans le domaine du langage et particulièrement de son ontogenèse.
01/1990
Littérature française
Je ne sais pas parler
" C'est parce que je devais parler que j'ai passé une semaine difficile. A cause de l'angoisse de parler. Je devais parler le dimanche suivant. A la radio. Peu importe de quoi. Je devais parler, c'est tout. Comment avais-je pu me laisser tomber dans ce piège ? Peut-être parce qu'il est plus simple de consentir. Il faut moins de mots pour un consentement que pour un refus. Refuser c'est parler. Je ne sais plus parler. " Franz Bartelt évoque avec tendresse un écrivain qui n'aime pas parler, un alter ego silencieux qui préfère l'écriture pour régler ses comptes avec le passé.
03/2010
Orientation
Orientation. Laissez parler vos émotions !
L'orientation est un passage décisif dans la vie des étudiants ! Quelle voie choisir ? Comment y accéder ? Quelles sont les qualités requises ? Toutes ces questions entraînent une grosse source de stress et les émotions peuvent parfois prendre le dessus. Dans cet ouvrage, Carla Lehericy propose des conseils pour gérer au mieux ses émotions afin de faire les meilleurs choix possibles.
01/2024
Essais
Un réalisme hanté. Se parler
Auteur d'une oeuvre radicale, inquiète, mais ouverte sur la possibilité du satori, de l'éveil, de la fraîcheur des épiphanies, Alain Willaume utilise le médium photographique comme les sourciers leur bâton ou leur pendule, afin de déceler sous la conformité des apparences des lignes de failles, des gouffres vertigineux happant soudain les visages comme le sens de toute chose. Fabien Ribery
05/2022
Musique, danse
C'est dit
"Pardon Claude, ou plutôt pardon Orgaoun, ton double anagrammatique si présent dans ces poèmes qu'aujourd'hui je préface avec l'appréhension retrouvée du petit scribouillard que jadis tu prenais sous ton aile, à l'époque où, la nuit, nous aimions tant les villes, allant de périodes roses en moins douces périodes blues, gentils picassos de l'autour de minuit, droits comme des Vénitiens en barquette dans la houle de la vie. Pardon donc Orgaoun, pardon d'avoir fouillé dans tes affaires secrètes, en compagnie complice de ton amie Gisèle et d'Hélène, ton amour, j'ai fouillé tes valises, éventé tes cartons, délacé les rubans de tous tes portefeuilles, fracturé tes carnets, tes cahiers, tes blocs-notes, mis à jour toutes ces choses que tu allais trier, plus tard quand ton big-band se serait résigné à faire taire tous ses cuivres". David McNeil.
05/2006
Comics Super-héros
Les aventures des Avengers : Un vrai fléau !
Les Avengers face au Fléau, au Démolisseur, aux U-Foes et à bien d'autres menaces ! L'équipe de héros la plus éclectique au monde revient, comprenant aussi bien des Avengers reconnus comme Captain America et Iron Man que des héros plus inattendus comme Wolverine, Spider-Man et Tornade ! Les plus jeunes lecteurs ont bien des choses à se mettre sous la dent ce mois-ci, entre notre nouveau trimestriel SPIDER-MAN GEANT et les nouveaux volumes des MARVEL ADVENTURES nouvelle formule ! Des histoires accessibles et colorées pour faire découvrir les héros Marvel aux nouvelles générations !
06/2024
Couple, famille
Osez en parler ! Savoir parler d'amour et de sexualité avec ses enfants
L'amour et la sexualité... ...difficile d'en parler avec vos enfants ? Nos enfants n'ont jamais autant été exposés à des messages sexuels via les clips, les réseaux sociaux, les films pornographiques. Exposés et peu informés. Exposés et isolés dans leurs questionnements sur le corps, les lois, les sentiments, les relations... Vous n'êtes pas un expert ? Ca tombe bien. Un parent est avant tout un passeur. Prenez confiance et osez en parler !
