Recherche

livre interdit vote

Extraits

ActuaLitté

Critique littéraire

Histoires insolites du patrimoine littéraire

Cet ouvrage, où l'érudition reste à la portée de tous, invite le lecteur à entrer par effraction dans l'univers des livres et des bibliothèques, inépuisable réserve de surprises. Il met en évidence les stratagèmes, supercheries, hasards, coïncidences, passions et entêtements qui ont acheminé jusqu'à nous des textes constitutifs du patrimoine de l'humanité. Tous les aspects du livre sont envisagés. Non seulement le texte (éventuellement absent) et sa langue (inventée, naturelle ou se voulant universelle), mais aussi son auteur (fictif, anonyme, dissimulé), son public espéré (du bibliophile averti aux enfants), sa conservation (parfois bien problématique), ses relations avec d'autres écrits et ses usages plus ou moins convenus. Sans omettre ses illustrations (luxueuses ou non) et leurs rapports variables avec les mots qui les suscitent, sa reliure (du métal à la peau humaine), ses représentations picturales, le façonnage de ses pages (parfois découpées en fonction de différentes intentions) et de leurs tranches (peintes, gravées). Sur le chemin qui sépare l'auteur de son public, des questions se posent qui articulent le propos : de la paternité d'une oeuvre (Homère, Molière, Shakespeare, Ossian) aux trésors perdus (les manuscrits de la mer morte, la bibliothèque d'Alexandrie) ; des livres interdits (Sade) aux lectures qui fourvoient (le lai d'Aristote) ; des emplois détournés aux usages imprévus ; du livre-objet (Depero, Exter) au livre-question (Borges, Ghérasim Luca). Ces points de vue sur l'objet sont complémentaires de réflexions sur les visées de ses concepteurs - ce qui suggère que "la littérature" se manifeste selon des chemins hétérogènes, et que l'image que l'on en prend risque d'être toujours insuffisante. Libre au lecteur de ces pages de continuer la quête, pour découvrir à son tour des textes curieux, des bibliothèques improbables, et des modes d'écriture profitant des multiples relations que l'auteur peut entretenir avec le public.

10/2019

ActuaLitté

Musique, danse

La Guitare pour les nuls. Avec 1 CD audio

Apprendre à jouer sur le bout des doigts ! Avec ce livre, vous pourrez vous initier aux techniques de base de la guitare et progresser à votre rythme. De la guitare classique à la guitare folk, en passant par le blues et le rock et même le jazz, vous travaillerez les accords, des plus simples aux plus compliqués, et améliorerez votre dextérité. Grâce aux tablatures et exemples musicaux fournis sur le CD, vous pourrez jouer de nombreuses mélodies sans même savoir lire une partition ! Découvrez comment : Bien choisir et entretenir votre guitare ; Vous familiariser avec l'instrument ; Lire les tablatures ; Jouer vos premiers accords ; Perfectionner votre technique ; ... Et bien plus encore !

09/2019

ActuaLitté

Développement personnel

J'arrête de renoncer à mes rêves ! 21 jours pour passer à l'action

On n'a qu'une vie, il serait dommage de ne pas la vivre à fond ! Pourtant, nous négligeons souvent nos aspirations : manque de temps, trop de sollicitations qui nous font sacrifier ressentie ! à l'urgent, peur du changement, tendance à rester dans le statu quo (peu générateur d'épanouissement personnel), volonté de plaire aux autres, etc. Ce guide documenté, illustré et outillé, vous met sur la voie d'une vie plus épanouie, étape par étape : identifier vos rêves et vos désirs, combattre les inhibiteurs de l'action pour initier passer à l'action, persévérer face aux difficultés et réussir. Tout au long du livre, vous trouverez des témoignages, des apports théoriques et des exercices pratiques, à réaliser au gré de vos envies. L'action entraîne l'action et vous permet d'avancer sur la route de votre accomplissement personnel.

