Seuls les malades guérissent. L'expérience d'une foi incarnée
Extraits
Critique littéraire
Journal d'une traduction
"Quand je traduis un livre, habituellement il m'est impossible d'écrire. C'est pourtant ce que j'ai fait entre janvier et août 2015 en tenant ce journal. Dans La République de l'imagination que je traduisais alors, Azar Nafisi parlait d'exil et de littérature. Depuis quelque temps j'accumulais des notes sur l'exil de ma famille maternelle, la langue, la traduction, le fait d'être moitié russe moitié française, de traduire de l'anglais ou de l'espagnol, d'avoir oublié le russe. Certaines phrases, idées, points de vue d'Azar Nafisi me renvoyaient la balle et me permettaient de retracer le chemin qui fait qu'on en arrive là, parce que certains immigrés choisissent l'intégration, parce que c'est difficile d'être moitié moitié, parce qu'on fait partie d'une génération, parce que la route, parce que le rock'n roll".
11/2016
Littérature française
Une saison d'éternité
Un jeune homme pauvre, bâtard de surcroît, (livré au monde sans adresse, né par contumace comme un devoir bâclé) écrit une lettre à celle qui vient de le quitter pour toujours au terme de trois années d'une liaison fusionnelle. Dans une approche riveraine de qui voit défiler son existence aux frontières de la mort, il éprouve le besoin de lui faire le récit de ce que fut sa vie avant leur rencontre. Parce qu'il pense qu'on est l'ombre portée de l'enfant qu'on a été, il veut tirer la part d'éternité des événements qui l'ont fait celui qu'il est devenu et que la destinataire de la lettre croit connaître. Ce roman autobiographique, sorti des tiroirs après des lustres de dormance, accorde autant d'importance au style qu'à l'histoire. C'est que l'auteur considère qu'en matière littéraire, la dignité et le Verbe ont partie liée et qu'il ne faut rien abandonner de l'une et de l'autre si l'on a le respect du lecteur. Dès lors qu'on accepte d'entrer sans préjugés dans les méandres de cette jeune vie, on sort de ces pages certes surpris et quelque peu secoué mais surtout persuadé que l'enfance, ce «?temps béni où l'âme, captive des sensations et guidée par le seul instinct, s'éveille au sein de ce qu'elle découvre?», est à l'évidence pour chacun d'entre nous une saison d'éternité.
11/2016
Littérature française
Une poignée d'éternité
Une poignée d'éternité est un recueil de trois contes poétiques, inspiré par l'extraordinaire production picturale de la région du Rhin supérieur au début du XVIème siècle et par la tradition romantique du Wanderung au XIXème.
02/2017
Littérature française
Journal d'une inconnue
C'est vrai : sa mère est morte, son couple bat de l'aile, son chef de service est un crétin et sa fille l'insupporte... C'est vrai, mais est-ce une raison pour penser soudain que tout est faux ? Est-ce une raison pour s'enfermer dans la buanderie, avec une vraie poule, une licorne tracée au Bic qui ronge le mur, à la lueur d'une lune toujours pleine, constante et artificielle ? Qu'est-ce qu'elle imagine en écrivant ce qu'elle appelle son Journal ? Qu'elle va changer sa vie ? Le monde ? Allez, tout ça n'est pas si grave, au fond, la vie offre toutes sortes de solutions : se suicider, passer ses journées au lit à se masturber, boire à outrance, tomber amoureuse ou attendre la nuit, pour guetter les étoiles filantes...
02/2015
Littérature française
Naufrage d'une famille
Tout au long de ce récit, où plusieurs thématiques sont exposées notamment : le mariage mixte, le radicalisme religieux, la croyance aux mondes occultes, j'ai essayé de raconter en utilisant des artifices romanesques, l'histoire d'une famille modeste composée de six personnes qui évoluent dans une ambiance conflictuelle et délétère. Ainsi, ces mêmes personnes se trouvent confrontées aux aléas de la vie, caractérisés par des moments durs et parfois douloureux que chacun vit dans une espèce de dédale dramatique ! Cette famille est un miroir reflétant une société traditionnelle avec ses hauts et ses bas. Parfois des haut-le-coeur, des coups de coeur, mais aussi des coups bas qui occasionnent des meurtrissures à vie. Celles-ci parviendraient-elles à guérir sans cicatrice ??
