Recherche

Marie-Virginie Speller, Sophie Gallix

Extraits

ActuaLitté

Soins palliatifs, douleur

La boîte à outils de la douleur. 62 outils clés en main

Plus de 20% des Français souffrent de douleur chronique. Cette population est en constante augmentation notamment en raison de son vieillissement. Plus que jamais, bien prendre en charge le patient douloureux est une priorité de santé publique. Ce livre fournit les pistes pratiques pour diagnostiquer, évaluer et traiter la douleur. Cette dernière est un motif central de toute consultation, et concerne l'ensemble des professionnels de la santé (infirmières, kinésithérapeutes, médecins, etc.). Cet ouvrage est rédigé par un médecin, une infirmière et une psychologue, avec les dernières actualités scientifiques et sociétales. Ces praticiens exercent en structure de la douleur chronique, sont membres et acteurs de la Société Française d'Etude et de Traitement de la Douleur (SFETD) et enseignants dans cette discipline. Les 9 dossiers et 60 outils clés en main de cette BàO suivent les temps forts de la consultation, prenant en compte toutes les dimensions complexes et pluridisciplinaires de la douleur.

10/2022

ActuaLitté

Autres personnages

Le monde des Titounis : Je t'aime, Papa !

Les Titounis aiment très fort leurs papas. Entre les rires, les câlins et les jeux, c'est merveilleux de grandir avec eux !

05/2021

ActuaLitté

BD tout public

Destins Tome 2 : Le fils

Une femme, un dilemme, des destins...

01/2010

ActuaLitté

Littérature française

Les Misérables de Victor Hugo. (Texte abrégé)

Dossier pédagogiqie de Virginie Manouguian. Jean Valjean sort du bagne où il a été enfermé pour avoir volé du pain. Il décide dorénavant de mener une vie exemplaire. Devenu Monsieur Madeleine, il promet à Fantine, une pauvre femme mourante, de retrouver sa fille, Cosette, et de la prendre sous son aile. Mais, de Digne à Montreuil en passant par les rues de Paris, l'inspecteur Javert est à ses trousses... Tour à tour roman engagé, roman historique, roman policier et roman d'amour, Les Misérables est avant tout un roman populaire. Découvrez l'un des plus grands classiques de la littérature dans une version abrégée spécialement adaptée aux élèves de Quatrième. Les points forts de l'édition " Déclic " : LIRE Le texte enrichi de nombreuses images dans une mise en page vivante et aérée. COMPRENDRE Des questionnaires et des activités ludiques pour s'approprier le texte. RETENIR Un dossier complet et accessible pour retenir l'essentiel. PROLONGER Un groupement de textes et des conseils pour compléter la lecture. + ACCOMPAGNER De nombreux compléments numériques pour aider les élèves dans la lecture (le texte lu par un comédien, des extraits vidéo à visionner sur Internet, des versions epub de l'ouvrage et du texte accessible aux élèves DYS disponibles dans les librairies numériques).

ActuaLitté

Baptême

Le livre de mon baptême

Un bel album avec une couverture mousse, à offrir à l'occasion d'un baptême. 48 pages à personnaliser par les parents : textes à compléter, photos à coller, prières à écrire... Idéal pour transmettre les moments forts de cette première célébration religieuse. Un livre de souvenirs que l'enfant aura plaisir à découvrir lorsqu'il aura grandi.

02/2024

ActuaLitté

E-Business

Stratégie e-marketing. 4e édition

La 4e édition de cet ouvrage, issu de la collection 100% visuel, vous offre une nouvelle approche du web marketing. Réflexion, stratégie et cas pratiques illustrés vous permettront de booster votre activité sur internet ! Un guide pratique indispensable pour mener à bien une stratégie e-marketing efficace. Dans cet ouvrage, découvrez comment : 1/ Identifier les actions pertinentes à mettre en place sur le Web 2/ Définir une stratégie e-marketing cohérente 3/ Concevoir et améliorer l'efficacité de votre site 4/ Optimiser le référencement de votre site 5/ Effectuer les bons choix techniques 6/ Gérer votre présence sur les réseaux sociaux 7/ Mettre en place des actions Marketing mobile 8/ Mesurer vos performances 9/ Contrôler vos e-réputation 10/ Découvrir les techniques de growth hacking. Alors ouvrez... Et laissez-vous guider !

