Traduction Louvre
Extraits
Histoire et Philosophiesophie
L'ENERGIE DES ETOILES. La fusion nucléaire contrôlée
La fusion nucléaire, c'est le Diable et le Bon Dieu !
Le Bon Dieu dans les étoiles où elle fait naître tous les atomes, jusqu'à ceux de la vie. Mais le Diable sur Terre où elle fut utilisée à fabriquer des bombes qui pourraient tout anéantir, à commencer par la vie.
Mais alors que le diable de la destruction thermonucléaire semble rentrer dans sa boîte, la fusion nucléaire contrôlée dans des réacteurs civils ouvre des perspectives de développement économique durable à très long terme. N'est-ce pas la seule forme d'énergie inépuisable et non polluante qui ne connaisse d'autre limite que notre savoir-faire ?
Paul-Henri Rebut, qui a conçu et dirigé les projets les plus avancés dans ce domaine, nous décrit ici ce grand espoir du XXIe siècle.
11/1999
Religion
LES ANTIQUITES BIBLIQUES. Tome 1, Edition bilingue français-latin
L'auteur du " Liber Antiquitatum Biblicarum " présente une histoire biblique qui va d'Adam à la mort de Saül, rapportant souvent le texte même de l'Ecriture, mais en y ajoutant maints détails et même des narrations populaires ; une histoire sainte à tendance apocalyptique, qui suggère des rapprochements avec l'oeuvre de saint Luc (à propos de la Providence divine, du féminisme, etc.). Ce texte date du Ier siècle de notre ère, avant 70. Le texte latin a été sans doute traduit du grec, lui-même traduit de l'hébreu. Ouvre capitale pour l'histoire du judaïsme, très utile pour l'étude de l'époque intertestamentaire et l'exégèse du Nouveau Testament. La meilleure édition dont on puisse disposer actuellement, fruit d'une collaboration internationale (Belgique, France, Etats-Unis).
04/1976
Religion
LES ANTIQUITES BIBLIQUES. Tome 2
L'auteur du " Liber Antiquitatum Biblicarum " présente une histoire biblique qui va d'Adam à la mort de Saül, rapportant souvent le texte même de l'Ecriture, mais en y ajoutant maints détails et même des narrations populaires ; une histoire sainte à tendance apocalyptique, qui suggère des rapprochements avec l'oeuvre de saint Luc (à propos de la Providence divine, du féminisme, etc.). Ce texte date du Ier siècle de notre ère, avant 70. Le texte latin a été sans doute traduit du grec, lui-même traduit de l'hébreu. Ouvre capitale pour l'histoire du judaïsme, très utile pour l'étude de l'époque intertestamentaire et l'exégèse du Nouveau Testament. La meilleure édition dont on puisse disposer actuellement, fruit d'une collaboration internationale (Belgique, France, Etats-Unis).
09/1976
Pléiades
Les Rougon-Macquart Tome 4 : Histoire natuelle et sociale d'une famille sous le Second Empire. L'Oeuvre ; La Terre ; Le Rêve ; La Bête humaine
Le quatrième volume des Rougon-Macquart réunit quatre romans de la maturité. L'Ouvre, qui paraît en 1886, fait revivre les années fiévreuses qui précédèrent l'éclosion de l'impressionnisme. La Terre, publiée en 1887, est le seul grand et vrai roman paysan de notre littérature et aussi plus que cela : une mythologie de la Fécondité et de la Mort. Le Rêve (1888) prétend proposer une explication naturaliste de la foi des humbles. Mais ses personnages d'enluminure s'accordent plutôt au renouveau mystique qui marqua la fin du siècle. On revient à un insolite plus brutal avec La Bête humaine en 1890, où l'on retrouve quelques-uns des symboles élémentaires de Germinal. Dans ses "Etudes et Notes", Henri Mitterand décrit avec précision la genèse de ces quatre romans.
