Jamais l'un sans l'autre
Extraits
Critique littéraire
De la vie dans son art, de l'art dans sa vie
Nina Vidrovitch est peintre, Anny Duperey, actrice et écrivain. En 1993, elles sont à un tournant de leur existence: la première quitte Paris pour une retraite en Bourgogne, la seconde subit un déchirant divorce. Les deux amies s'écrivent des lettres, où se mêlent histoires personnelles et réflexions sur l'art. Une correspondance salutaire et émouvante.
10/2009
Pédagogie
Les révolutions dans l'histoire et dans le monde d'aujourd'hui
Dans quelle mesure le concept de révolution peut-il être une clé de lecture de l'histoire mondiale ? Quels sont les points de convergence des phénomènes révolutionnaires au-delà de leurs diversités dans le temps et l'espace ? Françoise Martinetti présente seize épisodes révolutionnaires qui ont entraîné des transformations politiques et sociales majeures, depuis l'époque moderne jusqu'à aujourd'hui. En reconnaissant à chacun la singularité du contexte, des événements et des acteurs, elle les inscrit dans le mouvement plus vaste de la libération des peuples dont la première manifestation moderne serait la révolution anglaise. Un fil conducteur se dégage : contestation de l'absolutisme, inspiration marxiste, quête de la modernité jusqu'aux révolutions plus récentes issues de la fin d'un monde bipolaire et de la montée des intégrismes. Cet ouvrage est construit pour être utile aux enseignants des écoles, collèges et lycées d'un point de vue scientifique et didactique. Il comprend des documents historiques, des cartes, des chronologies et des pistes pédagogiques du cycle 3 à la terminale qui explicitent les références aux différents programmes en histoire, en histoire des arts, en enseignement moral et civique ou en philosophie. Il est également accessible à tous les lecteurs désireux de comprendre la place des révolutions dans l'Histoire du monde d'hier à aujourd'hui.
04/2017
discriminations, exclusion, ra
Discriminations dans la ville. Sexisme, racisme et LGBTphobies dans l'espace public
Comment vivre ensemble en ville ? Quelle place les femmes occupent-elles dans l'espace urbain, malgré la quotidienneté du sexisme ? Quelles expériences de la ville ont les minorités de genre et de sexualité ou bien encore les personnes victimes de racisme ? Et que font (ou ne font pas) les témoins des discriminations qui s'y déroulent ? Au travers de multiples enquêtes statistiques et d'entretiens approfondis, deux sociologues tentent de restituer les pleins et les déliés d'un espace public marqué par les opprobres, les injures, les craintes, les discriminations, les sentiments de relégation, d'ostracisme... . Car l'espace public n'est pas neutre. S'il génère du lien social, il est aussi excluant - de manière parfois non intentionnelle, mais toujours blessante, laissant ainsi des traces profondes dans les vies des personnes discriminées.
02/2023
Grande-Bretagne
Dans les pas de Jane. Promenades dans l'Angleterre de Jane Austen
Une invitation au voyage dans l'univers ultra british des romans de Jane Austen ! Demeures seigneuriales, paysages luxuriants, jardins à l'anglaise... Partez sur les traces de Jane Austen en visitant l'école qu'elle fréquentait au coeur de l'ancienne abbaye de Reading, la maison où elle a passé les huit dernières années de sa vie, ou allez lui rendre hommage dans sa dernière demeure, la cathédrale de Winchester. Mais si ce petit guide fait la part belle aux décors et lieux qui ont marqué la vie et les romans de Jane, il ne s'arrête pas là. Des animaux domestiques aux fleurs, des moyens de transport aux tenues, des héros et héroïnes de ses livres en passant par les codes de bienséance de l'époque georgienne : tout tout tout, vous saurez tout sur celle qui fait aujourd'hui l'objet d'un véritable culte.