05/2019

ActuaLitté

Sophrologie

Apprivoiser le stress avec la sophrologie. Avec 1 CD audio

Nous entretenons une relation ambivalente avec le stress : d'un côté, nous espérons qu'il nous aide à canaliser nos capacités et à dépasser nos performances, tandis que de l'autre, nous craignons ses effets négatifs sur notre santé. La sophrologie, méthode douce d'harmonisation du corps et de l'esprit, offre des outils efficaces pour apprivoiser son stress et mieux vivre son quotidien. Les séances proposées vous aideront à vous relaxer afin d'évacuer les tensions de votre vie de tous les jours. Elles susciteront une attitude positive face aux différentes situations de stress et vous permettront d'y répondre dans le calme et la sérénité. Ce livre-CD de 65 min propose 5 séances guidées par un sophrologue professionnel : se détendre ; expulser le négatif ; programmer un geste de détente ; projeter une situation de stress ; technique rapide anti-stress.

10/2021

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Mon parent vit en maison de retraite

Votre parent vit désormais en établissement. Ce livret a pour but de vous aider à accompagner votre parent dans cette étape de vie en préservant la sérénité et la joie. Cet ouvrage propose des éclairages pour mieux comprendre ce que peut vivre votre parent et des conseils pour réagir à ses comportements déroutants.

05/2016

ActuaLitté

Primaire parascolaire

Je lis pas à pas avec Téo et Nina Tome 18 : L'extraordinaire anniversaire de Téo et Nina. Niveau 3 fin de CP

Téo et Nina organisent une fête pour leur anniversaire, interdite aux adultes. Tout se passe pour le mieux jusqu'au moment où il faut allumer les bougies... Apprendre à lire pas à pas, c'est facile avec Théo et Nina. Des petits romans pour accompagner l'enfant dans son apprentissage de la lecture. Une gamme organisée par niveaux pour aider l'enfant à prendre confiance en lui et devenir un lecteur confirmé.

03/2020

ActuaLitté

Littérature française

Enora dixit

"En amour il y en a toujours un qui souffre et l'autre qui s'ennuie, selon Balzac. Moi, je prétendais être celui qui s'ennuie, jusqu'au jour où j'ai découvert le journal d'Enora." Alain, le mari d'Enora, n'aurait jamais dû lire, en cachette, le journal intime de sa femme. Incompréhension, stupeur, épouvante, Alain va passer par tous les états en déroulant vérité, ou cherche-t-elle à manipuler, parce qu'elle a compris qu'Alain viole son journal interdit ? Le contrepoint entre les pages du journal et les réactions du mari plonge le lecteur, témoin de l'implosion du couple, dans un suspense implacable.

03/2019

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Maybe the moon

" Pour Cadence Roth, "décrocher la lune", c'est décrocher un vrai rôle au cinéma. Parce que, après avoir composé sous un masque le rôle de l'elfe dans un film mythique, Cady compte bien jouer dans la cour des grands, ce que sa très petite taille lui interdit. Dans ce roman sous forme de journal, les faux-fuyants du politiquement correct et les promesses vaines des agents artistiques alimentent un portrait sans appel de Los Angeles, où la différence n'a pas droit de cité. Après ses Chroniques de San Francisco, Armistead Maupin poursuit avec drôlerie sa critique de la société américaine. Et seule Cady en sort grandie. " (Marie Gobin, Lire)

02/2002

ActuaLitté

Espagnol apprentissage

La vie de Lazarillo de Tormès

En 1554, on publie simultanément à Burgos, Alcala et Anvers, une courte biographie anonyme La vida de Lazarillo de Tormes : oeuvre surprenante qui retrace non les amours d'un berger ou les exploits d'un chevalier, mais la vie d'un va-nu-pieds. Après un triomphe initial, l'ouvrage va figurer sur la liste des livres interdits. Peine perdue, le succès ne s'est pas démenti, jusqu'à nos jours. Lazare, le héros, est un personnage très nouveau, un gueux, un picaro ! Il tourne en dérision les valeurs fondamentales de la société espagnole : foi et honneur. Lazare est un espagnol pauvre, qui porte un regard ironique sur la société et met à nu la dureté, l'hypocrisie et le cynisme du monde. Voleur d'andouilles ou perceur de coffres, le picaro ne se paye pas de mots : la vérité n'est pas celle qu'ont dit. Pour survivre, il lui faut aller voir de l'autre côté de la vie, selon l'expression de Céline. Car Lazarillo a eu une prospérité féconde : entre autres, Guzman de Alfarache, Simplicius, Moll Flanders, Bardamu ou Schveik sont tous cousins picaresques de Lazare.

