Recherche

Quelle sorte de créatures sommes-nous ? Langage, connaissance et liberté

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Nous nous sommes tant aimés

"On ne sort pas comme l'on entre, au Flore (...). Ce 10 mai 1981 a pris les allures d'un jour de bonheur, parti pour durer éternellement. Je me refuse, en cet instant précis, à penser au futur, à toutes ces années à venir et, m'emparant de ma énième coupe de champagne, j'y trempe les lèvres, formulant ainsi, en silence, une promesse, celle de jamais oublier ce jour."

10/2019

ActuaLitté

Science-fiction

Nous sommes partout

En 2039, le monde a bien changé sous les coups de boutoir des mouvements citoyens écologistes contre des gouvernements toujours plus autoritaires et la présence massive des robots, remplaçants les fonctionnaires dans les services publics, les vendeurs dans les commerces, les ouvriers dans les usines... Yannick Prignat, policier de son état, s'installe chez son père André, agriculteur bientôt converti au bio, en Corrèze, la retraite venue. Ses collègues lui ont offert une sex-robote, jeune et jolie, plus vraie que nature, mais la cohabitation avec André est houleuse.

11/2019

ActuaLitté

Policiers

Nous sommes Athena

Plus fort que #MeToo ? Athena ! Athena est une organisation clandestine, en majorité féminine, fondée et dirigée par trois femmes, Peggy, une diplomate, Kit, une ancienne rock star, et Li, une magicienne des nouvelles technologies. Son objectif : la lutte pour les droits de la femme à travers le monde. Par tous les moyens. Un des agents phares d'Athena, Jessie, est de retour d'Afrique de l'Ouest, où elle a participé à la libération d'une cinquantaine de femmes retenues en otage par un leader terroriste. Sa nouvelle destination : la Serbie. Sa mission : se débarrasser d'un mafieux à la tête d'un vaste trafic d'humains. Féminisme de choc contaminé par la culture pop, cocktail bien frappé mené par des héroïnes " badass ", Nous sommes Athena dynamite tous les codes du roman d'action pour nous offrir un plaisir jubilatoire !

11/2019

ActuaLitté

Littérature française

Qui sommes-nous...

Qui sommes-nous, d'où venons-nous, où allons-nous est une manière de voir l'évolution de l'homme en général, de son intelligence et de l'utilisation de celle-ci depuis qu'il a vu le jour. Une intelligence malheureusement mal utilisée dans la plupart des cas, au détriment du plus grand nombre, pour le profit de quelques-uns, et qui se confirme encore aujourd'hui dans toutes les nations, par sa capacité à détruire par cupidité et par ignorance, où l'abstrait et l'objet ont plus de valeur que l'Etre humain.

07/2019

ActuaLitté

Comics

Nous sommes Venom

Né de l'union entre un humain assoiffé de vengeance et un costume doué de conscience, Venom n'est pas un personnage comme les autres. Tout d'abord lié à Spider-Man, le symbiote au passé obscur a ensuite engendré divers descendants et a vécu de nombreuses aventures, aussi bien du côté du mal que du bien. Ce volume rassemble des histoires soigneusement sélectionnées et commentées pour tout savoir sur ce symbiote et ses hôtes.

09/2018

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

Sommes-nous libres ?

Comment se fait-il que parmi les hommes certains soient libres et d'autres non ? Comment déterminer si l'un d'entre eux est libre, alors que tant de personnes autour de lui semblent esclaves ? Est-ce que la liberté se voit du dehors ? Les esprits libres seraient en ce cas reconnaissables à leur insolence, peu respectueux des conventions et désireux de faire ce que bon leur semble. La liberté s'éprouve-t-elle plutôt de l'intérieur, dans une expérience intime ? Etre libre consisterait alors à ne pas être sous influence, à décider en connaissance de cause, à ne dépendre de personne d'autre que de soi. Enfin, peut-il arriver, et à quelles conditions, que l'on renonce à sa liberté, faisant ainsi le choix de la servitude volontaire ?