11/2021
Biographies
Vues des côtes de France dans l'Océan et dans la Méditerranée
Vues des côtes de France dans l'Océan et dans la Méditerranée , peintes et gravées par M. Louis Garneray, décrites par M. E. Jouy, de l'Académie française. Date de l'édition originale : 1823-1832 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2023
Langues régionales
Droits et politiques linguistiques dans la Caraïbe et dans l’océan Indien
Chacun des numéros de Kréolistika rassemble des contributions de chercheurs et d'experts en linguistique de renom. En cela, cette revue de référence, publiée par le Crillash (université des Antilles) constitue une ressource essentielle pour comprendre les complexités de la glottopolitique en milieux créolophones et mesurer les obstacles, les progrès et les reculs qui caractérisent ces espaces linguistiques en constante mutation. Dans la Caraïbe, où la diglossie est omniprésente, langues dominantes et créoles se côtoient dans un équilibre fragile. En Haïti, la présence importante des créolophones unilingues incite à des changements dans l'éducation et la politique linguistique. A l'opposé, dans les territoires franco- et anglo-créolophones tels que la Guadeloupe, la Martinique, la Dominique et Sainte-Lucie, les politiques linguistiques sont plus récentes et moins définies, mais elles n'en sont pas moins importantes pour l'avenir des créoles dans ces régions. Dans l'océan Indien, Les Seychelles ressortent comme un modèle, avec une langue créole co-officielle et intégrée dans l'éducation dès la maternelle. A La Réunion, la création d'un Office de la Langue Créole et l'existence de cours de linguistique créole à l'université témoignent d'un changement progressif. A l'île Maurice, où la majorité parle le créole, le contexte est compliqué par des questions ethniques et des discriminations qui affectent la langue et ses locuteurs. Destinée aux chercheurs, étudiants et professionnels des sciences humaines, en particulier ceux spécialisés en linguistique et en études créoles, cette édition propose des points de vue rigoureux et nuancés, propres à enrichir la compréhension des enjeux et des dynamiques linguistiques en pays créolophone. Comme à l'accoutumée, ce numéro s'appuie sur des travaux de recherche approfondis et des analyses critiques de spécialistes du domaine pour offrir un éclairage sur chacun des contextes.
10/2023
Autres troubles du comportemen
La prévention de la pédophilie dans la société et dans l'Eglise
L'actualité de ces dernières années a vu les sociétés et les Eglises confrontées de façon dramatique aux graves problèmes de la pédophilie. Et dans ces contextes douloureux, il est essentiel de prendre en compte les modalités de la prévention. La prévention de la pédophilie passe par deux démarches essentielles. La connaissance des mentalités anthropologiques, sociologiques de notre temps et la connaissance des structures pathologiques des personnalités responsables de ces agressions. Cet ouvrage développe les différentes modalités d'approche et de connaissance des personnalités chez lesquelles il est possible de voir s'organiser des traits psychopathologiques. Ces problèmes peuvent être pris en compte à notre époque dans les milieux d'éducation et de formation.
11/2021
Histoire internationale
Fêtes de la cour dans le Royaume et dans l'Empire portugais
La fête, associée à la diversion, à la joie dans un cadre collectif, oscille entre deux pôles, la cérémonie - forme extérieure et rituelle - et les réjouissances - démonstration d'allégresse. Vue comme une transition, elle exprime les changements de la société dont elle est le reflet. Tout changement peut donc être motif à festivités. Ce Cahier s'est penché sur les fêtes de cour dans le royaume et dans l'empire portugais entre le XVIe et le XVIIIe siècle. Mariages princiers, cérémonies royales, fêtes tauromachiques, inauguration du couvent de Mafra sont l'expression de la société portugaise de la période. Dans l'empire, au Brésil, cette même période est marquée par les fêtes indigènes, les processions du Minas Gerais, les répercussions du couronnement de D Joào IV à Recife, les manifestations du maracatu, fête transformée en espace de résistance.
05/2013
Religion
La synodalité dans la vie et dans la mission de l'Eglise
"Le monde dans lequel nous vivons, et que nous sommes appelés à aimer et à servir même dans ses contradictions, exige de l'Eglise le renforcement des synergies dans tous les domaines de sa mission. Le chemin de la synodalité est justement celui que Dieu attend de l'Eglise du troisième millénaire. Ce que le Seigneur nous demande, en un certain sens, est déjà pleinement contenu dans le mot ''Synode''. Marcher ensemble - Laïcs, Pasteurs, Evêque de Rome - est un concept facile à exprimer en paroles, mais pas si facile à mettre en pratique." Pape François
09/2019
Art contemporain
Avoir l'apprenti dans le soleil. Duchamp dans sa ville, Rouen, 2018
Abondamment illustré, réunissant les contributions de nombreux artistes, ce volume est un livre-mémoire. Mémoire de l' "année Marcel Duchamp" , lancée par l'université de Rouen-Normandie à l'occasion du cinquantième anniversaire de la mort de Marcel Duchamp, artiste majeur, précurseur des grands courants de l'art contemporain, rouennais d'origine. Associant la ville de Rouen, la métropole Rouen Normandie, le département de Seine-Maritime et la région Normandie ainsi que de très nombreux acteurs culturels locaux, cette "année" a voulu restituer, dans toutes les disciplines, artistiques, scientifiques et pédagogiques, l'esprit duchampien.