01/1994

ActuaLitté

Cinéma

La séance du mercredi à 14 heures

Comme rien ne m'arrivait, mon adolescence se confondit avec le cinéma. Je ne m'en suis pas remis. J'avais quinze ans et la vie n'existait que sur l'écran. J'ai vu trop de films. J'ai été Antoine Doinel et le Robert Redford de Nos plus belles années. En tout cas, j'étais persuadé que l'avenir ressemblerait à ça. C'étaient les années 70. Truffaut était encore vivant. Sautet tournait de bons films. Woody Allen débutait. Pascal Jardin adaptait Simenon. Toutes les femmes imitaient Romy Schneider. Le cinéma fut sans doute ma plus grande passion. Cette passion était féroce, exclusive, ridicule. A côté des films, les livres ne valaient rien. Tout mon argent de poche y passait. J'écoutais Le Masque et la Plume. J'apprenais par cœur les critique de Jean Louis Bory. Il est mort le même jour que John Wayne, en 1979. Il n'est pas interdit de voir là comme un symbole, la fin de quelque chose. A Paris, les salles fermaient une par une. La télévision s'infiltrait partout. Le cinéma que nous aimions était en train de mourir. Mais c'était peut-être moi qui vieillissais. Je ne suis pas sûr que ça soit aussi simple. Aujourd'hui, je vais voir les films en projections privées et ma femme m'a abonné au câble. Nous sommes en 1998.

05/1998

ActuaLitté

Techniques artistiques

Couture zéro déchet objets nomades

Passez au zéro déchet lors de vos déplacements et voyages en 10 créations couture ! Vous avez envie de produire moins de déchets au quotidien, mais vous ne savez pas par où commencer ? Les déplacements génèrent beaucoup de déchets, réfléchir à des objets réutilisables pour vos balades est donc central. Grâce à ce livre, pas à pas, cousez et remplacez les objets jetables par des solutions durables et à votre goût. Vous transformerez petit à petit votre vie pour qu'elle devienne plus respectueuse de l'environnement. De manière ludique et pédagogique, Anaïs vous explique la couture de masques réutilisables, de porte-gourdes et de pochettes pour couverts. Avec de si jolis objets, vous convaincrez vite toute la famille de cette démarche utile et enthousiasmante !

01/2021

ActuaLitté

Astronomie - Initiation

A la découverte du ciel. Planètes, étoiles, constellations, sachez les repérer

Comment voir les pôles glacés de Mars ? Où et quand observer le rayon vert ? Qu'est-ce qu'une Lune gibbeuse ? Ce guide de terrain s'adresse aux curieux qui, lors d'une soirée, veulent redécouvrir la magie de la voûte céleste. Illustré par de très nombreuses photos et cartes, il vous donne les conseils utiles pour préparer vos observations et vous indique où pointer votre instrument pour admirer les plus beaux objets du ciel. Dans cette nouvelle édition, les éphémérides ont été actualisées, de nouvelles images ont été ajoutées (comète Néowise, oppositions de Mars, phases de Vénus...) ainsi qu'un carnet technique pour vous aider à régler votre télescope. Plongez dans ce livre, laissez-vous guider par Emmanuel Beaudoin à travers l'immensité du cosmos...

06/2022

ActuaLitté

Développement personnel

Il y a de la magie en vous ! Libérez votre potentiel par la méditation

Il y a de la magie en vous ! Ne passez pas à côté ! Dans cet ouvrage, Jean Doridot, le créateur de Zenfie qui accompagne au quotidien des milliers de personnes dans la pratique de la pleine conscience, vous dévoile tout ce que la méditation peut faire pour vous. On commence souvent à méditer pour se sentir moins stressé... mais savez-vous que cette pratique peut changer votre regard sur le monde et libérer tout votre potentiel ? - Ce que la méditation peut changer en vous, - Des citations inspirantes, des témoignages éclairants, - Les racines "spirituelles " de la méditation. - Et pour vous aider à découvrir toute la puissance de la pleine conscience, deux mois d'abonnement à l'application Zenfie vous est offert avec ce livre !