08/2022
camps, déportation
Mécanique d'une dérive
"L'année de mes dix ans, la diffusion d'un film entra dans ma mémoire et y demeura jusqu'à ce jour. Des personnages aux visages marqués par la tristesse et l'effroi, une femme- enfant à la beauté foudroyante, un camp de concentration et d'extermination. Emu, bouleversé par cette vision d'un drame humain dont je méconnais tout, j'emmagasine l'oeuvre cinématographique". Le film Kapo marque le début de ce qui deviendra l'obsession de Dominique Porté. De David Rousset à Primo Levi, l'auteur va lire tout ce qui parait sur le sujet jusqu'à découvrir Chant Rumkowski. Ce Juif de Lodz, désigné en octobre 1939 par les nazis pour diriger le ghetto, finira par se prendre pour le "roi" du ghetto. Un texte saisissant qui interroge chacun sur ses propres paradoxes.
10/2022
Questions du quotidien
Confidences d'une dermatologue
" Mais docteur, vous m'aviez dit que ce n'était qu'un prélèvement de routine ", s'étonnait mon patient. C'est une difficulté dans l'attitude du soignant. Tant qu'on n'a pas le résultat, on s'oblige à un discours très neutre, jugé parfois trop réconfortant. Devant Flora Fischer, les patients se mettent nus et se mettent à nu. Dans un cabinet de dermato, c'est tout l'intime qui se joue. En vingt ans d'exercice à l'hôpital et en cabinet libéral, Flora Fischer a vu se succéder nombre de patients et de pathologies : infestations parasitaires, atteintes génitales, cancers, dermatologie esthétique... Elle livre ici, avec une grande sensibilité, les secrets d'une profession méconnue, à la fois exigeante et humaine. Elle interroge également la relation soigné-soignant. Avec ce récit tour à tour drôle, incongru et émouvant, instructif surtout, entrons dans l'intimité du cabinet de Flora Fischer où se révèlent au quotidien questions personnelles et enjeux de société.
02/2021
Histoire des femmes
Pérégrinations d'une Paria
Flora Tristan (1803-1844) est entrée dans le panthéon imaginaire du féminisme et des luttes sociales. Ce que l'on connaît moins - voire pas du tout - c'est le récit de son périple péruvien, en quête d'un hypothétique héritage. Mais le voyage initiatique tourne court, renvoyant la jeune femme à la pauvreté, à son statut de fille illégitime et d'Irrégulière légale (à l'époque on ne pouvait pas divorcer, même d'un mari violent). A moins que ces Pérégrinations n'aient été nécessaires, transformant une Paria rebelle en une pasionaria inflexible.
01/2022
Romans noirs
Mort d'une prostituée
Une prostituée est retrouvée assassinée dans le quartier de la Croix-Rousse. Ce premier meurtre sera suivi d'un second meurtre, puis d'un troisième. Pour Yolande, fille d'un éminent professeur en psychiatrie, qui veut devenir experte auprès de la police scientifique, ce serait une série de crimes qui ne peuvent être que l'oeuvre d'un seul tueur. Elle est aidée dans son idée par Maude, qui désire devenir journaliste et qui partage avec elle, plus qu'une amitié. Mais cette idée n'est pas du tout partagée par le chef de la police, ainsi que pour Arthur Nitram, journaliste au quotidien "Le Renouveau", pour qui ces meurtres seraient à attribuer à Gueule-de-velour, le chef des Apaches de St Jean pour relancer la guerre des gangs et occuper les territoires des Gones –Ventrus, mais aussi à un détrousseur des rues qui ne tue que pour dévaliser ses victimes.