01/2022

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Sami et Julie : Super frousse au phare !

Super frousse au phare En vacances à Quiberon, Sami, Julie et leurs amis entendent de drôles de voix en passant près d'un phare... Il paraît qu'il est hanté ! Les enfants décident d'enquêter pour en avoir le coeur net. Frissons garantis ! Cette bande dessinée est spécialement conçue pour les jeunes lecteurs à partir de 7 ans. Avec une histoire haletante et un texte facile à lire, nos apprentis lecteurs prendront goût à la lecture.

04/2024

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Croire en son étoile : Tout pour la danse. L'enfance de Dorothée Gilbert

Dorothée est si passionnée par la danse qu'elle en oublie de faire ses devoirs... Lorsqu'elle reçoit un mot dans son carnet de liaison, la jeune ballerine craint la réaction de ses parents. Si ses résultats ne s'améliorent pas, ils pourraient la retirer de l'école ! Est-ce déjà la fin de son rêve ?

02/2024

ActuaLitté

Nathan

Vive la famille !

Parce qu'aujourd'hui plus que jamais, la famille se réinvente... 3 histoires qui interrogent et revisitent les schémas familiaux : Le reportage Les vacances à la mer L'assiette A chaque fin d'histoire, un éclairage psy simple pour décrypter la situation. Des outils pour apprendre à exprimer ses besoins et éviter les crises. Un livre pour les enfants dès 4 ans.

06/2023

ActuaLitté

Histoire de l'art

Rennes 1922. La ville et ses artistes de la Belle Epoque aux années folles

En 1922, le maire de Rennes, Jean Janvier, inaugure la dernière tranche des travaux de décoration de la mairie de Rennes. Confiés exclusivement à des peintres et sculpteurs formés dans l'école régionale des Beaux-Arts de Rennes, créée en 1881, cette décoration mettait en scène tant la politique d'un maire très attaché à la République que l'importance de l'école dans la formation des artistes et artisans locaux. L'exposition "Rennes 1922" propose de partir de ce décor aujourd'hui oublié pour tirer le fil d'une histoire : celle de la vie artistique à Rennes de la Belle Epoque aux Années Folles. Les études menées dans le cadre de la préparation de cet ouvrage mettent en évidence une période particulièrement riche et active à Rennes durant cette période de transition qui va des années 1880 au début de la Seconde Guerre mondiale. Aux côté d'artistes déjà connus, tels que Jean Boucher, Mathurin Méheut, Jean-Julien Lemordant ou Camille Godet des dizaines d'autres peintres et sculpteurs aujourd'hui oubliés seront présentés ici. L'ouvrage publié à cette occasion est bien plus qu'un simple catalogue, il a pour ambition d'être un ouvrage de référence et un socle pouvant servant de base à la découverte de cette période.

02/2022

ActuaLitté

Théâtre

Kant l'Ensablé

Le destin grotesque d'un homme qui voulait connaître le savoir et vivre la vérité. Pas de problème ! Sachant qu'il existe une « île de la vérité » chère à Emmanuel Kant, l'Homme, maire d'une grande ville, décide aussitôt de partir en mer à la recherche de cette île de la vérité. Partir en mer pour un tour du monde n'est rien pour lui, mais quitter sa salle de bain pour l'océan l'angoisse. Peu importe, il largue les amarres de son passé et au lieu de voguer vers cette île, il se plante magistralement sur le premier banc de sable connu de tous les marins ! Le fantôme de Kant est juché sur son mât. Commence alors un dialogue surréaliste entre un homme sanguin, rude, grossier, aux calembours miteux et un homme qui raisonne selon l'ordre froid de la raison tout en étant sensible à la profonde détresse du maire. Il veut l'aider dans sa volonté d'apprendre à penser. Autre handicap : il ne sait pas nager et la marée est montante. Dans ces conditions, comment trouver un sens à la vie, à sa vie ? Mais peut-être avait-il trop le sens de l'humour ou du non-sens. Il paraît qu'il existe des clowns métaphysiques.

