Recherche

voyages

Extraits

ActuaLitté

Monographies

Voyages Synesthésiques

Des couleurs... Des mouvements... Des mots... Des images... Un parcours au sein et au son des voix humaines, telles qu'un synesthète les ressent et les vit. Ce livre est une expérience partagée, celle d'une réalité intime qui cherche à s'exposer aux yeux du monde. La peinture pour montrer, Les mots pour décrire. La couleur pour présenter, Le sens pour la faire vivre. La voix, les voix, l'humanité dans ce qu'elle a de plus magnifique et puissant. Un voyage.

09/2021

ActuaLitté

Autres civilisations

Voyages vikings

En janvier 2018, sur l'île allemande de Rügen, un jeune garçon et son professeur repèrent un morceau d'argent brillant. Il s'agit d'une pièce de monnaie viking. Elle n'est certainement que la partie immergée d'un immense trésor ! Les légendaires Scandinaves ont en effet laissé derrière eux des richesses insoupçonnées... Remonte le temps pour tout savoir sur la vie de ces nomades : leurs voyages, leurs maisons, leurs bateaux, leur culture... Il y a tant de choses à apprendre sur ces explorateurs mythiques !

11/2021

ActuaLitté

Coloriages adultes

Voyages lointains

Munissez-vous de vos plus beaux crayons, faites le vide autour de vous et évadez-vous ! Couleurs après couleurs, les tons se répondent, l'harmonie se dessine pour laisser apparaître, sur un fond noir élégant, ces paysages et monuments lointains. Crayons de couleur, feutres, pastels... Employez la technique de votre choix ! Une seule consigne : laissez parler votre créativité.

06/2021

ActuaLitté

Littérature française

Voyages extraordinaires

Les plus célèbres voyages extraordinaires de Jules Verne réunis en un album relié et illustré. Un classique à offrir ou à s'offrir idéal pour les fêtes de fin d'année ! Doté d'une formidable curiosité pour les technologies nouvelles et d'une imagination sans limites, Jules Verne cherche encore sa voie lorsque l'éditeur Jules Hetzel, suite au succès de Cinq semaines en ballon, l'encourage à produire une série de " romans-voyages " illustrant " toutes les connaissances géographiques, géologiques, physiques, astronomiques amassées par la science moderne ". Voyage au centre de la Terre (1864) s'appuie ainsi sur la cryptologie, dont Edgar Poe avait tiré parti, mais aussi sur la paléontologie et la géologie. De la Terre à la Lune (1865) et Autour de la Lune (1870), avec plus d'un siècle d'avance, annoncent la première et périlleuse équipée spatiale de l'humanité, celle du Gun-Club de Baltimore. Le Tour du monde en 80 jours (1872) témoigne du développement des moyens de transport, notamment du train et des bateaux à vapeur. Quant à Vingt mille lieues sous les mers (1870), le plus original et le plus populaire, il trouvera une suite inattendue dans L'Ile mystérieuse (1875). Ces six Voyages extraordinaires, parmi les plus emblématiques, sont regroupés dans ce volume qui reproduit les gravures originales de l'édition Hetzel. Depuis 2014, sous le label " Bibliothèque des classiques " et regroupés en un volume relié, paraissent les chefs-d'oeuvre d'auteurs de premier ordre à prix accessible. Ces recueils, à offrir ou à s'offrir, ont leur place dans toutes les bibliothèques.

10/2023

ActuaLitté

Littérature française

Mes voyages

Mes voyages relate les multiples expériences vécues par l'auteur pendant ses nombreux voyages. De la Russie à Rio, passant par Tahiti, découvrez le périple du français carioca.

10/2021

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Voyages Sauvages

Il y a longtemps qu'elle n'écrit plus, mais elle en a besoin comme l'air dans les poumons. C'est pour cela qu'elle a décidé de se replonger dans les voyages qu'elle a fait entre l'Europe et l'Amérique du Sud. Cependant ses voyages ne sont pas tout à fait communs, elle traverse non seulement l'espace mais aussi le temps. Elle boit une bière avec Federico Garcia Lorca, elle discute de politique avec Lénine et Staline, elle danse le tango avec Juan Péron (un ex-président argentin), elle pleure devant un glacier au bout du monde, elle célèbre une coupe de champagne à la main l'obtention du vote féminin en suisse avec des femmes engagées, elle marche avec des mineurs en grève au milieu du désert. Elle rit, pleure, danse, crie, meurt et renaît. Elle vous invite à la suivre dans ses Voyages Sauvages.

