Les animaux et leurs langages
Extraits
Littérature érotique et sentim
Les aigles et la colombe
Berlin, 1936. Sur la piste où les athlètes du monde entier luttent pour décrocher une médaille, la jeune Käthe Kingsmith s'apprête à offrir à l'Allemagne un titre olympique. Réunie dans les tribunes, toute sa famille est venue l'encourager. Mais la jeune fille ne voit que Wyatt, son cousin d'Amérique. Quelques jours plus tôt, ils étaient l'un pour l'autre de parfaits inconnus. Aujourd'hui, ils savent que leurs destins sont à jamais liés - même si les rumeurs d'une guerre prochaine se font chaque jour plus insistantes. Des fastes des palais berlinois aux réunions secrètes de la Résistance, du quartier général de Churchill au chalet bavarois de Hitler, Les Aigles et la Colombe décrit la passion de deux jeunes gens emportés dans la tourmente de l'Histoire.
11/2016
Littérature étrangère
La courtisane et les poussins
Roman polyphonique et conte philosophique, La Courtisane et les poussins met en scène une courtisane de luxe, modèle d'avant-guerre, monstre de féminité, dans la réalité sociale d'un pays communiste. Son principal adversaire se révèle être son ex-amant, savant prestigieux appelé " le Professeur ", qui s'est admirablement adapté au nouvel ordre en vigueur. Celui-ci, sollicité à maintes reprises pour sortir la courtisane de l'asile de vieillards où elle vit recluse, a l'idée de lui conférer un rôle nouveau : démoraliser ses héritiers, les " poussins ". Entre le diabolique professeur et la courtisane s'engage un combat qui est aussi celui du mensonge et de la vérité, du réalisme et de l'idéalisme. La révélation du mensonge, si bien installé dans les comportements sociaux qu'il en devient invisible, éclate comme un rire libérateur tout au long de l'action de cet extraordinaire roman qui se déroule comme un fleuve, de plus en plus intense, imprévisible, emportant tout sur son passage.
02/1999
Littérature française
Et là, parmi les nuisibles
L'espoir et le chaos, la persévérance, le sans issue, et puis ce qui fait que l'individu se doit de continuer à y croire encore, il y a essentiellement de cela dans ce recueil de nouvelles qui emprunte autant au fait historique et au fantastique, qu'à la quête initiatique et à l'anticipation. Chaque histoire constitue une invitation au voyage dans ce que l'humanité, la nature, l'environnement, le paysage peuvent avoir de merveilleux comme de plus sordide. Une plume originale, hors tracé des sentiers battus, qui a le mérite de susciter la réflexion sur le monde environnant.
11/2015
Animaux, nature
Les Chevaux. Libres et fidèles
Depuis 5 millions d'années, nous avons côtoyé les chevaux, nous les avons chéris, employés et façonnés aussi, au gré de nos besoins et de nos envies. Autrefois solides destriers pour défier l'ennemi, travailleurs infatigables qui ont permis aux hommes de voyager plus loin et plus vite, aujourd'hui admirés pour leur agilité, leur vitesse et leur endurance, les chevaux nous sont familiers. Près de 350 races coexistent à ce jour dans le monde : domestiqués ou sauvages, à la robe noire ou alezan, à la crinière longue ou réduite au toupet, les chevaux ne cessent de nous fasciner. Cet ouvrage, remarquable recueil de photographies, rend hommage à la beauté et à la puissance de ces animaux majestueux : des minuscules poneys sauvages aux chevaux de trait lourds, des pur-sang athlétiques aux races rares comme le Suffolk Punch et l'Akhal-Teke. Stature, force, grâce et beauté : tels sont les mots qui désignent le mieux l'espèce la plus connue des équidés. Si libres et si fidèles à la fois.
08/2020
Littérature française
Le scarabée et les étoiles
Ma mère est morte il y a aujourd'hui 350 millions d'années. Il y a dû y avoir beaucoup de gens pour qui le mot là-bas est devenu synonyme de drame personnel, de tragédie. Ensuite là-bas est rapidement devenu ici. Et l'embrasement a été général. Au sortir de ces guerres, la population mondiale a été réestimée à environ cinq cents millions de personnes. Tous les autres étaient morts. C'est l'histoire de Manas. C'est aussi l'histoire de notre humanité, balayée au gré du vent.