03/2019
Exercice médicale
Apprendre le soin de soi. Parler à son médecin / Parler à son patient
Pour le médecin, concrètement comment parler à son malade ? Comment le motiver à prendre en compte son corps ? Comment le convaincre de se soigner et/ou d'améliorer son capital santé ? Comment écouter les ressentis de son corps, de le surveiller et d'accepter de se soigner ? Et quand la maladie est installée, comment vivre avec, éventuellement comment exprimer ses maux par des mots pour "grandir" avec sa maladie ? Et pour le malade, comment intéresser son médecin à sa personne, sa souffrance et ses symptômes ? Quand peut-on éviter d'aller voir son médecin ? Quand est-il indispensable d'aller le voir ? Comment aborder son médecin ? Comment se préparer pour la consultation pour aller à l'essentiel ? Comment lui poser les bonnes questions sur l'état de son corps, sa pathologie éventuelle, son traitement et ses conséquences ou pour vivre en santé avec sa maladie ? La relation médecin à son patient/son malade ou usager n'a jamais été évidente... Fruit d'une longue histoire, cette liaison connaît aujourd'hui des mutations très sensibles. L'écoute, la compréhension mutuelle, le dialogue, la coopération deviennent des compétences incontournables dans les deux sens.
05/2022
Reiki
Le reiki spirituel. 65 séances pour canaliser l'énergie universelle et développer ses capacités
Connectez-vous à l'énergie du Reiki et apaisez votre corps, votre âme et votre esprit Le Reiki est une méthode de soins d'origine japonaise. Elle consiste à faire circuler votre énergie grâce à l'imposition des mains, afin d'atteindre un apaisement au niveau physique, mental et émotionnel. Le Reiki spirituel est un guide comportant 65 séances pour rééquilibrer votre énergie, développer vos capacités intuitives et votre éveil spirituel. Avec des exercices pour les soins personnels et les soins à autrui, ce livre est destiné aussi bien aux initiés qu'aux praticiens qui souhaitent aller plus loin dans leur art. Vous apprendrez à intégrer au Reiki d'autres pratiques de soin comme le yoga, les cristaux ou la méditation sur les chakras. Ainsi, votre énergie circulera plus librement et vous pourrez attirer des expériences positives, gagner en confiance et vous ancrer dans votre vie.
10/2022
Comics Super-héros
Tony Stark : Iron Man T02 : Frères ennemis
La vie de Tony Stark est sens dessus dessous : non seulement cet ancien alcoolique a recommencé à boire lorsqu'il était dans un univers de réalité virtuelle, mais il a appris que depuis qu'il a recréé son corps à la suite des événements de Civil War II, il n'est plus le vrai Tony Stark mais une simple copie. Les ennemis d'Iron Man vont en profiter pour mettre à exécution un plan qui va lui faire perdre tout ce qu'il a... jusqu'à la vie ? ! Iron est mort, bienvenue à Iron Man 2020 ! Dan Slott signe ici la conclusion de son ambitieuse saga qui aborde des thèmes complexes comme l'utilisation à outrance des intelligences artificielles, tout en conservant l'humour qu'on lui connaissait sur Amazing Spider-Man. Pendant toute une partie de l'album, Tony est même remplacé par son frère Arno Stark, dans une saga fêtant le concept Iron Man 2020, imaginé dans l'ancienne mini-série Machine Man signée Barry Windsor-Smith !
02/2022
Comics
Tony Chu détective cannibale Tome 4 : Flambé !
Depuis qu'une écriture extraterrestre a fait son apparition dans le ciel, la vie est étrange. La population ne semble pas s'en inquiéter ni même se préoccuper d'une probable fin du monde. Quant à la R.A.S., agence gouvernementale ultrapuissante, elle est devenue complètement inutile. L'avenir de l'agent cibopathe Tony Chu semble compromis... à moins qu'il puisse inverser le cours des événements.
