Chine, retiens ton souffle
Extraits
Littérature française
L’évangile selon Yong Sheng
Dans un village proche de la ville côtière de Putian, en Chine méridionale, au début du vingtième siècle, Yong Sheng est le fils d'un menuisier-charpentier qui fabrique des sifflets pour colombes réputés. Les habitants raffolent de ces sifflets qui, accrochés aux rémiges des oiseaux, font entendre de merveilleuses symphonies en tournant au-dessus des maisons. Placé en pension chez un pasteur américain, le jeune Yong Sheng va suivre l'enseignement de sa fille Mary, institutrice de l'école chrétienne. C'est elle qui fait naître la vocation du garçon : Yong Sheng, tout en fabriquant des sifflets comme son père, décide de devenir le premier pasteur chinois de la ville. Marié de force pour obéir à de vieilles superstitions, Yong Sheng fera des études de théologie à Nankin et, après bien des péripéties, le jeune pasteur reviendra à Putian pour une brève période de bonheur. Mais tout bascule en 1949 avec l'avènement de la République populaire, début pour lui comme pour tant d'autres Chinois d'une ère de tourments - qui culmineront lors de la Révolution culturelle. Dai Sijie, dans ce nouveau roman, renoue avec la veine autobiographique de son premier livre, Balzac et la petite tailleuse chinoise. Avec son exceptionnel talent de conteur, il retrace l'histoire surprenante de son propre grand-père, l'un des premiers pasteurs chrétiens en Chine.
02/2019
Policiers
La langue chienne
Le plus souvent le crime est affaire d'abrutis, de bestiaux. L'homme est un chien pour l'homme. Chienne de vie. Tintin aime Gina, et Gina aime Tintin. Ils croient qu'ils se valent, mais ils n'ont pas les mêmes valeurs. Il vient de la classe moyenne - la langue française est son identité - et elle est de la classe tous risques. Elle lui dit merde, à la langue française. Ils se mettent en ménage chez elle, dans le Nord: lecture pour lui, manucure pour elle. Factures. Chômage. Feuilletons télé. Ils n'ont rien à se dire. C'est d'abord ça, la paupérisation, l'appauvrissement du langage. Franck s'installe dans ce chaos. Franck, c'est le vide parfait, Gina en a le vertige, et Tintin ne sait plus qui est chien, qui est chienne. Il assiste aux accouplements. Il fait leur lit, leur sert des bières. Il pense tout haut, tout seul, tout le temps. Son humiliation consentie, sa présence soumise, sa différence deviennent une gêne, puis une menace et un danger. Un chien qui a la rage, on sait ce qu'il veut. Il veut vous tuer. Mais un chien battu, qui ne se respecte pas lui-même? Tintin tente un baroud d'honneur, mais le mot honneur n'existe pas dans la langue chienne.
10/2008
BD jeunesse divers
Petiote
Dur dur de s'occuper quand il pleut ! Heureusement, Petiote et son chien chéri débordent d'imagination pour tromper l'ennui et partir à l'aventure !
08/2022
Sports
Les cahiers du football N° 5, janvier-juin 2021
La revue des Cahiers du football poursuit son aventure avec ce cinquième volume qui souffle le chaud et le froid Le chaud avec un grand dossier consacré aux révolutions du football, passées et à venir, et un reportage sur la renaissance du football à Cuba. Le froid avec une couverture et un portfolio du photographe Martin Wolf Wagner. Et toujours : reportages, grands entretiens, enquêtes, chroniques, infographies, bande dessinée, humour, fiction, art, etc.
01/2021
Littérature étrangère
Hautes Terres. La guerre de Canudos. Os Sertoes
Correspondant de guerre, Euclides da Cunha raconte la répression, en 1896-1897, du soulèvement de
Canudos conduit par son chef mystique Antonio Conselheiro, et il construit un mythe fondateur des
plus complexes. Dans ce livre inclassable où le paysage, le climat et la flore sont des acteurs
fondamentaux de la guerre, il fait passer le souffle de l’épopée et renvoie dos à dos deux barbaries : le
mysticisme retardataire et la modernité aveugle…
01/2012
Non classé
Au fil des fleurs et de son Amour
Des tranches de vie qui éclosent avec les premières lignes d'une adolescente timide et fragile. Des tranches de vie qui s'écoulent puis grandissent avec le temps de la maturité, et celui de la liberté. Des tranches de vie qui s'achèvent au sommet d'une montagne, celle d'une profonde intimité avec son Dieu. "Le souffle de l'Esprit Saint est une caresse apaisante sur les écueils de nos vies" .