09/2018

ActuaLitté

Développement personnel

Le Pouvoir des Trois. A la découverte de Soi

Dans une première approche, ce livre est une source d'informations que vous pourrez utiliser pour développer votre compréhension actuelle et vous situer, en vue de vous ouvrir à une vie plus expansée, en vous, autour de vous et à ce que votre âme a choisi d'incarner. Dans une seconde approche, Noëlle Sermondadaz vous accompagne en vous relatant ses méditations et son ressenti venant de son vécu (physique) et du subtil (spirituel) sous forme de messages. Les deux approches fusionnent pour vous faire voyager sur la voie de la connexion avec vous-même, de la patience, de l'attention aux détails des relations, de la coopération, de la courtoisie, de la sensibilité, de l'attention à l'autre et de l'évolution progressive.

11/2018

ActuaLitté

Esotérisme

Aux frontières de l’immatérialité. Et si vous aussi vous étiez doté d'un don

Le titre de ce livre ne peut suffire à en expliquer le sujet. Si vous êtes curieux, je vous invite à le découvrir... Et si je vous disais que nous sommes tous doté d'un don. C'est en chacun de nous, il suffit juste de savoir lequel est le vôtre. Parfois ce don est plus ou moins marqué, présent, et pourtant si vous apprenez à observer les signes, vous verrez que vous aussi avez certaines capacités. Votre super pouvoir est peutêtre plus subtil que ce que l'on voit dans les films, cela ne veut pas dire qu'il n'est pas présent. En effet, l'être humain est un tout. Nous sommes à la fois matériels et spirituels.

07/2023

ActuaLitté

Arts divinatoires

L'Epopée. Oracle divinatoire

Bienvenue dans votre histoire personnelle... La vie est une vague qui nous amène à vivre des moments difficiles comme de très beaux événements. Vivre son épopée, c'est avoir une vie éclairée, avec la conscience des tenants et des aboutissants de chacun de nos actes pour nous-même, les autres et pour notre planète. Quel que soit l'endroit où vous en êtes sur votre chemin personnel et spirituel, cet oracle de 32 cartes, accompagnées d'un livre explicatif, sera à même de répondre tant aux problèmes pratiques de votre quotidien qu'à vos questions plus spirituelles.

06/2022

ActuaLitté

Critique littéraire

Appeler une chatte... Mots et plaisirs du sexe

Tout nous parle de " ça ", mais comment en parlons-nous ? Souvent les mots nous manquent... Florence Montreynaud révèle ce qui est caché dans la langue. Tout est bon : mots attrapes au vol, mots lus à la dérobée dans les livres interdits d'autrefois, mots étudiés dans les dictionnaires, mots prononcés dans l'intimité, Elle explique les termes utilisés pour désigner les organes sexuels féminins et masculins chez le médecin, dans la rue, ou avec la personne aimée. Elle raconte leur histoire en français, en anglais, en allemand, en russe, en italien, en espagnol... Elle mêle, avec humour, témoignages personnels et vocabulaires de tous les registres, tressant les fils des émotions, des sensations et des connaissances. Ouvrir ce livre, c'est se laisser entraîner avec le sourire dans le jardin des mots, et découvrir comment, dans les plaisirs du sexe, la langue a la part belle !

04/2005

ActuaLitté

Actualité et médias

Comédie française. Choses vues au coeur du pouvoir

"J'ai besoin de toi, de ta sensibilité", dit Nicolas Sarkozy à Georges-Marc Benamou, un jour de 2006. Une proposition amicale que ce dernier aura du mal à refuser. Pris dans le tourbillon de la campagne, le conseiller novice connaît le temps héroïque de la conquête, celui de l'éblouissement en arrivant à l'Elysée, puis celui de la désillusion. Il découvre la Cité interdite, il voit vivre et gouverner le "premier Sarkozy", perçoit la noirceur des coulisses de l'Etat, assiste aux colères du jeune prince mais aussi à ses coups de génie. De ce voyage au royaume des ambitieux, Georges-Marc Benamou ne sortira pas indemne. Dans ce livre sans fard, la cruauté et la grandeur voisinent parfois avec le ridicule. L'auteur nous emmène au coeur du pouvoir, dans l'Elysée intime de Sarkozy où se joue une incroyable comédie française.