03/2022
12 ans et +
Journal d'une sorcière
Mars 1659. Après l'exécution publique de sa grand-mère, condamnée pour sorcellerie, Mary s'embarque pour le Nouveau Monde, l'Amérique, sur l'Annabel afin d'échapper au même destin. Promiscuité, superstition, regards méfiants des colons puritains mais aussi amitiés et amours naissantes font le quotidien de la jeune fille, qu'elle raconte à son journal. Dans un XVIIe siècle où fièvre religieuse et barbarie se croisent, où tout reste à découvrir, cette adolescente décidée, en recherche permanente de sa propre identité, dépassera ses craintes et les conventions sociales pour aller à la rencontre du monde, de l'autre et de la connaissance.
10/2007
Littérature française
Secrets d’une femme
Secrets d'une Femme retrace le parcours de Jeanne, ex grande actrice de cinéma, couronnée de succès à une certaine époque, à qui l'on a volé sa vie et même son enfant, Jimmy. Elle se retrouve à la rue après avoir subi les affres d'un producteur véreux. La descente aux enfers est alors inéluctable jusqu'au jour où elle croise l'énigmatique Louise. Mais cette rencontre est-elle vraiment le fruit du pur hasard ? Nombreux rebondissements, suspens et moments de grande tendresse avec mémé Suzanne. Jeanne nous livrera t'elle tous ses secrets ? ‘'Secrets D'une Femme'' a pour initiales S.D.F.
03/2021
Romans policiers
Confessions d'une pharmacienne
Hella Moorman l'admet d'elle-même : elle a toujours eu un faible pour les hommes à problèmes. Aussi n'est-ce pas vraiment une surprise lorsque son amant, Levin, la rend complice d'un meurtre qu'il commet. Alors qu'elle n'avait en réalité qu'un désir, fonder une famille, elle se retrouve entraînée malgré elle dans une série de mensonges et de tromperies. Coincée dans une chambre d'hôpital, Hella raconte son histoire à sa voisine de lit : des aveux inattendus pour une oreille attentive qui n'est peut-être pas si innocente elle-même...
03/2021
Littérature française
Fantôme d'une puce
Je disais l'avenir. Celui des autres, bien sûr. Moi, Alex Galardine, cartomancien au noir, je n'avais devant moi que mon passé : Pauline m'avait quitté et mes cartes n'y avaient vu que du feu. Je vivais, au plus clair de l'été, dans l'ombre d'un café, rue de la Roquette, ou dans les coulisses du Cirque d'Hiver. Parfois, il me semblait saisir le fantôme de Pauline dans une photo grise du journal ou dans les bras d'une jeune écuyère qui, le croyais-je alors, pourrait la remplacer. Je ne savais comment tuer le temps ni me dérober au chagrin. Je m'absorbais dans des enquêtes absurdes, des contemplations minuscules : un chien qui disparaît, un ami mort qui revient en rêve, l'énigme d'une puce dressée qui s'échappe. Je voulus apprendre les derniers tours d'un illusionniste désabusé. Peine perdue. A la fin de mon apprentissage, c'est moi qui tombai dans le chapeau.
