malheur chance
Extraits
Littérature française
Chance freedom. Translated by Eric Turcat & Hannah Farris
If Chance is a "straw man" and Freedom a distant ideal, then why write poetry in the first place ? Because not all straw men are hollow and because not all ideals should fade into the distance. In his third book of French poetry translated into English, Dotoli continues to shine as a beacon of hope and optimism in a world that often forgets how its prosaic whimpers may still resonate with a lyrical bang.
03/2023
Bibliothèque verte
Jurassic World Camp Cretaceous Tome 5 : Dernière chance
Il ne reste qu'une seule chance à Darius et ses compagnons de quitter l'île remplie de dinosaures en liberté : rejoindre le port et embarquer à bord du dernier ferry. Les amis ont une heure pour y arriver, sinon ils resteront coincés sur l'île... Et malheureusement, les terribles dinosaures Toro et Rexy n'ont pas prévu de leur donner un coup de main !
07/2021
Romance sexy
Les Carlisle Tome 3 : Une chance à saisir
Découvrez la suite de Les Carlisle, la série à succès de Meg Harding !
11/2023
Sociologie
Les millionnaires de la chance. Rêve et réalité
Soudain, ils sont devenus riches. Très riches. Millionnaires. Et ce fut parle seul fait du hasard. Pour la première fois, la Française des Jeux a permis à des sociologues d'entrer en contact avec des "grands gagnants" du jeu Loto. Pour la première fois aussi, ces gagnants ont accepté de participer à des entretiens approfondis. Ce qu'ils disent, c'est une vie bouleversée, c'est de la joie, mais ce sont aussi de multiples questions touchant à la famille et aux amis, au travail, à l'argent, aux rêves à réaliser, avec en toile de fond ce paradoxe : parce que leur éducation ne les y a pas préparés, la plupart des gagnants doivent surtout apprendre à être riches ! Comment apprivoiser la richesse subite : tel est finalement l'un des principaux thèmes de cet essai qui, au-delà des magnifiques portraits de gagnants qu'il propose, est le premier à analyser en profondeur et à mettre en perspective cette forme de richesse.
01/2019
Littérature érotique et sentim
Prends tout de moi. Seconde chance Tome 3
Oliver Cray avait été envoyé au Texas pour capturer Denholm Holbrook, un travail qui devait être facile - selon les règles, en respectant le protocole. Ledit protocole stipulait qu'une famille devait être informée de la mort d'une personne par les voies appropriées. Oliver rompit le protocole pour une raison : Felicity Holbrook. La première fois qu'il l'avait vue, il l'avait désirée. Au moment où il l'avait touchée, il avait juré de la protéger. Mais il avait un secret qui pouvait détruire toutes les chances qu'il avait avec elle. Felicity savait qu'Oliver était dangereux, non seulement à cause de ce qu'il faisait, mais parce qu'elle savait qu'il pouvait lui briser le coeur. Sachant que rien ne pouvait résulter d'une relation avec lui, elle avait décidé de l'éviter. Le problème, c'était que les événements continuaient de conspirer pour les garder ensemble jusqu'à ce que la tragédie les déchire. Au milieu de la mort et du danger, Oliver et Felicity devaient apprendre à être forts et à pardonner s'ils voulaient avoir une chance de vivre ensemble.
06/2020
Littérature érotique et sentim
L'amour est une question de (mal)chance
Manon en est sûre, elle a la poisse. Ou alors elle est victime d'une curieuse malédiction qui sévit tous les 31 décembre. Car ses soirées du jour de l'an sont toujours plus désastreuses les unes que les autres. Et, visiblement, celle-ci ne fera pas exception... Elle a renversé son verre sur Raphael, sa target, avant même de lui adresser la parole, et un voisin râleur a menacé d'appeler la police pile au moment où elle allait se faire pardonner. Heureusement, Manon a pu se rattraper en passant la nuit avec Raphael. Enfin, c'est ce qu'elle croyait.