11/1966
Littérature française (poches)
Bonbons assortis
La petite enfance de Michel Tremblay contient en germe la sensibilité et l'émotivité si vives de l'oeuvre à venir. Quand il ouvre le tiroir de ce paradis perdu, les trésors qu'il découvre sont plus vivants et plus savoureux que jamais, parce que plus de cinquante ans ont passé, qui les ont affinés en vibrants récits. C'était l'époque où la magie du père Noël opérait encore et où les gentils mensonges des adultes tenaient lieu de vérités : ceux de son frère Jacques et de sa marraine Robertine, ceux de son oncle Josaphat et de sa grand-mère Tremblay, mais surtout ceux de sa mère Nana, qui mêle bonne et mauvaise foi avec un égal bonheur et dont le rire sonore fuse à travers tout l'univers de l'écrivain.
06/2010
Critique littéraire
Histoire naturelle.... Tome 33 : Livre XXXIII
Le livre XXXIII de l'Histoire naturelle marque une charnière dans l'ouvre de Pline l'Ancien : après l'ensemble consacré aux êtres vivants, ce livre inaugure une nouvelle section où Pline traite des matières inanimées, mais précieuses - en l'occurrence l'or et l'argent. Sont tour à tour examinées les origines mythiques, l'évolution historique et les utilisations diverses de ces métaux (bijoux, monnaie, richesse). Mais Pline est avant tout sensible aux implications sociologiques et morales de son sujet : l'histoire de la monnaie romaine qu'il brosse, si elle n'est pas dénuée d'intérêt économique (fluctuation des prix), débouche sur un large exposé consacré à la richesse et à ses méfaits. De la technologie on passe à la morale et à l'histoire des sociétés.
07/1998
Critique littéraire
Les nuits attiques. Tome 4, Livres XVI-XX, Edition bilingue français-latin
Le quatrième et dernier tome des Nuits attiques d'Aulu Gelle regroupe les livres 16 à 20. Dans ces livres, l'auteur poursuit son travail d'érudition sur les sujets les plus variés, à partir de ses lectures des auteurs anciens, mais aussi des souvenirs de conversations entre ses amis ou ses maîtres, à Rome ou à Athènes. Il se passionne en particulier pour les problèmes linguistiques et l'origine des coutumes et des lois romaines ; le livre 20 s'ouvre sur une controverse célèbre entre un philosophe et un jurisconsulte qui débattent de quelques lois des XII Tables, dont la fameuse loi du talion. Ces livres constituent pour le lecteur moderne une mine de renseignements sur le monde romain à partir de sources, aujourd'hui souvent perdues.
05/1998
Religion
Les Evangiles et la foi au risque de la psychanalyse 2
Cet ouvrage réunit les commentaires que la lecture des Evangiles a suscités chez Françoise Dolto. Elevée dans la foi catholique romaine, Françoise Dolto, dans sa jeunesse, «rêve» sur les textes des Evangiles. Psychanalyste, elle découvre que l'éducation religieuse reçue par tant de ses patients est ennemie de la vie et de la charité, en contradiction totale avec ce qui lui avait paru être message de joie et d'amour dans les Evangiles : «Ce que je lis dans les Evangiles, en tant que formée par la psychanalyse, me paraît être la confirmation, l'illustration de cette dynamique vivante, à l'ouvre dans le psychisme humain, et de sa force qui vient de l'inconscient, là où le désir prend source, d'où il part à la recherche de ce qui lui manque.»
06/2000
Littérature française
Totem
Une nuit, le narrateur fait un rêve étrange, dans lequel une grande louve grise essaye de lui parler. Sur le conseil de son ami Polo, il entame un périple à la recherche des clés de ce mystérieux songe... Il nous embarque dans son aventure de l'outback australien à la Sibérie, où il fait la rencontre d'une foule de personnages hauts en couleurs qui jalonneront son chemin. Un récit initiatique teinté de suspense, qui nous mène aux frontières du réel. Harald Bredlow est un véritable citoyen du monde, un globe-trotteur impénitent, un amoureux des peuples, des langues et des cultures. Germanophone, anglophone et parfaitement francophone, il a étudié les lettres et la philosophie à la Sorbonne, à Hambourg, et autres hauts lieux, poursuivant ses humanités en voyageant sur les cinq continents.
