Durian Sukegawa roman
Extraits
Littérature scandinave
Fille d'octobre. Roman
Entre 2013 et 2017, Linda Boström Knausgård effectue plusieurs séjours en hôpital psychiatrique au cours desquels elle subit des électrochocs. Alors, pour raconter, elle doit désormais combattre l'amnésie - l'un des effets indésirables de ce traitement. Comment écrire sans souvenirs ? Par à-coups, semble nous répondre la narratrice, grâce à ces flashs qui la foudroient comme les décharges électriques qu'elle subit. Il y a les promenades, les soignants, les patients, certaines amitiés qui se créent malgré l'absurdité des règles qui régissent " l'usine " . Et puis sa propre histoire qui remonte à la vue d'un objet, les épisodes de l'enfance et de l'adolescence, les voyages en Egypte ainsi qu'en Toscane, les premières amours. Les tentatives de suicide. Le puzzle se reconstruit, rythmé par les dépressions, pour reformer le parcours tourmenté d'une jeune romancière, mère de quatre enfants et longtemps mariée à un auteur mondialement connu. Fille d'octobre est un réquisitoire contre les dérives de la psychiatrie moderne, mais également une émouvante réflexion sur l'écriture et la parentalité. Si Linda perd la mémoire, elle n'a qu'à inventer lui rétorque son médecin : "C'est bien ce que font les écrivains, non ? " . Incapable de se maîtriser, elle se jette sur lui et le frappe sans pouvoir s'arrêter. Car à la souffrance de la patiente, s'ajoute celle de l'artiste craignant de ne plus pouvoir bâtir. A la peine d'être éloignée de ses enfants, s'agrège la peur de mourir seule. Et pourtant, malgré la cruauté du traitement, c'est la vie qui finit par l'emporter. Linda Boström Knausgård confirme avec ce nouveau livre qu'elle fait aujourd'hui partie des plus grandes voix de la littérature nordique. Un bouleversant récit d'espoir. Traduit du suédois par Terje Sinding.
10/2022
Biographies
Bibi-la-bibiste, roman
Bibi-la-Bibiste, roman par les soeurs X... Date de l'édition originale : 1918 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
12/2021
Littérature française
Le roman d’Aliénor
Aliénor, sensible, courageuse, amoureuse de la vie et de sa forêt, toujours en quête de nouveautés, de sensations non encore éprouvées, multipliait les initiatives. Son refus constant des habitudes l'incitait en permanence à expérimenter, que ce fût dans la gestion quotidienne de la maison forestière ou dans la large couche récemment acquise qu'il avait fallu étrenner avec une impétueuse fougue.
11/2022
Littérature française
Le roman de Loup
Le roman de Loup / Abel Hermant Date de l'édition originale : 1925 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2023
Biographies
Les colombes poignardées, roman
Les Colombes poignardées, roman / Maurice Magre Date de l'édition originale : 1917 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2023
Romans, témoignages & Co
One Piece Roman : Héroïnes
Une autre vision de One Piece Après le succès rencontré dans les One Piece Magazine, la saga "Heroines" revient en volume relié. Place à Nami, Robin, Nefertari Vivi ou encore Perona pour des aventures sous un jour nouveau. Qu'il s'agisse de manipulations dans un magasin de chaussures, d'un improbable écrit d'un passé enfoui ou d'un coeur à prendre, retrouvez cinq nouvelles consacrées aux personnages féminins de One Piece. Avec en prime une illustration exclusive d'Eiichiro Oda et les illustrations tout en sérénité de Suwasayaka.
10/2022
Poches Littérature internation
Le Roman d'Antar
Le célèbre guerrier et poète Antar, auteur d'un des Mu'allaqât, héros de ce roman, avait demandé en mariage sa cousine Abla. Son oncle Malec la lui promit mais, voulant se soustraire à une alliance avec le fils d'une esclave abyssinienne, il l'entraîna dans toute une série d'aventures périlleuses. Antar, conjuguant bravoure et héroïsme, triompha, bien sûr. Voilà donc l'argument de départ de ce roman composé au XIIe siècle, profondément remanié au Xve, dont la forme évolue avec le temps au gré des conteurs, à la manière des Mille et Une Nuits. Cette Odyssée arabe est mise au premier rang de la littérature héroïque. Elle n'est pas sans évoquer les romans de chevalerie qui jouissaient d'une forte audience à la même période en Occident. En France, c'est Alphonse de Lamartine, qui le premier, adapta des passages de ce roman dans son Voyage en Orient (1835). De multiples extraits seront traduits tout au long du XIXe siècle, dont cette très belle version de Marcel Devic parue en 1864.