10/2019
Compositeurs
Pas de requiem pour mozart
A 35 ans, Wolfgang Mozart murmure la mélodie de son Lacrymosa, souffle ses dernières idées, éclate en sanglot, puis ne respire plus. Le 5 décembre 1791, il meurt, laissant deux enfants mineurs et sa femme Constanze accablés de chagrin et couverts de dettes. A cet instant débute le roman documenté des circonstances de sa mort, du rituel funéraire des francs-maçons de sa Loge, et des petits arrangements de sa veuve avec la morale.
04/2022
Littérature française
Le Grand Monarque
Dans un futur proche, nos sociétés à bout de souffle sont au bord du gouffre. Deux individus très différents vont se côtoyer et s'affronter pour donner une direction à notre monde en perdition, l'un vient de très loin et ne veut pas forcément de son destin, l'autre est le nouveau roi violent que beaucoup attendent. Deux prophètes d'une apocalypse annoncée depuis des millénaires. Qui vaincra ? Les Ecritures ont elles dit vrai ?
05/2017
Autres éditeurs (P à T)
Naufrage
Le vent souffle fort sur la côte et Pierre observe le ciel. Il n'a pas peur de la tempête qui s'annonce. Il est même rempli d'espoir, car les placards sont désespérement vides depuis quelques jours. Alors, à chaque tempête, lui et son grand-père espèrent que les bateaux fassent naufrage pour récupérer de quoi survivre. Mais un beau jour, la tempête amène une survivante. Et plus rien ne sera comme avant.
10/2023
Théâtre
Un jour, nous serons humains
Seul face à l'immensité, un homme (mais cela pourrait être une femme) prend la parole, s'adressant tout autant aux Hommes qu'aux Bêtes. Sa parole est fulgurante, comme un appel, un cri, une incantation. Ce poème dramatique est traversé de visions parfois apocalyptiques portant traces des corps et des éléments. La langue en circonvolution ressasse et lutte, inscrivant son souffle à la manière de l'envol des oiseaux qui inaugure le texte.
06/2014
Policiers
L'ange du matin
Le meurtre d'une postière sourde, sur lequel veut écrire Einar dans le Journal du soir, n'intéresse personne : son rédac chef lui impose l'interview du capitaliste Olver Margretarson. Rencontrer l'homme le plus haï de l'Islande en crise ne le réjouit guère. Mais quand la fille d'Olver est kidnappée, l'intuition d'Einar lui souffle que la "petite affaire" de la postière est peut-être liée à la grande...
11/2013
Poches Littérature internation
Celui qui revient
En ce printemps 1980, un vent de terreur souffle sur la Corée du Sud. La révolte de Gwangju se solde par un massacre sans nom. Dans la ville meurtrie, Tongho erre parmi les cadavres, à la recherche de son ami disparu. Dans une maison d'édition, Kim travaille sur un texte censuré. Dans l'au-delà, Chongdae part retrouver les siens. Et toutes ces âmes tourmentées ne demandent qu'à trouver la paix.
08/2017
Littérature française
Sade à Acapulco
Et si Sade n'avait pas terminé ses jours à Charenton, mais à Acapulco ? Exilé sous les tropiques, le vieux Sade, devenu libraire, traîne sa mélancolie dans la moiteur des terres de la Nouvelle Espagne, mol corrupteur des deux femmes, une indigène, une Européenne, qui veulent bien s'essayer à l'étrange machine qu'il a fait importer de Hollande... La langue luxuriante d'Olivier Saison donne son souffle à cette fantasmagorie inspirée et envoûtante.
08/2015
Littérature française
Mémoires d'un vieux con
Dès l'enfance, mes incroyables dons pour les arts se manifestèrent. Touché par la grâce, je dépassais déjà les maîtres. Depuis, j'ai été de toutes les avant-gardes du XXe siècle. Souvent avec trop d'avance pour être compris ! Degas, Picasso, Lénine, Fitzgerald, Einstein... Au fil de mes voyages, j'ai côtoyé les plus grands, leur ai soufflé d'éminents succès. A présent, je suis un vieux con mais toujours vert !
03/2019
Pilates
S'initier au Pilates
Grâce au Pilates, tonifiez votre corps chez vous, à votre rythme et sans matériel ! Découvrez dans cet ouvrage un programme sur mesure : - Plus de 20 exercices phares illustrés étape par étape, pour renforcer votre corps progressivement. - Des séances types pour travailler en profondeur l'ensemble du corps. - Des résultats rapides : des muscles raffermis, un dos plus souple, un corps plus dynamique... - D'incroyables bienfaits : améliorer son souffle, évacuer le stress, la fatigue et les douleurs.
