Tolkien Voyage en Terre du Milieu
Extraits
Géographie humaine
Géohistoire. Une autre histoire des humains sur la Terre
"Quand la géographie éclaire l' histoire. Lumineux et nécessaire ! " Erik Orsenna Et si la meilleure façon de raconter l'histoire du monde, c'était de commencer par sa géographie ? En mobilisant la géologie, l'anthropologie, la climatologie, la démographie, la génétique ou encore l'économie, Christian Grataloup dessine dans ce livre lumineux et pionnier une autre histoire des sociétés humaines. En confrontant toutes ces disciplines à nos connaissances historiques, il raconte pourquoi et comment les civilisations sont apparues sur la Terre, se sont développées ou ont parfois disparu. Une histoire qui est aussi humaine qu'environnementale. Une histoire globale. Une géohistoire.
10/2023
Comics divers
Nancy in Hell Tome 2 : L'enfer sur terre
Lorsque Nancy et Lucifer se libèrent de l'Enfer, les portes restées ouvertes, laissent les démons se répandre sur Terre. Dans ce chaos, les anges décident que détruire la planète est le mal nécessaire pour sauver le monde des humains de l'invasion infernale. Nancy et Lucifer décident de s'allier à leur pire ennemi, Mr Macabre, pour arrêter ce carnage. Mais cela suffirat-il pour vaincre les forces divines ?
03/2024
Couple, famille
Mes premières heures sur Terre. Naître à l'enchantement
"Il m'a paru important de parler de l'enfant à naître et de l'enfant qui vient de naître et deviendra l'adulte avec toutes ses responsabilités affective, familiale et professionnelle. Le moment juste avant la naissance et la naissance elle-même vont marquer de façon durable toute sa vie. J'ai constaté que le chant est réparateur, il estompe les traumatismes de cette venue sur terre et va l'imprégner de ces nouvelles vibrations. Qu'il y ait eu traumatisme ou non, cela ouvre les portes à l'enfant vers ce nouveau monde où il arrive. On a trop longtemps pensé qu'à la mère, sans tenir compte de ce petit être nouveau, considéré souvent comme un objet : dénué de sensations et d'intelligence. On croyait que cette intelligence venait en grandissant. Alors seulement il devenait intéressant de s'occuper de l'enfant. Mais cette croyance était fausse. Ce petit être est complet au départ. Il entend, voit et comprend de façon globale et totale. En grandissant, ses sens s'affinent pour s'adapter à la perception humaine. J'ai été touchée par la souffrance latente perçue lors des constats sonores, dont l'origine remonte à l'acte de naître. D'où l'importance de développer ces vibrations réparatrices du chant." Yseult Welsch
05/2019
Ecrits sur l'art
Férale. Réensauvager l'art pour mieux cultiver la terre
Curatrice d'art contemporain, l'autrice explore le champ nouveau de ces artistes qui travaillent pour et avec la nature en créant des oeuvres souvent éphémères qui évoluent avec le temps et les dynamiques du vivant. Une manière totalement innovante de repenser nos rapports au monde...
05/2023
Littérature étrangère
Un jour sur cette terre. Edition bilingue français-allemand
Face à une vaste baie qui donne sur le Danube : la pièce de travail de Reiner Kunze. Dans cette pièce, une table nue comme une page vierge. Sur cette table : une statuette, cadeau d'un sculpteur de RDA, lorsqu'en 1977 le poète n'eut plus d'autre horizon de survie que de partir. C'est une toute petite statue façonnée par des gouttes de métal fondu. Elle tient dans le creux de la main : un homme qui se mord le poing pour étouffer son cri. Une telle intensité, si peu de matériau : ainsi la poésie de Reiner Kunze.
10/2001
Religion
Christus N° 246, Mai 2015 : Famille. Terre d'espérance
Les évolutions de la famille soulèvent de nombreuses questions dont les enjeux humains nous mettent devant des choix parfois vertigineux. On n'attendra pas ici l'exposé d'une spiritualité familiale, ni la justification spirituelle d'un modèle de famille tiré des Ecritures et de la tradition. Il n'y en a sans doute pas. Dieu ne dit pas ce que «doit» être une famille, il invite à y vivre de son amour. Ce hors-série veut éclairer la manière dont la famille tisse des liens durables. Comment la parole de Dieu peut-elle guérir et ouvrir ces liens à un vivre-ensemble plus évangélique ? De sa naissance à sa mort, chacun peut faire de la vie qu'il reçoit et qu'il donne une expérience de l'Esprit. En libérant d'attachements trop immédiats, l'Esprit ouvre à une vie relationnelle plus vaste. La famille est ainsi ouverture sur l'avenir et terreau privilégié de l'espérance. Pour le chrétien, la famille n'a pas sa fin en elle-même.