02/2018
Histoire de France
La Commune et les Communards
Le 18 mars 1871, Paris, écrasé d'humiliation par la défaite devant les Prussiens, exténué par un siège de quatre mois, se révolte contre une Assemblée nationale monarchiste. La capitale va vivre pendant dix semaines une étrange, une impossible aventure, celle d'une république indépendante, la Commune. Adossée à la mémoire de la Grande Révolution, elle ne durera que soixante-douze jours. La dernière insurrection sociale du XIX ? siècle sera sauvagement écrasée au cours d'une longue et sanglante semaine. Jacques Rougerie narre cette aventure héroïque et utopique dans la première partie de ce livre, "Paris insurgé" . Puis, dans la deuxième partie, "Le procès des Communards" , il fait entendre les héros, grands ou anonymes, de ces semaines dont nous gardons le souvenir tragique. Devant le conseil de guerre, ils sont là, Louise Michel, Courbet, Rossel, Ferré et tant d'autres, parmi les 36 000 détenus dont aucun historien de la Commune n'avait jamais entendu la voix jusqu'à l'ouverture des 15 000 dossiers inédits de la justice militaire. Ce qui permet à Jacques Rougerie d'instruire ici publiquement, pour la première fois, le nouveau procès des Communards, loin des mythes d'une sanglante bacchanale ou d'une révolution prolétarienne.
03/2018
Pléiades
Les Passions et la Sagesse
Le lecteur retrouvera dans ce volume les grands thèmes d'Alain sur la prééminence de la morale, sur la nature de la perception, du jugement, de la raison, sur les doctrines de grands philosophes. Mais aussi, et plus près d'une réalité qu'il a fortement vécue, ses souvenirs de guerre, et le pamphlet : Mars ou La guerre jugée, qui ne perdra jamais de sa vigueur. Tout cela soutenu, dans l'ensemble, par le souvenir de Jules Lagneau, son maître, avec lequel il ne fut pas toujours d'accord, mais qu'il élève au-dessus des plus grands.
12/2002
Littérature étrangère
Les hommes et la poussière
Les hommes et la poussière regroupe l'intégralité des nouvelles d'Elio Vittorini des années 1930 et 1940 —toutes inédites en langue française. Elles ont été écrites au moment où Vittorini est au plus fort de son activité et de son rayonnement, et publie ses oeuvres les plus importantes. Deux voix se trouvent puis se rétractent dans le noir, une jeune fille se voit vieillir aux côtés d'un homme qui ne la touche pas, des ouvriers jouent aux cartes en évoquant leur désert, ou crient des noms de villes dans la nuit. Ces nouvelles brèves et énigmatiques, à l'écriture essentielle et d'une musicalité rare, témoignent de la mise au point d'un langage symbolique et prophétique, capable de "dire sans déclarer", appelant à une communauté humaine manquante et désirée.
11/2018
Poésie
La Peau et les Mots
«On pourrait dire motifier pour prendre mot, comme on dit incarner pour prendre chair. Ecrire consisterait alors à motifier sa vie ou son corps, mais si les mots remplissent tellement bien leur rôle qu'à la fin ils nous dévorent, comment inverser le mouvement ? Comment les ré-incarner ? Il n'y a pas de symétrie. Il y a seulement le langage qui vit et se perpétue en nous faisant chanter. Qu'on lui avance une lettre, et mot devient mort. Il suffit pour garantir cette avance de gager sa vie - mais y joue-t-on sa peau ou bien ses mots ?»
07/2002
Religion
Et couple il les créa
Si Dieu a créé l'humanité " homme et femme ", son dessein sur l'humanité se révèle et s'accomplit au cœur même de la vie commune de ces hommes et de ces femmes dont la Bible garde la mémoire. Dans les récits de leur rencontre, de leur mariage, de leurs difficultés et de leurs ambitions, déçues ou satisfaites, on discerne comment Dieu ne cesse de " créer un couple " au jour le jour et quelles résonances profondes peut avoir, aujourd'hui encore, l'aventure spirituelle de nos ancêtres dans la foi.