05/2018
Faits de société
Courage ! Manuel de guérilla culturelle
Il y a des mots qui sonnent comme des charges de cavalerie ou des symphonies héroïques. " Courage ?" en fait partie. François Bousquet l'a tiré des vieux volumes d'histoire pour lui redonner chair et le faire claquer comme un étendard. Sabre au clair, il signe, avec ce Manuel de guérilla culturelle, un manifeste fondateur à l'usage des jeunes générations – et des moins jeunes. Un bréviaire pour les coeurs rebelles qui ouvre des perspectives concrètes pour notre temps, sous réserve de renouer avec l'éthique européenne de nos pères : du courage en chaque chose. Sans lui, pas d'avenir. Sans lui, notre sort est scellé d'avance. Sans lui, notre épitaphe est connue de toute éternité : "? Mort de trouille, quelque part entre le XXe et le XXIe siècle. "
10/2019
Livres 3 ans et +
Le jardin secret du dernier comte de Bountry
Le jardin rêvé de Philippe Mignon prend forme dans les pages de ce magnifique livre. Il nous ouvre les portes du chef-d'oeuvre imaginé par un Henry Blackwood fictif, de Bountry en Ecosse. Nous sommes en 1842, 20 ans après le décès de William, le fils de Henry. Désespéré, le comte vit retiré dans son domaine et consacre le reste de sa vie à mettre à exécution tous les projets fous qu'ils avaient ensemble. Une succession de prouesses architecturales défile lors de cette déambulation magique : un décor qui mélange jardin chinois, rochers d'Orient, anamorphose italienne... inspirés de leurs périples. Le brio des images, le trait méticuleux et détaillé trahissent l'ambition d'un auteur aussi débordant d'imagination que son héros, à eux deux ils raviveront vos rêves insensés et oubliés.
10/2020
BD tout public
Les aventures de Jhen Tome 17 : Le procès de Gilles de Rais
C'est en 1440 que s'ouvre à Nantes l'un des plus retentissants procès de l'Histoire. Compagnon d'armes de Jeanne d'Arc, maréchal de France et connétable, Gilles de Rais doit répondre aux accusations de sacrilège en l'église de Saint-Etienne-de-la-mer-morte, de commerce avec le Diable et, surtout, d'infanticides. Son plus fidèle ami, Jhen, ne pourra pas lui éviter de périr pendu et brûlé vif sur le bûcher... Mais parviendra-t-il à sauver son âme des flammes de l'Enfer ? Mêlant fiction et grande Histoire, Jean Pleyers (dessinateur historique de la série) et Néjib (auteur de Stupor Mundi) racontent avec passion les dernières heures de l'amitié qui liait Gilles de Rais avec Jhen, le héros médiéval créé par Jacques Martin.
04/2019
Religion
Unité du "je" psalmique
Le présent ouvrage montre à quel point l'histoire de l'exégèse n'a eu de cesse de sonder ce " je " psalmique. Les Pères de l'Eglise ont discerné dans la voix même du psalmiste celle d'un Autre : le Christ. Plus tard, l'exégèse moderne en a dévoilé une pluralité de figures : " je " royal, " je " prophétique, " je " sapientiel etc., tout en faisant émerger la question résolument contemporaine de l'éclatement du " je ". Etienne Grenet, en valorisant l'unité du Psautier comme livre, ouvre une voie nouvelle et entreprend ici un commentaire psaume après psaume : le " je " psalmique s'y figure et s'y reconfigure au long d'un itinéraire spirituel. Pour advenir, cette révélation implique, à chaque pas, le " je " du lecteur et interprète. Ce faisant, elle le constitue et le transforme.