04/2022
Psychologie, psychanalyse
Influencer avec intégrité. La PNL dans l'entreprise et dans la vie
Comment, dans la vie professionnelle comme dans la vie privée, atteindre ses objectifs tout en respectant ceux d'autrui ? En communiquant différemment. Pionnière d'une nouvelle conception des relations humaines, Genie Laborde, consultante en communication, dévoile dans ce best-seller international, riche de métaphores et d'images, les techniques qu'elle enseigne depuis des années aux cadres d'entreprises prestigieuses comme IBM, Coca Cola, ITT. American Express, etc. Ces techniques très efficaces et simples à mettre en pratique sont principalement basées sur la PNL (Programmation Neuro-Linguistique), qui s'attache à rechercher non pas le pourquoi des comportements négatifs mais le comment des comportements positifs. Comme pour tous les lecteurs de Genie Laborde depuis plus de 30 ans, ce livre va vous ouvrir de nouvelles perspectives. En vous donnant les clés de nos comportements, il va vous permettre de changer, progresser et réussir : d'atteindre vos objectifs — et en particulier vos objectifs professionnels. + de 30 ans d'excellence en savoir-négocier et savoir-communiquer.
01/2021
BD tout public
L'Oasis. Petite genèse d'un jardin biodivers
Quelque part entre les "Souvenirs entomologiques" de Jean-Henri Fabre et l'émission "Silence, ça pousse" sur France 5, Simon Hureau raconte par le menu comment il a peu à peu redonné vie à son jardin abandonné à la friche par son ancien propriétaire. Sans connaissances particulières sur le sujet, l'auteur, avec beaucoup de recherches, de passion et d'huile de coude, parvient à recréer à partir d'un no-man's land une véritable oasis de biodiversité, et témoigne ainsi des capacités de résilience de la nature, pour peu qu'on lui file un coup de main. Un livre d'autodidacte érudit, passionné et passionnant.
06/2020
Lecture 9-12 ans
L'ancien pète un câble ! Devoirs de mémoire
Arrivée depuis quelques mois seulement dans le village, Lilou, 10 ans, veut absolument devenir la nouvelle capitaine de l'équipe des Twirling Bâtons. Mais c'est Anaïs, pourtant moins talentueuse, qui est choisie. Furieuse, Lilou se venge sur le monument aux morts provoquant une réaction en chaine dans la commune. Malik, jeune Malien, passionné par la construction de caisses à savon, devient alors rapidement son ami et complice. Ensemble, ils vont faire tourner la tête à Lucien, correspondant défense du village, qui s'est donné comme mission de trouver et de sermonner les coupables.
05/2020
Philosophie
De l'amour. Fragments d'un discours scientifique
Une exploration de l'amour à travers le prisme scientifique. Dans ce beau-livre, cinq essayistes et scientifiques nous donnent leur vision (neurobiologique, anthropologique, sociologique ou encore psychoanalytique) de l'amour et de ses cheminements complexes. Au centre de l'ouvrage, un livret rassemble des textes d'Henry Bauchau, Joël Pommerat ou Sophie Calle, ainsi que des échanges amoureux par SMS, emblématiques de la carte du Tendre au temps du numérique. Illustré par Pooya Abbasian, ce livre, qui accompagne l'exposition Sciences de l'Amour au palais de la Découverte, est un voyage singulier dans un état qui caractérise, parmi d'autres, la condition humaine.
10/2019
Développement personnel
Les archéstyles. Un regard neudf sur l'ennéagramme
A travers l'ennéagramme, découvrez les archéstyles et enrichissez votre personnalité pour améliorer la qualité de vos relations, privées et professionnelles. S'appuyant sur Le système de L'ennéagrarnme, cet ouvrage explore la combinaison de nos trois centres d'intelligence (mental, affectif, corporel) avec nos trois instincts primaires (de préservation, sexuel, social). Ces combinaisons produisent 9 archéstyles. La découverte de notre archéstyle dominant révèle nos talents singuliers ; celle de notre archéstyLe déficient nous offre des clés pour progresser dans notre relation d soi et à l'autre. Formidable outil de connaissance de soi, l'ennéagramme nous aide à comprendre et accepter les autres avec bienveillance. Il valorise nos différences et en fait une richesse. L'ennéagramme (du grec ennea, 9, et gramma, dessin) décrit 9 façons de penser, de ressentir et d'agir. Ces 9 facettes sont dans notre personnalité, mais l'une domine : comment l'identifier ? Ce Livre contient de précieux témoignages qui illustrent de manière vivante La théorie des archéstyles.