03/2016
Littérature française
Love me tender. Roman
Dominique BERNARD imagine une enquête policière savamment alambiquée dans laquelle le passé et le présent se répondent. Simon Lombardie, inspecteur principal à la brigade criminelle de Paris, est chargé d'enquêter sur le meurtre de Gilbert Sala, patron d'une entreprise de prêt-à-porter. Curieuse coïncidence, il se trouve que la victime a vécu une histoire d'amour avec sa tante Pauline, trente-cinq ans auparavant. Pour comprendre les origines du drame et les mobiles de l'assassin, il lui faudra remonter le fil du temps et se rendre sur la croisette dans les années cinquante. Les révélations faites par Sandra, la femme du défunt, ainsi que sa séduisante fille Sophie, lui permettront de dénouer l'intrigue mêlant tromperie, soif de pouvoir, jalousie et désir de vengeance.
03/2017
Littérature francophone
La grande maison. Roman
Dans ce Maroc à plusieurs vitesses, à l'orée des deux premières décennies du vingtième siècle, une enfance passa. Celle d'Azzouz, petit orphelin pauvre mais lesté de l'opulent patronyme paternel. Il vit le jour dans un pays entrant inexorablement dans les eaux troubles de la colonisation. Ce qui alors tenait lieu d'élites naviguait à vue sur des esquifs à deux doigts d'être submergés par le raz de marée de la "protection" française. Louvoyer entre les infortunes de la naissance et les contraintes d'un statut incertain fut le credo d'Azzouz. Suivre le petit garçon déployer une énergie quasi désespérée dans les intemporelles ruelles de Fès, c'est promener un miroir sur quelques aspects d'un Maroc à jamais disparu.
10/2021
Littérature française
Roman d'un émigré
Quel tourbillon que cette vie d'un Espagnol genevois, placée sous le signe de l'exil pour fuir le franquisme, l'installation dans le sud-ouest de la France puis à Paris, avant l'arrivée à Genève, à l'âge de treize ans. Que de péripéties pour ce jeune Espagnol, qui s'engage avec passion dans une carrière d'architecte, tente un retour à Madrid pour y ouvrir un bureau, mais c'est finalement en tant que professeur à l'Ecole d'architecture de Genève qu'il s'engage. Il y développe son penchant pour l'architecture climatique et l'écologie, au moment où peu y voient un intérêt. C'est enfin loin de Genève, à Alep, en Syrie, qu'il va créer, sept ans avant les terribles événements qui l'anéantiront, une faculté d'architecture dans laquelle il mettra en oeuvre ses programmes audacieux, aux côtés d'étudiants enthousiastes. La structure perdurera quelques années, avant de finir en poussière, à l'image de la ville tout entière. L'auteur de ce parcours est surtout le fils de ce père, qui va le marquer de son empreinte de façon permanente.
10/2021
Littérature française
Acolytes de fortune. Roman
Une journaliste et un inspecteur de police tentent, au péril de leurs vies, de démanteler des réseaux de mafieux. Périlleuse, leur enquête les conduira sur des sentiers lugubres dont ils n'avaient jamais deviné l'existence.
02/2023
Littérature française
Le crime libérateur. Roman
Il se demandait s'il fallait se taire pour rester libre, ou tout avouer pour retourner en prison, loin de sa famille. La problématique de la liberté obtenue au prix d'un crime lui revenait à l'esprit. Il entendait encore la voix de ses codétenus, lui reprochant sa perfidie et son entêtement à refuser de l'expier. Madiou, de bonne foi, accueillait les conseils et critiques de ceux-ci. Cependant, il refusait d'être considéré comme auteur de cette dangereuse et surtout horrible dichotomie juridique : commettre un crime pour être libre.
