Itinérance d'un architecte - Quatre villes – quatre histoires : Clermont-Ferrand, Ouarzazate, Casabl
Extraits
Livres 0-3 ans
Quatre pattes
Un ourson expérimente la matière et ses sens à quatre pattes : les graviers qui crissent, les herbes qui chatouillent, la flaque d'eau...Ca pique, ça glisse, ça grimpe. Le parcours est fait d'étonnements. Il découvre, se questionne, appréhende le sol et finit par découvrir l'espace... en s'éloignant. Est-il vraiment loin ? Suffisament pour prendre ses jambes à son cou et retrouver des bras réconfortants. Quatre pattes deviennent ainsi deux bras et deux jambes ! Pirouette finale qui raconte le passage à la station verticale chez les jeunes enfants, et qui renvoie aussi à "l'humanisation" de l'ours dans la littérature jeunesse. Gaëtan Dorémus propose ici de suivre les premiers pas du petit ourson né dans "Tout doux".
09/2019
Littérature française
Quatre attentes
Un grutier débonnaire attend, paralysé d'angoisse, sur un parking. Le jeune philosophe qui l'a mis dans le pétrin devra assumer. Et dans sa cuisine, l'aide-soignante qui semblait être la personne la plus ordinaire du monde, se révélera en héroïne lors de la confection d'une poule-au-pot. Parce que leur monde vacille, chacun d'eux va prendre des risques, choisir la confiance, s'entraînant sur la route, tels les musiciens de la ville de Brême... Ce premier roman vous invite à écouter leurs voix quand, à tour de rôle, ils sont confrontés à l'attente et à eux-mêmes.
10/2015
Policiers
Jour quatre
Piscine, excursions, soirées spectacles, bar à cocktails, cours de fitness, et même un casino ! Le Rêveur Magnifique portait bien son nom, et promettait une croisière paradisiaque aux heureux touristes embarqués à son bord. Mais le quatrième jour de la traversée, un incendie se déclare en salle des machines, et jette le paquebot à la dérive. Les communications avec l'extérieur sont rompues – aurait-on dérivé jusqu'au triangle des Bermudes ? Un meurtre, une épidémie, puis l'apparition chronique de fantômes dans les couloirs inférieurs achèvent de transformer le rêve en cauchemar. S'agit-il seulement du délire d'un médium halluciné, dont les prêches galvanisent les passagers ? Ou ces spectres surgis du néant ont-ils une autre origine ? Livrée au hasard et à la panique, la croisière sombre dans le chaos.
03/2017
Romans policiers
Quatre femmes
GINA LAMANNA QUATRE FEMMES Hôtel Serenity, Californie. Lors du dîner de préparation du mariage de Whitney DeBleu, un homme est retrouvé mort. Immédiatement, quatre invitées avouent l'avoir tué, seules : GINGER, la mère de trois enfants étouffée par sa vie de famille, qui ne rêve que de s'échapper ; KATE, l'avocate ordonnée, qui ne manque de rien, sinon dé la seule chose que'l'argent ne peut pas lui offrir ; EMILY, qu'un terrible secret enferme dans le passé et qui ne trouve le réconfort qu'au fond d'une bouteille ; LULU, la retraitée fortunée aux quatre divorces, persuadée que son cinquième mari lui cache quelque chose. La police sait qu'elles mentent toutes les quatre, mais pourquoi ? Elles seules connaissent la réponse... et elles ne diront rien.
03/2021
Littérature française
Quatre pionnières
Ce nouveau coffret Novellix propose les textes de quatre pionnières - quatre femmes qui ont défié les conventions de leur temps et dont l'héritage novateur, cent cinquante ans plus tard, est toujours vivant. Modernistes, génies revendiqués, elles ont multiplié les expériences dans les domaines de la forme et du rythme. Elles ont traité de sujets brûlants, bouleversant critiques et lecteurs. Elles ont mis à mal la vision du monde imposée par les hommes, qui étouffait leurs contemporaines en exigeant d'elles moralité et vertu. Elles ont remis en question l'inégalité du mariage. Nous leur devons d'avoir dessiné la femme nouvelle, lui donnant une intelligence, un regard, un corps - et pour finir, un désir.