01/2015

ActuaLitté

Généralités

Petite histoire de niort

Ce petit ouvrage explique en détail tous les événements qui ont marqué la ville de Niort, de l'Antiquité à nos jours. Cet ouvrage, le plus complet est le fruit du travail d'un spécialiste de l'histoire de Niort qui s'est appuyé sur les travaux les plus récents pour mettre en évidence l'évolution de la ville, de ses origines à nos jours. Le 31 août 1199, le roi Jean sans Terre, fils de la reine Aliénor d'Aquitaine, concède aux bourgeois de Niort le droit d'avoir une commune avec toutes les libertés et coutumes qui y sont attachées. S'inspirant des Etablissements de Rouen écrits vers 1180, cette charte confère à l'assemblée des responsabilités collectives. En 1461, Louis XI autorise l'anoblissement héréditaire des dirigeants du corps de ville. Louis XIV met fin à cette situation pour créer l'institution de la mairie perpétuelle et vénale ! Finalement nous devons à la loi du 4 mars 1882, l'élection du maire au suffrage universel. Ce rappel de la création des institutions municipales niortaises, et de l'élection du maire signifie que l'histoire d'une ville est inséparable de celle des hommes et des femmes qui se sont succédés sur le fauteuil du pre- mier magistrat.

03/2022

ActuaLitté

BD tout public

Tropique de la violence

Mayotte, cent-unième département fiançais. Mer et cocotiers de carte postale, mais taux de chômage et de criminalité record... Une nuit d'orage, une très jeune femme fuit les Comores sur un kwassa-kwava et confie son bébé à Marie, jeune infirmière en mal d'enfant. Elle l'abandonne, parce qu'elle est pauvre, parce que c'est une migrante... et parce qu'il a les yeux vairons, a "les yeux du djinn" qui portent malheur. Moïse grandit élevé par Marie. B est Noir, mais pense comme un Blanc. Et puis, Marie meurt. Moïse a 15 ans, le voilà seul. Tout son monde bascule alors, avec brutalité...

03/2019

ActuaLitté

Romans historiques

Madame Tout-le-monde Tome 2 : Jardins de givre

La crise économique qui suit le krach d'octobre 1929 amène son lot de privations et d'épreuves. Trois générations vivent désormais sous un même toit. Les petits-enfants grandissent, apportant à Marie joies et tourments. Théo décide d'aller coloniser une terre boisée nichée dans une montagne rocailleuse, à Val-des-Castors. Les relations mère-fille tendues entre Marie-Reine et Anne-Marie compliquent la vie de la famille cantonnée dans un minuscule camp en bois rond.
Tous triment de l'aube au crépuscule pour déboiser le lot. En 1939, le Canada entre en guerre et les conditions de vie se dégradent encore davantage...

06/2019

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Le ventre idéal

Je n'avais jamais joui avec mon mari. Il y avait la maison de mes beaux-parents. Une maison rose. Ca je m'en rappelle. Elle était rose et elle sentait le désinfectant. Roger et Marie aussi. C'est comme ça qu'ils s'appelaient, mes beaux-parents. Roger et Marie. Ils étaient gentils. Enfin, je crois qu'ils étaient gentils. Je ne sais plus. Ils avaient un chat sans poils très moche. Géranium. Il était moche et son nom était moche. Mais ça je ne pouvais pas le dire à Olivier. Olivier c'était le fils de Roger et Marie. C'était mon mari.

01/2019

ActuaLitté

Thèmes photo

Les femmes du lien

La vraie vie des travailleuses essentielles. Valérie est technicienne d'intervention sociale et familiale ; Marie-Basile, aide à domicile ; Angélique, assistante maternelle ; Marie-Claude, aide-soignante ; Rachel, accompagnante éducative et sociale ; Julie, éducatrice spécialisée ; Séverine, auxiliaire de vie sociale ; Marie-Eve, assistante familiale. Huit femmes parmi les trois millions de travailleuses " essentielles " que la crise sanitaire a mises en lumière. Pendant deux ans, Vincent Jarousseau a cheminé à leurs côtés. Il restitue ici leurs propos. Pour rendre compte de leurs conditions de travail et de vie, faire ressentir la complexité et la diversité des expériences, et adopter le point de vue de celles qui créent du lien dans nos sociétés.