04/2024
Philosophie
Balance des discours. Traités philosophiques, Edition bilingue français-chinois
La Balance des discours (Lunheng) est l'une des grandes sommes philosophiques de la Chine ancienne. Elle consiste en un recueil de 85 traités rédigés par le lettré Wang Chong (27-97 ? ), l'un des principaux penseurs de la dynastie Han (206 av. J.-C.220 apr. J.-C.). Le but avoué de Wang Chong est la "lutte contre l'erreur" : dans ses traités, il s'en prend à toutes sortes de conceptions qui ont cours de son temps, que ce soit les idées de penseurs anciens, l'idéologie officielle de l'Empire ou des croyances plus largement partagées. Dans sa critique, il mobilise, outre son bon sens et ses qualités d'observation, une immense érudition, multipliant les arguments et les exemples, ce qui fait de la Balance des discours non seulement une oeuvre philosophiquement importante en tant que telle, mais aussi une véritable encyclopédie des savoirs de la Chine ancienne. La présente anthologie propose la traduction de vingt traités importants d'un point de vue philosophique. Wang Chong y aborde des questions centrales de la pensée chinoise ancienne, comme celle de la nature humaine ou de la destinée. Il traite de toutes sortes d'histoires et légendes rapportées par les anciens textes, n'hésitant pas à les critiquer même lorsqu'elles peuvent se réclamer de l'autorité des plus grands auteurs ; il se permet d'ailleurs de mettre en doute l'infaillibilité des Classiques du confucianisme eux-mêmes. Il s'en prend nommément à quelques-uns des penseurs de l'époque pré-impériale, et à Confucius lui-même, en des termes sévères, dans un traité, "Questions à Confucius", qui valut à Wang Chong d'être sévèrement condamné plus tard par les confucianistes bien-pensants.
12/2019
Littérature française
Tant de nuits, 25 juillet
Mon amour, je t'ai attendu longtemps, en fait je m'aperçois que je t'ai toujours attendu ; Avant que tu n'arrives dans ma vie, je t'attendais, puis lorsque l'on était ensemble, tu te rappelles, je t'attendais, j'étais toujours en avance et toi toujours en retard. Maintenant je crois que je t'attends toujours, je crois deviner ta silhouette dans celle de mille passants, des anodins à belle allure, dans les bras d'une jolie fille, dans une cage d'escalier, je sens un effluve, l'évidence d'une odeur, mais ce n'est pas toi... Mon amoureux, mon grand amour, si tu ne viens plus jamais, c'est peut être que tu es venu et que je ne t'ai pas vu... La vie est un grand corridor avec des portes qui s'ouvrent, qui se ferment, les êtres entrent et sortent et l'on croise des gens qui pourraient vous correspondre ou qui nous ont correspondu, d'autres fois non, des fois rien ne coïncide et on finit par prendre froid avec tous ces courants d'air. Mais qu'importe si on s'est déjà connus, je ne t'en aime que davantage, je ne t'en veux pas et si tu ne reviens jamais, ne t'en fais pas, je ne prendrai ça que pour du retard.
11/2013
Littérature française
Nés de la nuit
A travers le regard d'un jeune loup du Mercantour se révèle un rapport intime entre la faune, la flore et l'homme. Un roman naturaliste et poétique qui résonne comme une ode à la vie sauvage qui nous fait voir la nature autrement. " La naissance est aussi déchirante que la mort. Une fine peau me retient. L'incise légère des crocs sépare mon être de son ultime enveloppe. Je suis passé de l'autre côté de la chair. Mère lèche mon corps réfugié derrière les paupières closes. Sa langue est râpeuse, ce n'est pas la chair du dedans. Mes membres engourdis s'écartent, s'affolent. L'air me cerne, il rôde, se fraie un chemin à travers ma truffe, court dans ma gueule, fouille à l'intérieur, rentre plus encore, gonfle mon poitrail, ça brûle. " A travers le regard d'un jeune loup du Mercantour se révèle un rapport intime entre la faune, la flore et l'homme. Un roman naturaliste et poétique qui résonne comme une ode à la vie sauvage qui nous fait voir la nature autrement.
11/2020
Littérature française
Le champ dans la mer
" Mon père et moi, l'un après l'autre, sommes morts dans le jardin de V. La circonstance de notre fin reste une énigme. Mais ce n'est rien. Tout ne peut pas se savoir. Tout s'oublie. Mon mari A., qui est pourtant un archéologue, ne voudra rien croire de tout cela.
Et puis je reviens. Peut-être pas au même endroit. Je suis et ne suis pas tout à fait. Ce n'est pas grave non plus. Je n'ai qu'à faire un peu attention quand je dors. Dans le sommeil seulement, parfois je redeviens squelette.