03/2024
CD K7 Littérature
Les Quatre
Hercule Poirot semble enfin avoir trouvé des adversaires à sa mesure : un quatuor criminel, dont le but n’est rien moins que de s’assurer la domination du monde. Rude bataille en perspective !
09/2002
Littérature étrangère
Quatre amours
"Mon problème est le suivant : avant je vivais avec Laura et je couchais avec Sara. Maintenant que je suis libre, je n'ai plus aucune envie de la voir. Sans épouse, une maîtresse perd son sens." Marta et Andrea. Laura et Piero. Deux couples d'amis qui ont partagé chaque moment clef de leurs vies. Quand, au bout de vingt-cinq ans, leurs mariages respectifs volent en éclats, c'est le choc. Comment réinvente-t-on sa vie à cinquante ans passés ? Entre nouveaux départs, rencontres inattendues et quiproquos, chacun des protagonistes va tenter, à sa façon, de s'approprier cette nouvelle vie qu'il faut avoir l'audace de saisir.
03/2020
Littérature française
Quatre adieux
Les manifestations des défunts sont un thème qui ne fait pas sourire, quand il est abordé par de prestigieux poètes ou penseurs. Or la parole écrite, quelles que soient ses formes, pas seulement livresques, peut elle-même jouer un rôle initiateur dans la perception de ce phénomène. L'illusion des frontières entre la vie et la mort, le rêve et la réalité, est l'objet de ces quatre récits, à mi-chemin du témoignage personnel et des notes de lecture.
05/2015
Littérature française
Les quatre saisons d'un ange
« Vingt-deux heures sonnent au clocher. Les lampes dégagent une lueur jaunâtre. Une foule dense et disparate En ordre Sans but Marche en silence. Un seul Sans réfléchir Retourne sa démarche Passe en effleurant Glissant entre les espaces. Regard fixe sur l'horizon Fluide. » Nouvelles, portraits, poèmes... L'ouvrage signé M. Dupuy est tout ceci... en même temps qu'il échappe à toute classification. Espace littéraire mouvant et insaisissable, habité par la peinture, l'image de la femme aimée ou encore la musique, "Les Quatre Saisons d'un ange" impose un patchwork de textes, de rythmes et d'ambiance dans lesquels on se glisse, fascinés, quasi enchantés.
07/2015
Littérature française
Les quatre vies d'un amour
Voici le roman vécu d'une communion des âmes et des corps, d'un amour clandestin, insulaire, cérébral et tragique puisqu'il s'interrompt brutalement par la mort de la femme aimée, sur une plage, après qu'elle a porté secours à un enfant qui se noyait. Une brûlante et poignante valse à quatre temps, ou une symphonie en quatre saisons : l'idylle, l'amour, les retrouvailles, puis l'absence. Une passion de sept années, saisie sur le vif de quatre carnets de voyages effectués sur les pas de Lou Andréas Salomé. Avec Nietzsche à Sils Maria, avec Rilke à Duino, avec Dostoievski à Saint Petersbourg, puis dans le brutal désert des années de deuil, quand le narrateur tente de comprendre la tragédie qu'il vit, ce "Nous" qu'elle et lui furent, et comment tout ce à quoi ils ont voulu échapper a fini par les rattraper. Le narrateur déchiffre l'énigme de ce qui l'attache à cette femme déjà plusieurs fois mariée, déjà plusieurs fois mère, lourde de ses secrets et de ceux des patients qu'elle analyse ; de ce qui l'en a détaché ; de ce qui les a fait se retrouver. L'énigme d'une femme complexe, aux prises avec ses contradictions, ambivalente quant à son époque si peu freudienne ou le milieu intellectuel qui est le sien, une femme éperdue de liberté qui pressentait sa fin prochaine. Le narrateur ne s'épargne pas et traque les signes qu'il n'a pas su lire, les indices de la mort qui la travaillait avant de l'emporter. La vie qui se prolonge après qu'elle s'est éteinte. La clandestinité qui se retourne en occultation quand personne ne veut plus vous savoir veuf, puisque c'est à la famille officielle que va la compassion. Point de pensée magique ici : dans un style étincelant, une tentative d'élucidation au scalpel du mystère d'une relation magnifique, de l'amour buissonnier, d'une longue conversation que la mort interrompt mais que la littérature poursuit à l'infini.