10/2019
Littérature française
Lignes de chance. Fantaisie (anthologique) en pays Espernel
Au prétexte de restituer l'histoire des Espernels, le peuple de la chance, et de la manière dont les hommes ont tenté de s'emparer de certains de leurs secrets, Arnaud Rykner nous raconte une fable où s'insèrent des poèmes (Robert Desnos, Jacques Prévert, René Char, Ella Higginson...), des aphorismes ('La chance est le sourire de l'inconnu', Etienne Rey ; 'Mieux vaut une once de chance qu'une livre d'or', proverbe yiddish...), des contes. Superbement mis en images par Frank Secka, ce livre réconfortant fait rêver et réfléchir aux bonheurs terrestres.
09/2012
Religion
La piété populaire. Une chance pour l'évangélisation
Non, le chti n'est pas mort ! Pourtant, si l'enseignement du picard est proposé dans les universités d'Amiens et de Lille, il n'existe pas d'école officielle du parler chti. Cela n'empêche pas cette langue d'être toujours comprise, et souvent même parlée, par une bonne moitié de la population locale. Souvent mis en scène dans le cercle familial, le chti évoque le grand coeur des gens du Nord... Une dimension affective pour une langue populaire, gaie et imagée qui déchaîne la sympathie d'un large public : avec ce dictionnaire français-chti, essayez-vous au parler chti !
02/2019
Manga
Mushoku Tensei - Nouvelle vie, nouvelle chance Tome 5
"Tant qu'il y a de la volonté, il y a de l'espoir !" Rudeus, l'élève préféré de Roxy, a disparu comme tout le reste de la ville de Roa. Bien décidée à le retrouver, la magicienne entame un long voyage ! De son côté, Rudeus essaie de regagner sa terre natale. Pour cela, il peut compter sur l'aide d'un guerrier, Speld, craint de tous et considéré comme un véritable diable !
01/2018
12 ans et +
Léo Tome 1 : Mon secret est une chance
1869. Jeune ouvrière, Léo emballe toute la journée des tablettes de chocolat dans du papier doré. Un jour, son destin bascule. Ses parents lui apprennent qu'elle est la fille de riches Parisiens. Afin de les rencontrer, elle se rend à Paris, pénètre dans leur immeuble et s'y fait embaucher comme domestique. mais quand tout est bouleversé, que deviennent les rêves de bonheur et de liberté?
01/2018
Littérature érotique et sentim
Une chance de marquer Tome 3 : Supériorité numérique
Un accident au cours des play-offs de la Stanley Cup a mis fin à la carrière de hockey de Max Ashford. Malgré tout, Max revient dans le jeu qu'il aime, mais cette fois derrière le banc comme coach adjoint des Spitfires de Spartanburg, la pire équipe de toute la ligue. Mais rien ne le prépare au choc qu'il ressent lorsqu'il apprend que le nouveau coach en chef est Misha Samarin, l'homme qui a causé son accident. Après des années de culpabilité pour son rôle dans l'accident de Max, le Russe Misha Samarin n'a aucune idée de ce qu'il doit faire lorsqu'il est confronté à la présence de ce dernier. L'optimisme de Max fait des ravages sur l'équilibre de Misha - tout comme l'attirance féroce qui se développe entre eux. Non seulement ils doivent naviguer entre les remords de Misha et un passé qu'il a essayé toute sa vie d'oublier, mais ils doivent également faire avec un propriétaire d'équipe sordide qui est déterminé à utiliser leur histoire comme accroche de vente. Mais lorsqu'un visiteur indésirable cible un joueur, Misha revisite ses jours les plus sombres, et cela pourrait coûter à Max et lui le début d'une relation qu'ils ont travaillé si dur à construire.