02/2001
Science-fiction
Les oiseaux. Et autres nouvelles
Vous pensiez que les oiseaux étaient d'inoffensives petites bêtes ? Vous aviez tort... Dans la nuit, le vent d'est se lève et cingle la falaise. Entre deux rafales, des coups de bec martèlent les vitres de la maison. Nuées d'oiselets cherchant refuge contre le froid ? Non, vague d'assaut qui tente d'abattre l'ennemi. Les oiseaux ont déclaré la guerre aux hommes. Ainsi commence la célèbre nouvelle de Daphné Du Maurier qui inspira le chef-d'œuvre d'Alfred Hitchcock, après l'adaptation de deux grands récits de la romancière britannique, Rebecca et L'Auberge de la Jamaïque. Cette angoissante fiction est toujours aussi forte. Un même frisson vous parcourt à la lecture de ces pages où le fantastique se mêle savamment au réel. Six autres récits composent ce recueil, comme autant de petits chefs-d'œuvre dont le suspense et le charme ambigu ne sont pas près de vous laisser dormir tranquille.
01/1999
Littérature anglo-saxonne
La montagne et les pères
Le Big Dry, dans le Montana. Des hautes plaines âpres et presque vides frappées par la sécheresse, auxquelles des hommes durs à la tâche s'obstinent à arracher de quoi sur- vivre. C'est dans ce monde qu'a grandi Joe Wilkins, élevé après la mort précoce de son père par une mère qui avait renoncé à ses rêves d'aventure pour suivre l'homme qu'elle aimait, et un grand-père qu'on pourrait croire tout droit sorti de la conquête de l'Ouest. A travers son histoire et celles de quelques autres, Wilkins raconte cet univers magnifique et violent, qui dès leur plus jeune âge marque les enfants, forge les hommes et interroge le mythe américain de la virilité dans l'Ouest sauvage.
08/2022
Animaux, nature
Les éléphants. Puissants et délicats
Pénétrez au coeur de la vie des éléphants, les plus grands mammifères terrestres du monde qui, contrairement à ce que leur apparence nous laisse croire ne sont pas juste d'imposants mastodontes, mais des êtres intelligents, sensibles et attachés à leur famille. Organisés en société matriarcale, ils s'appuient sur la cohésion de leur clan pour survivre dans des habitats souvent inhospitaliers. Ce livre, remarquable recueil de photographies, nous révèle la vie des éléphants d'Afrique et d'Asie dans leur milieu naturel. Il explore aussi bien leur vie de famille et leur anatomie que leur comportement et l'éducation de leurs petits. Les éléphants présente ces majestueux pachydermes dans leurs différents habitats : déserts, forêts, marais et savanes. Des premiers pas de l'éléphanteau à l'autorité incontestée de la matriarche, il permet de pénétrer dans l'intimité de l'un des animaux les plus exceptionnels de la Terre, dont l'avenir reste à ce jour incertain. Quiconque a eu la chance de croiser le regard d'un éléphant reste émerveillé parce géant pourtant menacé parle braconnage et la réduction de son habitat.
03/2020
Autres éditeurs (K à O)
Princesse Selma et les bisous
Maman, qui attend un bébé, est occupée par les affaires du royaume, mon ami Georges lui prépare un thé, Papa fabrique un ballon dirigeable... et moi, je M'ENNUIE ! Pour passer le temps, je fais un bisou à un crapaud rigolo (on ne sait jamais, c'est peut-être un prince), et soudain je ne m'ennuie plus du tout !
10/2022
Contes des 4 coins du monde
Les lutins et le cordonnier
Toutes les nuits, des lutins aident en cachette un pauvre cordonnier en lui confectionnant des paires de chaussures, qu'il pourra vendre dans sa boutique. Très vite, le cordonnier s'enrichit. Pour remercier les lutins, il décide de leur offrir des habits. Un conte traditionnel de fin d'année Ce conte classique de Noël sur l'entraide séduira par son histoire un peu magique et facile à lire. Un cadeau de Noël à petit prix Un petit cadeau de Noël à emporter partout, avec une fabrication solide et un prix à 4, 50 euros.