05/2015
BD jeunesse
Karennis Tome 1 : Comme des ombres sur la Terre
Myanmar, ex-Birmanie, depuis des décennies le pays est en proie à la guérilla car soumis à une dictature féroce. Parmi l'ensemble de la population birmane, les minorités ethniques sont encore plus victimes de répressions du fait de coutumes, langues, religions différentes. Dans le minuscule état Karenni, l'armée se livre à une véritable politique de "terre brulée", délogeant les habitants par la force, massacrant impunément dans le but d'avoir accès aux réserves énergétiques, hydrauliques de ces régions et d'ouvrir des voies d'échanges commerciaux avec les pays voisins.
09/2008
Littérature francophone
Vair vert ou Les voyages du perroquet de la Visitation de Nevers, poeme heroi-comique
Vair vert ou Les voyages du perroquet de la Visitation de Nevers . Poeme heroi-comique Date de l'édition originale : 1734 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Indépendants
Sacro Monte
Sacro Monte, pour un lecteur distrait, est une ode au mauvais goût. C'est Stendhal en Italie, saisi de vertiges et d'hallucinations par l'excès des visions fantasmagoriques de décors de fêtes foraines et de processions chamarrées. Le Sacro Monte de Varallo, dans le Piémont, devait plonger le bon chrétien dans les extases du pèlerin au Golgotha, voyage en Orient rendu trop périlleux par l'Empire Ottoman qui régnait alors en terre sainte : on reconstitua le mont en des lieux moins hostiles, comme on bâtit encore partout des grottes de Lourdes, pour les jambes fatiguées des fidèles trop âgés. Les 800 statues de bois et terre cuite polychromes, grandeur nature, retracent le drame de la vie, la passion, la mort et la résurrection du Christ, dans un milieu recouvert de fresques et envahi de rondes-bosses. Le choc esthétique n'est pas toujours un coup de foudre. C'est un événement qui peut surgir sans fracas, d'un détail qu'on n'avait jamais vu, qu'on n'aurait même jamais songé à regarder. Les cloisons du bon goût nous en détournent. On sait d'avance ce qui est beau, qu'on oppose au vulgaire. Un goût bien formé se méfie des éclats, du brillant, des dorures, des puérilités de l'imitation, de tout ce fatras diapré qui plaît à la canaille. Heureusement, celui qu'un détail saisit, d'une faïence ou d'une volute, est pris dans une errance esthétique qui n'a plus de limite, il voit à nouveau tout ce que soustrayait le bon goût, et le vertige est partout.
10/2021
Littérature française
Jours tranquilles à Sausalito
Jours tranquilles à Sausalito est le récit d'un voyage immobile. Existe-t-il encore un ailleurs dans un monde unifié, quadrillé et confiné ? Le narrateur s'est posé la question et s'est envolé sur un coup de tête pour rejoindre Sausalito, l'utopie californienne d'un monde au tempo différent au milieu du vacarme. Son immersion prendra des allures de fantasia chez les ploucs et il en sortira métamorphosé.
02/2021
Récits de voyage
Allant ailleurs. 20 années de voyages : Mongolie, Yémen, Afrique
Il s'agit d'un livre mais pas seulement d'un livre : une sorte de palimpseste des itinéraires parcourus ensemble par le grand romancier Alberto Moravia (1907-1990) et son compagnon de voyage de l'époque, Andrea Andermann, producteur et réalisateur de télévision, esprit vagabond. Ensemble, ils ont composé cinq carnets de voyage filmés à la première personne du pluriel : Alcune Afriche (Quelques Afriques), diffusé dans 24 pays en 1975 ; puis un nouveau film à quatre mains en 1985 : Africa Dove (Afrique où es-tu ?) ; et d'innombrables photos. Le présent ouvrage se compose d'un prélude ("Pourquoi voyager") puis de trois mouvements : Mongolie, Yémen et Afrique. Ce carnet de voyage entièrement inédit en français comporte également des poèmes de Moravia traduits par Dominique Fernandez.