12/1982
Contes et nouvelles
Une vie d'éclairs
Une vie d'éclairs : le titre ne ment pas. Un éclair, c'est à la fois de l'électricité et de la lumière. C'est une énergie intermittente, qui illumine violemment un lieu et un moment, puis s'interrompt, et reparaît plus loin, pour un nouvel accès de clarté. Le narrateur unique de ce livre est un curieux personnage. Un voyageur mystérieux qui ne semble connu de personne, qui cache sa vie, qui donne de faux noms, qui n'a aucune mission à accomplir, qui repart à peine arrivé, qui mène vingt vies différentes en une seule année, et qui cherche sans se lasser quelque chose qui se dérobe au regard. Quelque chose mais quoi ? L'amour ? La vérité ? La paix ? Le bonheur ? Tout cela, sans doute, et autre chose encore... Une vie d'éclairs est un livre de récits au galop qui traversent les cahots de la vie, à la recherche de l'équilibre et d'un bonheur toujours fuyants. Il offre au passage des tableaux saisissants, des rencontres de pur enchantement, mais aussi des drames, des chagrins, des morts. L'impression générale qui en ressort est contrastée. Parfois amère, parfois douloureuse ; mais le sentiment qui prédomine est celui d'une constante liberté. Ces vingt-quatre nouvelles qui se succèdent à un rythme rapide constituent un ensemble organisé. Chaque récit rebondit sur le suivant, pour créer un effet d'urgence. Peu à peu, l'unité de l'ensemble se dessine : un univers traversé par une onde de vitesse et de péril diffus, avec çà et là des moments de grâce, comme des haltes entre deux voyages, comme des pauses entre deux combats.
02/2022
Littérature française
Empreintes d'une vie
Déchirement... Parfois, c'est plus facile d'oublier. Et pourtant, je me souviens. A mon insu, les bribes d'une vie erratique me reviennent. Emotions douloureuses, remise en cause de certaines pratiques traditionnelles de mon pays... Tout se mélange. Entre émotions douloureuses, sentiment d'abandon et impression d'avoir malgré tout le devoir d'être reconnaissant envers mes parents, mes proches qui m'ont permis de grandir. D'apprendre à lire et écrire. Alors j'écris. Je mets enfin des mots sur tout cela. Depuis tout petit, je mène cette vie instable, d'une ville à l'autre, d'un pays à l'autre. A chaque fois le sentiment d'être étranger, de ne pas pouvoir me familiariser aux visages qui m'entourent. Ceux de mes propres parents me paraissent lointains. Insulté, discriminé, la littérature devient mon seul refuge. C'est l'histoire d'une quête perpétuelle vers un ailleurs idéal.
05/2018
Littérature française
Une Histoire d'A...
Betty, journaliste, mère de famille et mariée depuis 25 ans, se culpabilise de remettre en cause sa vie alors qu'elle a tout pour être heureuse. Sa rencontre avec un homme hors du commun va totalement bouleverser sa façon de voir le monde et la guider au-delà de ses frontières intérieures érigées depuis la nuit des temps. Ce n'est pas l'amour charnel qu'elle va trouver avec celui-ci mais l'Amour avec un grand "A" surplombant toutes définitions humaines. Ce cheminement intérieur va la propulser au-devant de la scène de la vie.
03/2021
Réalistes, contemporains
Une vie d'huissier
Raconter l'histoire d'un huissier de justice des années 1980, c'est faire le portrait au vitriol de tout une époque.
04/2021
Autres éditeurs (F à J)
Une leçon d'amitié
Daphné rêve de faire des sauts, des arabesques et des pirouettes comme les danseuses étoiles. En cours, elle a du mal à tenir en place et trouve l'entraînement très ennuyeux... Comment va-t-elle réussir à progresser plus rapidement ?
04/2021
Mondes fantastiques
Une histoire d'alchimie
Comme par magie Brystal Evergreen manque de temps. Cela fait près d'un an qu'elle a passé un accord avec la Mort : pour rester en vie, elle doit trouver et détruire l'Immortelle. Mais elle n'a toujours pas le moindre indice de l'endroit où elle se cache. Pour couronner le tout, quelque chose de sombre et de sournois est sorti des profondeurs de la terre, mettant en péril le pays entier. Pour stopper ce nouveau mal, les fées et les sorcières doivent unir leurs forces avec celles de tous les royaumes et territoires. Mais se pourrait-il que cette menace soit en fait plus familière qu'ils ne l'avaient tous imaginé ?