06/2018
Manga
Mushoku Tensei - Nouvelle vie, nouvelle chance Tome 7
Sa première vie sur Terre avait été un ratage total. Réincarné dans un monde de magie et d'épées, Rudeus va tout faire pour éviter les erreurs du passé... et sera peut-être le nouveau héros d'un monde en péril ?La chaleur d'une famille... Voilà une chose que Rudeus n'a jamais connue dans sa vie d'avant. Depuis quatre ans déjà, il vit séparé de son père, un ancien escrimeur au tempérament de feu, de sa mère, une ancienne guérisseuse aussi douce que prévenante, et de ses soeurs, qu'il n'a connues que bébés. Au hasard du voyage qui doit le ramener chez lui, il croise enfin le chemin de son père... Les retrouvailles promettent d'être incroyablement émouvantes ! Quant à Roxy, elle rend visite à ses parents...
07/2018
Littérature érotique et sentim
Une chance de marquer Tome 4 : Cage vide
Gardien de but et capitaine des Spitfires de Spartanburg, Isaac Drake a terminé la saison dernière avec un passage inattendu aux play-offs. Il a trouvé une maison et une famille avec son coach et mentor, Misha Samarin, et il a hâte de faire une sérieuse tentative pour la Kelly cup. Mais les choses prennent une tournure intéressante lorsque son némésis, Laurent St. Savoy, est échangé chez les Spitfires. Après le comportement méprisable de ce dernier lors des play-offs l'année précédente, Isaac ne veut rien avoir à faire avec lui - aussi séduisant soit-il. Mais cela change lorsqu'il découvre la raison de l'attitude de Laurent. Laurent St. Savoy est le fils unique d'un légendaire gardien de but de la LNH élevé au sein d'une maisonnée remplie d'abus. Il est constamment traité comme une déception, sur et en dehors de la glace. Lorsqu'une tentative désespérée d'échapper à la tyrannie de son père l'envoie chez les Spitfires, la dernière chose que Laurent souhaite est de se faire des amis. Mais il y a quelque chose à propos d'Isaac Drake auquel il ne peut pas résister. Laurent a la possibilité d'explorer sa sexualité pour la première fois, mais il craque sous la pression de la fin de la saison. Face aux play-offs et à une rivalité qui se transforme en vendetta personnelle, Isaac n'est pas certain d'être suffisant pour conserver Laurent - ou leur relation.
01/2019
BD jeunesse
Les Sisters Tome 13 : Kro d'la chance !
Les deux tornades font souffler un vent de folie sur la BD ! Marine a une nouvelle lubie. Elle s'est mise en tête de mettre le sort à rude épreuve. Elle se lance dans la quête du trèfle à quatre feuilles afin de vérifier si oui ou non elle a de la chance. De son côté, Wendy semble ne plus en avoir. Elle est persuadée que Maxence ne l'aime plus et qu'il lui préfère Sammie, sa meilleure amie. Et ça, Wendy, ça la met même dans une colère noire, presque autant que quand sa Sister lui pique son journal intime. Il va encore y avoir des étincelles dans la maison des Sisters !
10/2018
Seinen/Homme
Mushoku Tensei - Nouvelle vie, nouvelle chance Tome 17
Sa première vie sur Terre avait été un ratage total. Réincarné dans un monde de magie et d'épées, Rudeus va tout faire pour éviter les erreurs du passé... et sera peut-être le nouveau héros d'un monde en péril ? "J'ai ce monde en horreur ! " Silent Sevenstar, la mystérieuse élève honoraire de l'Académie de magie de Lanoa, n'est autre que la lycéenne sauvée d'un camion fou par Rudeus dans sa vie antérieure ! Elle s'est lancée dans des recherches effrénées pour trouver le moyen de rentrer dans son monde d'origine. Arrivée dans une impasse, elle demande de l'aide à Rudeus, qui accepte... Dans le même temps, notre sympathique héros se rend enfin à l'évidence : il est fou amoureux de Fitz ! Mais un jour qu'il le croise en ville par hasard, il est abasourdi par la réaction du jeune garde du corps...