10/2006

ActuaLitté

Poésie

Nous sommes oiseaux

"Nous sommes oiseaux", recueil qui alterne avec bonheur la prose poétique et le vers, est né de l'amour de Joël Pourbaix pour sa ville natale, Montréal. Le poète se fait témoin des mutations et des survivances d'une ville qu'il a connue enfant. Un livre tout en douceur qui nous invite plus largement à ralentir et observer, à nous imprégner de l'âme et de l'histoire des lieux, à ouvrir nos sens aux manifestations délicates et à la beauté offerte de la nature en ville.

10/2023

ActuaLitté

Romans policiers

Nous sommes là

Lorsque David bouscule un parfait inconnu à New York, il entend quatre mots qui vont changer sa vie pour toujours : Souviens-toi de moi. Depuis, des phénomènes étranges et inexplicables se produisent autour de lui, et David a l'impression que quelqu'un l'observe. A New York comme ailleurs, d'autres personnes se sentent suivies, épiées par des silhouettes aux contours de plus en plus nets. Il existe des êtres cachés dans le noir, qui nous regardent, à l'affût. Qui sont-ils, que veulent-ils... et pourquoi nous semblent-ils parfois si familiers ?

01/2022

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Nous sommes cruels

Julien et Camille sont faits pour s'entendre. Fascinés par la littérature du XVIIIe siècle, élèves brillants, cyniques, ils ont la conviction de s'être trompés d'époque. Et surtout une dévorante envie de s'amuser et d'affirmer leur toute-puissance. Alors quoi de mieux pour combler leurs aspirations que de se prendre pour le vicomte de Valmont et la marquise de Merteuil ? Quelques règles, de nombreuses " proies " à séduire, un maximum de " trophées "... Les voilà " partenaires de crime ", maîtres d'un jeu cruel dont ils tirent les ficelles en redoutables manipulateurs. Mais c'est un jeu dangereux, qui risque de se retourner contre eux et de les précipiter dans ce qu'ils redoutent le plus : devenir des adultes...

04/2008

ActuaLitté

BD tout public

Nous sommes Sportacus !

"Elle témoigne : sans téléphone, on est redevenus des bêtes sauvages !"

05/2018

ActuaLitté

Littérature française

Nous sommes deux

Ils ont trente ans, ils sont jumeaux et vont se marier en même temps, dans un an. D'ici là leur vie va être bouleversée, celle de leurs parents et de leurs beaux-parents aussi. Pas si simple de former un couple quand d'autres se défont, quand on a été perçu toute son enfance comme une seule entité, quand on est confronté à ce qui restreint le désir de liberté.

01/2016

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Nous sommes éternels

Au centre de ce roman rayonne l'amour de Dan et Estelle, mais l'Histoire jette des ombres très longues. Un pacte redoutable règne sur la maison Helleur. La vérité apparaît par bribes et ne sera révélée dans sa totalité qu'à la fin, quand Estelle est prête pour une nouvelle vie. On aura appris peu à peu à connaître et à aimer Helleur, avocat modeste et bon, Tirésia, ensevelie vivante sous ses voiles, Nicole, si jolie et un peu folle, Adrien, le voisin, l'ennemi intime, le vieux docteur Minor, d'autres encore, de plus en plus complexes, de plus en plus profonds. Les surprises se succèdent jusqu'à la dernière page, du jardin d'une petite ville de province au loft d'un chorégraphe dans New York en proie à l'hiver et à la neige, sans oublier l'illustre restaurant Point à Vienne, un monastère du Vercors, Paris sous les toits... Chaque personnage a son regard et essaie à sa façon de faire face à la grande question que lui pose son destin, le mal, la mort, celle que le très aimé docteur Minor appelle son Major. Mais ce qui reste avant tout, de cette histoire, c'est un amour fou, inouï, qui emporte deux très jeunes gens au-delà de toute limite.