05/2023
Littérature étrangère
Le roman du mariage
Le Roman du mariage est l'histoire de trois étudiants américains, une fille et deux garçons, qui se rencontrent à l'université de Brown, au début des années 80. Ensemble, ils découvrent avec exaltation la littérature, le sexe, Roland Barthes et les Talking Heads. Madeleine tombe sous le charme de Leonard, Mitchell tombe sous le charme de Madeleine. Tel un personnage de Jane Austen, la jeune femme se retrouve au coeur d'un dilemme, entre l'amant maniaco-dépressif et le gendre idéal attiré par la spiritualité. Mais l'Amérique de Reagan n'est pas l'Angleterre victorienne, et l'amour n'a plus le même sens. Le vrai sujet de ce livre est peut-être celui du passage à l'âge adulte. Madeleine, Leonard et Mitchell sont les héros d'une nation d'adolescents hypersexués et idéalistes. Comme les soeurs Lisbon de Virgin Suicides ou l'hermaphrodite de Middlesex, Madeleine fait l'apprentissage de la féminité en perdant son innocence, sans renoncer pour autant à toutes ses illusions. Acclamé dans le monde entier, ce nouveau livre de Jeffrey Eugenides, dix ans après Middlesex, réinvente l'idée même d'intrigue conjugale. D'un classique triangle amoureux, Eugenides tire un roman magistral, une comédie dramatique étincelante qui est aussi le portrait d'une génération.
01/2013
Critique littéraire
Le roman d'Ysengrin
Ecrit en latin au XIIe siècle, découvert au XIXe siècle et traduit ici pour la première fois en français, l'Ysengrimus est un texte sans équivalent : ancêtre du Roman de Renart, il raconte l'éternel affrontement du loup et du goupil. Mais dans cette épopée monastique, écrite pour réjouir les clercs, c'est Ysengrin, moine et évêque, qui joue encore le premier rôle. Sa sottise et sa voracité l'exposent aux pires mésaventures, sèment la panique dans un monastère de Gand, avant d'entraîner sa perte, aussi cruelle que méritée. En toile de fond de cette fable animale, l'Europe de la seconde croisade, dominée par la figure de saint Bernard et par l'essor de la vie monastique. Epopée, fable satire, l'Ysengrimus fait éclater la notion de genre et mêle à un humour érudit et cruel les accents sombres d'un pessimisme radical. Elisabeth Charbonnier, docteur de troisième cycle, agrégée de lettres classiques, est professeur de lettres supérieures.
12/1991
Littérature française
Le roman de Jim
Oh, je n'avais pas la grande forme quand j'ai retrouvé Florence, une ancienne collègue de travail, un soir de concert. J'avais vingt-cinq ans, elle en avait quarante. Elle était enceinte de six mois, et elle était célibataire. Quand Jim est né, j'étais là. Et puis je suis resté. On a passé de belles années ensemble, et j'ai bien cru devenir son père.
03/2021
Littérature étrangère
Printemps parfumé. Roman Coréen
Ce conte nous fait le récit d'un mariage d'amour. Entre piété familiale et engagement conjugal, deux amants se trouvent séparés pour mieux se retrouver. Un texte d'une grande poésie, accentuée par les délicates gravures que l'on trouve tout au long du texte. Tchoun-Hyang de son titre original, est le premier roman coréen traduit en français.
11/2018
Littérature française
Le roman d'Alexandre
L'auteur de 17 rue des bons enfants et de Journal d'un enfant gâté, nous raconte ici avec brio l'histoire d'un jeune journaliste de talent qui, du jour au lendemain, décide de se retirer momentanément du monde pour écrire un roman. Suivez-le dans sa maison intérieure qui ne vous sera peut-être pas si étrangère. Vous vous confronterez à des personnages qui peuvent être ceux de votre vie et vous découvrirez alors un autre regard sur vous-même. Les émois, les battements de coeur des protagonistes sont les vôtres, pensés ou vécus, la simplicité de leur passion éclairera votre existence. L'écriture, sensible et attachante, le ton enjoué et passionné, humoristique aussi, entraînent le lecteur dans une atmosphère de joie, un moment de rêve qui le sort de ses problèmes quotidiens pour lui ouvrir les portes d'un moment d'intense bonheur et d'évasion. Le roman d'Alexandre, c'est un vibrant hymne à l'amour, un hommage à l'amitié, un intense bain d'optimisme et surtout l'apologie d'un bonheur simple.