Littérature française
Mémoires d'une fourmi
Depuis Les Fourmis : 30 romans, 30 ans, 30 traductions, 30 millions de lecteurs. . .
Bernard Werber, c'est une vie à part et une oeuvre mondialement reconnue où se croisent des anges, des dieux, des chats, des templiers, des fourmis et des abeilles. . . , où la science nous initie au "savoir relatif et absolu" du professeur Wells.
Sous la forme de 22 chapitres correspondants aux 22 arcanes d'un jeu de tarot, Bernard Werber nous révèle dans ce livre les secrets de ses romans, les surprenantes aventures et expériences qui les inspirent, comme la pratique du rêve lucide et l'hypnose régressive. Entre art du suspense et puissance de l'imaginaire, c'est un véritable atelier d'écriture dont il ouvre les portes pour la première fois.
Intime et captivant, Mémoires d'une fourmi nous renvoie aux mystères de nos propres vies.
04/2022
Thérèse de Lisieux
Histoire d'une âme
L'ouvrage spirituel le plus vendu de toute l'histoire de l'humanité après la Bible. "La plus grande sainte des temps modernes" , comme le disait Pie X, y raconte sa vie et son cheminement intérieur, où se dévoile une spiritualité aussi sublime qu'accessible à tous. Préface de William Clapier, introductions et notes d'Hélène Mongin, avec l'aide des Archives du carmel de Lisieux.
Romans graphiques
Autobiographie d'une courgette
Courgette vit seul avec sa mère alcoolique depuis le jour où son père est parti "faire le tour du monde avec une poule". Un jour où sa mère s'en prend au ciel, il trouve un revolver et essaie de "tuer le ciel". Sa mère tente de lui enlever l'arme, mais le coup part et la tue. Cet accident dramatique place Courgette aux Fontaines, un foyer pour enfants. Sa vie change radicalement, entre les "zéduc'" et les copains... mais surtout Raymond, le "gentil gendarme" et Camille, son amoureuse. "Elle ressemble à une poupée de chiffon toute molle et ses yeux sont grands ouverts. Je pense aux films policiers où des tas de femmes se font tuer et après elles ressemblent à des tas de chiffons toutes molles et je me dis "c'est ça, j'ai tué maman" - Courgette, 9 ans."
04/2021
Littérature étrangère
Une affaire d'anges
Une Affaire d'Anges est évoquée et discutée dans un milieu inhabituel par rapport au contexte chrétien. C'est là qu'il est affirmé que quand les Anges s'absentent, le mot d'ordre est "sauve qui peut". Dans une telle condition, que peut bien faire une petite fille sans ses parents et de surcroît de santé fragile apparemment ? Saura-t-elle détecter les faisceaux d'espoir et saisir les bons bouts de cordes que la Vie viendrait à lui tendre ? Dans cette série de recueil de nouvelles nous tentons de donner des explications en faisant passer des messages sous formes codées. Si nous y parvenons un tant soit peu, le mérite revient au Larlé Naaba Ambga, détenteur de la culture et des traditions des Mose du Burkina Faso.
07/2014
Littérature française
Histoire d'une ouvrière
Histoire d'une ouvrière / par Marc Bayeux Date de l'édition originale : 1886 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Romans policiers
Autopsie d’une dispersion
Barthélémy, trentenaire parisien, torturé et sans envergure, est à la croisée des chemins. Plus à l'aise dans les soirées parisiennes ou les magouilles que dans le travail et la vie de famille, il se voit hériter d'une dette insurmontable envers des voyous notoires à la mort de son père. Cette épreuve va l'amener à faire des choix décisifs et le pousser à se remettre en question sur la vie qu'il mène. Pour tenter de sortir de l'impasse, il devra, entre autres, reconstruire une amitié brisée et tenter de préserver un amour qui lui échappe. Cette plongée contrainte dans un milieu dangereux ne sera évidemment pas sans conséquences.