11/2015
BD tout public
Mode d'emploi. Les voyages ordinaires de Jules Verne
Mode d'emploi ? Alors, c'est quoi ? C'est l'autobiographie apocryphe d'un écrivain de science-fiction à la recherche de son Mode d'emploi... Mode d'emploi, c'est une rêverie de fin du monde, un Mode d'emploi pour un univers à la dérive...
12/2009
Poésie
Le ciel jaloux des roses. Poèmes carnets de voyages
Les cerisiers en pleurs de Kyoto, le souk aux soies de Delhi, Hanoï, ses lacs, sa rue des peignes et celle des pipes à eau, Lisbonne, le goût de paradis des pasteis de nata et les larmes du fado, Bayreuth pour entendre l'origine du monde. Un son de vînâ qui étire le temps au Tamil Nadu, la lumière rose du matin sur le Taj Mahal, la baie d'Halong où l'air est doux, un rien sucré, et où l'on entend la nuit quelque gong frappé par des fantômes avec leurs mains de vent. Et Mae Khong, ce fleuve large comme le ciel avec des pirogues à bec pointu, des jacinthes d'eau, des femmes qui ressemblent toutes à des princesses et un bonze enveloppé de safran qui sourit avec une infinie douceur. Ou cette odeur de marrons grillés à New York comme un glissando de clarinette au début d'une rhapsodie en bleu. Tout le monde a tout vu, personne n'a rien vu. De tous ces voyages, les bribes de mémoire font des poèmes qui se tressent aux paysages, se nouent aux visions, réitèrent mille images : "Vous aimez tellement voyager ? - J'aime partir surtout". A. D.
03/2023
Autres collections (9 à 12 ans
Les voyages de Maxime Petit Tome 2 : Le journal
C'est au coeur de la Malaisie que la plante magique va dévoiler ses mystères. Maxime Petit devra affronter à nouveau ses plus grandes peurs et redoubler de prudence pour survivre aux terribles épreuves qui vont se mettre en travers de sa route. Vivez cette folle aventure pleine de rebondissements, d'action et de suspense, aux côtés de Maxime et de ses amis Eleanor et Jacob.
09/2021
Beauté du monde
Voyages de rêve. Les plus belles routes, Edition collector
Ce beau-livre inspirant propose une sélection de 200 des plus belles routes du monde, avec de magnifiques photographies et des conseils pour construire le voyage de ses rêves. Ruines mayas au Mexique, routes de Calabre en Italie, road trips mythiques à travers l'outback australien ou l'Ouest américain, gorges du Verdon ou route de la Soie... Cet ouvrage, agrémenté de superbes photographies, d'informations précises et de conseils d'expert, est l'outil idéal pour choisir son voyage, ou tout simplement l'imaginer. En altitude, au fil de l'eau, hors des sentiers battus, les chapitres thématiques de ce volume vous offrent une diversité de voyages, sur tous les continents, à la découverte des plus beaux circuits et itinéraires à parcourir.
09/2023
Mondes fantastiques
Descent, voyages dans les ténèbres. Le maléfice de Frichebourg
Retrouvez les héros du célèbre jeu de société d'Asmodée Descent dans un roman fantasy à couper le souffle ! Kathryn, l'unique héritière de la baronnie de Forthyn, a mystérieusement disparu. Pour la retrouver, sa mère fait appel à Durik l'Eclaireur et à ses anciens compagnons du légendaire Quatuor des Marches, la naine alchimiste Ulma Tristepierre et le brigand Logan Lashley. Le trio suit la trace des clans du nord, coupables tout désignés. Mais de fausses pistes en pièges, leur quête prend rapidement un tour surnaturel, et les questions sans réponses s'accumulent : que faisait un grimoire de magie noire dans la chambre de Kathryn ? Pourquoi les cercueils de la famille Fulchard sont-ils vides depuis la nuit de sa disparition ? Alors que le village de Frichebourg se claquemure, terrorisé, les indices de pratiques nécromantiques s'accumulent et mènent les trois héros jusqu'à la sinistre forêt de Narsenoir. Sous les frondaisons, au coeur de l'obscurité, des forces maléfiques d'une puissance insoupçonnée ont trouvé refuge...