02/2019
Théâtre
Mémoire des textes. Les textes de référence sur l'art et la culture
Je me rappelle ce texte... André Malraux, Antoine Vitez, Jacques Copeau, Pierre Bourdieu, Bertold Brecht, Jean-Luc Lagarce, Georges Lavaudant... Dans notre vie professionnelle, certains textes ont si fortement contribué à notre formation qu'ils sont restés vivants dans notre mémoire. En revanche, le flux massif des publications et des déclarations qui ouvre, aujourd'hui, ce temps d'indistinction et de brouillage ne favorise pas - quand il ne dissuade pas - ce travail de mémoire, ce désir de transmettre à d'autres ces "éclats" de pensées nécessaires. Unique en son genre, cet ouvrage, qui s'adresse aux professionnels, aux étudiants et à tous ceux qui s'intéressent aux questions culturelles, s'y emploie. Il est aussi proposé à un artiste ou un professionnel de réagir aujourd'hui à chacun de ces "retours du passé".
03/2019
Religion
Origines de Jésus. Une lecture théologique des Evangiles de Noël
Gaspard, Melchior et Balthazar, entre le boeuf et l'âne gris... Loin des images infantiles répétées lors des fêtes de fin d'année et librement inspirées des évangiles apocryphes, les deux premiers chapitres des évangiles de Matthieu et de Luc révèlent, en plus de l'origine de Jésus, le projet de Dieu pour les hommes et le moyen d'y participer. Les récits de la Nativité et des premières années de la vie du Christ, décryptés ici par Jean-Michel Maldamé, parlent au coeur et à l'intelligence et éclairent le sens de notre propre présence sur terre. Avec Marie, Joseph, Elisabeth, Zacharie, Anne, Syméon, les bergers et les mages paraît ainsi le visage de l'humanité nouvelle rassemblée par le Messie. Un livre de théologie, sur fond de science, qui ouvre sur la contemplation.
03/2019
Romans de terroir
L'iris du Luxembourg
Quand on aime les femmes, le jeu, la poésie et qu'on rêve d'aventures et d'horizons lointains, peut-on raisonnablement envisager de devenir prêtre ? C'est en tout cas ce que semble croire la mère de Jean-Charles, qui refuse de voir que les penchants de son fils ne sont pas compatibles avec ses desseins pour lui. Véritable dilemme pour le jeune homme... Pourtant, avant la fin de ce bel été qui s'ouvre devant lui, il aura fui son envoûtante Corse natale. Pour Paris d'abord, où il fréquentera aussi bien les cabarets enflammés de Montmartre que les salons mondains. Puis, carte de presse en poche, il s'embarquera vers une autre île, à l'autre bout du monde, dans les Antilles espagnoles, où il abordera en pleine guerre hispano-américaine.
03/2019
Science-fiction
Esthética Tome 2 : La belle vie
A Esthética, la vie suit son cours. Poussée par Ferrari, la sublime Aphrodite s'investit et récolte les fruits du succès, tandis que Dionysos entame son ascension au gouvernement. Anastasia, tenue à l'écart des problèmes de la haute société, gagne en confiance et s'ouvre à l'amour. La belle vie dans un si beau monde ! Pourtant, sous la surface, tout n'est pas rose : le bébé de Sybil et Beethoven sera-t-il reclus ? Hélios surmontera-t-il son déchirant dilemme ? Pour compliquer la situation, Zeus trame un dangereux complot, auquel personne ne peut demeurer indifférent. Seul Neptune paraît naviguer agilement dans ces eaux troubles pour sauver Dionysos de la noyade. La tempête qui gronde pourrait toutefois avoir raison de l'amitié indéfectible qui unit les deux platines.