10/2021

ActuaLitté

Récits de voyage

Voyages infinis

Plusieurs nuances d'amour parcourent ce recueil de nouvelles : qu'il s'agisse simplement d'amitié ou d'une relation complètement passionnelle, il reste le fil conducteur qui unit tous ces êtres présents au fil des pages. On y voyage dans des mondes oniriques tout autant que fantastiques, à travers le temps comme l'espace, dans des palettes riches d'aventures. Avec voyages infinis, voyagez par-delà l'infini !

06/2022

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

Voyages présidentiels

Mi-artiste, mi-reporter, Mathieu Sapin suit Emmanuel Macron dans douze de ses voyages officiels à travers la France. Cette " filature documentaire" donne à voir une radioscopie facétieuse du pouvoir et de ses coulisses, qui se lit comme le roman vrai (et très graphique) de notre pays...

03/2022

ActuaLitté

Science-fiction

Etranges voyages

Un livre à la main, il est possible de s'évader vers des contrées étranges, exotiques, oniriques. Un voyage c'est un point de départ, un hasard heureux, un quotidien que l'on fuit, une quête d'amour, de vérité ou d'absolu, l'envie de recommencer ailleurs une nouvelle vie. Un voyage c'est un chemin de randonnée, une virée au bord des étoiles, des rencontres bouleversantes, une course à corps perdu, une plongée vers l'au-delà. Un voyage à destination d'un autre monde, d'une autre époque, est aussi synonyme d'espoir ou de danger. Avec cette anthologie, vous tenez en main le passeport idéal. Découvrez quinze nouvelles telles quinze escales pour le plus étrange des voyages.

04/2014

ActuaLitté

Critique littéraire

Voyages imaginaires

L'écrivain Alberto Manguel montre dans ce recueil de récits de voyages la part essentielle que l'imagination a toujours occupée dans la découverte du monde. Depuis l'origine, les hommes ont éprouvé le besoin de s'inventer des royaumes et des terres lointaines qui n'existent pas encore dans la réalité. L'Iliade et l'Odyssée, avant Robinson Crusoe, en sont de merveilleux exemples. " Beaucoup des premiers voyages sont des quêtes de l'impossible ", souligne-t-il. Tout périple est une quête à la fois magique et spirituelle. Dans sa préface, Manguel restitue au voyage sa dimension d'utopie en évoquant Thomas More et en citant Stevenson : " Mieux vaut voyager avec espoir qu'arriver à destination. " Contrairement à la géographie des encyclopédies et des atlas, la géographie imaginaire n'a pas de frontières. Ses lieux existent dans un espace illimité et occupent un paysage dont l'abondance est infinie - les rives d'Utopies, le pays des Merveilles, l'Eldorado, le pays d'Oz, l'île de Peter Pan, les enfers et le paradis de Dante, l'Odyssée d'Ulysse, les voyages de Gulliver, l'île de Robinson, le château de Kafka... Alberto Manguel a choisi parmi d'innombrables textes six oeuvres originales et méconnues, dont celles d'auteurs canadien, américain et hongrois. L'une d'elle, Herland de Charlotte Perkins Gilman, est ici traduit pour la première fois en français.

05/2016

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Voyages / Travels

Avec sa fantaisie habituelle, Léon le petit caméléon explore les voyages en art. Léon, le héros de la collection Mini Léon, interagit de façon originale et ludique avec treize oeuvres d'art d'époques et de cultures variées : Prévert, Hopper, Monet, Van Gogh, Kush, Magritte... Art, Anglais, Humour : un cocktail vitaminé dès 3 ans.