06/2014
Romans historiques
Le roman de Louise
Jusqu'à sa mort en 1905 à 75 ans, Louise Michel, surnommée " La Vierge rouge ", lutta pour les droits de l'homme, la justice sociale et le soutien aux prolétaires. Née en 1830 d'une servante et fille mère, Louise est dès l'enfance une écorchée vive à la personnalité affirmée, que les douleurs des autres enragent. Institutrice, elle développe à Paris, où elle arrive en 1856, une activité littéraire pédagogique, politique et activiste jusqu'à la Commune, à laquelle elle participe en première ligne. Capturée, déportée en Nouvelle Calédonie, elle revient en France en 1880 où elle multiplie les manifestations, suivies d'emprisonnements. Toute sa vie, elle se voudra au service des pauvres. Sainte ? Peut-être, mais rouge. Anarchiste, violente, intraitable, épuisante parfois pour ceux qui la suivent, généreuse à la folie, elle a voulu changer la vie de son siècle. Elle a rêvé d'un monde neuf. Cette extraordinaire personnalité fascine depuis toujours Henri Gougaud. Il nous la raconte avec sa verve inimitable et son talent de conteur.
04/2014
Littérature française
La couleur rouge - roman
Jules Nabirat raconte dans ce petit roman, la passion anarchiste de sa grand-mère espagnole pour la République du moment de la guerre d'Espagne entremêlée à celle pour son mari. L'auteur a voulu montrer que l'on ne peut sortir totalement indemne de cette passion devenue "familiale", transmise de génération en génération.
04/2014
Romans historiques
Le roman de Mariam
"Au fil du temps, tout le monde s'est attaché à elle ; d'abord ses compagnes qui ont trouvé en elle une amie fidèle et discrète, toujours prête à les écouter, à les réconforter ou à les encourager, mais aussi tous ceux qui l'ont côtoyée pour une raison ou une autre. En sa présence, on se sent tout de suite apaisé. Combien de fois, ces dernières années, n'est-elle pas apparue juste au moment où une dispute commençait à s'envenimer entre ses amies ; par un regard plein de compréhension et de compassion et quelques paroles délicates, elle arrive à désamorcer tous les conflits. La beauté de Mariam ne se cantonne pas aux seules vertus intérieures. Ses grands yeux noirs laissent pantois ceux qui se risquent à la fixer plus d'un instant. On y lit, toujours, une sagesse infinie".
04/2014
Littérature française
Votre téléphone sonne. Roman
C'est l'histoire d'un homme dont le téléphone sonne. D'un homme qui ouvre l'oeil et dont la main tâtonne dans le vide. Cet homme, c'est vous. L'écran de votre portable affiche le nom de votre ex. Que peut-elle bien avoir à vous dire ? Eprouverait-elle encore des sentiments à votre égard ? Non, ce n'est pas crédible. Appellerait-elle pour prendre de vos nouvelles ? Non, ce n'est pas son style. Serait-elle enceinte ? Non, ce n'est pas possible. Bref, il n'y a aucune raison pour qu'elle vous appelle.
10/2013
Littérature française
Le roman des Ecameaux
Après QHS, paru en 1980 et préfacé par Michel Foucault, qui dénonçait la condition carcérale en France, et notamment les quartiers d'isolement, dans Le Roman des Ecameaux, une première fois publié chez Grasset en 1984, Roger Knobelspiess nous fait découvrir son milieu, sa mère, sa famille, dans le Quart Monde du quartier des Ecameaux, dans la banlieue oubliée d'Elbeuf, en Seine-Maritime. Dans son style inimitable d'écorché vif, de révolté inguérissable, dans sa gouaille aux fulgurances poétiques, tout un monde se dessine, dur, malheureux, démuni, mais aussi doux, drôle et haut en couleurs. Racontant la vie quotidienne, les rêves et les échecs de ses personnages cassés par la misère, l'auteur se révèle, dans ce "faux roman" aubiographique, dans toute sa complexité humaine. A l'heure où, de plus en plus abstraitement et dans la froideur des chiffres et des statistiques, on parle de la pauvreté dans notre pays, Roger Knobelspiess dresse un portrait impitoyable, parfois drôle et tendre de ces hommes et ces femmes, ces jeunes et ces vieux, qui font ce monde des laissés-pour-compte. D'une écriture époustouflante, rare et puissamment singulière, entre invectives et fulgurances poétiques, le style de Knobelspiess nous entraîne et nous fait découvrir le vrai visage de la France d'en bas.