10/2022
Littérature française
Bataille d'une vie
Bataille d'une vie est une autofiction basée sur l'histoire personnelle de son auteur. Ce roman relate le parcours tumultueux d'un jeune Africain né dans des conditions atypiques, dans un environnement assez complexe. Au lieu de se resigner et baisser les bras comme le feraient plusieurs dans la même situation, il décide malgré tout de se forger un chemin et prouver que la persévérance est la clé de la réussite. D'étape en étape, il retrace ses combats, ses défaites, ses victoires, ses manquements et surtout sa détermination devant les difficultés. Ecrit dans un style original, le livre plonge le lecteur dans le monde à la fois réel et imaginaire de Julio, personnage principal de l'histoire.
04/2021
Autres éditeurs (K à O)
Une journée d'apicultrice
Comme chaque matin, après quelques postures de yoga, l'apicultrice se prépare à aller vérifier ses ruches et récolter son miel. Mais ce matin-là, il règne un étrange silence et elle s'inquiète... Ses abeilles ont disparu, elles sont en danger ! Heureusement les enfants sur le chemin de l'école ont aperçu un essaim d'abeilles plus bas dans la vallée. S'en suit alors une course contre la montre. L'apicultrice finira par retrouver l'essaim au-dessus d'une exploitation agricole, où un tracteur s'apprête à pulvériser des pesticides qui menace les abeilles. Heureusement, tout se finit bien, elle sauve et ramène ses abeilles qu'elle répartit dans deux ruches pour qu'elles aient plus de place. Cette journée riche en émotions se termine avec ses amis (les enfants et le bûcheron) autour d'une dégustation de miel, au coeur des montagnes et des vergers.
04/2022
Littérature française (poches)
Lettres d'une vie
Libertin jamais repenti ou grand seigneur flamboyant, séducteur notoire ou amoureux éconduit. A chacune de ses missives, Sade se révèle un autre. Du débauché embastillé au révolutionnaire endiablé, toutes les personnalités du marquis s'incarnent dans sa correspondance, marqué d'une plume de feu : celle de l'insolence suprême et de la liberté absolue.
12/2013
Littérature française
Une mer d'huile
Depuis toujours, Danielle accueille les siens chaque été dans sa villa de la Côte d'Azur. Pour la première fois, redoutant sans doute la répétition à l'identique des repas, promenades et soirées, et puis aussi la fatigue, la vieille dame a engagé une employée de maison, Prisca. Prisca est une jeune femme étrange, ni jolie ni laide, souriante et distante. Une énigme, qui d'emblée déstabilise Danielle et les siens, une famille de scientifiques peu enclins à partager leurs émotions. Mais n'était-ce pas l'espoir secret de Danielle ? Femme forte et malicieuse, désormais à la retraite après avoir été une neurologue reconnue, elle a toujours aimé étudier la physiologie de l'âme. Prisca en train de jardiner ou de nager, Prisca jouant avec ses boucles d'oreille, va être la météorite tombée d'une autre planète, qui, soudain, révélant leurs manques et leur frustrations, va les remettre en mouvement. Le sixième roman de Pascal Morin est magnétique, tout en lumière et sensations." Avez-vous un rêve ? " interroge-t-il ses personnages et avec eux, ses lecteurs. Dans les magnifiques paysages méditerranéens, une parabole subtile sur la vie, comme nécessaire renouveau perpétuel.
08/2017
Autres éditeurs (K à O)
Une louche d'amitié
Une drôle de fête des voisins au coeur de la forêt pour célébrer les mérites de l'amitié et de l'entraide. Sam le lutin a invité des ami. e. s chez lui et part dans la forêt à la recherche d'ingrédients pour parfaire sa recette du bonheur. Les rencontres étranges et inattendues finissent par le conduire à la frontière du monde habité par les humains. L'amitié, la générosité et l'entraide composent cette histoire roborative qui interroge au passage notre difficile travail d'humanité. A partir de 3 ans.
04/2023