03/2023
Girls
Quatre filles et un jean Tome 2 : Le deuxième été
Les vacances approchent. Carmen, Tobby, Bridget et Lena s'apprêtent à ressortir le jean magique, symbole de leur amitié et témoin de leurs aventures. Cette année, l'été s'annonce cependant bien différent... Carmen reste à Washington avec sa mère : crises et turbulences en perspective... Tibby part suivre un stage de cinéma en Virginie mais, même derrière la caméra, ses souvenirs vont la rattraper. Bridget, qui traverse une crise existentielle, décide de se réconcilier avec son passé en rendant une visite surprise à sa grand-mère. Lena, dont le coeur n'est jamais vraiment revenu de Grèce, va percer des secrets de famille insoupçonnés. De surprises en émotions, de rires en larmes, les quatre filles vont une nouvelle fois faire l'expérience de la vie et l'affronter avec courage, humour et détermination.
06/2021
12 ans et +
Quatre filles et un jean Tome 3 : Le troisième été
Rien ne sera plus comme avant. A la fin des vacances, Carmen, Tibby, Bridget et Lena devront se séparer, se rendre chacune dans une université différente. Plus que jamais, elles se raccrochent au symbole de leur amitié : le jean magique, témoin de leurs vies, témoin de ce troisième été qui s'annonce décisif... Carmen voit s'effondrer ses belles certitudes. Après avoir découvert que sa mère lui cachait un incroyable secret, un charmant jeune homme lui fait prendre conscience qu'une jeune fille aimable et généreuse sommeille peut-être en elle... Tibby se pose plus de questions que jamais. Sa petite soeur a frôlé la mort et elle se sent responsable de cet accident. Alors que la vie lui tend les bras, Tibby résiste au bonheur qui s'offre à elle... Bridget pense avoir chassé ses vieux démons. Monitrice dans un camp sportif, elle est loin de se douter qu'elle y retrouvera le garçon qu'elle avait rencontré deux ans plus tôt : son vieux démon... Lena s'interroge sur son avenir. Son père ne comprend pas ses choix et tente de la faire renoncer à ses projets. Cet été sera pour elle une occasion unique d'affirmer sa véritable personnalité... Plus émouvantes et drôles que jamais, les quatre filles nous entraînent une fois encore dans le tourbillon de la vie, une vie qui n'épargne personne, mais qui donne tant à ceux qui l'aiment.
04/2005
12 ans et +
Quatre filles et un jean Tome 4 : Le dernier été
Après leur première année loin de chez elles, à l'université, Carmen, Tibby, Bridget et Lena ont chacune des projets différents pour l'été : Carmen participe à un festival de théâtre. Persuadée de n'être bonne qu'à s'occuper des décors, elle est la première surprise lorsqu'elle se fait repérer pour ses talents d'actrice. Mais Julia, sa nouvelle amie, semble tout à coup bien distante.... Tibby reste au campus à New York pour suivre un séminaire d'écriture de scénarios et file le parfait amour avec Brian, jusqu'à ce que... tout se complique ; Bridget part en Turquie sur un chantier de fouilles archéologiques. Elle tombe sous le charme de Peter, trente ans, marié ; père de famille... Lena suit un atelier de dessin en compagnie d'un élève particulièrement doué et plutôt beau garçon, Léo, qui pourrait bien lui faire oublier Kostos... Ce dernier volet laisse les quatre filles au seuil de leur vie d'adulte. C'est l'heure des grandes questions et, parfois, des déceptions. Mais une chose est sûre : avec ou sans le jean, leur amitié restera éternellement dans le bleu.
06/2007
Livres 3 ans et +
Quatre histoires du Petit Chaperon rouge
Quatre versions très différentes du conte dit du «Petit Chaperon rouge».
En France, Le Petit Chaperon rouge: la version intégrale de Charles Perrault ou comment le loup croque grand-mère et enfant.