12/2022
Actualité médiatique internati
Et si la crise sanitaire était une chance ?
Les "Nouvelles Trente Glorieuses" sont devant nous ! Une formidable période de croissance économique succédera à la pandémie de covid-19. Nous sortirons du combat contre le virus avec la même volonté de vivre et d'inventer qu'à l'issue de la Seconde Guerre mondiale. D'ici 2030, de nouvelles technologies, de nouveaux métiers feront leur apparition. Des centaines de milliards seront injectés par les Etats pour transformer nos villes, nos usines, nos modes de transport. Bref, l'actuelle crise sanitaire, qui nous oblige à nous réinventer, est notre chance. Tel est l'intime conviction de Martial You, qui lève dans cet essai le voile sur le monde d'après.
05/2021
Poches Littérature internation
John Barleycorn. Le cabaret de la dernière chance
John Barleycorn, littéralement John Graindorge, c'est pour l'Américain moyen la personnification familière de l'alcool, c'est-à-dire du whisky, le mauvais génie des compagnons de comptoir, le Dionysos du pauvre, l'Ange noir sur l'épaule. Publié quatre ans avant la mort de l'auteur, ce livre est en quelque sorte son autobiographie d'alcoolique dans laquelle l'immense écrivain raconte sa vie — toute sa vie — vue à travers la lentille déformante de la bouteille. Son dernier très grand texte, qui défraya la chronique, est un récit terrible, lucide, et une façon bouleversante de connaître l'auteur baroudeur de Croc-Blanc et de Martin Eden.
09/2018
Mariage
Les fiançailles. Une chance pour tous les couples
"Les fiançailles, dans le monde moderne, souffrent d'un manque de définition qui tend à les faire délaisser par beaucoup de couples qui se préparent au mariage. Or, elles sont non seulement la période qui sépare la promesse de mariage de l'événement lui-même, mais aussi et surtout un temps de préparation plus intime, marqué par un rite qui a une valeur objective, qui affermit le choix posé par les fiancés ou leur permet de constater qu'il faut y renoncer.
03/2024
Seinen/Homme
Mushoku Tensei - Nouvelle vie, nouvelle chance Tome 19
On pardonne encore moins facilement une faute lorsqu'elle est commise par un membre de sa famille. "Je me suis donné du mal ! Pourquoi c'est Norn qui est récompensée ? " Louiseld a accompagné les petites soeurs Greyrat jusqu'à la nouvelle demeure de Rudeus et de Sylphy. Les retrouvailles sont enjouées, mais il est déçu d'apprendre qu'Eris et Rudeus se sont séparés. Aisha et Norn commencent leur nouvelle vie chez leur frère, qui cherche à leur assurer le meilleur avenir possible. Il leur propose de passer l'examen d'entrée à l'Académie de Lanoa, mais...
01/2024
Seinen/Homme
Mushoku Tensei - Nouvelle vie, nouvelle chance Tome 16
Sa première vie sur Terre avait été un ratage total. Réincarné dans un monde de magie et d'épées, Rudeus va tout faire pour éviter les erreurs du passé... et sera peut-être le nouveau héros d'un monde en péril ? "J'ai ce monde en horreur ! " Silent Sevenstar, la mystérieuse élève honoraire de l'Académie de magie de Lanoa, n'est autre que la lycéenne sauvée d'un camion fou par Rudeus dans sa vie antérieure ! Elle s'est lancée dans des recherches effrénées pour trouver le moyen de rentrer dans son monde d'origine. Arrivée dans une impasse, elle demande de l'aide à Rudeus, qui accepte... Dans le même temps, notre sympathique héros se rend enfin à l'évidence : il est fou amoureux de Fitz ! Mais un jour qu'il le croise en ville par hasard, il est abasourdi par la réaction du jeune garde du corps...