03/2018

ActuaLitté

Tourisme étranger

Voyages spirituels

Des incroyables statues de l'île de Pâques à l'historique chemin de Compostelle, découvrez vingt-cinq lieux empreints de spiritualité dans le monde. Un baume pour l'âme et un épanouissement pour l'esprit. Certains lieux ont la capacité de toucher l'âme. Ils ont ce pouvoir de s'insinuer davantage ; de s'infiltrer à travers la peau pour plonger intimement au plus profond de soi ; de nous contraindre à nous poser de nouvelles questions sur l'existence. Ces endroits pourraient ne pas être plus beaux, plus frappants, plus insolites ou plus grandioses que d'autres - mais la plupart du temps, ils le sont. D'une certaine manière, ils ont beaucoup plus de densité. C'est parce qu'ils sont sacrés qu'ils sont empreints d'une telle intensité spirituelle accumulée au cours des siècles - peut-être même des millénaires - par le recueillement de nos prédécesseurs. Ce sont des lieux chargés de prières et d'espérance. Lorsque vous visitez un site sacré, vous n'admirez pas qu'un joli caprice de la nature ou une structure architecturale géniale. Dans un site sacré, vous vivez une expérience, vous pouvez discerner dans les roches, les briques, la boue ou le mortier, toutes les histoires ancestrales. Peu importent vos propres croyances ou sentiments. En feuilletant Voyages spirituels, vous partirez au coeur de différentes confessions et croyances, vous traverserez les continents, volerez au-dessus des océans, pénétrerez au plus profond des massifs montagneux, vous parcourrez les déserts et plongerez au coeur de grouillantes cités. Parce que les êtres humains ont toujours été à la recherche de récits et de croyances pour transcender le monde qui les entoure. L'objectif de ce livre est de vous faire voyager dans quelques-uns de ces lieux magiques, mystérieux et mystiques. Illustré par de splendides dessins, il évoque la quintessence de vingt-cinq sites sacrés disséminés sur toute la planète, et ravive quelques-unes des légendes qui leur sont associées.

10/2018

ActuaLitté

Littérature française

Cent voyages

"Je tourne les pages du passé une à une. Chaque souvenir s'étire en une toile diaphane qui très vite s'effiloche et ne correspond plus à rien. J'évite d'autoriser une senteur ou une nuance rosée dans le ciel de ce début d'été à me projeter vers une disposition semblable, à évoquer le moment où j'ai déjà vu la même teinte, un arbre de la même forme, senti le même parfum d'épices. Je change la station radio qui joue la nostalgie avec trop d'insistance. Je me défais des gens, je me défais des endroits, je me défais des sentiments qui m'ont habitée quand j'étais autre, plus jeune, plus timorée. Je tourne les pages. Et pourtant, ce livre, je l'ai lu. D'une certaine manière même, je l'ai écrit, en partie consciemment. Il se rappelle souvent à moi."

01/2019

ActuaLitté

Coloriages adultes

Voyages spirituels

Nul besoin d'être un artiste ou un grand maître pour mettre sa vie sur pause pendant quelques minutes et se déstresser ! Il suffit d'une méditation pour apaiser ses émotions, un coloriage pour se détendre et un dessin pour lâcher prise. Alors, n'hésitez pas, partez en voyage spirituel, à la découverte des sagesses du monde...

04/2021

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Voyages parallèles

"Tout à coup, il entendit le son du sable et de la roche écrasés sous des pas. Il fut saisi par la peur, ne bougea plus et observa attentivement le fond obscur de la grotte. Deux points brillants apparurent, cela ressemblait à des yeux qui scintillaient dans la nuit ; maintenant il était sûr que quelque chose habitait la grotte. Mais quoi ? C'était cette question qui effrayait le garçon. Il décida de repartir d'où il venait discrètement, s'assit sur le bord de la grotte pour redescendre lorsque tout à coup il entendit quelque chose s'agiter derrière lui, il n'eut pas le temps de se retourner qu'il se trouvait déjà hors de la grotte, volant dans les airs. La créature lui avait saisi les bras et avait pris son envol. Le garçon ne pouvait plus bouger, il voyait juste l'ombre sur le sol de cet animal qu'il avait emmené. Ils survolaient le canyon à plusieurs mètres du sol." Quelle créature étrange a enlevé Qualetaga ? Où le transporte-t-elle ? Comment peut-il faire pour s'évader ? Est-il en danger ?

05/2022

ActuaLitté

BD tout public

Voyages en Egypte et en Nubie de Giambattista Belzoni Tome 1 : Premier voyage

En 1815, Giambattista Belzoni, sa femme Sarah et leur domestique James débarquent en Egypte pour présenter une machine qui révolutionnerait l'arrosage en bordure du Nil. Mais le Pacha refuse de la financer et Belzoni échoue chez le consul d'Angleterre, qui le missionne pour ramener au British Museum un gigantesque buste de Ramsès II – défi déjà relevé, sans succès, par le consul de France.