01/2015
Critique littéraire
Pour le roman-photo
De tous les genres littéraires, le roman-photo est à la fois le plus méprisé et le moins connu. Pour le roman-photo a l'ambition de révéler toute la richesse de ce genre hybride, dont l'importance est capitale à une époque où se rapprochent littérature et photographie. Abordant aussi bien les stéréotypes du roman-photo sentimental que les inventions du roman-photo moderne, notamment sur Internet, le livre nous donne d'abord un aperçu très richement illustré de l'histoire du genre, que l'auteur compare à ses faux frères, la bande dessinée et le ciné-roman. Il examine aussi la manière dont texte et image peuvent s'allier pour inventer des récits entièrement inédits. Il propose enfin des analyses des grands auteurs du "nouveau roman-photo" (Marie-Françoise Plissart, Michael Snow, Sophie Calle ou Suky Best). Prenant le contrepied de tout ce qu'on écrit depuis cinquante ans, cet essai nous invite à lire, d'urgence, des romans-photos.
11/2017
Littérature française
Un Coeur sec. roman
Peu après le décès de son père, Pierre, la cinquantaine, reçoit un appel d'une femme qui se présente comme sa demi-soeur. Née durant la dernière guerre, Claire n'a jamais vraiment connu ses parents. Hésitant devant la révélation d'un secret familial, Pierre, accepte néanmoins de la rencontrer pour trouver, peut-être, des réponses aux questions qu'il se pose depuis si longtemps sur lui-même. Il veut comprendre son histoire, le pourquoi de son apprentissage forcé d'une vie solitaire, de son incapacité à aimer. Aux côtés de Claire, il découvre la raison de sa naissance, apprend à mieux se connaître, lui qui continue de souffrir de son enfance dénuée de toute affection. Un Coeur sec dresse le portrait désenchanté, touchant, mais aussi mordant et drôle, d'un individualiste sans attaches, observateur attentif et amusé de sa vie, de la vie.
09/2020
Littérature française
La séduction glamour. Roman
Trois super-belles jeunes filles de vingt ans, au quartier Nkongmondo à Douala, ont créé un concept : "La séduction glamour" . C'est une technique de chasse qui s'inspire de quatre prédateurs : la pieuvre, l'araignée, le scorpion et la vipère. Une organisation à la conquête de la vie, de la bonne vie, très différente de la prostitution. Une science plus ou moins exacte.
06/2020
Romans historiques
Le roman de Charette
« Combattu souvent, battu parfois, abattu jamais » : la vie de François-Athanase Charette de la Contrie est à l’image de sa devise. Vendéen comme lui, Philippe de Villiers nourrit depuis longtemps un attachement tout particulier pour ce héros dont le destin fait écho à sa propre histoire familiale. Au point de s’identifier à lui et de ressusciter, sous forme de mémoires imaginaires, la vie aventureuse de cet homme aussi séduisant qu’intrépide, fidèle envers et contre tout à une cause : « la Patrie, la Foi, le Roi ». De sa brillante carrière dans la Marine royale, intégrée à l’âge de quatorze ans, à ce jour de 1793 où, à la tête d’une troupe de paysans du Marais breton, Charette part à l’assaut de la République, Philippe de Villiers ressuscite la flamboyante épopée d’un homme dont l’audace et le courage, la personnalité singulièrement libre et moderne, n’ont pas fini de fasciner.
Récits de voyage
Le Roman des aventuriers
L'aventure est un mot aux mille facettes. Où commence-t-elle, où finit-elle ? Un homme d'aventures est un aventurier, une femme d'aventures une femme galante. Mais on peut aller à l'aventure, tenter l'aventure, avoir le mal d'aventures, dire la bonne aventure, se retrouver d'aventure... D'Ulysse à Errol Flynn, d'Athos à Pierre Loutrel, de Tintin à Joseph Kessel, sans oublier Mary Read, Anne Bonny et Karen Blixen, ce Roman des aventuriers dresse le portrait piquant de ces héros d'hier et d'aujourd'hui qui ont décliné le mot "aventure" à toutes les sauces, à toutes les époques, sur toutes les mers et tous les continents. François Cérésa, journaliste et écrivain, a écrit dix livres : La Vénus aux fleurs (Robert Laffont) a obtenu le prix Paul-Léautaud. La Femme aux cheveux rouges (Julliard), les prix Exbrayat et Jean Freustié. Les Amis de Céleste (Denoël), les prix Joseph-Delteil et Quartier-Latin de la Ville de Paris. Pour Les Trois Hussards, ou la vie secrète d'Alexandre Dumas (Plon), il a reçu le prix Interallié de la Critique. Enfin, il s'est lancé dans l'aventure en imaginant une suite aux Misérables : ce fut Cosette, ou le temps des illusions.