06/2022
Manga
Mushoku Tensei - Nouvelle vie, nouvelle chance Tome 8
Sa première vie sur Terre avait été un ratage total. Réincarné dans un monde de magie et d'épées, Rudeus va tout faire pour éviter les erreurs du passé... et sera peut-être le nouveau héros d'un monde en péril ?La chaleur d'une famille... Voilà une chose que Rudeus n'a jamais connue dans sa vie d'avant. Depuis quatre ans déjà, il vit séparé de son père, un ancien escrimeur au tempérament de feu, de sa mère, une ancienne guérisseuse aussi douce que prévenante, et de ses soeurs, qu'il n'a connues que bébés. Au hasard du voyage qui doit le ramener chez lui, il croise enfin le chemin de son père... Les retrouvailles promettent d'être incroyablement émouvantes ! Quant à Roxy, elle rend visite à ses parents...
10/2018
Réussite personnelle
Seconde chance. Offrez-vous le droit au changement
Quelle est la source de tous les problèmes ? Le manque d'amour ? La colère ? Et si la réponse n'était pas celle que vous croyez ? Nous pensons très souvent que les différents problèmes que nous traversons ne sont pas liés entre eux. Or, nous avons tous fait, à un moment ou à un autre, des choix qui nous ont conduits à ce que nous sommes et ce que nous vivons aujourd'hui. Malheureusement, nous n'avons pas toujours été conscients de tous ces liens subtils qui gouvernent nos vies, nos choix et nos décisions. De plus, nous n'avons pas toujours eu les outils pour apprendre à cerner la source des problèmes et créer des changements nous permettant de nous en libérer. Nous ne sommes que le résumé de tout ce que nous avons vécu, pensé et décidé par le passé. Les méthodes TAEV et TMA permettent de comprendre et de désamorcer les racines des blocages. Réalisons-nous que tout est question de matérialisation ? Prenez votre âge et dissociez-en les chiffres le composant. Si vous avez 52 ans, vous aurez donc 5 et 2. Replongez alors dans ce que vous avez vécu à 5 ans, à 2 ans, il y a 5 ans en arrière, il y a 2 ans en arrière et à 25 ans. Vous y découvrirez un fil conducteur époustouflant ! Guérir est avant tout un état d'esprit. C'est savoir embrasser la peur de l'inconnu. C'est savoir accepter les petits changements qui sont autant d'opportunités à saisir. Adoptez une nouvelle façon de voir les choses afin de comprendre comment est né votre karma, votre langage corporel, vos mauvais choix, vos mauvais castings de vie, vos problèmes de santé, etc. Votre signature énergétique attire à vous ce qui correspond à votre vrai(e) vous, mais pas forcément ce que vous désirez. Découvrez comment changer cela pour créer votre vie plutôt que de la subir. Le changement doit être accepté plutôt que craint. Cependant... Etes-vous vraiment prêt(e) pour cela ? Ou confondriez-vous "vouloir" et "être prêt(e)" ? Aucun événement, aucune situation ne peut se produire tant que tous les protagonistes n'ont pas la même programmation ou une programmation complémentaire.
06/2022
Roman d'amour, roman sentiment
Swan Hill Tome 4 : Une chance à saisir
A Swan River, en Australie, Bram Deagan se désespère devoir ses amis Dougal et Mitchell encore célibataires. En Angleterre, Eleanor aime toujours Dougal, et entreprendde le rejoindre. Mais pense-t-il encore à elle, alors qu'il est parti enAustralie depuis si longtemps ? Jacinta, quant à elle doit absolument fuir lepays pour sauver son fils. Accepter d'épouser Mitchell, un colon qu'elle neconnaît pas n'est-ce pas de la folie ? Les deux jeunesveuves font connaissance sur le bateau qui les mène vers un destin dont ellesespèrent qu'il sera une nouvelle chance. Mais les ennemis de Jacinta et de sonfils ont embarqué, eux aussi, rendant la traversée bien dangereuse...