10/2014

ActuaLitté

Histoire des idées politiques

Salvador Puig Antich. Guérilla anticapitaliste contre le franquisme

Le livre apporte des témoignages variés : l'historien de l'antifranquisme Sergi Rosés Cordovilla le journaliste de la presse officielle Bru Rovira les soeurs de Salvador Puig Antich le militant français bien connu Jean-Marc Rouillan (un des créateurs d'Action directe) les militants anticapitalistes espagnols (et catalans) Felip Solé et Ricard de Varga éclairent toute cette période clandestine de lutte et de diffusion de livres interdits par le franquisme On comprend la vision des travailleurs et des militants comme Puig Antich sur la combattivité révolutionnaire constante et croissante des salariés. Mais ils ne sont qu'une minorité. On voit les ravages causés par le néo libéralisme et ses alliés communistes et socialistes en Espagne sur l'esprit de démocratie à la base de nombreux Espagnols. Les Espagnols d'aujourd'hui saisissent ces problèmes dans un contexte qui occulte la misère matérielle et morale.

04/2022

ActuaLitté

Réussite personnelle

Changer. Oser la métamorphose pour vivre l'épanouissement

Avez-vous parfois l'impression que les choses sont bloquées, que les situations ne tournent pas à votre avantage ? Avez-vous l'impression que le temps passe, mais que vos ambitions et vos rêves restent au même point : dans votre esprit ? Peut-être aussi que vous n'êtes pas encore la personne que vous voulez être ? Ce livre vous emmène vers un changement de mode de vie et un processus de transformation intérieure pour des résultats visibles. Etes-vous prête à vous métamorphoser, à déployer vos ailes et révéler votre véritable VOUS avec vos forces, votre potentiel, votre vulnérabilité pour changer votre vie et vivre l'épanouissement ?

01/2023

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Zélie et Poison Tome 8 : Un chaton si mignon

Zélie trouve un adorable chaton qu'elle aimerait adopter mais sa mère, Tempétarouste, est terriblement allergique aux chats. Têtue, Zélie enfreint la règle qui lui interdit de faire usage de la magie et confectionne une potion pour éradiquer l'allergie. Une petite erreur dans la formule et catastrophe : sa mère se met à parler chat !

06/2019

ActuaLitté

Romans de terroir

Le secret de Marie

Entre 1920 et 1945, les destins d'Aline, femme volage qui cherche l'amour auprès d'autres hommes depuis le retour de son mari, mutilé de guerre, de François, son fils romantique et exalté, et de Marie, l'amie d'enfance de François, la femme de sa vie, à qui le bonheur sera interdit...

10/2002

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Soudain dans la fôret profonde

Un village au bout du monde, triste et gris, encerclé par d'épaisses forêts. Un village maudit : toutes les bêtes, tous les oiseaux et même les poissons de la rivière l'ont déserté. Deux enfants, Matti et Maya, décident d'élucider le mystère et s'aventurent dans la forêt en dépit de l'interdit.

03/2008

ActuaLitté

Littérature française

Soeur de coeur

Il y a du Grand Meaulnes dans cette histoire d'amitié au classicisme malaisé, qui ne s'interdit ni la fraîcheur ni la drôlerie. L'auteur sait nous dire la force des sentiments nés dans la petite enfance et dont le fil s'est déroulé roux au long de la vie jusqu'à ce que...

09/2017

ActuaLitté

BD jeunesse

Mei Tome 1 : L'archipel sans étoiles

Au royaume de Satrapie, les étoiles ont disparu du ciel depuis que Nume, le terrible Roi Sorcier, a pris le pouvoir. Nume a même interdit la musique et les chants ! Et voilà qu'il lance sa garde aux trousses d'une mystérieuse petite fille dotée d'une harpe magique. Cette petite fille... c'est Mei.

03/2018

ActuaLitté

Esotérisme

Comment parler à nos proches dans l'après-vie. Se préparer à communiquer après la mort

Nombreux sont ceux qui souhaitent continuer à communiquer avec leurs proches par-delà la mort. Mais comment savoir si vos amis et votre famille vous entendent réellement ? Et comment procéder pour qu'ils puissent encore vous entendre ? Comment parler à nos proches dans l'après-vie vous enseigne comment créer un programme pour garder le contact avec les personnes que vous aimez une fois que ceux-ci sont passés de l'autre côté du voile. Alexandra Chauran nous propose des techniques exceptionnelles pour exprimer l'amour, le réconfort et la guidance, qui font de ce livre le guide idéal pour explorer toutes les possibilités qui nous attendent dans l'après-vie. Les témoignages et les exercices pratiques vous accompagneront dans la création d'un héritage spirituel pour que votre famille et vos amis sachent que vous êtes heureux et en paix. Ce livre vous enseigne aussi les bases de la communication avec les esprits, pour que vous puissiez vous entraîner avec vos proches disparus !