09/2012
Policiers
Les frères Rico. Eddie, Gino et Tony
Comme tous les autres jours, c'étaient les merles, les premiers, qui l'avaient réveillé. Il ne leur en voulait pas. Au début, cela le mettait en rage, surtout qu'il n'était pas encore habitué au climat et que la chaleur l'empêchait de s'endormir avant deux ou trois heures du matin. Ils commençaient juste au lever du soleil. Or, ici, en Floride, le soleil se levait presque d'un seul coup. Il n'y avait pas d'aube. Le ciel était tout de suite doré, l'air moite, vibrant du caquetage des oiseaux.
09/2014
Réussite personnelle
Le grand voyage de Nomade - Tome I: En quête de sens. Tome I: En quête de sens
En quête de sens, premier tome de la saga Le grand voyage de Nomade, encourage le lecteur à réfléchir à un mode de vie plus équilibré, à rompre avec la surconsommation et à embrasser le changement. Il l'invite également à revoir son comportement pour un meilleur développement personnel. Avez-vous déjà ressenti le besoin de vous évader, de partir à la recherche de réponses ? Eh bien, embarquez dans une série d'aventures avec Nomade.
04/2024
Couple, famille
Et si on se parlait ? Le petit livre pour aider les enfants à parler de tout, sans tabou ! (11 ans et +)
Salut ! Nous nous appelons Sarah, Tony, Alida, Cyril et Christelle... Nous avons à peu près ton âge et nous aimerions partager avec toi des petites expériences de vie. Cela te permettra d'en parler avec les adultes autour de toi, d'exprimer tes émotions, de raconter à ton tour ce que tu vis à l'école, au collège ou à la maison... " Quand j'ai joué mon spectacle Les Chatouilles, j'ai rencontré beaucoup de personnes qui s'interrogeaient sur la manière de parler à leurs enfants de la violence, mais sans savoir comment faire. Cela m'a donné l'envie de créer, avec Mathieu Tucker, un ouvrage ludique et joyeux qui ouvre le dialogue entre les petits et les grands.
09/2020
Policiers
Rouge Ivoire
Iles Liakhov, au large de la Sibérie. Sur la terre ancestrale des Nénètses, une poignée d'archéologues affronte la glace et le froid pour débusquer un trésor : l'ivoire des derniers mammouths, prisonnier de la tourbe gelée depuis 10000 ans. Mais cet ivoire vaut cher. Bien plus que le prix d'une vie et quand la mort frappe l'un des membres de l'expédition, la petite communauté est sous le choc. Le répit n'est que de courte durée. Très vite, d'autres succombent à leur tour. Au pays des Chamanes, les esprits n'aiment pas que l'on trouble le silence de la toundra. Luttant pour sa propre survie et celle de ses compagnons pris au piège de cette île du bout du monde, Deirdre McNeill, jeune ethnologue irlandaise, va devoir affronter un ennemi sans visage et vaincre ses peurs pour tenter de survivre à l'enfer sibérien. Après Ogham et Runes, ce troisième opus des aventures de Deirdre McNeill nous fait découvrir un nouvel univers, celui des "chasseurs de mammouths", dans le froid extrême du grand nord sibérien. Une enquête au suspens haletant.
04/2014
Romans historiques
Sur la côte de Grand-Pré
En 1755, Amélie Belliveau vit sereinement avec sa famille en Acadie entourée de la mer, des collines verdoyantes et de ses amis micmacs. Lorsque les Acadiens refusent de prêter serment d'allégeance à la Grande-Bretagne dans sa guerre contre la France, l'armée britannique envahit brutalement Grand-Pré, prend possession des terres et expulse les familles de leurs demeures. Amélie et les siens sont alors envoyés en exil vers différents ports à bord de vaisseaux délabrés, dans des conditions atroces. Heureusement, Amélie peut compter sur un allié précieux : le caporal Connor MacDonnell, un officier écossais ayant jadis subi une épreuve horrible aux mains des Anglais. Tandis que sa sympathie pour la jeune femme évolue en un amour puissant et qu'il réalise avec horreur l'ampleur de la tragédie à laquelle il doit participer, il s'exposera à des accusations de trahison et risquera même sa vie pour porter secours à Amélie et à son peuple. Son destin et celui de la jeune Acadienne sont désormais soudés par un lien plus fort que toutes les guerres...