09/2022

ActuaLitté

Limousin

La Tour de Malvent [EDITION EN GROS CARACTERES

1919. Une histoire d'amour impossible en Corrèze. En 1919, Lorsque Angelo revient à Malvent, village de Corrèze, après onze ans d'absence, il n'a qu'un désir : revoir Marie, la fille du cafetier, son premier amour. Dans ce village peuplé de gueules cassées, lui l'italien revenu de la guerre sans la moindre égratignure sème le doute et la peur. Marie, à présent mère d'une fillette de dix ans, est l'épouse de Martin, mutilé de guerre dont l'aspect physique la rebute mais pour qui elle éprouve une grande reconnaissance. Dans la tourmente qu'adviendra-t-il de l'amour intact d'Angelo et de Marie ?

09/2022

ActuaLitté

Islam et christianisme

J´ai rencontré Jésus face à face. Parcours de foi d'une musulmane

Le parcours de foi de Marie Jehanne n'est pas banal. Née au sein d'une famille musulmane et en proie à des difficultés multiples, elle en vient à allumer une bougie au Sacré Coeur pour déposer une prière, un geste simple qui va bouleverser sa vie et faire d'elle un soldat du Christ. Si l'itinéraire de Marie Jehanne est, dès son enfance, marqué par les épreuves, son courage est inébranlable. Par son témoignage, Marie Jehanne (contrainte d'user d'un pseudonyme pour préserver son anonymat), nous montre que le Christ appelle tous les hommes à connaître Son immense Amour. Ce récit ne laissera personne indifférent.

07/2021

ActuaLitté

Littérature française

Les stigmates du passé

Après des années, Marie décide d'aller passer ses vacances dans la maison familiale. Il s'agit d'un moulin avec une grande maison qui est toujours entretenue par Eugénie, l'amie d'enfance de Marie. Dans cette demeure, tout est resté figé et les meubles cachent des souvenirs inoubliables. Devant les photographies jaunies, Marie plonge dans le passé de ses ancêtres. Tous les récits de sa grand-mère Marguerite et de ses parents lui font traverser des océans de souffrances et d'espoir, où le combat pour la vie est toujours présent continuellement en quête d'une nouvelle vie à accrocher au " bouquet du bonheur ".

08/2015

ActuaLitté

Autres troubles du comportemen

Thérapie d'une amnésie traumatique

Marie est psychologue dans le centre-ville lyonnais. Elle conjugue sa vie avec ses patients, ses enfants et sa nouvelle relation. Entre obsession, fascination et identification, Marie accompagne Stéphanie dans un suivi thérapeutique des plus éprouvants et tente de l'aider à retrouver les fragments oubliés de son passé... Une plongée au coeur du trauma.

01/2022

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Vive le CE2 ! Tome 4 : Une semaine de rêve

Enfin les vacances ! Camille est soulagée de ne pas partir en colo, mais elle n'échappe pas au centre de loisirs... Très timide, elle se réfugie dans un livre le premier jour. Heureusement que Marie-Lou, sa meilleure copine, est là. Charly, le grand frère de Marie-Lou, les entraîne ensuite au skatepark. Trop bien...

05/2022

ActuaLitté

Policiers

Rien qu'un gosse

"Une vilaine agression, un môme. On a un témoin direct sur place, c'est elle qui a appelé les secours. Le SAMU est en route, pour la victime." Parfois, une affaire limpide et simple se présente, elle peut être pliée en quelques heures, à la grande satisfaction de tous. Parfois. Mais pas cette fois. Par ce beau mercredi de fin de printemps, les choses vont déraper. Une agression sordide, un dysfonctionnement au sein du commissariat, et c'est l'escalade. Virginie Combes, commandant de police depuis peu, va devoir composer avec les pires cauchemars d'un officier, pendant la journée la plus glauque de sa carrière. Pour ce retour sur le terrain qu'elle espérait secrètement, elle va affronter l'atroce réalité et ses propres démons. Victimes comme coupables, personne n'en sortira indemne. Et surtout pas les gosses... Une nouvelle qui se lit en apnée, et qui laisse un goût de cendres.