11/2017

ActuaLitté

BD tout public

Voyages en Egypte et en Nubie de Giambattista Belzoni Tome 2 : Deuxième voyage

Après avoir ramené à Alexandrie la tête de Ramsès II, Giambattista Belzoni retourne en Nubie pour terminer les travaux de désensablement du temple d'Abou Simbel et, peut-être, avoir la chance d'y pénétrer. Mais sa rivalité avec le consul de France Bernardino Drovetti tourne à la guerre ouverte... Pendant ce temps, Sarah Belzoni entreprend un grand voyage à Jérusalem, accompagnée de son serviteur James.

09/2018

ActuaLitté

Géographie

Mes voyages aux villes de la beauté - Paris, Istanbul, Bagdad… (Récits de voyage)

C'est un véritable récit de voyage que l'auteur livre ici à ses lecteurs ; il rend compte de ses nombreux voyages, des peuples rencontrés, des émotions ressenties, des choses vues et entendues. Ce livre est presque un roman où le réel est privilégié à la fiction. La narration y est bien structurée dépassant la simple énumération des dates et des lieux, même si elle tient un peu du journal intime. Le lecteur constatera que ce livre rend compte d'impressions, d'aventures, de l'exploration ou de la conquête de pays lointains, ce qui lui donne aussi le qualificatif de cinématographique. Enfin, ce livre invite les lecteurs à rêver et les incite à voyager et projeter même à écrire. En le lisant, on a comme l'impression qu'on voyage ; c'est comme si "le monde se lisait comme un livre ! "

03/2018

ActuaLitté

Littérature française

Voyages : Le Rhin. Fragments d'un voyage aux Alpes. France et Belgique. Alpes et Pyrénées. Voyages et excursions. Carnets 1870-1871

Cette édition, publiée avec le concours du Centre National du Livre, a été établie, sous la direction de Jacques Seebacher et Guy Rosa, par le Groupe Hugo, installé à l'université de Paris VII-Jussieu. Vingt-huit spécialistes y ont collaboré. Elle comprend 9 parties en 15 volumes : Roman (3 volumes) Poésie (4 volumes) Théâtre (2 volumes) Politique (1 volume) Histoire (1 volume) Critique (1 volume) Voyages (1 volume) Chantiers (1 volume) Océan (1 volume) Chaque volume présente, soigneusement vérifié, le meilleur texte qui ait historiquement existé. L'annotation, très allégée, tient compte des derniers résultats de la recherche hugolienne. L'ambition de cette entreprise est de fournir au grand public un texte garanti par l'érudition. Elle constitue l'édition de référence indispensable et obéit au mot d'ordre de Victor Hugo : "Tout à tous".

03/2002

ActuaLitté

Tourisme étranger

Voyager et voir le monde autrement. Nouvelles tendances et destinations de voyage

Aujourd'hui, avec les moyens modernes de communication, le monde semble n'avoir plus de limites. Mais où, quand et comment organiser un voyage vraiment différent ? Ce livre s'inspire du site américain Fathom, fondé par deux grandes voyageuses Jeralyn Gerba et Pavia Rosati. Elles ont parcouru ensemble tous les continents. Vous trouverez dans cet ouvrage leurs meilleurs conseils pour goûter le frisson de l'aventure explorer des lieux e secrets, redécouvrir des destinations mythiques en évitant les touristes, vous couper du monde let surtout de votre téléphone...), séjourner dans des hôtels hors du temps ou mémo enseigner les maths dans une petite école cambodgienne le temps des Autant d'idées originales pour découvrir des lieux inoubliables et vivre des vacances pleines d'émotion.

09/2020

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Voyager

La vie, tu vois, c'est l'envers et l'endroit : les rires et les pleurs, les bobos, les bonheurs. Petits bobos, petits bonheurs, un livre accordéon à rêver sans modération.