Au Maroc, La petite Aïcha et le grand-père Bouissa, qui eux, rencontrent un ogre.
Au Japon Les soeurs et le démon,où un démon prend la place de la mère de deux fillettes.
En Afrique de l’Est, La petite fille et le lion, où l’enfant, par la ruse, et grâce à ses frères, s’en sortira.
02/2010
Histoires et contes de Noël
Noël. Quatre petites histoires à raconter
"Tout est calme et tranquille dans cet étrange pays froid. Les rues sont désertes et on n'entend aucun éclat de voix. Au loin, un troupeau de rennes caracole dans les sous-bois Et, pour le plus jeune, les sauts sont encore très maladroits. La nuit tombe doucement et le village s'illumine. Les rennes sortent du bois et tout un monde s'anime. Mon téléphone me dit que nous sommes le 19 décembre et qu'il est 19 h... " Noël - Quatre petites histoires à raconter vous transporte dans l'univers magique de la période de la Nativité. Etes-vous prêts pour ce voyage ?
12/2021
Ecole des loisirs
Trois ou quatre histoires de mousquetaires
Dans ce livre vous trouverez : des épées, des plumes, des bijoux, des missives, des calèches, un roi, une reine, un cardinal, du danger, des complots, de la chance, de la bravoure et du panache, de la loyauté, de l'humour et des moustaches... Bref, des mousquetaires, et même leur école ! Vous noterez que ces trois histoires sont quatre, ce qui n'est pas le moindre hommage de ce recueil au brio d'Alexandre Dumas.
04/2021
Littérature Allemande
Quatre histoires du pays des enfants
Un collector pour saisir toute la subtilité des premières émotions amoureuses des adolescents. Stefan Zweig avait l'habitude de regrouper ses nouvelles en volumes thématiques. Celui-ci parut en 1911 sous le titre de "Première expérience : quatre histoires du pays des enfants". Il comprend : "Brûlant secret", "La Gouvernante", "Une histoire au crépuscule", et "Petite nouvelle d'été". Malentendus, émotions ravageuses, cruauté, sont au menu de ces quatre bijoux littéraires.
11/2023
Généralités
Lettres à Yvonne - Marraine de guerre à Clermont-Ferrand
Ce volume regroupe les lettres que deux soldats de la Seconde Guerre Mondiale envoyèrent à Yvonne Fuline, domiciliée rue de la Treille, à Clermont-Ferrand.
04/2022
Poches Littérature internation
Quatre mariages et un enterrement
La réédition du roman Quatre mariages et un enterrement, tiré du film culte, à l'occasion de la diffusion sur M6 de la nouvelle série-remake. Séducteur né, Charles, 32 ans, vole de conquête en conquête. Désinvolte et bien trop british pour exprimer ses sentiments, ce " monogame en série " commence cependant à s'interroger. Autour de lui, les mariages se multiplient de fac ? on inquiétante. Lors d'une cérémonie, Charles fait la connaissance d'une élégante Américaine, Carrie. Celle-ci lui fait clairement entendre qu'il lui plaît. Ils passent la nuit ensemble, et Charles, se croyant l'objet d'une demande en mariage, rompt avec sa propre fiancée. Quelques mois plus tard, Carrie lui présente son futur époux, Hamish, un riche quinquagénaire écossais... Grâce à ses scènes loufoques, ce film des années 1990, interprété par Hugh Grant, Andie McDowell et Kristin Scott- Thomas, est resté dans les mémoires. Il vient d'être adapté en une série diffusée par M6 : son humour et ses dialogues ciselés font toujours mouche !
05/2020
Policiers
Quatre morts et un papillon
Quatre femmes. Elles ne se connaissent pas. Elles ont tout perdu. Chacune à sa manière tentera de sauver ce qui peut l'être sans se douter que leur rencontre scellera leur destin. Quatre morts et un papillon est un conte moderne et noir, entre rêve et réalité d'une société dont les pièges pourraient se refermer sur chacun d'entre nous.