09/2019

ActuaLitté

Pédagogie

Qu'est-ce que tu veux faire plus tard ? 21 jours pour aider votre ado à construire son orientation

Vous êtes un parent préoccupé par l'orientation scolaire de votre enfant ? Vous vous demandez comment l'accompagner dans ses choix d'orientation future ? Vous aimeriez instaurer un dialogue constructif autour du sujet ? Avec ce livre, une coach d'orientation vous plonge dans l'univers de l'orientation scolaire et professionnelle et vous livre une méthode puissante pour devenir un "orientacteur" en partageant : Des informations sur le contexte actuel (éducation, génération, travail et posture parentale) afin que l'univers mystérieux de l'orientation n'ait plus de secret pour vous. Des conseils pour adopter une attitude bienveillante avec votre ado, en favorisant l'échange, la réflexion commune et la motivation. Un parcours en 21 jours conçu comme une boîte à outils. Vous apprendrez à aborder la question du sens et vous naviguerez entre talents, intérêts, aspirations et intelligences multiples... Des histoires vraies de parents et de jeunes qui ont trouvé leur voie, pour vous inspirer. Ensemble, osez pousser les portes de l'avenir !

01/2020

ActuaLitté

Cartomancie

Le Grand livre des Cartes divinatoires d'Algariel. Edition revue et augmentée

Le complément indispensable des Cartes divinatoires d'Algariel. Ce livre apporte un éclairage attendu sur les Cartes divinatoires d'Algariel, qui connaissent un véritable engouement auprès de très nombreux praticiens. Livrant une description complète et détaillée du sens de chaque carte pour mieux comprendre cet oracle aux symboles riches et multiples, ce livre fait le point sur les interprétations dans les domaines relationnels, professionnels, spirituels... ainsi que les influences et associations possibles suivant les cartes alentour. Il propose en outre une description complémentaire en rapport avec la méthode de tirage des vies antérieures, afin de vous apporter un éclairage précieux sur les situations et les relations liées à votre vie actuelle. Vous y trouverez également des méthodes de tirages les plus adaptées pour répondre à toutes vos questions et vous permettre ainsi de dresser des plans d'avenir en parfaite connaissance de cause. Complet, concret et illustré, cet ouvrage deviendra vite le support indispensable à votre oracle.

02/2024

ActuaLitté

12 ans et +

Beyond Tome 2 : Division

Alors que Victoria menait une vie tout à fait paisible, sa rencontre avec le mystérieux Liam a définitivement bouleversé son existence. Par amour, elle a suivi le jeune homme à la beauté surnaturelle dans un long voyage aux confins de l'univers. A des années-lumière de la Terre, elle découvre Keyon, un monde dont les habitants semblent vivre en paix et en parfaite harmonie. D'abord enthousiaste, Victoria réalise progressivement qu'elle n'y a pas sa place. Comment peut-elle se conformer à " la Norme ", le strict code de conduite qui régit cette communauté ? Et comment pourrait-elle vivre pleinement sa relation avec Liam alors qu'éprouver le moindre sentiment est interdit ? Plus déterminée que jamais, malgré ses doutes, Victoria va tout faire pour accomplir sa destinée...

09/2018

ActuaLitté

Animaux, nature

Mon chat adore son appart. Adaptations et aménagements

Que ferait votre chat s'il ne vivait pas chez vous ? Que fait-il lorsque vous n'êtes pas là? Etes-vous bien sûr que votre appartement est adapté à ses vrais besoins, à sa nature ? Grâce à ce livre, vous saurez comment adapter votre lieu de vie (appartement ou maison, quelle que soit sa taille) à votre chat, sans pour autant tout réaménager, ni vivre chez lui. Vous favoriserez son épanouissement, lui apporterez un cadre de vie stimulant, et éviterez bien des désagréments, pour lui (il ne s'ennuiera plus, ne sera pas obèse), comme pour vous (votre canapé restera intact).

09/2019