08/2015

ActuaLitté

Histoire et Philosophiesophie

Chemins de l'in(ter)disciplinarité. Connaissance, corps, langage

Si l'interdisciplinarité constitue l'interrogation fondamentale posée dans cet ouvrage, elle y est abordée à travers le prisme de interdisciplinarité, manière nouvelle d'interroger des champs de connaissance et de pratique d'origines diverses dans une démarche de pensée collective. Il ne s'agit ni d'un ouvrage didactique, ni d'une description méthodologique systématique proposant une recette immédiatement applicable, mais plutôt de l'exploration des pistes offertes par un cheminement intellectuel original, inspiré par l'idée qu'au point de départ de l'interdisciplinarité se trouve une réflexion critique sur sa propre discipline. Les chemins explorés dans cet état d'esprit se doivent de diverger quelque peu par leurs colorations disciplinaires, pour se rejoindre dans l'esquisse d'une manière nouvelle de concevoir les objets de recherche à partir des décalages, des incompréhensions et des méconnaissances souvent inhérents au dialogue entre différents domaines du savoir.

03/2019

ActuaLitté

Policiers

Nous rêvions juste de liberté

«Nous avions à peine vingt ans et nous rêvions juste de liberté.» Ce rêve, la bande d'Hugo va l'exaucer en fuyant la petite ville de Providence pour traverser le pays à moto. Ensemble, ils vont former un clan où l'indépendance et l'amitié règnent en maîtres. Ensemble ils vont, pour le meilleur et pour le pire, découvrir que la liberté se paie cher. Nous rêvions juste de liberté réussit le tour de force d'être à la fois un roman initiatique, une fable sur l'amitié en même temps que le récit d'une aventure. Avec ce livre d'un nouveau genre, Henri Loevenbruck met toute la vitalité de son écriture au service de ce road-movie fraternel et exalté.

03/2017

ActuaLitté

Développement durable-Ecologie

Nous sommes ce que nous mangeons

Les ressources naturelles à la base de l'alimentation de l'homme et des animaux sont gravement menacées : déforestation, surexploitation des sols, élevage intensif, pollution des océans. C'est en constatant que ces problèmes sont liés au mode de vie adopté par les grands pays industrialisés que la grande primatologue Jane Goodall a commencé à s'intéresser de près à la nourriture des hommes - une nourriture de plus en plus dénaturée. Face à de tels enjeux, le Dr Jane Goodall propose des réponses immédiates, accessibles à tous. La grande dame des chimpanzés fait ainsi bénéficier le lecteur de ses expériences de scientifique et de fondatrice de l'institut Jane Goodall, qui inscrit son action dans une démarche globale de protection de la biodiversité, d'aide à la gestion durable et équitable des ressources. Au-delà d'une synthèse des grandes questions alimentaires d'aujourd'hui, ce livre engagé propose des éléments concrets aux consommateurs qui veulent se réapproprier la liberté de bien se nourrir.

02/2008

ActuaLitté

Sociologie

Sommes-nous ce que nous disons ?

"Notre langue devient laide et imprécise parce que notre pensée est abrutie, lequel abrutissement est lui-même facilité par la négligence dont souffre notre langue". George Orwell n'épargne aucun de nos travers langagiers en fustigeant la dégradation des usages chez les politiques, en littérature ou dans nos conversations quotidiennes. Grâce à nombre d'exemples éloquents, il nous enjoint à résister à la vacuité du langage préfabriqué. Traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Charles Recoursé

03/2023

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Sommes-nous ce que nous lisons ?

"C'est lorsqu'on commence à entretenir une relation professionnelle avec les livres que l'on découvre à quel point ils sont généralement mauvais". Ce recueil inédit présente quatre textes sur le livre et la lecture écrits par l'auteur de 1984. Nourri de ses expériences de lecteur, de critique littéraire et de libraire, George Orwell y déploie son génie visionnaire allié à un humour ravageur. Traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Charles Recoursé

04/2022

ActuaLitté

Science-fiction

Nous sommes Bob Tome 3 : Tous ces mondes

Le quotidien d'un vaisseau interstellaire intelligent devrait vraiment être plus amusant. Pourtant, Bob et ses clones ont toujours des ennuis, notamment avec une espèce extraterrestre avancée, dotée d'un grand appétit et d'un caractère explosif... Désormais les Bob doivent se préparer à une bataille décisive pour défendre les leurs — et ils vont avoir besoin d'un atout dans leur manche. Or deux Bob de la huitième génération viennent de faire une découverte qui pourrait sauver la Terre, et peut-être l'humanité tout entière...