02/2020
Livres 3 ans et +
Otto Blotter. Ornithologue-explorateur
Tous les membres de la famille Blotter sont de célèbres ornithologues. Tous, à l'exception d'Otto qui préférerait vivre une vie d'aventurier. Mais Otto est-il vraiment prêt pour la GRANDE aventure ?
10/2019
Loisirs
125 surprises dans l'ouverture
Vous n'êtes pas satisfait de votre répertoire d'ouvertures et disposez de peu de temps avant votre prochaine partie ? Ou vous jouez régulièrement les mêmes lignes et vous vous méfiez de la préparation de votre adversaire ? Ou, tout simplement, vous aimez expérimenter des idées originales ? Quelles que soient vos raisons, dans tous les cas où il est bon de disposer d'une arme-surprise, ce livre vous sera très utile. Plus largement, surprendre l'adversaire dans l'ouverture suppose souvent de jouer un coup qui, en apparence au moins, contredit les principes généraux de l'ouverture. L'étude de ce livre vous permettra de développer votre intuition et de sentir quand un coup hardi est jouable, et de cultiver votre créativité en vous confrontant à une mine d'idées étonnantes. Découvrez par exemple : - Comment surprendre les Blancs dès le 3e coup dans le Gambit du Roi (surprise 4) ; Comment les Noirs peuvent réaliser une rupture centrale précoce dans la Sicilienne ouverte (surprise 23) ; Comment surprendre les Noirs dans la Française Winawer avec la variante Paoli (surprises 42 et 43) ; Quelle est l'idée de Wahls contre l'Attaque Est-indienne et la Réti (surprises 58 et 59) ; Comment sortir des sentiers battus du Gambit-Dame Accepté avec un sacrifice de pion prometteur (surprises 71 et 72) ; Comment se créer des chances d'attaque dans la Bogo-indienne (surprise 88) ; Comment attaquer le fianchetto-roi avec la nouvelle Attaque Barry (surprise 101) ; Pourquoi il peut être intéressant pour les Blancs de jouer deux fois la même pièce dans les 5 premiers coups de la variante d'échange de la Caro-Kann (surprise 105) ; Pourquoi il peut être astucieux "d'oublier" de défendre le pion d5 dans la Grünfeld inversée (surprise 111) ; Comment les Noirs peuvent développer leur Fou-dame en f5 dans la Slave avec 4.e3 (surprise 115) ; Quel rare 6e coup blanc affectionnent Mamedyarov et Van Wely dans la Grünfeld. Pour chacune des idées examinées dans ce livre, l'auteur définit un indice de solidité (indicateur de son niveau de risque) et un indice de l'effet de surprise (indicateur de son impact psychologique probable).
06/2019
Littérature étrangère
Rien qu'une vie
Le sergent Collins, semi-obèse en passe de rater complètement sa vie, a été envoyé à Duneen, petite bourgade du fin fond de l'Irlande où il ne se passe jamais rien. Mais sa petite vie est bouleversée le jour où on retrouve un cadavre sur un chantier. Soudain, les projecteurs sont braqués sur ce village pétrifié dans le temps. Le grand jour du sergent Collins est peut-être venu. Mais le policier ne va pas tarder à se rendre compte que ce qu'il vient de déterrer, c'est surtout le sombre passé du village, les secrets et les regrets de toute une communauté. Son enquête lui révèle peu à peu de quoi sont faites les vies de ceux qu'il croyait connaître. Et si c'était précisément là que résidait le mystère ?