05/2021
Littérature française
Les voyages incroyables de Tik'a Kulè (édition couleur)
Les voyages incroyables de Tik'á Kul ? est un recueil de dix contes ayant comme décor les forêts et les savanes d'Afrique Centrale, univers enchanteur, merveilleux, mais aussi sacré, dans lequel l'Homme et la Nature ne forment qu'un seul ensemble et parlent le même langage. Le Narrateur, Tik'á Kul ? est la mémoire ancestrale qui nous fait voyager du Sud au Nord, de l'Est à l'Ouest, dans dix des parcs naturels les plus célèbres du Cameroun. Ces histoires dotées de véritables leçons de vie, sont écrites dans un style poétique qui nous fait découvrir la sagesse des peuples d'Afrique à travers la vie de ses animaux. Les dictons issus de la langue de l'auteur, ajoutent une saveur inoubliable à ces contes. Au fil de la lecture, on découvre les déboires d'une petite taupe malicieuse, les déconvenues de la belle gazelle vaniteuse, le courage d'une petite tortue, partie faire le tour du monde de la forêt et bien d'autres aventures encore. Conçus pour plaire à tout public, ces récits sont une véritable redécouverte des valeurs humanistes fondement de toute paix et entente durables.
01/2021
Enseignement primaire
Les voyages de Charly Page. Attention, Charlie ! CM1-CM2
Charly Page est un fou de lecture. Il dévore les livres. Mais qui sait si les livres ne sont pas des portes ouvertes sur un monde parallèle ? Parfois joyeux, parfois dangereux. Comme toutes les aventures. Attention à ce que tu lis, Charly !
06/2012
Autres collections (6 à 9 ans)
Pokémon : Les voyages Tome 13 : L'échange de Pokémon
Impatients de participer au grand échange interrégional de Pokémon qui se déroule à Carmin sur Mer, Sacha et Goh sont loin de se douter que ce rendez-vous leur réserve bien des surprises ! Et c'est compter sans la Team Rocket qui rôde dans les environs...
03/2022
Bibliothèque verte
Pokemon : Les voyages ultimes Tome 22 : Un duo électrique !
Après s'être entraîné avec son vieil ami Lem, Sacha est prêt à combattre avec Hydragon et Palarticho à ses côtés, plus forts que jamais ! Face à la redoutable Dracéna du Conseil 4 de Kalos, le jeune Dresseur parviendra-t-il à se propulser vers la victoire pour atteindre le niveau final du Tournoi du Couronnement Mondial ?
04/2023
Autres collections (6 à 9 ans)
Pokémon : Les voyages Tome 11 : Mystère au Parc Cerise
Dans le Parc Cerise, Sacha et Goh se préparent à prendre soin des Pokémon. Mais très vite, de grosses disputes éclatent : la nourriture a disparu, et les résidents sont affamés. Déterminés à arrêter les combats, les deux Dresseurs mènent l'enquête pour élucider le mystère...
12/2021
Histoire de l'Eglise
Codex N° 31, avril 2024 : Les voyages de Paul
Après Jésus, Paul est la grande figure du christianisme dans l'Antiquité. Contesté par ses pairs, c'est pourtant lui qui sillonne la Méditerranée pour annoncer l'évangile aux non-juifs. Ce dossier reprend le fil des voyages de l'apôtre et répond aux questions que l'on se pose sur les conditions des voyageurs dans l'Antiquité, sur la vie quotidienne de l'apôtre et des premières communautés chrétiennes.