11/2018
Littérature étrangère
Quatre naissances et un enterrement
Lydia, jeune scientifique brillante qui a fait fortune grâce à un brevet, est un être blessé et profondément solitaire, Agée de dix-huit ans, la belle Robyn s'apprête à suivre des études de médecine, Dean est un garçon un peu paumé qui vient de perdre sa compagne, morte en donnant naissance à leur enfant. Ils ne se connaissent pas, et n'ont a priori pas grand-chose en commun Chacun d'eux a pourtant toujours eu l'impression qu'il manquait quelque chose à son existence. Et pour cause tous trois conçus par insémination artificielle, ils sont en réalité frère et soeurs. Ils l'ignorent encore, mais leur père biologique, dont les jours sont comptés, a décidé de tout mettre en oeuvre pour les réunir auprès de lui avant qu'il ne soit trop tard. Sont-ils prêts à se rencontrer ?
06/2013
Littérature française
Un enterrement et quatre saisons
Quand on a tout construit ensemble, quand tout vous a liés, quand on a cherché à ce point la joie et l'exclusivité amoureuse, comment continuer après la disparition de l'homme de sa vie ? Sur quatre saisons, le deuil s'apprivoise à travers les petites et les grandes ironies de la vie. Ce sont ces infimes détails qui nous poussent à aller de l'avant. Avec un ton mordant et un humour noir, Nathalie Prince nous fait rire de ce qu'elle traverse et partage sans ménagement le regard qu'elle pose sur les êtres et les choses. Pour le meilleur et pour le pire. Drôle et bouleversant, Un enterrement et quatre saisons brosse le portrait d'un amour fou.
02/2021
Littérature française
Quatre générations pour un pardon
Adèle, diagnostiquée un peu rapidement comme schizophrène depuis l'âge de quinze ans vient à la cinquantaine, de perdre sa maman, elle pousse un cri devant son cercueil... Un simple cri qui va la conduire vers la recherche et la découverte d'elle-même. A partir de ce petit mot inoffensif, Adèle va comprendre comment un état de non-amour s'est mis en place dans sa lignée depuis au moins quatre générations et a détruit tant de vies...Saura-t-elle mettre en application ses découvertes afin de transformer sa vie et s'autoriser une parcelle de bonheur enfin mérité ? Ce livre se veut être une aide au travail sur soi, sur la révélation des non-dits ainsi que les ravages causés par les secrets de famille. Une démarche initiatique vers le bonheur qui peut être à portée de main.
04/2010
Littérature française
Quatre murs et un toît
Quand elle apprend que ses parents ont mis en vente la maison où elle a grandi, Camille décide d'y séjourner une dernière fois afin de s'imprégner du lieu et lui faire ses adieux. Chaque pièce résonne encore de l'écho des joies et des peines passées et la replonge dans les souvenirs : les manies de sa mère, les blagues de son père, les amis du grand-frère dont elle est follement amoureuse, les disputes entre soeurs... des cris, des rires, des larmes, et surtout beaucoup, beaucoup d'amour. Mais une semaine, est-ce suffisant pour dire adieu à son enfance ?
02/2018
Littérature française
Un duo à quatre voix
En 1964, Gervais et Martine, deux inconnus l'un pour l'autre, attendent dans le hall de l'aéroport d'Orly, l'arrivée de leur conjoint respectif. Victime d'une panne de radar, l'avion qui fait escale à Anchorage, est retardé pour une durée indéterminée... Aux interrogations légitimes, succèdent les angoisses profondes que seuls des échanges et beaucoup de tendresse peuvent dissiper... à Orly comme à Anchorage ! D'abord un transfert d'affection, provisoirement assumé, dans le cadre particulier d'une guerre froide très bien documentée, entre Russes et Canadiens. Puis deux vraies histoires d'amour, vécues dans le suspense inoubliable de rebondissements inattendus. Une oeuvre marquante rédigée dans une couleur particulière, propre à décrire le besoin irrésistible de recours à l'Autre, dans les grandes difficultés.