05/2003

ActuaLitté

Récits de voyage

Voyages en Himalaya

Un voyage de 2500 kilomètres permettra à Claude Chalabreysse de côtoyer l’une des régions les plus inhospitalières de la planète. De la moiteur de Delhi au seuil des neiges éternelles de la chaîne du Karakoram, de la frontière du Pakistan à celle du Tibet, son récit est une véritable aventure humaine. Voyages en Himalaya est dans la lignée des récits des écrivains voyageurs désireux de partager leurs expériences avec leurs semblables. En mettant au second plan toute considération sportive et tout entier consacré à décrire une montagne vivante, Voyages en Himalaya nous raconte la vie de ces peuples du bout du monde.

07/2019

ActuaLitté

Policiers

Voyages de noces

Une femme célibataire, une voiture en feu, et ce même schéma qui se répète : un homme charmant s'introduit à des mariages, y repère sa victime et la courtise pendant des semaines avant de l'emmener dans son cottage isolé, loin de tout témoin potentiel. La nouvelle brigade d'élite de Carol Jordan se met sur la.trace de ce tueur méticuleux qui ne laisse rien au hasard. Mais l'enquête se mêle aux ombres du passé de Carol qui, plus que jamais, aura besoin du soutien indéfectible du profileur Tony Hill. En nous invitant à nous faufiler dans les coulisses de la scène de crime, Val McDermid nous tient en haleine, spectateurs fascinés, jusqu'au coup de théâtre final. Cet épisode charnière de la série bouleversera le destin du duo emblématique.

06/2020

ActuaLitté

Récits de voyage

Voyages et paysages

« Écrivain géographique », comme il se définit lui-même, Michel Tournier a effectué de fréquents et lointains voyages, mais pour de brefs séjours, écartelé entre un désir de « perpétuelle pérégrination », de « chasse cosmopolite à la chair, aux images et aux paysages », et la tentation d'« une vie coite, casanière, tapie à l'intérieur d'une forteresse de livres ». Arlette Bouloumié montre brillamment comment la double culture franco-allemande de l'auteur du Roi des Aulnes, la prégnance de ses souvenirs et impressions d'enfance, l'usage de la philosophie comme « clé multiple » pour accéder au monde, nourrissent une oeuvre d'une extrême richesse conceptuelle, d'imagination et d'écriture. On le découvre ou le redécouvre ici à travers des extraits empruntés à ses romans, ses essais, et aussi quelques pages inédites de son Journal intime. Pour Michel Tournier, toute translation est une altération : « Éponge, pierre ponce, les milieux étrangers m'envahissent et me modifient massivement », écrit-il. Ses personnages sont l'illustration de ce phénomène : pour Robinson le naufragé comme pour Abel Tiffauges, le prisonnier de guerre en Prusse-Orientale ou Paul, le héros des Météores, qui fait le tour du monde à la recherche de son frère jumeau, « chaque voyage amorce une mue en profondeur ». Cofondateur avec Lucien Clergue des Rencontres photographiques d'Arles, Tournier s'est toujours intéressé à la photographie. Lié d'amitié avec Édouard Boubat, ils ont effectué ensemble plusieurs voyages. C'est à Boubat que sont empruntées les photos qui illustrent ce livre.

04/2012

ActuaLitté

Poésie

Songes de voyages

Dans ce recueil de poésie, l'auteur évoque ce qui pourrait être le secret d'un voyage. C'est-à-dire les songes qui surviennent à des moments rares mais intenses. Ce sont des fragments temporels dont les liens entre eux plongent dans un mystère insondable enfoui dans les tréfonds de l'âme humaine. Chaque poème est un fragment lié à un songe qui apparaît soudainement à la vue d'un paysage sublime, à l'admiration de la beauté d'une femme, au déroulement d'un évènement soudain ou à l'évocation d'une histoire particulière. Dans son dernier recueil, l'auteur a imaginé que ses poèmes sont des fragments qui flottent dans le néant. Mais dans le présent recueil, il met plutôt l'accent sur la dimension subjective et proprement individuelle de ces fragments. Le néant laisse place à la richesse de la songerie humaine et les poèmes proviennent de l'inconscient pour se former spontanément à la surface de la conscience. Cette poésie reste d'inspiration mallarméenne avec des caractéristiques comme l'hermétisme, la dissonance et la dissimulation du sens. Toutefois, le rôle de l'inconscient et de la conscience lui confère une intelligibilité d'une certaine clarté qu'on ne rencontre pas nécessairement dans la poésie hermétiste moderne.