La maîtresse d'école affirmait que le temps est un mince courant qui s'écoule en sens unique. Voilà la cause de mon désarroi. Je suis devant la mer où tant de courants se confondent.
Pour peu que je me concentre ou qu'on me frappe à la tête, la mer devient un champ, et du champ au jardin de V , il n'existe qu'un pas, qu'un instant... "
Y. C.
02/2002
Beaux arts
Flaure. Peintre figurative de l'école de Paris
Flaure, artiste-peintre de l'Ecole de Paris, a délaissé les brumes de la capitale pour rejoindre le Val de Loire puis les rives ensoleillées de la Garonne à Bordeaux. La voici, notre Bordelaise installée avec son atelier sur la rive droite dans le quartier de La Bastide avec des tableaux, des toiles, des sculptures, plein le garage, l'appartement et même le couloir à la grande joie de ses voisins et amis. Christian Massé, dans ce beau livre a non seulement retracé la biographie de Flaure, avec ses peines et ses joies, mais également mis en valeur sa puissance créative. Une vocation pour la peinture figurative révélée depuis son plus jeune âge, va faire de Flaure la grande artiste aux multiples sources d'inspiration. Elle n'a jamais oublié ses origines ni les tragédies de son enfance. Elle milite pour la Paix dans le Monde et ne retient que le côté positif des aléas de la vie. Entrez dans le monde merveilleux de Flaure, ce beau livre vous y invite.
01/2018
Littérature française
La forteresse de porcelaine
Tout est fureur et ferveur dans cette Chine du début du XXe siècle où l'horreur côtoie le sublime. Tel un démiurge pour qui le roman est un terrain de jeux, Patrick Cauvin nous entraîne en un tourbillon d'événements dans lesquels aucun de ses personnages ne laisse indifférent. Occidentaux craignant l'unité de la Chine, bandes armées des petits potentats locaux, triades, communistes de Mao entrant sur la scène de l'histoire, tout ici s'embrase et s'enflamme. Une violence d'une beauté inouïe. Mais le coeur du roman est peut-être ailleurs. Face au tumulte ambiant, un homme et une femme sauront, par la force de leur passion amoureuse, s'inventer un autre monde. Patrick Cauvin nous offre ici l'un de ses plus grands romans populaires. Sitôt achevé, on n'a qu'une envie : le relire.
05/2012
Littérature française
Le tranquille affligé
1858-1860. Alors que la vapeur rend les bateaux à voile et les chevaux folkloriques, au moment où le télégraphe relie l'Europe à l'Amérique, la Chine est paralysée par la dictature, la superstition et l'opium importé illégalement des colonies britanniques. Un jésuite défroqué, Jacques Trévier, doit ramener d'une île de la mer d'Oman un maître artisan de noir qui pourra soi-disant éliminer tous les maux qui gangrènent la Chine. Il y rencontrera l'amour de sa vie sous les traits d'une femme albinos belle comme une apparition. Croyant pouvoir écouler une vie tranquille après avoir répondu au désir du teinturier impérial de percer le mystère des somptueux noirs de l'île de Baël, Jacques Trévier perdra la femme qu'il aime des mains de l'empereur qui en fait sa "Concubine d'ivoire".
08/2018
Art de l'Asie du sud-est
Fresques de Koguryo. Splendeurs de l'art funéraire coréen (IVe - VIIe siècle)
Voici présentées pour la première fois au public français, dans un ouvrage superbement illustré, les plus anciennes peintures coréennes existantes, classées depuis 2004 au patrimoine mondial de l'Unesco. Du IVe au VIIe siècle, de somptueuses fresques funéraires ont été réalisées dans le royaume coréen de Kogury ? , témoignant d'une civilisation développée. Elles se trouvent aujourd'hui en Chine, dans l'aire de Jí'? n, et en Corée du Nord, dans celle de Pyongyang. Ces représentations révèlent un grand brassage culturel, influencées comme elles l'ont été par des arts et des techniques venus de Chine ou d'Asie centrale, et ayant influencé à leur tour l'archipel japonais. Les sujets très variés peints sur les murs et les plafonds des chambres morturaires présentent d'innombrables figures basées sur la cosmologie chinoise, la culture des steppes, la pensée taoïste ou les croyances bouddhiques.