10/2019
Livres 0-3 ans
L'amour. Avec un cahier d'exercices pratiques
L'amour est l'émotion du lien. Celui qui relie les deux soeurs, leur famille et leurs amis, mais aussi celui qui relie les amoureux. Ce livre permet à l'enfant de mettre des mots sur ce qu'il vit et ressent parfois... Il pourra reconnaître, comprendre et apprivoiser ses émotions. Inclus : un cahier d'exercices pratiques. Ce livre est destiné aux enfants de 4 ans et plus.
09/2019
Littérature érotique et sentim
Un trouble inattendu ; L'enfant du Dr Lombardi
Un trouble inattendu de Marion Lennox : Le Dr Jake Hunter est bouleversé. Alors qu'il a rompu avec Tori Nicholls après seulement quelques semaines d'une liaison passionnée, persuadé qu'ils n'avaient aucun avenir ensemble, celle-ci lui annonce qu'elle est enceinte. Une fois le choc passé, Jake comprend que s'il veut jouer son rôle de père auprès de cet enfant, il n'a pas d'autre choix que d'épouser la jeune femme... L'enfant du Dr Lombardi d'Amy Andrews : Puéricultrice à la garderie de l'hôpital de Brisbane, Nat s'attache très vite au petit Julian, profondément affecté par la récente disparition de sa mère. A tel point que le père de l'enfant, le Dr Alessandro Lombardi, lui propose de s'installer chez lui pour s'occuper à temps plein du jeune garçon. Tentée, Nat hésite cependant : ne risque-t-elle pas de souffrir cruellement en vivant auprès de cet homme qui l'attire - mais dont tout la sépare ?
09/2019
Littérature française
"L’amitié j’ai connu ça un jour"
Une amitié qui commence à la sortie du lycée. Deux adolescents que tout oppose, puis l’union sacrée entre un être qui, au fil du temps, dévie dans des dérives malsaines, et son frère de sang, dont la seule obsession est de le protéger et le prévenir des dangers qui accompagnent sa vie. Lui-même sera entraîné dans ces eaux troubles : un cocktail de vols, trafic d’armes, recel et parti politique. Au fil du temps, va se créer un lien très fort entre ces deux jeunes adolescents devenus des hommes, puis, une fin tragique, ou le doute s’installera : suicide, ou assassinat ?
07/2019
Loisirs et jeux
Sous l'eau. Avec un feutre d'eau
Comment utiliser ce livre ? Remplis le feutre d'eau et repasse sur les coloriages. C'est magique, les couleurs apparaissent ! Ensuite, réponds aux questions près des dessins. L'eau a séché ? Alors, tu peux recommencer. Le livre idéal pour apprendre à colorier sans faire de taches.
07/2019
Littérature française
Les mal aimées. L'inceste, un piège transgénérationnel
La Française Bettina se retrouve dans une des plus terribles prisons italiennes pour avoir tenté de sortir sa fille des griffes d'un père incestueux. Malgré la décision extraordinaire d'une cour d'appel française, qui lui a confié la garde exclusive d'Apolline, Hunter, l'ex-violent de Bettina, est parvenu à manipuler le FBI et le procureur de Manhattan, désormais convaincus que Bettina est une mère "aliénante" qui aurait orchestré l'enlèvement de leur fille, depuis les Etats-Unis vers la France. Sous le coup d'un mandat d'arrêt international, Bettina risque d'être extradée vers New York où elle purgera une longue peine de prison. Bettina attend une audience de la cour d'appel de Milan et découvre la brutalité carcérale, la cohabitation avec des détenues, abimées par la vie. Ce roman inspiré d'un fait réel traite de l'inceste et de sa généalogie en lien avec les violences affectives et familiales. Récit nourri de la pensée psychanalytique : un enfant livré à un père incestueux est une douleur, une malédiction qui se transmet de génération en génération qui, si elle n'est pas traitée, risque de se reproduire dans les générations suivantes.