04/2024
Ethnologie et anthropologie
Voyager dans l'invisible. Techniques chamaniques de l'imagination
Le chamane est un individu capable, d'une façon mystérieuse pour nous, de voyager en esprit, de se percevoir simultanément dans deux espaces, l'un visible, l'autre virtuel, et de les mettre en connexion. Ce type de voyage mental joue un rôle clé pour établir des liens avec les êtres non humains qui peuplent l'environnement. Les chamanes ne gardent pas pour eux seuls l'expérience du voyage en esprit : ils la partagent avec un malade, une famille, parfois une vaste communauté de parents et de voisins. Les participants au rituel vivent tous ensemble cette odyssée à travers un espace virtuel. De génération en génération, les sociétés à chamanes se sont transmis comme un précieux patrimoine des trésors d'images hautes en couleur, mais en grande partie invisibles. Ce livre est le fruit d'enquêtes de terrain et reprend l'ample littérature ethnographique décrivant les traditions autochtones du nord de l'Eurasie et de l'Amérique. Au travers de récits pleins de vie, il rend compte de l'immense contribution à l'imaginaire humain des différentes technologies cognitives des chamanes. Les civilisations de l'invisible bâties par les peuples du Nord, encore puissantes à l'aube du XXe siècle, n'ont pas résisté longtemps à l'entreprise d'éradication méthodique menée par le pouvoir colonial des Etats modernes, qu'il s'agisse de l'URSS, des Etats-Unis ou du Canada. Ce livre nous permet en ? n de les appréhender dans toute leur richesse.
05/2022
Romans, témoignages & Co
Les voyages de Maxime Petit Tome 4 : La disparition
"Maxime et Jacob vont-ils réussir à sauver Eleanor du crash d'un Boeing 737 appartenant à la NASA ? Un sabotage, un tueur à gages, de l'action, des enquêtes, des rebondissements, des fous rires, et surtout une amitié indestructible entre nos trois héros. Une quatrième aventure époustouflante."
06/2022
Littérature étrangère
Le retour de la fugitive
Depuis le départ de Dan, son mari, et la mort de Birdie, sa petite fille, Irma Lee Shraeder n'a plus de raison de vivre. Sa vie terne, son corps vieilli que même la douleur a déserté, rien ne la retient. Alors que tout est prêt pour son suicide, la poudre déjà dans le verre d'eau, l'imprévu advient – forcément. En l'espèce, une visite de sa cousine, Janet, et son encombrante amie, Myra Freeman, détentrice d'un billet pour une traversée à bord du Constantinople, destination Le Pirée. Myra lui propose d'embarquer à sa place. Devenue muette à la suite de son suicide avorté, Irma accepte et devient Myra. Fantôme de brume au milieu des passagers, puis parmi les habitants de Delphes où elle achève d'oublier son passé, la femme sans voix se retrouve peu à peu et revient à la vie.
02/2017
Littérature française
Luttes en terres autochtones. Se mobiliser pour "l'environnement" à Haida Guraii
" 28 août 2013. Vancouver. Un chaud matin de la fin août 2013, il est 10 heures. J'ai 15 ans, je pose pour la première fois le pied sur le sol de la Colombie-Britannique, loin de me douter que ces premiers pas se transformeront en de longues années d'attaches et de rencontres. Trois jours de trajets nous attendent pour rejoindre l'archipel d'Haida Gwaii. Ce nom, qui m'était jusqu'alors inconnu, me fait rêver. Me tenant à la rambarde blanche, légèrement humide, j'inspire cet air nouveau, provenant de ces terres que je n'ai jamais foulées. Guidée par ce bateau tanguant, j'observe ces arbres dont je sens presque la chaleur et l'humidité. Les reflets du soleil, traversant les nuages, forment des stries, tels de fins coups de pinceau, tout droit venus de l'imaginaire d'un peintre. " Luttes en Terres autochtones est une recherche anthropologique consacrée à l'étude des crises et des mobilisations environnementales sur l'archipel d'Haida Gwaii. Les mobilisations étudiées permettent d'appréhender la structure des liens entre les résidents de l'archipel et le milieu. Des relations fortes influent sur l'organisation sociale et conduisent à l'élaboration de nouvelles luttes et revendications au sein de ce territoire. Partant du constat que les autochtones vivent dans un monde empreint de capitalisme, cette étude pense la façon dont les relations singulières au milieu pèsent sur l'espace social des résidents de l'archipel. En observant trois noeuds territoriaux que sont l'énergie pétrolière, les ressources naturelles et le triangle encadrant humains, animaux et déchets, cette recherche considère la manière dont les résidents gèrent leurs ressources, leur autonomie gouvernementale et plus largement leurs luttes. Ces noeuds de relations révèlent un fort ancrage territorial, un attachement entre humains et territoire. Les interactions entre les hommes, les animaux, les déchets, les ressources, et plus largement le milieu, sont fondatrices de ces luttes et s'articulent autour de buts communs : avoir prise sur le territoire, avoir un pouvoir d'agir et sortir du colonial.