12/2023
Lecture 6-9 ans
Charlie se change en mammouth
Charlie McGuffin est un vrai super-héros... Il sait enfin contrôler ses transformations en animal ! Et il peut même utiliser ce pouvoir pour donner une bonne leçon à Dylan, la brute de l'école. Mais il reste des choses que Charlie ne peut pas contrôler : les disputes continuelles de ses parents (qui le stressent beaucoup) ou les mystérieuses disparitions d'animaux à travers la ville (qui pourraient bien avoir un lien avec lui). Parviendra-t-il à secourir les animaux kidnappés avant que son secret soit révélé au monde entier... ? Une nouvelle aventure de Charlie qui fera se poiler petits et grands, dans la plus pure tradition de Roald Dahl et de David Walliams ! Dès 7 ans.
11/2020
Littérature française
Là où chante l'étoile
A 34 ans, Charlotte a enfin la vie qu'elle a tant désirée. Elle a intégré la troupe d'un célèbre chorégraphe, Asar, et a trouvé son équilibre dans sa relation amoureuse avec Tom. Quand Asar annonce que son prochain spectacle se montera à Los Angeles, elle est prête à le suivre, poussée par des rêves étranges dans lesquels une ombre familière lui apparaît. Arrivée à Los Angeles, la ville de tous les possibles mais aussi des mirages, Charlotte est en proie au doute. A-t-elle fait les bons choix ? Alors que l'ombre mystérieuse continue de la visiter dans son sommeil, son amie Théa, initiée aux rêves télépathiques et à la culture amérindienne, lui ouvre de nouvelles pistes pour écouter les signes que lui apporte la nuit. De la scène artistique de L.A. aux canyons de Californie, ce voyage en terre inconnue va la conduire au-delà de ce qu'elle n'aurait imaginé. Un roman qui nous relie à l'intuition de la nuit, là où l'étoile chante en chacun de nous.
05/2019
Littérature française (poches)
Toutes les chances plus une
La traversée d'une époque conditionnée par la frénétique course au succès. La panique d'aimer, la crainte d'éprouver un vrai sentiment : l'amour, comme l'argent, rend dépendant. Un suspense psychologique incessant, tendre, féroce et plein d'humour. Toutes les chances plus une n'est pas seulement un roman d'un couple lié par l'ambition mais aussi celui d'une jeune fille libre, équilibrée, courageuse, et qui lutte pour le bonheur comme une pionnière. Ce roman est aussi la radiographie d'une classe sociale où aucune faiblesse n'a de place et où l'on dévore les plus faibles. La loi de la jungle.
05/1996
Sports
Le surf change le monde
"La souffrance du monde est une actualité sans fin. Mais il y a des échappées. Le surf en est une. Déjà son origine qui renvoie à l'histoire méconnue du peuple polynésien et de sa civilisation maritime dont la migration première à travers l'immensité de l'océan Pacifique reflète une compréhension des éléments naturels d'une incroyable intelligence. L'océan est perçu comme une mouvance des éléments avec laquelle le marin se déplace, sans instruments, pour percevoir et voir l'île venir à lui. La nature comme guide, par l'expression de sa ressource, elle-même toujours maintenue dans un échange symbolique et pratique intégrant le flux de son renouvellement. Le surf est né de cette civilisation polynésienne, à Hawaii et nulle part ailleurs, grâce à la conjonction inédite de ce peuple ayant une telle pratique de l'océan et d'un archipel avec des vagues partout. Une chance qui peut faire réfléchir les surfeurs et les humains d'aujourd'hui. En surf, c'est la vague qui est reine et qui décide. Une ressource naturelle qu'on reçoit avant de la prendre... Le surf est aussi l'histoire d'une résistance, celle des Hawaïens face à leur éradication démographique et culturelle par la colonisation des Blancs. Puis celle d'une jeunesse (californienne) des années 1960 refusant la guerre du Vietnam et suscitant une contre-culture dont le refus du système, le