01/2022
Romance historique
Quatre mariages et un enchantement
Quatre jeunes filles s'amusent à faire un pacte : une pièce d'argent leur servira de talisman pour trouver un mari ! Anne doit épouser un homme à la réputation irréprochable. Un duc débauché va bouleverser ses plans... Cordélia s'est inventé un fiancé pour avoir la paix. Prise à son propre jeu, elle est contrainte de trouver quelqu'un pour jouer le rôle. Justement, le capitaine Talcott est disponible... Ellie, qui doit se marier au plus vite pour sauver son père de la ruine, se fait dérober le précieux talisman. Catastrophe ! Heureusement, le voleur a bien du charme... Quant à Béatrice, passionnée d'astronomie, elle n'a que faire d'un époux... jusqu'à sa rencontre avec lord Frédérick. Julia Quinn, Elisabeth Boyle, Laura Lee Guhrke et Stefanie Sloane ont uni leurs talents de romancières pour nous offrir ce délicieux conte de fées.
11/2022
Policiers
Quatre dames et un joker
- En tous les cas, pour une mort inopinée, c'est une mort inopinée. Quel vol plané ! Elles la regardèrent surprises. Et en plus elle souriait. - L'escalier est raide, il est vrai. - It is, souligna Emilienne. Et la double rampe munie de chaque côté de bar
07/2018
Littérature étrangère
Quatre maisons et un exil
La cloison est mince entre le petit appartement d'Amir et de Noa et celui des propriétaires, Moshé et Sima. Amir et Noa sont étudiants, l'un à Tel-Aviv, l'autre à Jérusalem ; ce petit deux-pièces dans une maison mitoyenne à Maoz Sion, localité située à mi-chemin des deux villes, leur paraissait donc être la solution idéale. Mais la cohabitation n'est pas simple, ni entre eux ni avec les voisins, qui ont deux enfants et leurs propres problèmes. Sima, devenue femme au foyer, s'ennuie, et les pressions de la famille très religieuse de Moshé, dont les parents habitent au dernier étage de la maison, sont source de conflits. Les voisins d'en face se débattent avec d'autres déchirures : leur fils Guidi est tombé comme soldat au Liban, et Yotam, son petit frère, se sent délaissé, traîne dans les terrains vagues, sèche l'école et se confie à Amir. Dans les rues de Maoz Sion travaille également Sadek, l'ouvrier arabe qui reconnaît dans la maison de la famille de Moshé celle que ses parents ont quittée en 1948 et dont sa mère a toujours la clef... À travers ce kaléidoscope narratif de destins croisés, Eshkol Nevo décrit un pays traversé par des failles de plus en plus profondes : entre Israéliens et Palestiniens, entre religieux et laïques, entre gens désireux de poursuivre le processus de paix et ceux qui sont figés dans la peur et le deuil. Mais il dessine aussi une société où l'espoir et les rêves sont omniprésents dans le quotidien, et où tout reste encore à faire.
01/2008
Adolescence
Accompagner nos ados sur la voie de la réussite. Les neurosciences pour les aider à apprendre, s'orienter, s'épanouir
APPRENDRE DOIT AVANT TOUT E^TRE UNE SOURCE D'ENRICHISSEMENT ET UN PLAISIR... Aujourd'hui, les me ? thodes d'apprentissage scolaire ne sont pas toujours efficaces ni adapte ? es pour les jeunes ge ? ne ? rations. Vous e^tes parent, enseignant, e ? ducateur ou tuteur : des solutions existent pour aider vos ados a` trouver leur voie. Vous de ? couvrirez dans ce livre qu'il existe non pas une seule mais plusieurs intelligences. Pour re ? ussir et s'e ? panouir, vos ados doivent donc pouvoir de ? velopper leurs qualite ? s personnelles et leur potentiel en fonction de leurs intelligences dominantes. Outre des conseils pour ame ? liorer leurs capacite ? s cognitives (me ? moire, re ? flexion...) et faciliter leurs apprentissages, cet ouvrage vous propose des tests et des questions-re ? ponses pour les aider a` mieux se connai^tre et trouver un secteur d'orientation qui leur convient, des listes de me ? tiers en fonction de leurs compe ? tences... Un apprentissage re ? ussi passe e ? galement par un environnement favorable : avoir une activite ? physique stimulante et un sommeil re ? parateur, bien se nourrir, savoir ge ? rer le mauvais stress ou l'usage des e ? crans, se sentir soutenu... Autant de facteurs qui permettent aux ados de s'e ? panouir et de re ? ussir. Vous aussi adulte, vous jouez un ro^le essentiel, alors amenez-les a` d'autres fac ? ons d'apprendre, ils pourraient vous surprendre !