02/2020

ActuaLitté

Littérature étrangère

La Danse de l'eau. Livre audio 2 CD MP3

Le jeune Hiram Walker est né dans les fers. Le jour où sa mère a été vendue, Hiram s'est vu voler les souvenirs qu'il avait d'elle. Tout ce qui lui est resté, c'est un pouvoir mystérieux que sa mère lui a laissé en héritage. Des années plus tard, quand Hiram manque se noyer dans une rivière, c'est ce même pouvoir qui lui sauve la vie. Après avoir frôlé la mort, il décide de s'enfuir. Ainsi débute un périple plein de surprises, qui va entraîner Hiram depuis la splendeur décadente des plantations de Virginie jusqu'aux bastions de la guerre clandestine qui oppose les maîtres aux esclaves. Dans son premier roman, Ta-Nehisi Coates livre un récit profondément habité, plein de fougue et d'exaltation, qui rend leur humanité à tous ceux dont l'existence fut confisquée, leurs familles brisées, et qui trouvèrent le courage de conquérir leur liberté.

ActuaLitté

Couple, famille

Les corps abstinents

Qui sont ces corps abstinents ? Intriguée par ce sujet tabou et opaque, abstinente elle-même pendant cinq ans, l'écrivaine Emmanuelle Richard a recueilli l'intimité de ces sexualités non partagées. Pour Sandrine, l'abstinence est son ordinaire car elle ne parvient pas à établir le lien dont elle aurait besoin pour se sentir bien avec l'autre ; le jeune Noâm a profité de ce temps de retrait pour redéfinir sa masculinité ; Virginie dit avoir gagné son autonomie grâce aux sextoys ; Paul est un retraité très heureux malgré la fin de toute relation sexuelle dans son couple ; pour Sylvia, l'absence de sexualité est une libération. Près de quarante personnes se confient, loin des stéréotypes et des idées approximatives, tissant peu à peu un récit polyphonique empreint de délicatesse. Par-delà la mélancolie, sans amertume ni ostentation, s'élève une parole forte sur l'absence du toucher où se laisse entendre l'universelle quête du sens. Et d'amour - comme toujours.

02/2020

ActuaLitté

Actualité et médias

Pourquoi tant d'E.N. ? Chroniques et polémiques 1992-2012

Amis de la « tête à clashs », du « flingueur du samedi soir » et du « bad boy de la critique », ce livre est pour vous ! Suivez le guide, Éric Naulleau vous fait visiter son musée des horreurs littéraires : Frédéric Beigbeder, Virginie Despentes, Amélie Nothomb, Bernard-Henri Lévy, Michel Houellebecq, Christine Angot, Francis Lalanne, Alexandre Jardin, Charles Dantzig, Guillaume Musso, Muriel Barbery - et même Philip Roth ! Amoureux des grands écrivains, des belles-lettres et du style, ce livre est aussi pour vous ! Éric Naulleau ouvre ici sa malle aux trésors : Ismail Kadaré, Claudio Magris, Jonathan Littell, Paul Gadenne, Michel Polac, Patrice Delbourg, Imre Kertész, Angelo Rinaldi - et même les frères Bogdanov ! Goûts et dégoûts, un herbier textuel où les orties seraient parfois à l'honneur. Sans oublier le cinéma, la musique, la bande dessinée, la politique - et même le football ! Pertinentes et impertinentes, érudites et ironiques, polémiques et passionnées, ces chroniques finissent par composer l'autoportrait façon puzzle de ce lecteur devenu malgré lui un personnage médiatique.

11/2012

ActuaLitté

Littérature française

Souvenirs des jours heureux

Julien Green retrace sa jeunesse à Paris, dans une famille nombreuse, désordre et bohème. Il vit la Première Guerre, s'engage même à peine majeur (il parle plus poésie qu'il ne se bat), et à l'armistice, part pour l'Université de Virginie. À son retour, âgé de 23 ans, une idée se fixe en lui : il sera écrivain. Bientôt il croise Mauriac et Gaston Gallimard, Pour Un voyageur sur la terre, il signe un contrat sans savoir le déchiffrer et demande à Cocteau de dessiner son portrait pour le frontispice. Ce sera une vraie rencontre. Ces années furent pour lui des moments de liberté totale, décrits avec un charme et un humour merveilleux. Écrits en anglais, publiés aux Etats-Unis en 1942, ces Souvenirs ont été traduits par Green lui-même, mais le texte reste inédit en France. Pour le lecteur français, il offre un éclairage décalé, complémentaire de son Journal.