03/2019

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Nous sommes Charlie. 60 écrivains unis pour la liberté d'expression

Face à la tragédie, des voix s'élèvent contre la barbarie qui a voulu mettre à genoux la liberté d'expression. C'est de la volonté de les rassembler en un recueil, que naît, dès le lendemain de l'attaque de Charlie Hebdo, l'idée de cet ouvrage, mêlant textes classiques et textes de 60 écrivains contemporains. La richesse des contributions gracieuses ici réunies témoigne du remarquable élan suscité par ce projet, dont l'intégralité des bénéfices sera reversée à Charlie Hebdo. Jacques ATTALI ; Gwenaëlle AUBRY ; BEAUMARCHAIS ; Frédéric BEIGBEDER ; Laurent BINET ; Julien BLANC-GRAS ; Evelyne BLOCH DANO ; Vincent BROCVIELLE ; Noëlle CHATELET ; Maxime CHATTAM ; Philippe CLAUDEL ; André COMTE-SPONVILLE ; Gérard de CORTANZE ; Delphine COULIN ; Charles DANTZIG ; Frédérique DEGHELT ; Nicolas DELESALLE ; DIDEROT ; Catherine DUFOUR ; Clara DUPONT-MONOD ; Jean-Paul ENTHOVEN ; Nicolas d'ESTIENNE D'ORVES ; Dominique FERNANDEZ ; Caroline FOUREST ; Jean-Louis FOURNIER ; Philippe GRIMBERT ; Olivier GUEZ ; René GUITTON ; Claude HALMOS ; Victor HUGO ; Fabrice HUMBERT ; Guillaume JAN ; Jean-Paul JOUARY ; Marc LAMBRON ; Frédéric LENOIR ; Bernard-Henri LEVY ; François-Guillaume LORRAIN ; Ian MANOOK ; Fabrice MIDAL ; Gérard MORDILLAT ; Anne NIVAT ; Christel NOIR ; Véronique OLMI ; Christophe ONO-DIT-BIOT ; Katherine PANCOL ; Bernard PIVOT ; Patrick POIVRE D'ARVOR ; Romain PUERTOLAS ; Serge RAFFY ; François REYNAERT ; Tatiana de ROSNAY ; Elisabeth ROUDINESCO ; Eric-Emmanuel SCHMITT ; Colombe SCHNECK ; Antoine SFEIR ; Isabelle STIBBE ; Emilie de TURCKHEIM ; Michaël URAS ; Didier VAN CAUWELAERT ; VOLTAIRE.

02/2015

ActuaLitté

Littérature française

Ce que nous sommes

Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf. fr.

03/2018

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

Ce que nous sommes

Grâce au projet DataBrain, les humains disposent à la naissance d'un second cerveau numérique où sont directement uploadées des connaissances et des expériences virtuelles plus vraies que nature. Avec de simples programmes à télécharger, apprendre de nouvelles langues ou même assimiler la totalité du savoir de l'humanité n'a jamais été aussi simple et rapide. Du moins si, comme Constant, on en a les moyens. Mais un jour, à la suite d'un piratage informatique, il s'évanouit et se réveille en forêt, loin de la ville protégée, en ayant perdu tout son savoir et ses souvenirs. Démuni, il est recueilli par Hazel, jeune femme vivant en marge de la société, qui va l'aider à se reconstruire et à retrouver son passé. Constant va donc partir sur les traces de son identité réelle et découvrir au passage les facultés extraordinaires de son cerveau... humain.

03/2022

ActuaLitté

Poésie

Nous sommes des marécages

Nos cartes se rencontrent nos reliefs nos mares et nos étangs j'avais pensé j'avais stagné même quand on ne ressent rien on ressent ce qui stagne en nous Une conversation continue se met en place entre la poétesse et les reliefs, qui se confondent avec les vivants et les défunts. Elle écoute ce silence vert d'eau, cette parole invisible, terreuse et aqueuse, dans une immobilité de marais qui n'a pas peur de stagner. Pour qui perd son chemin, c'est une cartographie poétique qui punaise d'autres repères plus intimes et compréhensifs sur la carte, tisse des fils, laisse des traces. et à nouveau, nos marécages.