Documentaires jeunesse
L'espace. Avec un mobile solaire à assembler
Grâce à cette pochette documentaire, tu sauras tout sur l'espace ! Du Big Bang aux différentes planètes de notre Système solaire, deviens incollable sur la conquête spatiale. Pour compléter cette découverte, amuse-toi à faire Les 4 expériences proposées dans ton livret et monte ton mobile !
06/2019
Livres 0-3 ans
J'apprends l'heure. Avec un feutre effaçable
Un cahier de jeux et d'exercices, avec 1 gomme et 1 feutre effaçable, pour apprendre à lire l'heure. Un apprentissage progressif : notions d'ensemble, lecture des heures, des minutes, des 1/2 heures... Pour chaque notion, des exemples et des exercices à faire sous forme de jeux pour s'entraîner : dessiner les aiguilles au bon endroit sur les horloges ou écrire les heures données par les horloges.
01/2021
Critique littéraire
Oeuvres littéraires. L'écriture française d'un destin
L'oeuvre littéraire de Marie Stuart (1542-1587) reste à découvrir. Elevée à la cour de France, elle reçut une éducation humaniste avec le soutien de Pierre de Ronsard. Cette édition retrace le cheminement d'une écriture qui trouva une expression émouvante dans la captivité.
01/2021
Economie
Viêtnam. Un modèle de développement pour l'Afrique
Cet ouvrage relève les similitudes entre le Vietnam et l'Afrique, tout en explorant des pistes pouvant profiter à "l'Agenda 2063 - l'Afrique que nous voulons" de l'Union africaine, qui recherche des "expériences de développement significatives enregistrées par les pays du Sud" pour s'en inspirer. Mettant en relief le rôle de la Francophonie dans les relations vietnamo-africaines, il explique le concept de vietafricanisme.
06/2018
Documentaires jeunesse
Léonard de Vinci. L'enfance d'un génie
Le jeune Léonard de Vinci, séparé de sa mère, vit avec son père, un tyran qui passe ses journées à le gronder. Sensible et rêveur, le garçon trouve du réconfort auprès de son grand-père, un homme cultivé qui l'encourage à développer ses incroyables talents. Car Léonard s'intéresse à tout ! De ses premières tentatives de construction d'un parachute, à sa fascination pour les créatures fantastiques, en passant par sa passion pour le dessin et l'anatomie, il fait déjà preuve d'une grande créativité, mais également d'audace et de générosité.
03/2019
Lecture 9-12 ans
Hercule, chat policier : Un fantôme à l'école
Marin, un copain des jumelles, a vu un fantôme dans l'école ! C'est sans doute le mystérieux voleur qui s'introduit la nuit dans les classes et les bureaux... Mais Hercule, lui, ne croit pas aux fantômes, et il est bien décidé à démasquer l'intrus.
03/2020
Science-fiction
L'Empire des chats. Un quantum de colère
Depuis la Venue, on les appelle les Oblongs. A cause de la forme de leurs vaisseaux. Ils ont mis ces gros oeufs noirs dans le ciel, les laissant léviter au-dessus de nos villes, de nos déserts, de nos montagnes. Il y en a au moins dix mille. Les Oblongs restent cachés dans leurs nefs et nous ne savons rien d'eux. Dans leur premier message au monde, ils se sont présentés comme les arbitres de l'évolution naturelle, pour nous annoncer que la compétition biologique sur Terre avait été remportée par les chats. Sept jours. C'est le temps qu'ils nous ont laissé pour nous soumettre. Nous ne les avons pas pris au sérieux, alors ils nous ont infligé la Chute. Les Oblongs nous ont forcé à leur apporter nos chats, afin qu'ils les modifient pour leur permettre de gouverner. Chacun de nous sait désormais à quel point ils sont maîtres dans l'art consommé du mensonge. Qui aurait pu deviner que les étoiles nous enverraient ça ?
03/2020
Littérature française
La fée et l'alchimiste - Un voyage initiatique
Ce roman initiatique vous emmène dans les pas de la fée Lucybèle et de l'alchimiste Magnusor. Tout deux ont perdu quelque chose et vont se mettre en quête pour le retrouver. Débute alors une aventure extra-ordinaire, presque magique, une véritable initiation aux couleurs, aux énergies qui circulent en chacun de nous. Dans les pas des héros de cette histoire, vous accéderez à la réconciliation du féminin et du masculin, au meilleur de vous-m'aime. Ce voyage est aussi une ouverture sur l'inspiration, sur l'imaginaire, sur notre raison d'être... Conte des temps modernes, spirituel et lumineux, touche autant le coeur que l'intelligence.