05/2007

ActuaLitté

Policiers

La cause était belle

Avant de tomber sur une poignée d'individus tous plus effrayés les uns que les autres, Jack Reacher n'avait pas d'autre but que traverser le Nebraska pour rejoindre la Virginie, où l'attendait la patronne (à la voix terriblement sexy) de la 110e Unité Spéciale. Intrigué, il se renseigne et apprend que, depuis des décennies, les trois frères Duncan et leur père font régner la terreur dans ce coin perdu du grand Ouest américain, où les routes traversent de gigantesques "nulle part". Généreux et combatif comme à son habitude, il ne peut laisser passer pareilles turpitudes et se retrouve vite aux prises avec des gens pour qui tuer, violer et truander est une seconde nature. Certes, Jack Reacher est quelqu'un qui sait se battre mieux que personne, mais il est quand même seul face à plusieurs malfrats prêts à tout... Effrayé, Jack Reacher ? Pour lui, le nombre n'est guère plus qu'un obstacle parmi d'autres. Palpitant, drôle, efficace. Une fois de plus.

04/2014

ActuaLitté

Littérature française (poches)

L'étudiant étranger

Invité par une prestigieuse université de Virginie, un jeune Français découvre émerveillé la vie dorée des college boys, leurs équipes sportives, leur campus dans une vallée paradisiaque. C'est le temps d'une Amérique sage, celle d'avant l'explosion des moeurs et le fracas des années soixante. Très vite, le jeune homme comprend qu'il reste un " étudiant étranger ". Il va franchir des lignes, transgresser des tabous, sans même s'en rendre compte: d'abord en faisant l'amour avec une jeune institutrice noire, April. Ensuite en tombant amoureux d'une héritière de Boston, Elisabeth, personnage fantasque et corrosif... Sur un ton limpide de sincérité, ce récit de formation ressuscite, avec humour et nostalgie, les jours fragiles de l'adolescence, quand " tout était la première fois ". Prix Interallié en 1986, L'étudiant étranger, après un très grand succès en librairie, a été adapté au cinéma par Eva Sereny, avec Robin Givens et Marco Hofschneider.

09/2006

ActuaLitté

Littérature étrangère

Au bonheur des îles

Un Américain expatrié sous les Tropiques conserve sa mère morte dans la chambre froide de son hôtel. Deux vieilles filles recluses dans leur plantation en ruine attendent prostrées l'homme de leur vie. Un musicien raconte dans quelles circonstances il a dévoré le coeur de sa bien-aimée. Deux rastas en bordée fomentent malgré eux un début de révolution...Des îles des Caraïbes aux rivages de Virginie ou du Texas, Américains ou insulaires, les personnages de ces neuf nouvelles cherchent tous à réinventer leur vie, tiraillés entre le regret d'un ailleurs et l'abandon au présent, entre les promesses de la mer, la luxuriance des jours et les fantômes du passé. Le danger rôde, dans la nature comme dans les blessures de l'Histoire, mais toujours la vie s'affirme, intense, avec ses incongruités, ses pulsions élémentaires, ses plaisirs immédiats. Shacochis la célèbre de son style flamboyant et sensuel, qui témoigne de la puissance d'un grand écrivain américain.

04/2000

ActuaLitté

Poésie

Terre de femmes. 150 ans de poésie féminine en Haïti

Une moisson de prix littéraires et le séisme du 12 janvier 2010 ont permis à un large public de découvrir la vitalité de la littérature haïtienne. Des écrivains comme Dany Laferrière et Lyonel Trouillot ont rejoint Jacques Roumain, René Depestre, Frankétienne au Panthéon des identités créoles, toutes masculines. Mais qu'en est-il des femmes ? Quelle place leur poésie occupe-t-elle en Haïti ? C'est à ces questions que nous voulons répondre. Trente-cinq voix venues d'Haïti, des Etats-Unis, du Québec et de France conjuguent la poésie au féminin... Et au pluriel, tant sont diverses leurs tonalités et leurs sources d'inspiration. De Virginie Sampeur, née au XIXe siècle, à Kettly Mars, de Yanick Jean à Emmelie Prophète, d'Ida Faubert à cette jeune femme née l'année où prit fin le régime des Duvalier, chacune d'elles ouvre le chemin d'une nouvelle espérance : celle qui permet, dans le chaos que l'on sait, de "dessiner des portes de sortie".

10/2010