05/2019
Littérature étrangère
Le champion nu
Billy est journaliste sportif, ancien boxeur. Il décide de passer un mois pour couvrir la préparation de Ricky Mallon, un jeune poids-léger qui se prépare au combat de sa vie. Pour Mallon, combattant acharné et talentueux, seule la victoire compte. Mais pour Billy, ce mois d'entraînement va au-delà du simple boulot de journaliste : c'est un moyen de prendre du recul afin d'opérer un choix crucial pour son avenir, entre la petite amie qu'il ne sait comment quitter et l'amour qui lui tend peut-être les bras. A partir de cette simple allégorie de la boxe, Barry Graham parvient, comme dans Le Livre de l'homme, à tisser une histoire d'amour, d'amitié, de solitude et de violence. L'écrivain n'a pas son pareil pour mettre des mots sur les déchirures qui nous habitent et les désirs qui nous hantent, et pour composer des romans universels, sincères et émouvants.
01/2021
Poches Littérature internation
Rocher de Brighton
Pinkie Brown, jeune bandit de dix-sept ans à la cruauté sadique et au charme envoûtant, est prêt à tout pour venger le meurtre de Kite, le chef de son gang... y compris à épouser Rose, serveuse naïve et sans grâce. Son but est d'empêcher la jeune fille de témoigner contre lui dans l'affaire de la disparition d'un journaliste soupçonné d'avoir assassiné Kite. Lorsque Ida Arnold, séduite par le journaliste juste avant sa disparition, décide de stopper les agissements meurtriers de Pinkie, une course contre la montre s'engage. Entre les personnages hauts en couleur qui dominent l'histoire se joue un drame de vengeance, de férocité et de mort. Graham Greene a toujours avoué son penchant pour ce roman paru en 1938, mi-thriller, mi-fable morale, qu'il considérait comme l'un de ses meilleurs.
06/2016
Policiers
L'autre côté de l'ombre
Le duo souvent bancal mais efficace formé par l'inspecteur Faraday et le constable Winter semble s'être finalement disloqué. Paul Winter travaille désormais pour le caïd Bazza Mackenzie et tente de trouver ses marques dans ce milieu d'argent facile et de violence. Joe Faraday, quant à lui, doit enquêter sur le meurtre d'un promoteur immobilier... Bientôt, un deuxième assassinat très politique et médiatisé vient compliquer encore les choses. Mais, entre ombre et lumière, l'inspecteur reste soucieux de chaque détail et tente de résister aux pressions pour comprendre la corruption qui gangrène sa ville. Les enquêtes de l'inspecteur Faraday : Disparu en mer, Coups sur coups, Les anges brisés de Somerstown, La nuit du naufrage, Les quais de la blanche, Du sang et du miel, Sur la mauvaise pente, L'autre côté de l'ombre.
10/2012
Anglais apprentissage
Jazz chants for children
This delightful, beautifully illustrated book, designed especially for children, uses chants, songs, and poems to teach conversational American English. Each two-page unit consists of a chant, song, or poem, which focuses on a grammatical structure, and a related picture activity. The chants, songs, and poems all highlight situations that children continually encounter. The picture activities include puzzles, mazes, and matching games.
An accompanying cassette contains ail the chants, songs, and poems recorded by the author and a group of children.
A Teacher's Edition is also available and contains reduced Student Book pages and detailed suggestions for presentation.
01/1979
Mathématiques
Chaînes de Markov. Cours, exercices et corrigés détaillés
Cet ouvrage est destiné aux étudiants en Master de mathématiques appliquées, aux élèves ingénieurs, ainsi qu'aux candidats au CAPES ou à l'Agrégation. Le cours présente de façon progressive, détaillée et rigoureuse, la théorie des chaînes de Markov à temps et espace d'états discrets. Les notions fondamentales sont illustrées par des exemples qui apportent de nombreuses applications concrètes actuelles. Le cours est complété par des exercices corrigés.