05/2015
Histoire de France
Vichy, journal d'un opposant de l'intérieur
"... Le témoignage d'Antoine Delenda constitue un point de vue doublement original dans la mesure où il n'est pas seulement anti-collaborationniste mais très rapidement anti-vichyste. Son intérêt se rehausse du fait qu'il s'enracine dans le " système ", observé et décrit de l'intérieur. C'est un point de vue d'autant plus rare que, si beaucoup de vichystes étaient incontestablement anti-allemands tout en pensant jouer au plus fin, telle n'est pas l'attitude d'Antoine Delenda auquel la suite des événements donne raison. Il témoigne en effet, dès 1940, d'une grande lucidité. C'est à la fois en moraliste et en personne politique réfléchie qu'il fait, dès l'armistice, le pari de la défaite allemande (laquelle était loin d'être évidente à Vichy). Ministre plénipotentiaire, responsable des relations commerciales et du blocus, Antoine Delenda possède une très grande connaissance des innombrables dossiers qui lui passent sous les yeux, ainsi que du personnel de l'Etat français. Par ses fonctions, il est au coeur des questions, particulièrement cruciales, de ravitaillement, de confiscation de denrées et de biens, et surtout du non-respect par les Allemands des clauses de l'armistice, à commencer par la quasi-annexion de l'Alsace-Lorraine. L'historiographie allemande actuelle insiste elle-même sur le fait que la puissance occupante se livrait en France à des pillages constants. Nous en trouvons, dans les notes d'Antoine Delenda, des illustrations au jour le jour, qui mettent en relief la lâcheté d'une administration vichyste soucieuse de ne jamais déplaire à l'occupant et n'osant pas même, ou si peu, lui rappeler ses engagements et sa signature. A tous égards, les considérations de l'auteur offrent une vue très neuve sur des aspects encore mal connus de l'occupation nazie. Grand blessé de guerre de 14-18, Antoine Delenda est un incontestable résistant moral de l'intérieur. . ". Emmanuel Leroy-Ladurie.
06/2010
Critique littéraire
L'épopée. Unité et diversité d'un genre
Lorsque l'on parle d'épopée, on pense d'abord au modèle homérique, qui sert généralement, en Occident, de référence en la matière. Mais, dès la fin du XIXe siècle, les archéologues ont exhumé des textes mésopotamiens dont le mode de narration pouvait, à certains égards, être comparé à celui des poèmes homériques, alors que leur composition était largement antérieure. Le développement croissant du comparatisme culturel à l'échelle planétaire a ensuite donné l'occasion de faire connaissance avec des œuvres telles que le Kalevala finnois, le Mahâbhârata indien, les sîra arabes et les monogatari japonais. Plus tardivement, on a bien voulu admettre que l'Afrique était aussi une grande productrice de textes évoquant l'épopée.
La simple datation des textes et l'examen de leur distribution géographique permettent de montrer que la Grèce n'est pas le berceau du genre épique. Il semblerait plutôt que, si un tel genre peut être établi, il ait connu plusieurs foyers indépendants.
Si l'on veut prouver l'existence d'un genre épique largement interculturel, il convient d'en bâtir le modèle à partir du dénominateur commun de genres spécifiques, culturellement disparates, mais présentant néanmoins suffisamment de traits de parenté pour justifier leur regroupement dans un ensemble conceptuel.
C'est dans cette perspective comparatiste que se situe le présent ouvrage, qui a réuni chercheurs français et africains. Si plusieurs ouvrages sont déjà parus sur l'épopée en Afrique noire, surtout sous forme d'édition de textes ou d'anthologies, il est assez rare que ces œuvres aient été mises en regard de la production issue d'autres aires de civilisation.
L'étude n'aboutit certes pas à dresser un portrait nettement arrêté et indiscutable de ce que serait un genre épique universel. Il n'empêche qu'ont été mises en évidence des parentés entre des productions de cultures très différentes, qui montrent bien que, si chacune obéit à des modèles propres, il existe cependant entre elles une démarche et un esprit communs.
07/2002