02/2023

ActuaLitté

Littérature française

Ce que nous sommes

"Il faut un lieu pour faire une famille. Il faut une terre, même regrettée, même imaginaire ou, à défaut, promise. Chez nous, aucune trace. Tout a été soigneusement oublié. Pas d'adresse, pas de nostalgie, pas d'histoire. Pas d'arbre. Pas de recette de cuisine. Pas de tradition. Aucune tradition. Rien. Des gens de passage". L'auteure s'accroche aux branches de son arbre généalogique pour retrouver les femmes de son ascendance et tenter de comprendre s'il existe, en amour, une prédisposition familiale. Et si notre lignée déterminait nos comportements amoureux ? Cherchant à conjurer autant qu'à réparer, elle se plonge dans ses origines, perdues, oubliées, espérant y trouver une clé. A mesure de ses recherches, elle comprend qu'il ne reste rien du passé et que la littérature est sa terre.

01/2020

ActuaLitté

Manga

Manga Science Tome 5 : Nous sommes tous des robots

Qu'est-ce que la neurofuzzy ? Qu'est-ce qu'un robot ? Les différentes sortes de robot. Une pierre qui donne l'heure. La montre la plus précise du monde. Un ballon pour protéger la vie. Le mécanisme de la digestion. Quel est le descendant des dinosaures ? L'eau est la source de la vie.

01/2006

ActuaLitté

Lectures bilingues

Nous sommes tous des féministes. Edition bilingue français-anglais

"Je considère comme féministe un homme ou une femme qui dit, oui, la question du genre telle qu'elle existe aujourd'hui pose problème et nous devons la régler, nous devons faire mieux. Tous autant que nous sommes, femmes et hommes". Dans cet essai devenu culte, adapté d'une conférence TED qui a fait le tour du monde, la romancière Chimamanda Ngozi Adichie explore de manière unique, intime et profondément vivante la définition du féminisme de nos jours.

05/2023

ActuaLitté

12 ans et +

Les autodafeurs Tome 3 : Nous sommes tous des propagateurs

"A cause de moi, le Trésor de la Confrérie a disparu dans les flammes et, avec lui, notre seul espoir de gagner la guerre... maintenant, plus rien ne peut arrêter les Autodafeurs. Pour nous protéger, on nous a envoyés sur une île pourrie au fin fond de l'Atlantique. Là-bas, tout le monde bosse mais, moi, je n'ai pas du tout envie de me bouger, surtout pour aller voir le monde s'écrouler et devenir complètement fou. Si on en est là, c'est de ma faute, alors je préfère rester au lit. " Auguste Mars P.-S. : Ce que mon frère oublie de vous dire (mais comme il ne le sait pas, c'est un peu normal), c'est que TOUT le trésor de la Confrérie n'a pas été détruit l ! reste deux petits carnets écrits en espagnol que j'avais "empruntés" à maître Akitori avant qu'il referme son container. Alors, c'est sûr, je n'avais pas vraiment le droit... mais plus j'avance dans ma traduction, plus je me dis que j'ai bien fait de les garder. Césarine Mars

ActuaLitté

Suspense

Les autodafeurs - tome 3. Nous sommes tous des propagateurs

Après leur fuite de La Commanderie, Césarine, Auguste et Néné sont mis à l'abri des Autodafeurs sur l'île de Redonda, une base secrète. Tous les enfants de la Confrérie y sont regroupés en attendant que les choses se calment. Mais c'est sans compter sur la détermination de leur ennemi dont le plan ultime est lancé. Impuissants, ils assistent à la destruction quasi totale des livres et à l'avènement des Autodafeurs... De leur côté, la résistance s'organise. Trilogie culte vendue à plus de 110 000 exemplaires (prix Libr'à nous et prix Imaginales des collégiens), Les Autodafeurs est la première série de Marine Carteron (autrice de Génération K, Dix, Romy et Julius, L'attaque des cubes et La (presque) grande évasion). Un classique à dévorer !