05/2022
Littérature française
Carnets. En un mot comme en quatre
Samuel Taylor Coleridge a commencé à tenir un carnet de notes en 1794 dans sa vingt deuxième année, lors d'une randonnée au Pays de Galles. Il devait en garder l'habitude quarante ans durant, jusqu'aux dernières semaines de sa vie. Ces carnets, le poète les qualifia lui-même de "carnets de poche" , de "confidents" , "d'amis" ou de "compagnons" . C'est dire le rôle et l'importance que ces notations au fil de la plume revêtent pour celui qui dit encore de ces "confidents" qu'ils sont sans doute les seuls qui ne "l'ont point trahi" et de ces "compagnons" que devant eux il n'avait "pas honte de se plaindre, de languir, de pleurer". Ces Carnets constituent une masse considérable de manuscrits, Coleridge tenant simultanément plusieurs carnets, parfois sans date, parfois entrecoupés de pages blanches que le poète remplissait parfois après de longues années. Mais la vitalité de cette pensée, l'acuité de l'observation font de cet ensemble bien davantage qu'une simple introduction à l'oeuvre poétique de l'auteur du Dit du Vieux marin. Il suffit de feuilleter les Carnets, dans la merveilleuse traduction de Pierre Leyris, pour être saisi par l'urgence poétique de cette écriture : "Mardi matin, 10heures et demi, 17 avril 1804 : La nuit dernière, bourrasques, ballottements sans merci, mes rêves pleins de peine et de larmes amères". Puis : "Souvent il pleurait dans soin sommeil et il s'éveillait pour trouver/Son oreiller, sous sa joue, froid de larmes/Et pour trouver ses rêves/Si fidèles au passé, ou si prophétiques". Décrire un ciel, une lumière, un arbre, c'est à la fois apaiser la fièvre de la pensée et lui donner une direction. Les Carnets sont l'expression même de l'incandescence d'une pensée qui donnera par la suite les poèmes les plus bouleversants. Suivis de "En un mot comme en quatre" par Antonin Artaud (1896 - 1948) "En un mot comme en quatre, Samuel Taylor Coleridge, comme un certain nombre de poètes notoires à qui comme à lui il fut ordonné de se taire par tels moyens de brimade occulte auxquels il serait temps enfin d'apprendre à résister, Coleridge, dis-je, avait eu vent d'une vérité qu'il n'a pu transmettre à personne et qu'il n'a pu faire passer dans ses poèmes que de très loin (...)" Ainsi commence cet étonnant commentaire des Carnets par Artaud, en 1947, lequel poursuit un peu plus loin : "Car ce qui reste de Coleridge dans ses poèmes est encore moins que ce qui de lui-même est resté dans sa propre vie". Ces quelques lignes disent assez la proximité profonde, intime, presque indicible en réalité, qui, à un siècle distance, lie Coleridge à Antonin Artaud. Peu de temps après le retour d'Antonin Artaud de Rodez, Henri Parisot lui demanda d'écrire une préface pour une traduction qu'il préparait de poèmes de Coleridge. Entre juillet et octobre 1946, Antonin Artaud entreprit à plusieurs reprises d'écrire cette préface sans parvenir à un texte qui le satisfasse. Finalement il envoya en novembre un texte à Henri Parisot sous forme de lettre à laquelle il donna le titre de "Coleridge le traitre". Texte sur lequel Artaud pratiqua par la suite nombreuses corrections manuscrites. Ecrit en juin 1947, au moment où il apportait les derniers remaniements de son texte, le dernier fragment présenté ici, constitue vraisemblablement l'un de ces adendas. Les deux oeuvres ont été publiées ensemble dans la revue L'Ephémère (n° 17) à l'été 1971.
03/2024