03/2019
Policiers
Le menteur [EDITION EN GROS CARACTERES
Shelby Foxworth a d'abord perdu son mari, porté disparu en mer, puis ses illusions. Car celui qui l'a séduite alors qu'elle était chanteuse dans les bars du Tennessee pour lui offrir une vie dorée dans la banlieue de Philadelphie était un menteur. Infidèle et faux comme le diamant qu'il lui a passé au doigt, il la laisse criblée de dettes. Et quand elle ouvre son coffre-fort, c'est pour y trouver des papiers d'identité multiples, de l'argent liquide et une arme. L'homme qu'elle aimait n'est pas seulement mort : il n'a jamais existé. Se réfugiant avec sa fille de trois ans dans sa ville natale, Shelby se reconstruit peu à peu et redécouvre timidement l'amour. Mais peut-on vraiment échapper à son passé ?
01/2018
Littérature française
Damia. Deux jours en janvier
Difficile de continuer à vivre lorsqu'on est une femme de 59 ans, que la famille proche a disparu et que le dernier amour vient de s'éteindre ! Difficile lorsque, née avant guerre, on a connu une existence émaillée d'épisodes violents, lorsqu'on a été confrontée à l'exode, à l'Occupation, à l'opposition de sa famille à son premier amour canadien près des plages du Débarquement, aux tourments de l'adultère puis à la maladie qui enlève la dernière tendresse. En ce 17 septembre 1986, quarantième anniversaire de son mariage, alors qu'à 19 ans, au lendemain de la guerre, elle ignorait tout de la vie, Damia, comme un pied de nez à son passé douloureux, ouvre son lit à un jeune étudiant... 40 années d'un lourd passé les séparent...
01/2018
Littérature française
Faune et flore du dedans
La forêt me dévore, me happe, désagrège toutes mes défenses. Elle m'assomme par sa densité, les milliers d'arbres alignés devant moi s'empressent de me voler quelque chose que je ne veux pas leur donner. Pourquoi Louise a-t-elle rejoint cette équipe de scientifiques chargée de collecter des espèces inconnues dans la forêt amazonienne ? Il y a son travail artistique sur le végétal mais d'autres raisons plus obscures se dessinent. Le passé, émaillé de deuils et d'abandons, mais aussi la quête de l'apaisement, et peut-être même la force du désir. Blandine Fauré nous emmène avec elle dans cette selva inquiétante, protectrice, matricielle, où le moindre faux pas peut tuer mais où le combat pour la survie ouvre le chemin vers la rédemption.
08/2018
Littérature érotique et sentim
Orgueil et destinées. Une romance dont vous êtes l'héroïne
Scandaleuses intrigues, flirts audacieux, et bien plus encore ! Vous incarnez une jeune londonienne de 28 ans dans la haute société anglaise du dix-neuvième siècle. Vos parents sont morts vous laissant sans le sou, sous la coupe d'une vieille tante acariâtre. La saison des bals vient de débuter et le champ des possibles s'ouvre devant vous. Choisirez-vous d'explorer l'Egypte en compagnie de lady Evangeline Youngblood, d'arpenter la lande écossaise avec le Capitaine Angus MacTaggart, de trembler dans le manoir gothique de lord Garraway Craven ou de passer du bon temps à Londres avec sir Benedict Granville ? Amours perdus (et retrouvés), loups-garous, scènes torrides et duels à l'épée vous attendent, mais peut-être aussi, qui sait, le grand amour ? L'avenir vous appartient, alors à vous de jouer !