10/2008
Documentaires jeunesse
E.T. l'extra-terrestre te fait découvrir étoiles et planètes
Avec ET pour guide, transporte-toi dans l'Univers ! Explore les planètes du système solaire et l'espace, découvre le Soleil, notre étoile, astéroïdes, météorites et comètes. ET est curieux ; il aime par-dessus tout apprendre ! Comme lui, amuse-toi a décortiquer, comprendre et collectionner des informations étonnantes pour devenir incollable sur l'Univers. Avec un jeu aux pages 30-31.
04/2002
Policiers
Des fauves et des hommes
Alabama, 1931. La Grande Dépression et les tempêtes de poussière se sont abattues sur le sud des Etats-Unis, poussant les investisseurs à la ruine et jetant des milliers de familles sur les routes. Tandis que l’économie s’effondre et que des campements de réfugiés fleurissent au bord des routes, un directeur de banque est abattu par Sidney Clifford, un métayer noir. Celui-ci a tout perdu et il emporte avec lui les documents compromettants que sa victime devait remettre à la mafia. Embarqués malgré eux dans un road-movie sanglant à travers les Etats-Unis ravagés par la crise, Carson, adolescente rescapée du massacre de sa famille, et Sidney Clifford vont lutter pour leur vie et livrer sans le savoir une lutte sans merci contre les banques et les hommes corrompus de Washington. A mesure que la rumeur de leurs exploits se répand et que leur légende grandit dans les journaux, ils vont croiser des destins merveilleux et misérables, des vies qui se font et se défont, des fauves et des hommes.
09/2012
Littérature étrangère
La leçon de natation. Et autres nouvelles
Le thème de ces nouvelles de Graham Swift est la percée des apparences, la mise en lumière des mouvements souterrains qui agitent les familles et les couples. Dans La leçon de natation, M. Singleton, un homme dominateur et cruel, terrifie Paul, son petit garçon qui a horreur de l'eau. La mère s'en aperçoit et essaie d'éloigner l'enfant de son père : pris entre ces deux volontés, Paul finit par apprendre à nager afin de connaître solitude et liberté, les seules évasions possibles. Dans Le sérail, une femme qui a avorté s'obstine à inquiéter son mari pendant leurs vacances à Istanbul : a-t-elle, oui on non, été violée par le garçon d'étage ? Ce qu'elle suggère serait-il une sorte de vengeance contre le fait d'avoir perdu son enfant ? Toutes ces nouvelles sont empreintes d'une culpabilité qui ne va pas sans la présence d'un secret plaisir que le coupable refuse d'avouer. La vérité n'existe que pour rester floue et dissimulée. Le style limpide et serré sert une cruauté perverse qui court en filigrane, d'où un malaise plein de suspense ; on dirait que le diable vous chuchote à l'oreille : "Tout est possible".
12/1995
Littérature étrangère
La dernière tournée
Mort, réduit à quelques cendres enfermées dans un bocal, Jack Dodds, hier encore boucher corpulent de Bermondsey, au coeur de Londres, a son dernier mot à dire : il a demandé avant de mourir que ses cendres soient dispersées dans la mer, à la station balnéaire de Margate, au bout du bout de la foire aux illusions. Alors voici les vieux amis : Ray le veinard, Vic l'impeccable croque-mort, Lenny le marchand des quatre-saisons, embarqués dans la Mercedes pilotée par Vince, l'ingrat fils adoptif devenu vendeur de voitures d'occasion, pour une dernière tournée, arrosée dans tous les sens du terme, à travers le "Jardin de l'Angleterre". Les voici qui font chacun leur deuil au cours de ce périple d'un jour qui ne ressemble à aucun autre. Dans cette dernière tournée, c'est la vie tout entière qui se condense avec son poids de petites vilenies, de rancoeurs remâchées, mais aussi de plaisirs, d'émotions, de sentiments authentiques. A qui dirons-nous nos secrets et qui saura les garder ? interroge Graham Swift. Qui furent nos vrais amis, nos compagnons de route, et qui furent nos ennemis, ceux que nous avons aidés et ceux que nous avons trahis ?