11/2022
Poésie
Les tournesols et l'horloge
Ce recueil est d'abord un voyage dans le temps ; le temps intérieur, celui qui met des couleurs sur les mots et des silences dans les regards. Un voyage qui nous entraîne à Belleville, au Liban ou en enfer, qui nous fait asseoir dans un avion ou au café, qui mène surtout au fond de soi - car on ne quitte jamais vraiment l'intimité de son auteur. Intimité crue, enveloppante, parfois dérangeante, souvent courageuse, toujours honnête ; alors l'envie nous prend de s'arrêter un instant, avec lui, de se suspendre en l'air pour observer les choses et l'effet qu'elles nous font. Hugo Menestret
07/2022
Linguistique
La République et les langues
La pluralité des langues est le plus souvent considérée comme un mal : elle entraverait l'intercompréhension et attiserait toutes sortes de conflictualités. De fait, l'histoire montre comment les langues peuvent se trouver à la fois instruments et parties prenantes dans des relations d'inégalité et de domination entre individus et entre groupes sociaux. Cet ouvrage propose de renoncer à investir les langues d'enjeux symboliques ou identitaires, et de les aborder d'un point de vue proprement linguistique : en les concevant comme autant de constructions intellectuelles sophistiquées, issues d'élaborations collectives presque toujours inconscientes, et qui produisent le sens. Il analyse les dérives politiques et idéologiques qui, par ignorance, contresens ou pulsion nationaliste, ont dénaturé les avancées les plus sérieuses en sciences du langage, faussé les représentations des langues, et empoisonné les relations entre leurs locuteurs. Il s'attache particulièrement à l'histoire linguistique de la France, avec les idées et les mesures qui s'y sont développées vis-à-vis de la langue nationale, des autres langues parlées par ses ressortissants métropolitains et ultramarins, et des langues étrangères, présentes ou non dans l'immigration. Il montre comment le français, élément d'un patriotisme émancipateur à la Renaissance, est devenu au Grand Siècle l'instrument d'un suprémacisme autoritaire et intimidateur, puis, à partir de la Révolution, le symbole presque sacré de l'unité nationale, avec comme principales victimes les langues dites aujourd'hui régionales. Il examine le développement parallèle d'une normativité intolérante à toute variation interne d'ordre dialectal ou sociolectal, et d'une prétention à l'excellence, reposant sur un ensemble de critères confus, erronés ou irrationnels, qui commence avec Malherbe, culmine avec Rivarol, et est reprise de nos jours par plusieurs auteurs. Les stéréotypes positifs ou négatifs qui font de la pluralité des langues un domaine inégalitaire et conflictuel, avec des locuteurs forcément gagnants ou perdants, peuvent être décrédibilisés par une connaissance rationnelle des langues, de leur histoire et de leur fonctionnement grammatical, qui permet une appréciation raisonnée et non passionnelle aussi bien des spécificités de chacune que des propriétés partagées par toutes ou par certaines parties d'entre elles. Faisant appel aux acquis consensuels des sciences du langage, à diverses approches contemporaines du plurilinguisme, et à son expérience de formateur d'enseignants en contexte plurilingue, l'auteur plaide pour dépouiller l'ensemble des langues de toute position emblématique ou incantatoire, et propose des pistes pour une exploitation des potentialités liées au bi- et plurilinguisme : curiosité intellectuelle, goût de l'observation, conception plus riche du langage, développement des capacités d'abstraction, ouverture à l'autre, convivialité, humour et, en prime, des raisons de bon aloi d'aimer la langue française.
01/2023
Autres encyclopédies (6 à 10 a
Le sommeil et les rêves
C'est quoi, le sommeil ? Pourquoi les rêves sont souvent bizarres ? Est-ce que les animaux rêvent ? 16 questions d'enfant pour tout découvrir sur le sommeil et les rêves.
09/2021
Autres personnages
Chiche et Pacap. Les bisous
Fais la rencontre de Chiche, la souris intrépide et de Pacap, le petit chat discret, qui sont aussi amis qu'ils sont différents ! Chiche adore les bibis, les poutous, les bisous... Mais Pacap, pas du tout ! Chiche embrasse tout à tour un escargot, une araignée et un hérisson... sous le regard ébahi de Pacap. Par cette histoire mignonne et rigolote, l'enfant apprend aussi l'importance de connaître ses limites et de ne faire seulement ce qui le met à l'aise.
08/2022
Autres personnages
Chiche et Pacap. Les mensonges
Le gâteau de Chiche a disparu. Elle raconte qu'un géant et un ours l'ont mangé. Pacap doit-il la croire ? Avec Chiche et Pacap, l'enfant découvre les petits tracas du quotidien ou les grandes problématiques de la société sur un ton léger et bienveillant.