12/2021
Littérature française
Et il quitta la nuit sans lune ni étoiles
Tel Don Quichotte parcourant les plaines sèches de la Manche en compagnie de Sancho Pança, le chevalier Mèste Pingailh, accompagné de son écuyer Pamparrot, sillonne les vastes plaines de la lande rase de Bouricos, Escource ou Lüe, toujours en quête d'aventures propres à conquérir le coeur de sa dame. Son cerveau semble d'ailleurs tout aussi altéré par les lectures que celui de son homologue ibérique. Des exploits ? Il en accomplit ! Des déconvenues ? Il en a sa part. Mais après un début burlesque très nettement inspiré de Cervantès, le vrai héros de ce roman picaresque en terres landaises, en un temps qui pourrait bien se situer vers la fin du XVIIe siècle, devient l'écuyer Pamparrot, petit muletier fruste, ignare, couard, cupide, mais plein de bon sens. De son premier maitre, chevalier errant égaré dans son temps, il ne retient pas grand chose hormis la loyauté. Son second maitre, Anselin, maquignon érudit, le fera voyager en terres gasconnes et lui apprendra la vraie vie. Son troisième maitre, Hugon l'estropié, vieux pèlerin lettré, lui apprendra à lire, ce qui lui permettra de comprendre l'origine de la folie de Mèste Pingailh et le mènera à la connaissance et au savoir. La vie prodigieuse de Pamparrot devient ainsi une manière originale d'emprunter le chemin de Saint-Jacques de Compostelle.
07/2019
Animaux, nature
Le husky
Originaire de la Sibérie, le husky a longtemps été utilisé comme chien de traîneau par les peuples nordiques. De tempérament très social, c'est toujours avec joie qu'il vous accompagnera où que vous alliez. Elégant et fier, il se démarque par son intelligence et son désir de plaire. Etes-vous prêt pour une grande histoire d'amitié ? Ce guide vous aidera à choisir, à connaître et à comprendre votre chien ainsi qu'à en prendre bien soin. Vous y trouverez des renseignements complets sur l'histoire et les particularités de sa race, sa personnalité, son comportement et les soins dont il a besoin, selon son âge et dans toutes les circonstances.
11/2013
Français langue étrangère (FLE
Magie aux caraïbes
Julien part en vacances en Martinique chez son cousin Arthur. Il souffre d'urticaire, et pour l'aider à guérir, son cousin l'emmène voir son arrière-grand-père qui est un illustre sorcier. Les deux adolescents devront accomplir trois dangereuses misions pour que la guérison de Julien opère...
04/2019
Littérature étrangère
Le retour de la fugitive
Depuis le départ de Dan, son mari, et la mort de Birdie, sa petite fille, Irma Lee Shraeder n'a plus de raison de vivre. Sa vie terne, son corps vieilli que même la douleur a déserté, rien ne la retient. Alors que tout est prêt pour son suicide, la poudre déjà dans le verre d'eau, l'imprévu advient – forcément. En l'espèce, une visite de sa cousine, Janet, et son encombrante amie, Myra Freeman, détentrice d'un billet pour une traversée à bord du Constantinople, destination Le Pirée. Myra lui propose d'embarquer à sa place. Devenue muette à la suite de son suicide avorté, Irma accepte et devient Myra. Fantôme de brume au milieu des passagers, puis parmi les habitants de Delphes où elle achève d'oublier son passé, la femme sans voix se retrouve peu à peu et revient à la vie.
02/2017
Documentaires jeunesse
Les chiens
Au bout de quelques mois, les chiots ne tètent plus. Ils sont assez grands pour quitter leur maman et être adoptés. Es-tu prêt à t'occuper de ton chien et à l'aimer toute sa vie ? A partir de 3 ans
04/2015
Policiers
Les chroniques criminelles de Leopold Vogel
Ce recueil retrace les investigations réalisées par une équipe d'enquêteurs indépendants, menées par Malko Felsen, un ami du narrateur. Il est souvent accompagné de son associé et ami Giuseppe Rosania. Les nouvelles, qui se déroulent sur plusieurs décennies, sont aussi une invitation au voyage car les héros mènent leurs enquêtes dans de nombreuses contrées : Sénégal, Russie, Etats-Unis, Chine, Japon, Algérie, Italie, Nouvelle-Zélande... Le lecteur accompagne ainsi les personnages au fil des enquêtes et des voyages.
10/2020
Religion
L'anneau de la voie. L'essence d'un enseignement zen
Voici les dernières paroles du maître zen Taisen Deshimaru qui nous lègue l'essence de son enseignement, issu de l'expérience spirituelle de toute une vie. L'Anneau de la voie nous parle d'une philosophie et d'une pratique radicale qui peut s'appliquer "ici et maintenant". Fruit de paroles transmises depuis Bouddha par les patriarches ch'an en Chine et zen au Japon, ce livre retranscrit un enseignement qui s'est adapté à notre temps.
01/2021