01/2012
Histoire internationale
Le roman de Marrakech
Avant d'être un lieu de villégiature prisé, la ville de Marrakech a régné sur un immense empire, s'étendant du Sénégal au nord de l'Espagne, et fut le théâtre de combats épiques, de luttes fratricides, de conquêtes au goût d'or et de sang. En racontant les personnages, les anecdotes qui se cachent derrière les monuments, les quartiers, les palais somptueux et même les hôtels, l'auteur nous dévoile cette cité mythique. De siècle en siècle, de portes dérobées en jardins secrets, mystères et trésors cachés de la "ville rouge" se révèlent au fil de cette promenade vivante. Au-delà des traditionnels guides de voyage, Anne-Marie Corre fait palpiter l'histoire d'hier et d'aujourd'hui avec ses couleurs, sa musique, ses parfums.
09/2012
Littérature française
Un roman du réseau
C’est en faussaire que sur la Toile le webmaster Névo propose ses biographies corrigées, ses « vies de rechange ». Mais le maître fou gardera-t-il le contrôle de la situation ? Car emma et pommeraye publient des récits sur son propre compte, twinlight-ida l’accuse de trahison, quant à Lessen, un élève mathématicien qui refuse son avenir social, il le somme de tenir parole et de changer sa vie. Ce roman d’apprentissage est un récit polyphonique, sur l’élaboration des identités par l’entremêlement des imaginaires en réseau. A l’heure de la conversion numérique, il intègre la plus riche tradition littéraire à la modernité de notre société réticulaire. Internet démultiplie les puissances du rêve, trouble le rapport à l’espace et au temps, amplifie l’inquiétude quant aux liens et aux promesses. Lancés sur un rythme borgésien, les récits mis en ligne sur le site Odds s’engouffrent bientôt dans les profondeurs du psychisme, entre scénarios de rêve, fragments de souvenirs et réflexion labyrinthique. Un roman du réseau est aussi énigmatique que Mulholland Drive de David Lynch, et suscite de multiples interprétations. Ce roman réticulaire a d’abord fait l’objet d’une expérimentation, sous la forme d’un roman-feuilleton diffusé et interprété en ligne sur Mediapart. La postface de Laurent Loty invite à poursuivre le dialogue interprétatif.
09/2012
Littérature étrangère
Taro, un vrai roman
Aux Etats-Unis, dans les années soixante, la jeune Minaé Mizumura croise Taro, étrange jeune homme débarqué à New York sans le sou. Leurs chemins se croiseront de nouveau et la vie de Taro s'insèrera peu à peu dans celle de l'auteur... De leur rencontre, qui est une histoire vraie, naît un vrai roman. Orphelin et misérable, Taro a été recueilli par une famille aristocratique dont il est devenu le domestique. Entre Yoko, une des demoiselles de la maison, et lui l'amour grandit, amour impossible, de rencontres en séparations jusqu'au drame dans la montagne et la neige. Sur une trame que le hasard a voulu ainsi toute semblable à celle des Hauts de Hurlevent, l'histoire est dite par Fumiko, la servante amoureuse blessée qui protège les amants. La fulgurante ascension du héros, signe des profondes mutations de la société japonaise, accompagne le déclin de l'ancienne aristocratie et la lente disparition d'un monde suranné, tandis que les rapports sociaux s'inversent, que les anciens pauvres accèdent à la richesse, et que le Japon, de nouveau, s'occidentalise. Sous nos yeux émerge peu à peu, tracé d'une plume minutieuse et précise, le tableau de toute une époque. Et la douleur de l'amour à jamais inaccompli.
05/2009