10/2022

ActuaLitté

Sociologie

Nous sommes les nouveaux humains. Si vous pensez être vous détrompez-vous

Les modes de vie que nous avons construits ont transformé notre corps et altéré l'expression de notre ADN... Au cours des deux derniers siècles, les humains ont eu un tel impact sur le monde que notre époque géologique est sur le point d'être déclarée "Anthropocène", c'est-à-dire l'âge de l'homme. Ce livre raconte de façon passionnante comment le corps humain s'est transformé et pourquoi il a changé depuis que l'homme s'est levé sur ses deux pieds. Couvrant l'ensemble de l'histoire de l'humanité - du primate au transhumain - il examine d'où nous venons, qui nous sommes aujourd'hui et comment la technologie moderne va continuer à nous changer.

09/2019

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Alice et les créatures du sous-sol

Alice, Capucine, Noé et Victor partent explorer la caverne de l'Irlandais. Alice est déjà venue avec Pépé Martin. Mais aujourd'hui, les quatre amis viennent en secret. La maman d'Alice ne veut pas. " Elle dit que c'est dangereux, explique Alice. Et mon Pépé Martin dit que ça gêne les chauves-souris. Pourtant, elles n'hibernent pas encore... " La jeune Alice et ses amis partent donc à la rencontre des animaux étranges qui vivent dans l'obscurité des cavernes. Etranges, mais aussi protecteurs et pédagogues, ils vont lui faire prendre conscience de toutes les richesses de la vie sous terre. A travers cette histoire décalée et pleine d'humour, Alice Brindherbe découvre le monde de l'obscurité, les adaptations surprenantes des animaux qui y vivent, et le rôle primodial de toute la faune qui s'activent sous terre, ainsi que des relations magiques entre les champignons et les arbres... Voilà le cadre posé de cette nouvelle aventure d'Alice Brindherbe, une jeune fille bien de notre époque. Dégourdie, curieuse et indépendante, elle découvre, au fil des albums de cette série, des thèmes environnementaux d'actualité, tels que la biodiversité, le végétarisme, le rapport aux animaux... Le tout sous la plume et le pinceau plein d'humour et de délicatesse de François Quéméré, dont ce sont les premières publications jeunesse. Bienvenue dans l'univers naturel d'Alice !

09/2022

ActuaLitté

Poésie

Tous les hommes sont nus

Dans la poésie de Stéphane Babey, nous sommes tous "nus" , c'est-à-dire destinés au partir, à la confrontation avec la mort. Mais la leçon philosophique serait incomplète si le poète n'envisageait pas aussi une sorte de mort au coeur même de la vie : la condition humaine au-delà des apparences fallacieuses de la séduction, de la mode, des ambitions, des illusions, des faux-semblants... En effet, oser vivre nu, c'est oser être vrai et d'aller vers l'Autre, " mon semblable, mon frère " ! Aller nu, c'est braver les mensonges, les interdits, les morales hypocrites. C'est vivre alors vraiment et atteindre une éternité terrestre, grâce à l'amour, grâce au corps sensuel d'une femme, et même au temps de la vieillesse, comme "à l'aube de sa première lune de miel" ... Avec cette poésie remplie d'humour, d'amour, de métaphores, le poète nous fait prendre conscience que l'homme n'est jamais perdu, dévêtu, quand il est aimé, et que l'amant n'est jamais nu quand il est "habillé de la nudité de l'Autre" . Le recueil renferme aussi des moments plus graves, sur l'actualité, la guerre, l'exil... Là, le poème, par touches brèves mais percutantes, traverse le monde des conflits et s'affirme engagé sans que le message ne soit jamais lourd ou idéologique... Voici une poésie bien humaine, méditerranéenne et universelle, équilibrée tel " midi le juste ", évoluant entre les frontières mouvantes du Royaume et de l'Exil, fidèle à la leçon de Camus, que Stéphane Babey ne se lasse pas de fréquenter... Jean-Pierre Bonnel

01/2017