06/2018
Littérature française
La canne sacrée du maître Tome 1
Jean-Jacques Malanda et Nsona-Nkankata sont deux jeunes trafiquants de diamants, trafic présentant des risques liés au circuit d'acquisition de cette matière première. Ils s'approvisionnent quotidiennement en République du Zaïre, plus précisément à Lokoville. Le fleuve Congo, qui pourtant leur avait permis d'effectuer plusieurs voyages, se transforme en bourreau qui engloutit Nsona-Nkankata et d'autres membres de l'équipage. Les survivants doivent leur survie à la puissance christique. Une vie religieuse sinon philosophique s'ouvre pour Jean-Jacques Malanda qui, toute sa vie, s'était livré aux drogues dures, à une vie de débauche, au mépris du Christ et de tous les miracles liés à ce nom. Le lecteur sera plongé dans une dimension spirituelle où politique, religion, philosophie et faits de société s'entremêlent...
01/2019
Livres 3 ans et +
Les petits mots d'Amos
"La boîte aux lettres grince. C'est l'heure du petit déjeuner. Et comme tous les jours, c'est le moment du courrier. Une enveloppe atterrit sur le parquet. Amos l'ouvre et lit la lettre : La neige s'annonce. Ramasse du bois, protège tes citronniers et sors ta grosse pelle. Tu en auras besoin... Puis il la punaise sur le mur, à côté de toutes celles qu'il a reçues. Ce sont de petits mots très courts. Des messages pour ne pas oublier. . ". Amos se laisse porter par la douceur des jours. Rentrer le bois, protéger les citronniers, se retrouver pour faire la fête... pas facile de penser à tout lorsqu'il y a tellement de choses merveilleuses à découvrir autour de soi ! Heureusement, ses amis sont là...
10/2018
Littérature française
Keedi : « Resteras-tu à jamais sans Nom ? »
Keedi : "Resteras-tu à jamais sans Nom ? " est une oeuvre qui utilise des métaphores pour déplorer et dénoncer la souffrance que subit tout être qui se sent étranger ou étrangère où qu'il se trouve. Cette oeuvre revisite la condition des immigrés de toute race et toute nationalité, mais s'attarde plus sur les immigrés Africains et les différentes conditions qui les auraient poussés à partir à l'autre bout du monde. Ayant épousé une forme aussi unique que son fond, cette oeuvre, qui s'ouvre par une série de lettres au hasard, met en évidence l'un des phénomènes les plus anciens et les plus réels de l'histoire de l'humanité en général, celle de l'homme Africain en particulier : être "étranger" dans un monde qui se fait de plus en plus hostile.
01/2019
BD tout public
Giacomo C - Retour à Venise Tome 2 : Le Maître d'école
Partout dans Venise, la nouvelle fait grand bruit : après cinq ans d'absence, Monsieur de C. est de retour ! C'est un choc : Giacomo C. travaillerait désormais comme agent pour la Cuarenta Criminale ! Pour ses anciens compagnons, cet une trahison. Comment lui, le libertin, l'Insoumis, le marginal, a-t-il pu se vendre au service du pouvoir ? Ils oublient que, comme bien souvent avec Giacomo, les apparences peuvent être trompeuses. Celui-cl compte bien profiter des portes que lui ouvre son nouveau poste pour démasquer un complot à même de mettre en péril la République tout entière. Un accord secret entre un haut dignitaire du Conseil des dix et un homme de l'ombre que sa sombre réputation précède. Un adversaire redoutable, impitoyable, que tous surnomment "le Maitre d'école"...
11/2018
Littérature française
Le miroir de l'exil
S'arracher à la terre des siens, n'est pas la fin de l'existence ; Cela ouvre la perspective de s'approprier un horizon augurant de promesses. La douleur de l'exil nous aspire vers l'univers des songes. Se sentir doublement exilé élargit ma vision du monde. Nous sommes tous des exilés, de quelque part, de quelque chose, ou de soi-même. Etre poussé par une force intérieure à quitter sa famille, un lieu, fissure nos croyances et nos attaches. On parle dans ce cas, de (blessures). Certes, il y a de cela dans notre perception. Mais la subjectivité est telle, qu'on s'aveugle de certitudes. L'essentiel est en nos liens humains, si fragiles. Que nos sentiments s'apaisent devant les épreuves, notre volonté l'exige.