11/2021
Vins du monde
Randos vin en Suisse. 50 balades pour finir autour d'un verre
50 itinéraires pour découvrir la Suisse, ses paysages et ses cépages Helvetiq élargit sa palette de guides de randonnée et se lance dans le vin, en commençant par la Suisse ! Des arides coteaux valaisans à la douceur des régions lacustres, le pays offre une extraordinaire diversité de paysages et de cépages qui appellent l'exploration. Quelle meilleure manière de comprendre un vin que de marcher dans le terroir dont il est issu ? Pour aller à la rencontre de ses vignerons préférés et de leurs produits, l'oenologue, journaliste et suissesse d'adoption Ellen Wallace a sillonné les routes et les sentiers du pays. Elle a sélectionné 50 itinéraires répartis dans toutes les régions vinicoles de Suisse qui se terminent, sans exception, un verre à la main. Chaque parcours présente des informations sur la randonnée, une description détaillée de l'itinéraire incluant des informations touristiques et une présentation de la cave et du vin choisi.
09/2022
Global Manga/type mixte
Christophe Colomb
En 1492, l'audacieux Christophe Colomb traverse l'océan Atlantique et découvre des terres inconnues, "le Nouveau Monde" . Originaire de Gênes en Italie, Christophe Colomb nourrit une passion pour la navigation et l'exploration depuis l'adolescence. A l'âge adulte, il propose à différents souverains d'Europe de trouver une nouvelle route vers l'Asie, autrefois appelée les Indes. Malgré les refus et les longues années d'attente, son plan se concrétise grâce à la reine de Castille et au roi d'Aragon. Il effectue ainsi son premier voyage à la tête d'une flotte de trois navires et débarque aux Caraïbes au bout de trente-six jours en mer. Trois autres voyages suivront durant lesquels il restera convaincu d'avoir atteint l'Asie, alors qu'il s'agissait d'un nouveau continent.
09/2021
Esotérisme
Mourir pour s'éveiller. Le voyage et l'éveil d'un médecin dans l'au-delà
L'expérience de mort imminente du Dr Rajiv Parti l'a fait voyager à travers l'au-delà, le menant à un éveil spirituel qui a bouleversé sa carrière, sa vie et ses convictions les plus fondamentales. Avant cette expérience, le Dr Rajiv Parti était chef anesthésiste à l'hôpital Bakersfield Heart en Californie. Fortuné, estimé et reconnu, il était très loin des considérations spirituelles. Homme de science, il ne croyait ni à l'enfer ni au paradis, jusqu'à ce qu'il les voie de ses propres yeux. Lors d'une grave opération, il a été accueilli par des archanges et son défunt père qui l'ont guidé à travers les méandres de l'enfer et lui ont révélé le cycle toxique de violence qui affligeait sa famille depuis des générations. Il a aussi passé en revue les luttes de ses vies antérieures qui, à bien des égards, reflétaient celles auxquelles il était toujours confronté dans le présent. Enfin, il a goûté au paradis. Après son expérience de mort imminente, le Dr Parti était un nouvel homme. Il a vendu son manoir et a ouvert une clinique de mieux-être.
11/2019
Critique littéraire
Le voyage des mots. De l'Orient arabe et persan vers la langue française, 4e édition
Tel un cortège de Rois mages apportant à l'Europe les richesses de l'Orient, un trésor de mots arabes est venu enrichir les moyens verbaux qui nous permettent de nommer le monde. Du Ciel à la Terre, des sciences aux croyances, des substances naturelles aux étoffes et aux vêtements, de la guerre à la paix, maints domaines de notre expérience peuvent cacher ou dévoiler leur origine orientale, qu'elle soit savante, poétique ou familière. Les mots arabes en français sont souvent surprenants, Inattendus, comme la houle de l'océan, le chiffre des calculs, l'élixir et l'ambre. et, dans la vie commerciale, le magasin ou la douane. Le confort n'est pas absent ; non seulement le divan et le sofa sont "arabes", mais aussi le matelas. Que les mots "babouche" et "fez" soient orientaux, on ne s'en étonne guère ; mais le "châle", le "gilet", la "jupe ? Et la "coupole", le "masque" et la "mascarade" ?
10/2019