voyage et la prise de conscience écologique deviennent la source d'une précieuse utopie. La source aussi de mon adolescence de surfeur qui me fit partir " sur la route " dans les années 1970 et mener un long voyage en auto&bateau-stop, raconté un peu dans ce livre. Un voyage dont les circonstances du jour faisaient la mouvance d'une destination chaque fois imprévue et bienheureuse... Le voyage, le surf... autant d'expériences qui m'ont conduit à une réflexion sur le mouvement, enrichie d'une rencontre et d'un échange épistolaire avec le philosophe Gilles Deleuze, dévoilés ici. En 1995, parut L'entente du mouvement, un essai dont la ligne de pensée n'a cessé de m'animer depuis. C'est à partir de celle-ci et du surf qui la nourrit qu'également ce livre se propose de percevoir notre modernité actuelle, avec notamment l'enjeu écologique et civilisationnel auquel le monde fait face. Dans sa composition de textes variés, cet ouvrage offre une lecture aussi plaisante et voyageuse que captivante et réflexive. Le surf change le monde, par justement un monde à entendre, à surfer, à imaginer, à créer grâce au mouvement qui le rythme et l'occasionne..."— Gibus de Soultrait
02/2020
Littérature française
Nous n'avons pas changé
En terminale, au lycée, elles étaient quatre inséparables. Vingt ans plus tard, elles se retrouvent. Mais l'une d'elles n'est pas celle qu'elle prétend être... " Les vingt ans du bac ! Dîner de la promotion 1985 de Sainte-Agathe ". Gwénola arrive de l'île de Groix, Axelle du Sud-Ouest, Olivia des Yvelines, Jenny de Rome. Elles s'étaient perdues de vue. Pourtant elles n'ont pas changé et les liens se retissent, forts... Mais ces retrouvailles vont bouleverser leurs vies et les obliger à dévoiler les mensonges et les secrets du passé. Une seule le sait, d'ailleurs elle est venue dans ce but : faire éclater la vérité. Elle a d'étranges absences, d'étranges trous de mémoire. Qui est-elle ?
03/2005
Littérature érotique et sentim
Et puis tout a changé
Entre bureau, visites d'appartements et signatures des mandats, Nathalie, agent immobilier dans la capitale, est passionnée par son métier au point d'en oublier sa vie personnelle. Surchargée de travail, elle préfère se plonger dans la paperasse plutôt que de partager des moments agréables. C'est grâce à l'inquiétude de ses proches, notamment de sa meilleure amie Flo, qu'elle arrivera enfin à s'évader quelques jours pour aller prendre l'air. Mais ce voyage à l'autre bout du monde sera le début d'un tournant dans sa vie, notamment la rencontre avec un inconnu.
01/2019
Poches Littérature internation
Avant que le coq chante
Avant que le coq chante réunit trois nouvelles, presque trois courts romans : Par chez nous, La prison et La maison sur les collines. D'abord, il y a Talino, mécanicien, qui, revenu de prison, trouve un emploi dans une ferme lointaine et commet l'irréparable. Ensuite, Stefano, Italien du Nord, assigné à résidence dans une région méridionale : son inadaptation à ce nouveau milieu l'enferme dans une solitude infinie. Enfin, c'est un professeur isolé pendant les bombardements sur Turin qui n'aspire finalement qu'à retrouver sa maison natale afin de s'y réfugier. Cesare Pavese observe des paysans, des ouvriers, des midinettes, des femmes du monde, des intellectuels, et chacun avec le langage, la mentalité, les vices, les petitesses de son groupe, mais c'est toujours fondamentalement le même personnage : l'individu dans sa subjectivité, dans sa vie intérieure, passionnelle et morale, dans son rapport affectif à l'autre, dans son rapport à la nature. À travers ces trois nouvelles, Cesare Pavese enchante le lecteur grâce à un langage des plus authentique et une prose italienne d'une vie et d'un naturel absolus que le traducteur, Nino Frank, a su retranscrire avec finesse.
11/2007