06/2017
Sciences de la terre et de la
Les confessions d'un primate. Histoires de pingouins, de babouins et de sagouins
Doit-on dire pingouin ou manchot ? Pourquoi les manchots empereurs kidnappent-ils les poussins ? Pourquoi les perroquets parlent-ils et pas les singes ? Pourquoi les mandrills sont-ils si colorés ? Ce livre répond à ces questions et à bien d'autres.
À travers anecdotes et souvenirs de ses recherches menées sur tous les continents, de l'Afrique à l'Antarctique, l'auteur invite le lecteur à un voyage dans l'écologie, l'évolution, le comportement animal, la conservation des espèces animales.
Il vous fera aussi part de ses humeurs concernant l'exploitation de notre environnement et le mépris envers nos frères dits inférieurs. Observés de plus près, les animaux sont-ils «bêtes» et Homo sapiens est-il vraiment sage? Pierre Jouventin nous ouvre les yeux sur ce que les animaux nous apprennent de nous-mêmes.
04/2016
Littérature française
Dieu pour les Japonais. Suivi de La connaissance de l'âme et le dialogue des morts
Les sentiments religieux des Japonais ont beaucoup questionné les observateurs étrangers. Lafcadio Hearn, par exemple, leur prêtait au siècle dernier deux convictions profondes : tous les phénomènes (y compris les catastrophes naturelles) sont l'oeuvre des morts ; toutes les actions humaines, bonnes ou mauvaises, sont contrôlées par les morts. La place des morts dans les croyances japonaises interpelle. Grand investigateur des religions de son pays, Tokutarô Sakurai a su analyser avec rigueur et perspicacité le rôle des kami, ces esprits grâce auxquels le peuple espérait se prémunir des souffrances et des aléas, voire utiliser des forces invisibles à leur avantage. Cette étude, traduite ici pour la première fois, sert d'excellente introduction à la compréhension des religions japonaises et ouvre la réflexion sur la place occupée par les morts dans les croyances humaines.
10/2015
Sciences politiques
L'espace public sénégalais. Le discours politique de la présidentielle 2012
Dans cette étude, M. Thioune offre un bel exemple d'illustration de notions complexes, en circulation dans l'espace francophone. Les outils utilisés, qui font sans cesse l'objet de réexamen, en analyse du discours littéraire, trouvent dans le discours de presse, relayant des énoncés produits par des acteurs politiques, un terrain d'application approprié. Les principaux centres d'intérêts de cet auteur se résument aux aspects religieux dans la littérature romanesque en France, à l'histoire des productions littéraires au Sénégal et aux questions didactiques liées à l'apprentissage de la lecture scolaire en Afrique de l'Ouest. Avec cet ouvrage consacré aux discours politiques dans les médias, il ouvre une nouvelle perspective de recherche qui lui permet de rester dans l'approche de l'analyse des discours appliquée aux énoncés de type journalistique.
03/2016
Littérature française
Les étrangères
Joséphine est une petite fille à la fois roumaine et française. Privilégiée, car elle peut circuler librement sous le régime communiste, mais rejetée, car elle est étrangère à Bucarest comme à Paris. Joséphine s'interroge : peut-on être amoureuse de sa professeure de violon ? Puis elle devient photographe, connaît le succès. Elle rencontre Nadia. Leur passion est brûlante, le Mur est tombé, le Palais du Peuple est de moins en moins gris. Mais l'amour bascule, aveugle, emporte tout. Nadia la louve, la danseuse, est un fleuve en colère. Elle s'exile à son tour, fuit Joséphine, cherche un lieu où s'apaiser. Peut-être Kalior, la ville orientale, la belle endormie. Trouver les épaules dorées sur lesquelles se réinventer, comme on s'invente des dieux auxquels se raccrocher.
10/2015