08/2022
Littérature française
Albertine, Albert et les autres
Où il est question d'Albert, septuagénaire qui rencontre Albertine veuve comme lui. Cependant si Albert connaît la solitude et qu'il ne s'y résout pas, vu qu'il a été veuf quatre fois de suite, Albertine n'est qu'une veuve de fraîche date qui vit encore dans le souvenir de celui qui l'a quittée. Rencontre il y aura donc. Tout à fait banale et des plus prosaïques. Ils s'aimeront et vivront ensemble. Ils vivront le temps qu'il leur reste. Car Le Quignon narquois veille sur Albert et ne tient pas à laisser échapper sa proie. Adviendra donc cette mort autour de laquelle tournoieront tous les points de vue. Toutefois il lui laissera le temps de connaître Serge et Sergine. Le jeune couple qui se profile à l'horizon de sa roue. Le temps pour Albertine de tourner la page... Si page il y a à tourner. Une simple histoire sur le temps qui passe, pleine de poésie et d'humour, pimentée de quelques égratignures aux travers de notre temps.
08/2022
Hépato-gastro-entérologie
Les obésités. Médecine et chirurgie
L'obésité du fait de son développement épidémique depuis une quarantaine d'années est devenue à la fois une question de santé publique et de société. Considérée comme une maladie par l'OMS depuis 1997 et comme une maladie chronique par la Commission Européenne depuis 2021 elle n'est cependant toujours pas reconnue comme telle par le système de soins dans de nombreux pays. Les approches concernant cette pathologie ont beaucoup évolué à la fois sur le plan de la connaissance de sa physiopathologie de ses complications de ses différentes causes (génétiques environnementales ou liées au mode de vie etc.) et sur le plan thérapeutique. L'étude et la compréhension des différentes formes d'obésité mobilisent médecins généralistes nutritionnistes endocrinologues diabétologues chirurgiens diététiciens psychologues psychiatres enseignants en activité physique adaptée kinésithérapeutes mais aussi épidémiologistes spécialistes de santé publique sociologues... et bien d'autres professionnels. Il est en effet nécessaire d'intégrer les différentes dimensions de l'obésité (médicale chirurgicale psychologique sociale etc.) pour accompagner au mieux les patients dans un parcours qui doit être individualisé pour être optimal en fonction de leur âge de leurs demandes et de leurs attentes. Cet ouvrage propose de façon complète et détaillée les connaissances fondamentales les nouveaux concepts et les avancées thérapeutiques nécessaires pour élaborer développer et évaluer des prises en charge personnalisées. Il est donc destiné à tous les professionnels impliqués dans le soin des personnes en situation d'obésité. Avec le soutien de l'AFERO (Association française d'étude et de recherche sur l'obésité) et de la SOFFCO. MM (Société française et francophone de chirurgie de l'obésité et des maladies métaboliques)
09/2021
Religion
L'islam et les femmes
Jamais le droit des femmes et leur dignité n'a tant préoccupé nos contemporains. Pourtant, la mondialisation, le terrorisme et l'émergence de l'intolérance islamiste mettent en relief les injustices et les crimes qui frappent nombre d'entre elles à travers le monde. L'islam prône-t-il la discrimination sexuelle ? Réduit-il le statut des femmes à celui de mineure à vie ? Prescrit-il le port du voile ? Réprime-t-il par la violence l'insoumission à l'homme ? Punit-il l'adultère par lapidation ? Pratique-t-il la spoliation partielle de leur héritage ?
08/2007
Littérature roumaine
Et on entendait les grillons
"L'assistante me pousse dehors, je reste sur le seuil avec, dans la main, un papier sur lequel il est écrit "suspicion d'avortement" et je ne sais que répéter, je ne méritais pas ça, vous ne savez rien de moi, tu parles, tous les regards se braquent sur moi. Ils savent tous." J'ai grandi dans une petite ville de montagne dans les années 1980, à l'abri de l'Histoire. J'ignorais tout de la cruauté du monde, et je n'ai appris que bien plus tard le destin tragique de la dizaine de milliers de femmes roumaines n'ayant pas survécu d un avortement. Que leur mort a parfois été utilisée comme outil de propagande. Je n'aurais même pas envisagé que cela était possible. Alors j'ai commencé à écrire.