08/2019

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Voyages au Canada

Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'oeuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points. Vie littéraire : aux portes du Nouveau Monde. L'écrivain à sa table de travail : Ouvrir l'espace, rapporter l'immensité. Groupement de textes thématique : L'homme et l'espace. Groupement de textes stylistique : Voyages, traversées, découverte de l'autre. Chronologie : Samuel de Champlain et son temps. Fiche : Des pistes pour rendre compte de sa lecture

11/2010

ActuaLitté

Pléiades

Souvenirs et voyages

Ce volume rassemble deux types d'écrits apparemment distincts, mais tous deux expression d'un passé recomposé, vécu sur-le-champ ou après coup comme un présent mémorable, comme la découverte d'une vérité dont Gide se sent le devoir de témoigner. D'une part, les ouvres proprement autobiographiques. Si le grain ne meurt d'abord, mise en lumière des composantes du roman familial et individuel de Gide, chronique de l'itinéraire initiatique de son enfance et de son adolescence, qui le mène conjointement à la découverte de son homosexualité et à son mariage avec sa cousine, et aussi texte-clef pour la compréhension de ses romans. Puis, au fil de textes à redécouvrir, l'évocation d'anecdotes ponctuelles, d'expériences particulières, de rencontres marquantes. D'autre part, les récits de voyage à proprement parler : Voyage au Congo, Le Retour du Tchad, Retour d'U. R. S. S., etc., livres qui donnèrent à Gide toute sa stature d'intellectuel engagé. Ainsi soit-il, enfin, ouvrage posthume auquel Gide travaillait encore quelques jours avant sa mort, vagabonde au gré de l'affleurement des souvenirs de toute une vie, librement associés et traduits dans une langue qui, au moment même où le corps fait défaut, échappe, comme en se jouant, à l'emprise du temps : « Ma propre position dans le ciel, par rapport au soleil, ne doit pas me faire trouver l'aurore moins belle. »

02/2001

ActuaLitté

Tourisme France

Voyages en Aveyron

De l'Aubrac au causse du Larzac, du viaduc de Millau à l'abbaye de Conques, des prairies du Lévézou aux vignes de Marcillac, en passant par les villages fortifiés et les bastides centenaires, ce livre est un voyage en images au coeur de l'un des plus beaux départements de France : l'Aveyron. Daniel Croies et Pierre Soissons nous guident dans cet immense territoire. Nous parcourons ses plateaux arides, ses à-pics vertigineux, ses gorges grandioses, sa montagne plantée de châtaigniers. Nous découvrons l'histoire de l'Aveyron, son patrimoine, ses traditions et la forte identité qui lie les habitants de ce territoire hors du commun.

05/2018

ActuaLitté

Récits de voyage

Voyages en Alaska

Cela peut paraître incroyable, et pourtant le naturaliste écossais John Muir (1839-1914), pionnier de la défense de l'environnement et père des parcs nationaux américains, a bel et bien exploré l'Alaska sans armes ni équipement, avec pour survivre du pain sec et du thé. II n'en a pas moins découvert entre autres Glacier Bay et l'extraordinaire glacier qui porte aujourd'hui son nom. Seules l'intéressaient, disait-il, l'écoute et la préservation du " chant du monde ". De là le ton unique de ce livre d'aventures insensées parmi les loups et les derniers Indiens libres du Wilderness. Un enchantement pour tous ceux que fascinent les paysages du Grand Nord.

01/2009

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Voyages de Gulliver

Les filles d'honneur invitaient souvent Glumdalclitch dans leurs appartements, et lui demandaient de m'apporter pour qu'elles aient le plaisir de me voir et de me toucher. Souvent, elles me mettaient nu comme un ver et me glissaient tout entier entre leurs seins, ce qui me dégoûtait fort, car, à dire vrai, il s'exhalait de leur peau une odeur très âcre... Elles n'avaient point de scrupule non plus à se soulager devant moi des liquides qu'elles avaient bus : c'est-à-dire d'au moins la valeur de deux barriques, dans des récipients qui jaugeaient trois tonneaux. La plus jolie des filles d'honneur, une plaisante luronne de seize ans, s'amusait parfois à me mettre à cheval sur la pointe de son sein, ou à d'autres petits jeux, que le lecteur voudra bien me pardonner de passer sous silence...

07/2003