06/2021
Autres collections (9 à 12 ans
Pépé, les cigales et nous !
Un roman plein d'humour sur la découverte de la vie à la campagne par 2 enfants dont les parents, citadins de génération en génération, décident de partir vivre au vert... sans avoir la moindre idée de ce à quoi ressemble la vie en dehors de la ville !
06/2022
Autres encyclopédies (6 à 10 a
Les robots et l'IA
C'est quoi, un robot ? Ca signifie quoi, IA ? Que feront les robots du futur ? 16 questions d'enfant pour partir à la découverte de ces machines très élaborées qui font partie de notre environnement.
06/2021
Sciences de la terre et de la
Les planètes et la vie
Comprendre l'évolution climatique de la Terre et des autres planètes est un enjeu majeur. La Terre est la seule planète du Système solaire dont les conditions tempérées autorisent aujourd'hui la présence d'eau liquide à sa surface, eau qui parait nécessaire à une vie évoluée. Ses soeurs Vénus et Mars sont extrêmement différente, Pourquoi ces trois planètes, nées dans des conditions assez comparables, ont-elles évolué vers les conditions que nous observons aujourd'hui ? Mettre en évidence les facteurs, physiques ou chimiques qui sont à l'origine de ces évolutions si divergentes est une première étape à franchir pour mieux comprendre comment la vie a pu apparaitre sur la Terre et s'y développer. Cette interrogation prend une nouvelle dimension avec la découverte de milliers de planètes extrasolaires, les exoplanètes, dont certaines pourraient ressembler à la Terre. Peuvent-elles abriter la vie ? Avec leur découverte, la question "Sommes-nous seuls dans l'Univers ? " vieille comme l'humanité, ne se cantonne plus à notre Système solaire, mais voit le champ des possibilités s'ouvrir à l'infini. Nous avons aujourd'hui les moyens d'aborder le problème sous un angle scientifique et pas seulement philosophique, comme c'était le cas dans le passé. Dans cette perspective, il est plus que jamais nécessaire de comprendre l'évolution des planètes et de mieux cerner les facteurs qui permettent l'émergence et le développement de la vie : c'est un des buts de ce livre. L'engouement du public pour le sujet se traduit parfois par des annonces sensationnelles et prématurées. Le livre rappelle qu'il reste un long chemin à parcourir avant que l'on parvienne à détecter la vie sur une exoplanète ; en conclusion, il trace aussi les pistes d'une future exploration des exoplanètes habitable.
08/2019
Corps humain
Mathéo et Mina : Les microbes
Mathéo est malade, il a de la fièvre et n'arrête pas de tousser. Mina, sa soeur jumelle, est inquiète et se pose des questions sur les microbes. Virus, bactéries, champignons, découvrez avec Mathéo et Mina le monde microscopique des microbes. Ils sont partout et ne sont pas tous méchants. A la fin de l'histoire, une partie dossier pour aller plus loin avec les microbes.
06/2021
Archéologie
Les mégalithes, ésotérisme et réalité
Les Mégalithes, dolmens, menhirs, alignements ont de tout temps excité les imaginations et suscité les hypothèses les plus diverses. Qu'en penser aujourd'hui ? Tout d'abord il faut détruire la fable de l'insoluble mystère des mégalithes. Montrer que les travaux les plus récents ont permis de les dater, de détailler leur diversité à travers le monde, de l'Irlande au Japon et du nord de l'Europe à l'Afrique, et également de préciser leurs rôles religieux, funéraire et social. Ces monuments sont aussi vénérés de nos jours parfois sous des aspects déroutants défiant la science officielle, mais cela fait partie de leur rôle dans notre société. J. Briard s'attache à évoquer toutes ces facettes du mégalithisme avec prudence, mais aussi avec l'expérience de quelque quarante années de fouilles et d'explorations de la Bretagne à la Corée.
07/2022
BD jeunesse
Les lutins et le cordonnier
Il était une fois, un humble cordonnier. Il n'était pas bien riche mais s'employait avec ardeur à confectionner les plus belles chaussures de la ville. Tout le monde louait la qualité de son travail mais également sa bonté, car, oui, il avait un coeur d'or. Cependant, une nuit, alors que le sommeil le gagnait, il ne put terminer la paire de souliers qu'il avait en chantier...
02/2019
